Reenkarnasyon Geçiren İle Dünyaları Değişenin Karşılaşması

Yakıcı yazın ortasındaydılar. Kocası He Sanglang evliliklerinden sadece birkaç gün sonra sınıra gidip orduya katılmıştı yani Jing’an Hanesi’ndeki herkes Chu Lian’a acımıştı. Öğleden sonra Matriark He kişisel hizmetçilerinden biriyle yarım testi buz göndermişti. Chu Lian’ın hala yatak odasında uyuduğunu görünce hizmetçi Kıdemli Hizmetçi Gui’ye buzu sıcağı bastırması için içeri yerleştirmesini söyledi.
Başkentte çok fazla kiler yoktu ve geçen yıl çok fazla buz toplayamamışlardı. Buzun çoğu saraya gönderilmişti. Fazladan olsa da imparatorluk ailesinin diğer üyelerinin evlerine gidiyordu. Asillerin çoğunun ellerine yeterince buz geçmiyordu. Bu yüzden Matriark He’nin Üçüncü Genç Madam’a yarım testi buz göndermesi olağanüstü bir incelikti.
Kıdemli Hizmetçi Gui, buzu getiren hizmetçi Muxiang’a dışarı kadar eşlik etti. Beklenmedik hediye karşısında mutlu olmaktansa üzüntüyle iç çekti. Herhangi biri bu buzun Üçüncü Genç Madam için bir teselli olarak gönderildiğini anlayabilirdi.
Üçüncü Genç Efendi çoktan gitmişti. Kocanın yanında olmadığını ne tür bir teselli unutturabilirdi ki? Fuyan onu öğle yemeği için çağırmaya gittiğinde bile kalkmamıştı.
O kalkana kadar çoktan akşam üzeri olmuştu. Chu Lian uyku sersemi olsa da kalkar kalmaz odadaki serinliği hissetti.
Ayağa kalktı ve yatağın perdelerini açtı. Yatağın yanında buz dolu tahta bir kova vardı.
Chu Lian şaşkınlıkla iç çekti. İleri atılıp kovaya bakmak için giderken ayakkabılarını bile giymeye zahmet etmedi. İçinde hala neredeyse kafası büyüklüğünde bir buz parçası yüzüyordu. Xiyan dış bölümde beklerken bir işlemeyle uğraşıyordu. Chu Lian’ın sesini duyunca hemen içeri koştu.
“Üçüncü Genç Madam bir şey mi oldu?”
Chu Lian kovayı işaret etti. Gözleri sonuna kadar açık bir şekilde sordu:
“Bu buzlar nereden geldi?”
Xiyan’ın dudaklarının kenarı aşağı kıvrıldı. Buz mükemmel bir hediye olsa da He Sanglang’ın gidişi için bir teselli hediyesiydi. Bu yüzden buna karşı karışık duygular besliyordu.
“Matriark yaz sıcağını bastırması için bunları Üçüncü Genç Madam’a gönderdi.”
Chu Lian hemen Matriark’ın o kadar değerli olmasına rağmen buzu neden gönderdiğini anlamıştı. Jing’an Yerleşkesi’ne normalde çok fazla buz gelmezdi.
Ama Chu Lian, Kıdemli Hizmetçi Gui ve diğerleri kadar derin düşünmüyordu. Matriark He bunları ona verdiğine göre bunlardan işe yarar bir şey yapmak onun hakkıydı!
Yoksa boşu boşuna eriyip giderdi!
“Çabuk bana pamuklu bir örtü getirin.” dedi Chu Lian. İfadesi neredeyse hiç değişmemiş olsa da hareketlerinde bir heyecan vardı.
Xiyan hala üzüntüsünün ortasında olduğu için böyle bir şey beklemiyordu. Yumuşak bir ‘Ah?’ sesi çıkardı ve kafası karışık bir şekilde Chu Lian’a baktı.
“Çabuk, çabuk. Neden boş boş orada duruyorsun?”
Xiyan gözlerinin kenarını sildi. “Ama.... Ama… Üçüncü Genç Madam neden pamuklu bir çarşaf istiyorsunuz ki?”
Chu Lian parmağının ucuyla Xiyan’ın alnına vurdu.
“Neden olsun? Buzun daha yavaş erimesini sağlamak için. Rendelenmiş buzla tatlı yapacağım!”
“Rendelenmiş... Rendelenmiş buz...” Bu düşüncenin kendisi bile Xiyan’ı deminki kederinden uzaklaştırmak için yeterliydi. Yüzündeki üzüntü de hemen kayboldu.
“Evet! Rendelenmiş buz çok lezzetli ve sıcağı bastırmada çok etkili. Hadi hemen git!” Böylece Xiyan Chu Lian için pamuklu bir örtü bulmaya gitti.
Xiyan elinde bir battaniyeyle döndüğünde Üçüncü Genç Madam’ın tahta kovayı kaplamasını izledi. Ağlasa mı gülse mi bilemiyor gibi bir ifadesi vardı, önceden hüzünlü olan yüzüne tuhaf bir ifade yerleşmişti.
“Bana yeni kıyafetler getir. Mutfağa gidip rendelenmiş buz yapmak için kullanabileceğimiz malzemelere bakmak istiyorum!”
Sonunda, Kıdemli Hizmetçi Gui ve Xiyan onunla birlikte mutfağa gitti.
Chu Lian bu sabah mutfağa gönderilen malzemelere baktı; ametist renkli üzümler, taze toplanmış bir kaç parça lotus kökü, acı çekirdekleri alınmış lotus tohumları, biraz su kestanesi ve ihtiyacı olabilecek birkaç başka malzeme. Sonra Xiyan’ı kapı bekçisine dışarıdan biraz süt almasını söylemesi için gönderdi. Xiyan’ı beklerken Chu Lian çoktan mutfakta malzemeleri hazırlamaya başlamıştı. Bu sefer başkasının yardım etmesine izin vermedi ve her şeyi kendisi hazırladı.
Kıdemli Hizmetçi Gui, Üçüncü Genç Madam’ın yapmak istediği tatlının adını biliyor ama nasıl yapılacağını bilmiyordu. Bu yüzden sadece kenarda durdu ve izledi.
Chu Lian sadece elindeki işe odaklanan birisiydi, sanki etrafında önündeki iş dışında bir şey yokmuşçasına çalışıyordu. Bu özellikle yemek yaparken geçerliydi.
Ama Kıdemli Hizmetçi Gui’nin gözünde konsantrasyonu daha çok üzüntüsünü saklamak için kullandığı dalgın bakışlara benziyordu. Chu Lian rendelenmiş buz tatlısı için gerekli bütün meyveleri hazırlamayı bitirdikten sonra Xiyan’ın hala dönmediğini fark etti. Araştırmaları, mutfağın kenarında küçük bir kovada ıslatılmış duran glutenli pirinci bulmasıyla sonuçlandı. Chu Lian anında sabah erkenden aklına gelen Yağmur Damlası Mochi’yi hatırladı. Bugün buzları olduğuna göre... Aklına bir fikir geldi. Mutfakta görevli hizmetçiyi çağırdı ve ondan bir torba soya fasulyesi unu bulmasını istedi.
Yağmur Damlası Mochi yapması çok kolay bir tatlıydı ve görünüşüyle tadı yaz için çok uygundu.
Kıdemli Hizmetçi Gui, Üçüncü Genç Madam‘ın kendini yemek yaparak meşgul tutmasını izlerken onun için hala biraz üzülüyordu. Kıdemli Hizmetçi Gui ne kadar uzun süre izlerse, Madam’ın yaptığı tatlılara karşı o kadar kendinden geçiyordu.
Tanrım, büyük bir inci boyutundaki o tatlı gerçekten de glutenli pirinçten mi yapılmıştı?
İnanılmazdı! Hayatı boyunca hiç bu kadar güzel bir tatlı görmemişti.
Bu süre sonunda Xiyan elinde büyük bir kavanoz sütle geri geldi. Böylece Chu Lian hizmetçileri yatak odasındaki kalan buzu getirmeleri için gönderdi. On dakika sonra hem rendelenmiş buz tatlısını hem de Yağmur Damlası Mochisi’ni hazırlamayı bitirmişti.
Chu Lian, Xiyan ve Mingyan’a tatlıları oturma odasına getirmelerini söyledi, kendisi de kıyafetlerini değiştirmek için yatak odasına gitti.
İki tatlıdan da bir kaç porsiyon vardı. Chu Lian Kıdemli Hizmetçi Gui’ye, Matriark He ve Madam Zou’ya da bir porsiyon göndermesi için birilerini bulmasını istedi. Madam Zou kızlarıyla yaşadığı için Chu Lian onlara daha büyük bir porsiyon gönderdi. Annesi Madam Liu’ya gelince hastalığından dolayı soğuk şeyler yemesi iyi olmayacağından sadece Yağmur Damlası Mochi’den gönderdi.
Onlara hediye gönderdikten sonra büyüklerini ziyaret etmesi uygun değildi, özellikle de He Sanglang o gün ayrıldığı için. Bu yüzden Chu Lian kişisel hizmetçileriyle oturup emeklerinin meyvesini kendi oturma odasında rahat rahat yedi.
Yemeği bitirdiğinde Kıdemli Hizmetçi Gui, Üçüncü Genç Madam’ın biraz bitkin durduğunu fark etti. Onun ruh halini biraz yükseltmek için çabalamaktan kendini alamadı.
“Üçüncü Genç Madam lütfen üzülmeyin. Belki Üçüncü Genç Efendi’nin üzerinde bir yıldız vardır ve iki yıl içinde döner.”
Yaz sıcağını bastırmak için biraz tatlı yemiş olsa da, Chu Lian hala yeterince rahatlatıcı olmadığını düşünüyordu. Zaten yazı sevmiyordu ve bu hoşnutsuzluk onun başını döndürüyordu. Onun için Kıdemli Hizmetçi’nin hatırlatması tamamen alakasız gelmişti. Chu Lian başını eğdi ve Kıdemli Hizmetiçi Gui’ye baktı.
“Momo hiç üzgün değilim. Kocam gitmiş olursa da olsun. Göklere yalvarsam da geri dönecek değil. Bu sadece gözyaşlarımın ve enerjimin israfı olmaz mı? Neden sadece mutlu yaşayıp, biraz kaliteli yemek yiyip, burada günlerimi huzur içinde geçirmeyeyim ki?”
Kıdemli Hizmetçi Gui, başını yana eğmiş ona bakan Üçüncü Genç Madam’a baktı. Biraz yorgun olmasına rağmen her zamankinden güzel görünüyordu. Yine de sözlerinde yanlış bir şeyler varmış gibi hissediliyordu. Ama Kıdemli Hizmetçi Gui dikkatlice düşününce Üçüncü Genç Madam’ın söylediklerinde yanlış bir şey göremiyordu. Sonuçta karşılık olarak bir şey söyleyemedi.
Qingxi Salonu’nda Kıdemli Hizmetçi Liu, Chu Lian’ın Xiyan’la gönderdiği tatlıları almıştı.
Birbirleriyle konuşurken olabildiğince sessiz olsalar da, Zheng Hanesi’nden Düşeş Zheng’le ilgilenen Matriark He yine de onları duydu.
“Dışarıda neler oluyor?” Matriark’ın alçak sesi koridorda yankılandı. Kıdemli Hizmetçi Liu hemen yemek kutularını getirdi ve rapor verdi.
“Matriark’a cevaben, Üçüncü Genç Madam hizmetçisiyle tatlı göndermiş!”

DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;