High School DxD - Yaşam 1 - Okült Araştırma Kulübü'nü Isıtın! - Cilt 3

Bölüm 1
[BANG!]

Metalin donuk çınlaması masmavi gökyüzünde yankılandı.

"Pekâlâ. Bunu ben hallederim."

Yükselen beyzbol topunu eldivenli elimle hemen yakaladım.

"İyi yakaladın, Ise."

Buchou gülümsedi ve bana başparmağıyla onay verdi. Biz, Okült Araştırma Kulübü olarak, eski okul binasının arka bahçesinde çimlerin yetişmediği bir yerde beyzbol antrenmanı yapıyorduk. Hayır, bu Şeytan'ın işi değil.

"Önümüzdeki hafta Kuoh Akademi'nin 'Top Turnuvası' var. Bu, kulüpler arasında kaybedemeyeceğimiz bir savaş."

Buchou sert bir sesle böyle dedi. Evet, okulun en büyük etkinliklerinden biri olan "Top Turnuvası" yaklaşıyordu. Genel olarak beyzbol, futbol, basketbol ve tenis gibi topla ilgili sporları oynadığımız bir etkinlik. Bu maçlar sınıflar, cinsiyetler ve tabii ki kulüpler arasındaki müsabakaları da içeriyor. Bir spor kulübüne üye olun ya da olmayın, bu kulüpler için zorunludur; doğal olarak buna Okült Araştırma Kulübü de dahildir. Kulüplerin gerçekte ne oynayacakları etkinlik günü açıklanıyor, ne olacağını bilmiyoruz. Kulüp üye sayıları farklılık gösterdiğinde, en azından sayısal olarak adil bir oyun düzenleniyor. Öğrenci Konseyi'nin duyurusuna göre bazı spor dallarında daha fazla oyuncu gerekebilir, bu nedenle yedeklerimizin olduğundan emin olmamız gerekir. Ve sonuç olarak, ortaya çıkması muhtemel sporları uyguluyorduk. Bugün beyzbol olacaktı. Akşam olduğu için gökyüzü kararmaya başlamıştı. Genelde zamanımızı kulüp odasında sohbet ederek geçiririz. Son zamanlarda beden eğitimi üniformalarımızı giymeye ve spor yapmaya başladık. Eğlenmek için hareket etmekten nefret etmesem de, benim gibi sabahları antrenman yapan biri için dayanıklılığım tüm gün boyunca tükeniyor. Sabah antrenman, okulda dersler, spor ve gece şeytan işleri... Doğruyu söylemek gerekirse, ölürsem hiç şaşırmam... Uzun süre hayatta kalmamın tek sebebi bir Şeytan olmam.

"Vuruş antrenmanı şimdi iyi. Eğer beyzbol oynayacaksak, Koneko dördüncü vurucu olacak."

"...Olumlu."

İnsanüstü kız Koneko-chan'ın dördüncü vurucu olması doğal. Bu konuda şikayet etmeye gerek yok. Oylama yapsak bile Koneko-chan kazanırdı.

"Şimdi! Bir "vuruş"[1] çalışacağız! Şimdi herkes! Eldivenlerinizi takın ve dağılın!"

Buchou'nun keyfi yerindeydi. O kadar enerjik ve canlıydı ki adeta yanıyordu.

"Ufufufu. Buchou bu tür şeyleri sever."

Akeno-san kıkırdarken söyledi.

"Sanırım anlıyorum. "Onee-sama "m kaybetmekten nefret eder."

"Evet, işte bu. Elbette hata yapmadığımız sürece kaybetmemiz mümkün değil."

Kabul ettim. Temelde insanlardan daha güçlü olan Şeytanlar olarak, spor gününde kendimizi tutmamız gerekecek. Doğal olarak, zor bir maç olmayacaktı. Diğer taraftan, beyzbolun kurallarını ve özelliklerini öğrenmemiz gerekiyordu. Buchou'nun bize alıştırma yaptırmasının sebebi de bu.

"Beyniniz bilse bile vücudunuzun da bilmesi gerekir."

Dedi Buchou. Oldukça güçlü bir ruh. Bu bizim Buchou'muz, teori ve pratiklik. Üstün fiziğimize rağmen bu gerekli çünkü ne olacağını bilmiyoruz.

"Buradayım, Asya! İşte gidiyorum!"

[KLANG!]

Buchou topu Asya'ya doğru vurdu.

"Haaan! Aaau-aaau-aaau... Aah!"

Top Asya'nın bacaklarının arasından geçti. Söylemeye gerek yok, Asia'nın spor anlayışı olağanüstü değil. Bazen hiçbir şeye takılmıyor bile.

"Asya! Eğer yakalayamazsan, git getir!"

"Evet!"

Riser olayından beri, Buchou maçlar hakkında çok fazla endişe göstermeye başladı. Riser'a kaybettiği için gerçekten pişman görünüyordu. Bununla birlikte, dezavantajlı olduğumuz açık. Ama kaybetmemiz Buchou'nun gururunu zedeledi. Gerçekten kazanmak istediğini söylemişti. Keşke işe yaramaz olmasaydım.

"Sıradaki Yuuto! İşte!"

[KLANG!]

Buchou topu Kiba'ya attı. Bu Kiba için çocuk oyuncağı olmalı, grubumuzdaki en hızlı koşucu o. Hemen hemen her şeyi yapabilir. -Ben de öyle düşünmüştüm.

"..."

[SMACK!]

Kiba orada bir aptal gibi durdu ve vuruldu. Hey hey hey!

"Kiba! Kendine gel!"

Kiba'ya bağırdım. O da bana şaşkın bir ifadeyle baktı!

"...Aah, özür dilerim. Dikkat etmemiştim."

Kiba topu aldı ve Buchou'ya geri fırlattı. Buchou iç çekerek topu yakaladı.

"Yuuto, sorun ne? Son zamanlarda oldukça garip davranıyorsun. Hiç sana göre değil."

"Özür dilerim."

Kiba içtenlikle özür diledi. Buchou haklıydı. Bu adam son zamanlarda ciddi bir şeyler düşünüyordu. Okült Araştırma Kulübü'ndeki tartışmalar sırasında bile başka bir yere bakıyor ve katılmıyordu. Hatta sınıfında "Düşünceler içinde bir prens" diye bir konu açıldığını duydum. Kızlar onun yüz ifadesinden dolayı endişeli ve heyecanlıydı. Geber, yakışıklı insan! -Genelde böyle düşünürüm... ama ben bile son zamanlarda garip davrandığını düşündüm. Bu adam her zaman gülümserdi, bu yüzden bu oldukça beklenmedikti... Eğer sezgilerim doğruysa, evimdeki o kulüp "etkinliğinden" sonra garip davranmaya başlamıştı. Fotoğraf yüzünden mi? Riser maçında, düşman "Knight" ile konuşurken sesi biraz nefret barındırıyordu. Görünüşe göre, Kiba "Kutsal kılıçlar" yüzünden böyle. Ama bu kadar; şimdilik "Top Turnuvası" için çok çalışmalıyız.

"Hmmmm..."

Buchou bir beyzbol el kitabı aldı. Buchou bir şeyler bulduğunda okumaya meyillidir. Tam bir kitap kurdu. Evde bazı karmaşık metinleri okuyor.

"Ara ara. Bu arada, Ise-kun, biliyor muydun?"

Akeno-san sordu.

"Neyi biliyorsun?"

"Son zamanlarda Buchou aşk üzerine bir el kitabı hazırlamaya başladı."

"...Bir aşk kılavuzu mu?"

Çok şaşırdım. Buchou'nun aşk hakkında bir kitap okuması... Bu hoşlandığı birini bulduğu anlamına mı geliyor? Buchou'm... başka bir adam tarafından dokunulmak... Hayır! Bunu düşünmek bile istemiyorum! Şok içinde başımı tuttuğumu gören Akeno-san gülmeye başladı.

"Ufufufu. Ise-kun, endişelenmene gerek yok. Her şey yoluna girecek. Sen etraftayken Buchou'nun bir sevgilisi olması imkansız."

"Emin misin? Sana inanacağım. Ahhh, eğer Buchou'nun bir erkek arkadaşı olursa ölürüm..."

"Buchou senin yerinde olsaydı, çok şaşırırdı. Ufufufu, bu onun ilk seferi. Başın belaya girecek, Ise-kun."

"?"

Akeno'nun ne söylemeye çalıştığını anlamasam da, Buchou başka bir adama aşık olmadığı sürece bu bir sorun değil.

"Tamam, devam ediyoruz!"

Buchou sopasını bir kez salladı ve antrenman yeniden başladı.

Bölüm 2
Ertesi gün öğle yemeği vakti.

"Top turnuvası" yaklaşıyordu. Bugün de büyük olasılıkla sıkı antrenman yapacaktık. Öğle yemeğinden sonra kulüp odasına gitmemiz söylendi. Görünüşe göre, bu son toplantımız olacaktı. Buchou çok ciddiydi.

"Kulüp odası bugün de mi?" Matsuda körili ekmeğini yerken sordu.

"Evet, turnuva için antrenman yapıyorum."

"Hah... Gizli araştırma kulübü top oynamak için pratik yapıyor. Ama... kulübünüzdeki herkes sportif, değil mi?"

"Evet."

Ne de olsa biz şeytanız. İnsanlara kıyasla güçlüyüz.

"Ise. Dikkatli olmalısın. Senin hakkında kötü söylentiler var." Motohama gözlüklerini düzeltirken aniden söyledi.

"Ne... Neden bahsediyorsun?"

"Vahşi canavar Ise, güzel kızlarla oynaşıyor. Rias-senpai ve Himejima-senpai'yi ele geçirmiş. Onları iradeleri dışında şeytani, cinsel eylemler yapmaya zorluyor. "Fufufu. Ağırbaşlı Ojou-sama benim için böyle sürtük bir surat yapıyor! Seni domuz!". Sonra da onları sözle ve şiddetle taciz ediyorsun."

"Heeeeeeeey!! Bu da ne böyle!?"

Bu çılgın söylentiler üzerine bağırdım. Tabii ya! Bu da ne böyle!?

"Dahası da var. Canavar sonunda iğrenç dişlerini okulun maskotu olan loli vücutlu Koneko-chan'a geçirdi. Sonra da onun vücudunu kolayca parçalayabilecek yoğun bir cinsel ilişkiye girdi. Az gelişmiş bir vücutla ziyafet çekti. "Senpai... lütfen dur...". Ama sözleri canavar için nafileydi. Seks arzusu daha sonra okulumuza yeni transfer olan Meleğe ulaştı; ilk gün Asia-chan'a saldırdı. "Okul sonrası özel dersimle sana Japon kültürünü öğreteceğim". Meleği şafak vakti uçuruma düşürdü. Onu evinize götürdünüz. Hiç bitmeyen cehennem senin küçük odanda gerçekleşti. Zalim Ise'nin güzel kız avı hiç bitmez. ...Ya da onun gibi bir şey."

"...Ciddi misin sen? Yani herkes beni böyle mi görüyor?"

Sınıfa şöyle bir göz gezdirdim. Bir hata olabilir ama sanki bana şehvetli bir hayvanmışım gibi bakan insanlar varmış gibi hissettim... Uuu! Bu sadece benim hayal gücüm! Sadece hayal ediyorum! Lanet olsun! Kim benim hakkımda dedikodu yayıyor!?

"Bu söylentileri biz yaydık."

"Evet."

Motohama ve Matsuda pişmanlık duymadan itiraf ettiler. Kulağa yalan gibi geliyor, değil mi? Bu adamlar benim arkadaşlarım!

[TAK!] [BANG!]

Onlara tek kelime etmeden vurdum! Tabii ya! Lanet olası bok kafalılar!

"Acıyor, seni vahşi!"

"Evet. Hıncını bizden çıkarma, seni canavar!"

"Dalga geçme! Hakkımda dedikodu mu yayıyorsun?! Siz çocuklar! Gerçekten ölmek mi istiyorsunuz, cidden!?"

"Hm... Eğer böyle şeyler yapmazsak kıskançlıktan çıldıracağız."

"Hahaha! Daha çok kafalarımız çoktan sikilmiş gibi!"

"Biraz pişmanım! Siz benim okul hayatıma ne yapmaya çalışıyorsunuz?"

"Bu arada, senin ve Kiba'nın eşcinsel bir çift olduğunuza dair bir söylenti de var."

"Canavarın seks arzusu sonunda okul prensine ulaştı! Bunu da yaydık."

"Bazı kızlar arasında gerçekten popüler."

"Kyaaa! Kim eğiliyor ve kim sokuyor?"

"Öl! Cidden öl!"

Onlar olabilecek en kötü arkadaşlar! Kahretsin! Onları bu kadar uzun zamandır tanımıyor olsaydım, çoktan ağzını burnunu kırmıştım! Cidden bu adamlar! Hah...

Arkadaşlarımla öğle yemeği yemek ne kadar keyifli olsa da, kulüp odasına gitmem gerekiyor. Boş öğle yemeği kutumu çantama koyduktan sonra ayrıldım. Asya nerede? Köşede başka bir kızla yemek yiyor. Uyum sağlamasına sevindim. Bana bir arkadaş edindiğini söyledi.

"Üzgünüm Matsuda ve Motohama, şimdi kulüp odasına gidiyorum."

"Oh, çok çalışıyorsun. Bu senin için iyi bir şey."

"Sporla bu kadar ilgili miydin?"

"Elimde değil. Buchou'nun emri. Ve antrenman yaptığım için bunu kesinlikle kazanacağım."

"Enerjik. Yakın zamana kadar sadece porno ve benzeri şeyler yüzünden heyecanlanıyordun."

"Gerçekten değişmişsin. Kötü bir şey mi yedin? Gerçek meme gördüğünde hayatın değişiyor mu?"

"Gerçek memeleri kaç kez görürseniz görün, her zaman şaşırtıcıdır."

"Geber!"

"Geber!"

Hmph! Benden istediğiniz kadar nefret edin. Siz benim hakkımda saçmalarken, ben Buchou'nun memelerini göreceğim! Ama... gerçekten değiştim mi? Gerçekten mi? Şey... Bir şeytana dönüştüm.

"Hey Asya. Öğle yemeğini bitirdin mi?"

"Asia, erkek arkadaşın arıyor."

Asia'nın yanında oturan gözlüklü kız, Kiryuu Aika, sapkın bir yüz ifadesiyle böyle dedi.

"B-B-B-B-Sevgili!!?"

Telaşlı. Onu daha önce hiç böyle görmemiştim. Biri yakın erkek arkadaşına "erkek arkadaşım" derse her kız telaşlanır.

"Eh? Yanılıyor muyum? Ama ikiniz hep birliktesiniz, bu yüzden ikinizin çıktığını düşünmüştüm."

"Bu... Auu..."

Asia'nın yüzü kıpkırmızı oldu. Eğer sınıfta böyle bir şey söylersen, herkes sana bakar... Ve ben utanırım!

"Hmmm. Öyle mi? Siz bir çift gibi görünüyorsunuz. Her zaman birliktesiniz ve iyi anlaşıyorsunuz, bir tür kombinasyon gibi. Ayrıca ailenizin izniyle birlikte yaşıyorsunuz, değil mi? Genç bir erkek ve bir kız aynı çatı altında yaşıyor. Bu... Mufufufufu. Bu arada, ona 'birlikte banyo yapmaktan' bahseden bendim! Ee?! Hoşuna gitti mi?!"

"O sendin! Ne demek 'kombinasyon'!? Sanki birleşebilen robotlarmışız gibi konuşmayın! Bu çok kaba! Şey... Bunları yapmak istiyorum ama Asya'ya böyle bir şey yapamam!"

Bu doğru! Asya'yı korumak zorunda olan benim! Bu yüzden böyle bir şey yapamam!

"Hmm. Bu garip. Asia li... Mugah!"

Asya iki eliyle Kiryuu'nun ağzını kapattı.

"Aaaah! Lütfen dur, Kiryuu-san!"

Asya...? Yüzünü daha önce hiç bu kadar kırmızı görmemiştim. Gözleri de sulanmıştı. Kiryuu, Asia'nın bilmemi istemediği bir sır mı saklıyor? Hmmmm... Muhtemelen kız kıza konuşuyorlardır, bu yüzden araya girmem zor.

"Neyse, Asya. Kulüp odasına gitmemiz söylendi, hadi gidelim."

"Tamam!"

Asia henüz sakinleşmemişti. Yetiştiği yeri düşünürseniz, böyle şeyleri tartışmak onun için fazla tahrik edici. Onun kız arkadaşım olduğunu söyleseler ben bile utanırdım. Ama Asya benim kız arkadaşım olsaydı, o zaman mutlu bir hayat yaşardım. Ancak şu anda Asya için daha güçlü koruma hislerim var. Artık hayatımı Asya olmadan düşünemiyorum. Asya'nın gülümsemesi hayatımın bir parçası oldu. Mutlu hayatım hakkında düşünürken kulüp odasına yaklaştık.

Bölüm 3
Odaya girdiğimizde diğer üyeler zaten oradaydı....... ayrıca kulüp üyesi olmayanlar da buradaydı.

! Kulüp üyelerinin yanında koltukta oturan kişiyi gördüğümde şok oldum.

"Öğrenci Konseyi Başkanı......"

Evet, koltukta oturan kişi okulumuz Kuoh Akademi'nin Öğrenci Konseyi Başkanı-sama. Öğrenci Konseyi Başkanı güzel ve ince bir kız öğrencidir ve çevresinde soğuk ve katı bir atmosfer vardır. O kadar güzel ki Japon gibi görünmüyor ama adı Shitori Souna-senpai. Kendisi benim üçüncü sınıftaki son sınıf öğrencim. Okulda en popüler üçüncü kız. Tabii ki en popüler olan Rias-buchou'dur, onu Akeno-san takip eder. Kimsenin yanına yaklaşmasına izin vermeyen korkutucu bir havası var. Bunun nedeni aynı zamanda katı bir insanın gözlerine sahip olması ama aynı zamanda oldukça güzel olması. Kız öğrenciler arasında erkek öğrencilerden daha popüler ve kızlar arasında Rias-buchou ve Akeno-san'dan daha popüler olabilir. Dikkatlice baktığımda Kaichou[2] dışında öğrenci konseyinden bir erkek öğrenci daha olduğunu gördüm.

"Demek Hyoudou'ya bizden bahsetmedin, Rias-senpai? Biz de Şeytanlar olduğumuz halde bizi fark etmemeniz de garip."

Bu, kısa süre önce öğrenci konseyine sekreter olarak katılan adam değil mi? Kaichou daha sonra bunu sekreter adama sessizce söyledi,

"Saji, elimizden bir şey gelmez çünkü normal zamanlarda birbirimizle iletişim kurmamamız gerekiyor. Ayrıca Şeytan olalı o kadar da uzun zaman olmadı. Hyoudou-kun olması gerektiği gibi tepki veriyor."

.....Wh.....what!? Az önce anlattıklarına bakılırsa...... bu öğrenci konseyindeki insanların da Şeytan olduğu anlamına mı geliyor? Yani benden ve gizli araştırma kulübünün üyelerinden başka Şeytanlar da varmış!? Akeno-san gerçekten şok olan bana açıkladı,

"Kaichou, Shitori Souna-sama'nın gerçek adı Sona Sitri'dir. Sitri hanedanının bir sonraki varisi olan Yüksek Sınıf bir Şeytan."

Yüksek sınıf Şeytan!? Ve Sitri'nin evi!? Aslında bundan emin değilim ama Buchou'nun ve Phoenix'in evi gibi önemli bir ev olduğunu biliyorum! Wha....... Nutkum tutuldu. Bu okulda başka bir Yüksek Sınıf Şeytan olduğunu öğrendiğimde gerçekten şok oldum! Akeno-san daha sonra bana açıkladı.

"Sitri Evi, tıpkı Gremory Evi ve Phoenix Evi gibi Büyük Savaş'tan kurtulan 72 sütundan biridir. Bu okul aslında Gremory Evi tarafından kontrol ediliyor ama gündüzleri öğrenci konseyi...... başka bir deyişle Sitri Evi kontrolü elinde tutuyor. Yetkili olma zamanı gündüz ve gece arasında bölünmüştür."

Öyle mi........ Sonra öğrenci konseyinin üyeleri...... sekreter konuştu,

"Sizler huzurlu bir okul hayatı yaşıyorsunuz çünkü Kaichou ve biz, Sitri'nin Şeytan hizmetkârları, gündüzleri çalışıyoruz. Bunu hatırlamanız sizin için fena olmaz, biliyorsunuz değil mi? Bu arada, benim adım Saji Genshirou. İkinci sınıftayım ve Kaichou'nun "Piyonu "yum."

"Oooh, benimle aynı yıl ve aynı zamanda benimle aynı "Piyon"!"

Ne beklenmedik bir buluşma! Biraz mutlu oldum. Benden başka bir [Piyon] daha olması ve üstelik benimle aynı yılda olması! Sekreter Saji ise tam tersi bir tepki verdi ve iç geçirdi.

"Aslında sen benim gururumu çok kırdın. Üç sapıktan biri olan senin benimle aynı "Piyon" olman......."

"Ne dedin sen!?"

Bu piç! Onunla iyi geçinmeyi düşünüyordum!

"Oh? Dövüşmek mi istiyorsun? Böyle görünsem bile, ben 4 adet "Piyon" tüketmiş bir "Piyon "um. Bir Şeytana dönüşmüş olsam bile, Hyoudou gibi birine karşı kaybetmem."

Saji bana karşı kışkırtıcı bir yorumda bulundu, ancak Kaichou ona sertçe baktı.

"Saji, kes şunu."

"Ama Kaichou!"

"Buraya gelmemizin sebebi, ikimizin de üssünün bu okul olduğu Yüksek Sınıf Şeytanlar arasında yeni hizmetkarlarımızı tanıtmak. Başka bir deyişle bu, Rias'ın hizmetkârları Hyoudou-kun ve Asia-san ile sizi tanıştırmak için bir toplantı. Eğer benim hizmetkârımsanız, beni utandırmayın. Ayrıca....."

Kaichou sonra bana baktı.

"Saji, şu anda Hyoudou-kun'a karşı kazanamazsın. Phoenix Hanesi'nin üçüncü oğlunu yenen kişi o. 8 "Piyon" taşını tüketmek sadece gösteriş için değildi."

"8 parça!? Bekle, bu Phoenix'i yenen adam mı? Bu adamın o Yükseltici'yi yenmesi için..... Rias-senpai'yi kurtaranın Kiba ya da Himejima-senpai olduğunu sanıyordum......"

Ne, ne? Neyden bahsediyorlar? Ayrıca bana o tuhaf gözlerle bakmayı keser misin? Ben hayvanat bahçesinde garip şeyler yapan bir hayvan değilim. Sonra Kaichou başını eğdi.

"Özür dilerim Hyoudo Issei-kun, Asia Argento-san. Hizmetçim sizin kadar çok savaş deneyimi yaşamadı, bu yüzden hala biraz kaba tavırları var. Eğer sorun olmazsa, lütfen onunla iyi geçinir misiniz?"

Kaichou bunu bize gülümseyerek söyledi. Sanırım siz buna soğuk gülümseme diyorsunuz. Gülümsemesinden kötü bir şey hissetmedim, o yüzden sadece böyle gülümseyebilen biri olmalı.

"Saji."

"Eh? Ye...evet! Lütfen benimle iyi geçin........"

Saji de başını isteksizce bana doğru eğdi. Bundan memnun değilmiş gibi görünüyordu.

"Evet. İyi geçinelim."

Asya kocaman bir gülümsemeyle karşılık verdi. Asya kesinlikle iyi bir çocuk.

"Eğer bu Asya-san ise, o zaman çok mutluyum!"

Saji Asya'nın elini tuttu ve bana yaptığının tam tersi bir tavır takındı. Thi....bu piç! Saji'nin ellerini Asya'nınkilerden çektim ve elini sıkıca kavrayarak salladım.

"Hahaha! Saji-kun! Lütfen bana da göz kulak ol! Ayrıca Asya'ya elini sürersen seni cidden öldürürüm. Tamam mı, Saji-kun!?"

Bunu sahte bir gülümsemeyle söyledim. Sonra o da gülümsedi ve elimi daha güçlü tuttu.

"Evet! Evet! Hadi birlikte olalım Hyoudou-kun! Sarışın bishoujo'nun sadece sana ait olması. Sen gerçekten bir Brute-kun'sun! Keşke senin için ilahi bir ceza olsa! Eve dönerken üzerine yıldırım düştüğünde ölmeni dilerdim!"

Birbirimize karşı olumsuz yorumlar yaptık. Garip görünmüş olmalı. Ama bu adamı affedemezdim! Kiba'dan farklıydı ama onun gibilere katlanamıyordum! Aslında, cidden ona vurmak istedim! Asya'ya dokunursa cidden hayatta kalmasına izin vermeyeceğim!

"Zor zamanlar geçiriyor olmalısınız."

"Sen de."

Buchou ve Kaichou bize bakarken iç çektiler.

"Chi. Öğrenci konseyi üyeleri kulübünüzün üyelerinden daha güçlüdür."

Saji elimi bırakırken bunu söyledi. Yani öğrenci konseyinin üyeleri Kaichou'nun evine ait ve Kaichou'nun hizmetkârları. Kaichou yeşil çayından bir yudum aldı ve bunu küçük bir sesle söyledi,

"Bu okulu seviyorum. Öğrenci konseyinin çalışmalarının da çabaya değer olduğunu düşünüyorum. Bu yüzden bu okulun huzurlu hayatını mahvedenleri affetmeyeceğim. İster insan ister şeytan olsunlar. Bu sizin için de geçerli, buradaki insanlar için de, Rias için de."

Bu sözlerin biz yeni Şeytanlara, yani bana, Asya'ya ve Saji'ye yönelik olduğunu hemen anladım. Başka bir deyişle, okul hayatını mahveden hiç kimseyi affetmeyecek. Yani bu kişi bu okulu, Kuoh Akademisi'ni bu kadar çok seviyor. Kaichou olmasına şaşmamalı.

"Çaylaklarımızı tanıtmak için bu kadarının yeterli olduğunu düşünüyorum. O zaman şimdi kendimizi affedeceğiz. Öğle yemeği sırasında bitirmek istediğim bir belge var."

Kaichou ayağa kalktı ve gitmeye çalıştı.

"Kaichou. No Souna Sitri-san........sama. Şu andan itibaren senin gözetiminde olacağım."

"Evet! Lütfen bize iyi bakın!"

Kaichou'ya doğru başımı eğip onu selamladım ve Asia da aynısını yaptı. Bu, acemi bir Şeytan olarak bir selamlama. O yüksek sınıf bir Şeytan ve aynı zamanda Buchou'nun tanıdığı. Hizmetkârı "o" olsa bile, Gremory hanesinin yeni bir Şeytanı olarak bunun yapılması gereken bariz bir şey olduğunu düşünüyorum.

"Evet, iyi geçinelim."

Kaichou cevap verdi ve bize gülümsedi.

"Rias, "Top Turnuvası "nı dört gözle bekliyor olacağım."

Kaichou odadan çıkmadan önce Buchou'ya gülümseyerek şöyle dedi.

"Evet, ben de."

Buchou ona gülümsedi. Oh. Bu ikisinin gerçekten yakın olduğunu hemen anladım. O zaman bir önceki olayda eski evler arasındaki kavgada bize yardım edebilirdi. Ama sonra Yüksek Sınıf Şeytanlar arasındaki sorunların içine kafanı sokmanın o kadar kolay olmadığını düşündüm. Yoksa Buchou'nun sorunu kendi başına çözebileceğine mi inanıyordu? Kaichou bunu söyledikten sonra odadan çıktı.

"Ise, Asia. Saji-kun ile iyi geçin. Öğrenci konseyinin diğer üyeleri olan Şeytanlarla da tanışacaksın ama onlarla kavga etme. Çünkü hepimiz okul hayatımızı aynı okulda geçiriyoruz. Tamam mı?"

Buchou gülümserken bize şöyle dedi.

"Evet!"

Buchou böyle diyorsa, şikayet etmeden onu dinleyeceğim! O adam bir pislik olsa bile kavga etmeyeceğim! Ama bu okulda bizden başka Şeytanlar da var..... Görünüşe göre bu okulda daha fazla sır var......

Bölüm 4
BANG! BANG!

Top turnuvasının başlama sesi gökyüzünde yankılandı. Bugünkü hava durumu yayınına göre akşam yağmur yağacak. Lütfen turnuva bitene kadar yağmur yağmasın.

[Manga araştırma kulübünden Tsukmoto-kun, Hashioka-sensei sizi çağırıyor. Lütfen hemen öğretmenler odasına gelebilir misin?]

Okul sahasının her tarafına yerleştirilmiş olan anons sistemi durmaksızın anons yapıyordu. Hepimiz beden eğitimi formalarımızı giyip bir yerde toplandık ve maç başlayana kadar dinlendik. Ancak kulüp maçları sona ermişti. Her şeyden önce sınıf maçları vardı. Sanırım benim sınıfım beyzbolda yarışacak. Ben ve Asya da katılmak zorundayız. Okuldan sonra yaptığımız antrenmanlar boşa gitmedi. Ondan sonra cinsiyetler arası bir maç vardı. Öğle yemeğinden sonra da kulüpler arası bir maç vardı. Isınmak için hafif egzersizler yaptım. Asia, Akeno-san'ın yardımıyla esneme hareketleri yapıyordu. Koneko-chan yerdeki plastik şiltenin üzerinde oturmuş top oyunları için kural kitabını okuyordu. Kiba...... hâlâ bir şeyler düşünüyordu. Gözlerini gökyüzüne dikmişti. Buchou....... kulüp maçları için spor kategorilerini kontrol etmeye gitti. Oh geri döndü. Az önce geri dönen Buchou korkusuzca gülümsüyordu.

"Fufufu, bu maçı çoktan kazandık."

"Buchou, o zaman oynadığımız spor nedir?"

"Yakartop!"

Bu konuda içimde kötü bir his vardı.


Bölüm 5
"Buchouuuuuu!! Yapabilirsin!"

Tenis kortunun çitlerinden Buchou için tezahürat yapıyordum. Sob......Buchou tenis üniforması içinde! Mini eteğinden görünen kalçası harikaydı! Buchou sınıfındaki kızları temsil ediyordu ve diğer son sınıf kızlarına karşı yarışıyordu.

SLAM!

Buchou yumuşak hareketiyle rakibiyle oynuyordu, ancak rakibi de oldukça iyiydi!

"Kaichou-samaaaaa! Kyaaaa!"

Kızlar tiz bir sesle bağırıyorlardı. Evet, Buchou'nun rakibi öğrenci başkanı Shitori Souna-senpai'den başkası değildi.

"Ufufufu. Böyle bir yerde Yüksek Sınıf Şeytanlar arasında bir maç izleyebilmemiz harika."

Akeno-san da yanımda izlemekten keyif alıyordu. Aynen söylediği gibiydi. Burada Yüksek Sınıf Şeytanlar arasında bir maç olacağını hiç beklemiyordum. Ve ikisi de geri çekilmiyordu. Raketleri ile topa ciddi bir şekilde vuruyorlardı.

"İşte geliyorum, Sona!"

"Evet, yapabilirsin, Rias!"

İkisi de bu şekilde karşılıklı konuşuyorlardı ve ikisi de bu maça gerçekten ilgi duyuyordu. Bir spor-komedi mangasındaki bir durum gibi görünüyordu! Onlara bakarken ben bile heyecanlanıyordum!

"Kaichouuuuu! Lütfen kazannnnnnn!"

Ah, Saji de benim karşımdaki çitte tezahürat yapıyordu. Üzerinde "Öğrenci Konseyi" yazan bir bayrak bile sallıyordu. Vay be, o da ateşlenmiş!

"Al bunu! Shitori stili spin-ball!"

Kaichou'nun az önce vurduğu top Buchou'ya doğru koşmaya başladı.

"Çok safsın! Al şu Gremory tarzı tezgahı!"

Buchou raketiyle topa geri vurmaya çalıştı ama top yön değiştirdi ve yere düştü! Uoooooo! Bu şeytani bir top mu!?

"15-30"

"Hayır, bu Kaichou'nun noktası!"

"İyi gidiyorsun Souna. Rakibimden bunu beklerdim."

"Ufufu. Rias, kaybedenin Kobashiya'daki tüm soslu udonların parasını ödemesi gerektiği sözünü unutmadın, değil mi?"

"Evet, tatmadım. Eğer bunu benden önce tadarsan bu benim utancım olur. Bu yüzden kesinlikle ben kazanacağım! Bende 108 çeşit şeytani top olduğunu biliyor muydun?"

"Bu meydan okumayı kabul edeceğim. "Shitori-Zone "uma gelen tüm toplara geri vuracağım."

Neden bilmiyorum ama ikisinin de gözleri yanıyordu..... Ama prensesler, ikinizin bahse girdiği şey neden bu kadar...... yaygın? Belki de Buchou ve Kaichou'nun iyi yanı budur. Belki de insanların dünyasında uzun süre yaşadıkları için insan gibi hissetmeye başladılar. Sonuçta Buchou ve Kaichou arasındaki final maçı o kadar uzun sürdü ki ikisinin de raketi kırıldı ve ikisi de birinci oldu. Tabii ki, normal bir raket böyle yoğun bir ralli yaparsa kırılırdı. Ardından turnuva...... kulüp maçlarına taşındı.

Bölüm 6
"Bloo...bloomers."

Asya'nın giydiği şeyi gördükten sonra şok oldum. Bu okulun beden eğitimi üniforması şortu değil, bir bloomer'dı! Kulüp maçları başlamadan önce Asia aniden ortadan kayboldu ve geri döndüğünü düşündüğümde üzerinde bir bloomer vardı. Oooo...... beyaz bacakları...... kalçaları.....! Vay be! Her zamanki gibi güzel bacakları var! Asia yüzünü kıpkırmızı yaparken kıvranıyordu.

".........Ummm...... Kiryuu-san'dan duydum. Yakar top için uygun üniformanın bloomer olduğunu...... An...ve ayrıca bunu giyersem Ise-san'ın mutlu olacağını......"

Ki....Kiryuuuuuu! Lanet sürtük! Neden benim sevimli Asya-chan'ıma bu harika...hayır yani utanmaz şeyi öğretti! Kahretsin! Kiryuu'nun, nam-ı diğer "Üst Akıl "ın yaptıkları kalbimi titretiyor!

"Beğenmedin mi?"

Asya bana bakarken utangaç bir sesle sordu. !........ İçimde bir şeylerin patladığını hissettim.

"Hayır, hayır. Bu harika, Asya. Çok teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim!"

Asya'nın elini tuttum ve ona çok teşekkür ettim. Ama Asya'nın kendisi neler olup bittiğini bilmiyordu.

"Siz ikiniz ruhunuzu yükseltin."

Buchou o yoğun tenisten sonra bile hâlâ enerjikti. Ben de ateşlenmiştim!

"Osu! Asya'nın çiçekleriyle ateşleniyorum! Madem bunu yapıyorum, kaybetmeyeceğim!"

"İyi cevap, Ise! Eğer çok çalışırsan sana ödül vereceğim!

.........! Wh.....what!! Ciddi misin, Buchou!? İçimde bilinmeyen bir gücün aktığını hissettim!

"Uooooooo! Oppai!"

Kesinlikle kaybedemem! Buchou'nun göğüsleri benim!

STEP!

"Gyaaa!"

Çığlık attım. Tabii ki, çünkü Asya ayağıma bastı.

"Ise-san bunu herkese dağıtmaya ne dersin?"

Asya bunu hoşnutsuz bir sesle söyledi. Baktığımda yüzünde hoş olmayan bir ifade vardı. Kötü bir ruh hali içindeydi. Sob......lately Asia-chan bana karşı nasıl şiddet kullanacağını öğrenmişti. Asi bir yaşta olmalıydı. Asya'nın dediği gibi, bende herkese vermek istediğim bir şey vardı. Fufufu, dün gece yaptım.

"Herkes! Bunu bir takım olarak yapalım!"

Çıkardığım şey, üzerinde "Okült Araştırma Kulübü" yazılı bir saç bandıydı. Benim el yapımımdı.

"Ara, iyi hazırlanmışsın."

Onu benden alan ilk kişi Buchou'ydu.

"Evet, Ise düşündüğümden daha yetenekliymiş. İyi yapılmış."

"Hehehe. Gizlice alıştırma yapıyordum."

Evet, boş zamanlarımı bunu yapmak için pratik yaparak değerlendiriyordum. Ev ekonomisi konusunda iyi değilim ama her gün azar azar pratik yaparsam bu konuda iyi olacağıma inanıyordum. Bu sayede bir beceri kazandım. Becerikli birinin yaptığı ile kıyaslarsanız iyi değil ama yine de iyi görünmeli.

"......Beklenmedik derecede iyi."

Teşekkürler Koneko-chan!

"Ara-ara. Kesinlikle diğer kulüpler takımı sembolize eden bir eşya giyiyor. Formalar ve şapkalar gibi."

"Bu doğru Akeno-san! Bu yüzden ben de yaptım!"

Herkes elimden aldı ve alnına koydu. Bu beni mutlu etti. Onları gece yapmak için harcadığım çabaya değdi. Sonra hala garip davranan Kiba'ya verdim.

"Al Kiba."

"......Ye...evet. Teşekkürler."

"......Şimdi kazanmaya konsantre olalım."

"......Kazanmak, ha. Evet...... Kazanmak önemlidir."

Hm? Sanki bir şey demek istiyor gibiydi. Bir şeyde kaybetmiş gibi görünüyordu.

[Gizli araştırma kulübü ve beyzbol kulübü üyeleri. Lütfen sahada toplanın.]

Bizi çağıran anons! Savaşımız başlamak üzereydi!


Bölüm 7
"Ona nişan al! Hyoudou'ya nişan al!"

"Uoooooo! Canınız cehenneme!"

İnanılmaz hızlı toplardan kaçarken bir yandan bağırıyor bir yandan da ağlıyordum. Kulüpler arası maç başladı! Yapmamız gereken spor yakar toptu ve ilk rakibimiz beyzbol kulübüydü. Bu adamlar kendi bakış açılarından benden başka kimseye vuramıyorlardı!

Buchou. "İki Büyük Onee-sama "dan biri. Okulun en popüler idolü. Ona nişan alamazsın.

Akeno-san. "İki Büyük Onee-sama "dan biri. Okul idolü. Ona nişan alamazsın.

Asya. Melek ve ikinci yılın bir numaralı güzel kızı. Ve ayrıca bir sarışın! Ona nişan alamam.

Koneko-chan. Okulumuzun maskotu olan loli-loli bir kız. Ona vurursan kendini kötü hissedersin.

Kiba. Okulumuzdaki tüm erkek öğrencilerin düşmanı, ama ona vurursan kızlar senden nefret eder. Ona nişan alamazsın.

Ben, Ise. Herkes "Bu adamın neden gizli araştırma kulübüne üye olduğunu anlamıyorum" diye düşündü. Ona vurursan sorun olmaz. Hayır, onun yerine sen vurmalısın. Lanet olsun. Geber. Her topu ona nişan al! Kafa atışı! Öl, öl seni vahşi canavar!

Düşüncelerini duyabildiğimi hissettim! Beni ortadan kaldırmanın en iyi yolu! Ve herkesin kötü niyetleri bana odaklanıyor! Bu okuldaki her öğrenciden!

"Öldür Iseeeeee!!"

"Asia-chaaaaaaaaan! Bloomer'lar en iyisidir! Iseeeeeee, öl!!"

"Lütfen! Hyoudou'yu indirin! Rias-oneesama'nın hatırı için! Akeno-oneesama'nın hatırı için!"

"Asia-san'ı iyi tarafa geri getirmelisin!"

"Öl! Doğru! Hayır, kafa üstü at!"

"Öldürün onu!! Gebertin!! Sadece bir loli-con olmalı, o da benim!"

"Dışarı çıkmasaydın öldürülmeyecektin!"

Kalabalıklar bile bana ölmemi söylüyordu! Hepinizin canı cehenneme! Hepsinin gözleri bana doğru öldürme niyeti gönderiyordu! Lanet olsun! Neden böyle oldu! Kötü hislerim gerçeğe dönüştü!

"Tüm toplar Ise'ye doğru yoğunlaştı! Strateji açısından, bu "fedakarlık" olurdu! Ise, bu bir şans!"

"Buchouuuu!! Elimden geleni yapacağım! Kahretsin! Bunu eğlenmek için yapmıyorum!"

Buchou bana güveniyorsa, vücudumu kalkan olarak kullanmak anlamına gelse bile çok çalışmalıydım! Beni hedef alan bir top Koneko-chan tarafından engellendi ve Koneko-chan topu kullanarak rakibini tek vuruşta yere serdi! İşte bu! Bu hızla birinci olabiliriz! Yapmam gereken tek şey toptan kaçmak ve koşmaktı! Ben böyle düşünürken, iri yapılı bir beyzbolcu çocuk geldi ve Kiba'yı hedef aldı!

"Kahretsin! Nefret edilip edilmemem umurumda değil! Seni lanet yakışıklı!!"

Ooou! Bu adam yakışıklı erkeklere karşı o kadar nefret dolu ki benim yerime Kiba'yı hedef aldı! Vuruldum! Ben de öyle düşünmüştüm......

"Ne diye etrafı gözetliyorsun?"

Bağırarak Kiba'ya doğru gittim çünkü o hâlâ kendi dünyasındaydı. Onu korumak için önünde durdum.

"...Ah. Ise-kun?"

Ah Ise-kun? Kıçım! Ne halt ediyorsun!? Ve top bana doğru geldi! Yapacak bir şey yok! Topu durdurmak için vücudumu kullanacağım! Ben böyle düşünürken, top yönünü değiştirdi. Top bir çatal top gibi aşağı indi ve kasıklarıma geldi...

SMASH!!

"......!!!"

Doğrudan bir darbe...... Taşaklarım... bir top tarafından... ezildi...... Guhaa... Bana verdiği delice acı yüzünden kasıklarımı tutarak yere düştüm...... Ne kadar acı verici olduğunu anlatamazsınız......... acıyı sadece erkekler bilir...... Kulüp üyeleri bana doğru koşmaya başladı. Buchou beni tuttu.

"Bu...Buchou...my......balls......"

"Top bende! İyi iş çıkardın Ise! Şimdi, benim sevimli Ise'mi indiren avı avlama zamanı!"

O... Onee-sama... Gerçekten korkunç gözleriniz var... Ama......cidden taşaklarım...... nefes bile alamıyorum...... Auaa auuuuu............

"Ara ara. Buchou. Yanılıyorsunuz. Görünüşe göre farklı bir topun durumu ciddi."

Bu doğru Akeno-san...... Buchou durumun farkına varmış gibiydi ve suskunlaştı.

"...! Bu nasıl olabilir! Asia, lütfen buraya gel. Böyle bir şey yüzünden işe yaramaz hale gelirse başım belaya girer!"

"Evet. Ise-san yaralandı mı......?"

"Evet, görünüşe göre onun önemli bir parçası. Onu binanın arkasında iyileştirebilir misin?"

"Önemli kısım mı? Gerçekten anlamıyorum ama anladım!"

"Koneko. Ise'yi etrafta kimsenin olmadığı bir yere götürebilir misin?"

"......Olumlu."

...Görünüşe göre ben acı içinde bayılırken onlar bir şey hakkında tartışıyorlardı.

"B-Buchou...... Fazla yardımcı olamadığım için üzgünüm......"

"Sorun yok, Ise. İyi iş çıkardın. Gerisini bize bırak."

Buchou eliyle yanağımı hafifçe okşadı.

[GRAB]

Biri beni yakamdan tuttu.

[DRAG]

Sürükleniyordum. Tabii ki beni sürükleyen Koneko-chan'dı.

"Ise-san! Lütfen kendine hakim ol!"

Asya beni takip ederken tezahürat yapıyordu.

"Bu Ise için bir intikam savaşı!"

Buchou'nun enerjik ve çılgın sesini çok uzaklardan duyabiliyordum. Sanki ben ölmüşüm gibiydi... Aaah, eğer Buchou ciddileşirse, Koneko-chan olmasa da olur... Bu şekilde, ilk maç için geçici olarak emekli oldum ve spor salonunun arkasına sürüklendim.

Bölüm 8
Spor salonunun arkasına götürüldüm...... orada başka insanlar yoktu...... kasıklarım hala acıyor......

"Ise-san, iyileşmeye başlayacağım. Lütfen kendinizi yaraladığınız yeri bana gösterin."

......! Böyle bir şey yapamam......

"Hayır...... yapamam."

"Ne diyorsun sen!? Eğer bana nereni incittiğini göstermezsen seni iyileştiremem!"

O gerçekten motive görünüyordu ama ben yapamadım... Taşaklardan bahsediyoruz, biliyor musun? Benim taşaklarım. Bunu yaparsam "sopam" da düşer...... Asya'nın bunu kaldırmasına imkan yok...

"......Asya......Yalvarırım...... Lütfen beni daha fazla rahatsız etmeyin......"

"Hayır! Sadece yardım etmeye çalışıyordum......"

Aaah. Gerçekten üzgün bir surat yapıyordu.

"Asya, ağlama... Güçlerini kalçalarımın etrafında kullanabilir misin? Sanırım bu şekilde iyileşir..."

Asia'nın Şeytanları bile iyileştirebilen "Alacakaranlık Şifası" adlı bir Kutsal Teçhizatı var. Bu aynı zamanda grubumuzun can simidi. Muhteşem bir iyileştirme yeteneğine sahip ve çoğu yarayı anında iyileştirebiliyor. "Bu" hasarı da iyileştirebileceğinden emindim ama bunu ona gösteremezdim...... Ellerinden sıcak bir ışık çıkıyordu. Aynı zamanda oradaki acının kaybolduğunu hissedebiliyordum. İnanılmaz...... Ne sıcak bir ışık...... Aaaah, acı sanki bir rüyaymış gibi yok oluyordu... Demek ki Asya'nın Kutsal Teçhizatı toplardaki hasarlarda da önemli ölçüde işe yarıyor...

"......Kelimelerle tarif edemeyeceğim bir durum."

Koneko-chan iç çekti. Bu nadirdir.

"Ise-san. Lütfen biraz dinlenin."

Uzanıyordum ve Asya bana yaklaştı ve başımı kaldırdı... Sonra başımdan gerçekten yumuşak bir his hissettim! Bu his uyluk hissiydi! Bir "kucak yastığı" mı alıyorum!? Ciddi misin sen?

"Ise-san, Buchou sana bunu yaparken gerçekten mutlu görünüyordun...... Belki yeterince iyi olmayabilirim......"

Bu doğru değil! Bu bir bloomer, biliyor musun? Kucak yastığı, biliyor musun? Bir kız bloomer giyerken kucak yastığı almak bir rüyadır!

"Sob... Teşekkür ederim. Teşekkür ederim."

Gözyaşı dökerken ona çok teşekkür ettim.

"Ufufufu. Ise-san bugün çok teşekkür ediyor."

[Okült araştırma kulübü kazandı!]

Az önce yapılan duyurunun verdiği müjde benim de kulağıma ulaştı.

Bölüm 9
YAĞMUR

Dışarıda çok yağmur yağıyordu. Turnuvadan sonra yağmur yağdığı için şanslıydık.

TOKAT!

Yağmurun sesiyle birlikte yankılanan acı bir ses de vardı. Buchou az önce birini tokatladı. Bana değil. Kiba'ydı.

"Nasıl oldu? Uyandın mı?"

Buchou oldukça sinirliydi. Top turnuvasında biz, gizli araştırma kulübü, 1. olduk. Ben, Asia ve Koneko-chan geri döndük ve tüm takım olarak birinciliği elde ettik...... Ama işbirliği yapmayan bir kişi vardı. Kiba'dan bahsediyorum. Birkaç kez katkıda bulundu ama çoğu zaman hiçbir şey yapmıyordu. Buchou maç sırasında birkaç kez ona kızdı ama umursamıyor gibiydi. Buchou kızmasaydı ben kızardım. Yanağına tokat yese bile, Kiba hala herhangi bir ifade vermedi veya konuşmadı. Bu adam ne...... Gerçekten Kiba mı? Ani değişim yüzünden tamamen farklı biri gibi görünüyordu. Her zaman canlandırıcı bir yüze sahip olan yakışıklı bir adamdı. Sonra aniden her zamanki gülen yüzünü yaptı.

"İşiniz bitti mi? Balo turnuvası da bitti. Artık antrenman yapmayacağız, bu yüzden gece olana kadar dinlenebilir miyim? Biraz yorgunum, bu yüzden her zamanki kulüp faaliyetlerine ara vereceğim. Bu öğlenki davranışım için özür dilerim. Bugün kendimi iyi hissetmiyor gibiydim."

"Kiba, son zamanlarda gerçekten garip davranıyorsun?"

"Bu seni ilgilendirmez."

Ona sordum ama Kiba gülen bir yüzle soğuk bir şekilde cevap verdi.

"Ben bile senin için endişelenmeye başladım."

"Endişelenmek mi? Kim kimin için endişeleniyor? Şeytanların istedikleri gibi yaşamalarının normal olduğunu düşünüyorum. Sanırım bu sefer efendimi dinlemediğim için hatalıyım."

Hmmm, belki de ona biraz anlatmalıyım. Ama bunu neden yapmam gerekiyor? Genelde tam tersi olur. Çılgınca bir şey söyledim ve Kiba beni sakinleştirdi.

"Düzgün bir grup oluşturmaya çalışırken böyle bir durumla karşılaşmak sıkıntılı. Bir önceki maçta yaşadığımız acı tecrübeden sonra böyle hissetmiştik, hatırlayın. Şu andan itibaren birbirimizin zayıf noktalarını kapatmamız gerekmiyor mu? Biz yoldaşız."

"Yoldaşlar......"

Kiba daha sonra yüzünü asık bir hale getirdi.

"Evet, yoldaşlar."

"Her zaman yanıyorsun...... Ise-kun, son zamanlarda temel şeyleri hatırlamaya başladım."

"Temel mi?"

"Evet, bu doğru. Bu yüzden savaşıyorum."

"Buchou için değil mi?"

Düşündüğüm buydu. Buna çok inandım. Sadece kendi düşünceme göre. Ama o bunu hemen reddetti.

"Hayır. İntikamımı alabilmek için yaşıyorum. Kutsal kılıç Excalibur. Onu yok etmek için yaşıyorum."

Kiba'nın güçlü bir kararlılığa sahip bir yüzü vardı. O zaman, onun gerçek yüzünü gördüğümü düşünmüştüm.


Çevirmen notları ve referanslar
↑ Bir kişi vuruş yaparken diğerleri topu yakalar
↑ Bir derneğin başkanı (bu durumda öğrenci konseyi)