Yukarı Çık




4272   Önceki Bölüm 

           
Bölüm 4273: Mahkumlar ve Savaşlar! II


Dokumacılar, seslerini birleştirerek, devam ettiler!


“O, Taç takmayacak ama İmparatorlar’a hükmedecek.


O, Ne kral ne de dilenci olacak.


O, ölmekte olan bir Varoluş’un dağınık, kayıp çocuklarını toplayacak


Ve onların umutsuzluğunun yıpranmış İplikler’inden tek bir, imkansız bir bayrak örecek.


Çünkü sadece göremedikleri şafağa doğru umutsuz ve amansız bir tırmanışla,


Yaklaşan mutlak gece atlatılabilir.


Ve yeni bir ışık parlayacak, tek bir egemen güneşten değil,


Son karanlığa karşı birlikte durmayı seçen bir halkın sayısız küçük ateşlerinden.


Medeniyet’in Işığ’ı.“


HUUM!


Kehanet Son’a erdi ve ardında derin, yankılanan bir sessizlik bıraktı. Schrodinger şok olmuştu, sersemlemişti, zihni bu kelimelerin saf, ezici ağırlığından sersemlemişti.


“Bu ne?“ diye kekeledi. “Ne demek istiyorsun? Sen... Bana bunu, ben böyle bir Varoluş olduğum için mi söylüyorsun?“


Büyük, çaresiz bir soru sordu, ama bunu yaparken, Dokumacılar’ın şekilleri titremeye başladı, bronz cüppeleri Aurora ışığının zerreciklerine dönüştü.


Üçü de bu anda parmaklarını Schrodinger’in Alnı’na aynı anda dokundurdu ve gözleri şaşkına dönerken, kafasında kör edici beyaz bir çizgi belirdi!


“Bir Kavram ol, bir Ruh ol, bir Paradoks ol... İstediğ’in Her Şey ol. Bir Dilenci, Kral veya Herald ol. İstediğin Her Şey ol.“


HUUM!


Son, hep birlikte söyledikleri sözler, soluk, gizemli bir yankıydı.


“Biz, sadece bilgilendirmek için buradayız. Sadece bilgilendirebiliriz.“


Ve sonra... Gittiler, Schrödinger’i Yemyeşil-Altın renkli çayırlarda, dönen, yeni oluşmuş kıvrımların altında, yeni, korkunç ve belki de görkemli bir amaçla yalnız bıraktılar.





En Erken Katlar’dan uzakta, mevcut Çağın sessiz, ıssız alacakaranlığında, farklı bir tür konuşma yapılıyordu.


Kuru bir Uyku Kıyısı’nda, iki figür, sığınakları haline getirdikleri imkansız kıtaya bakarak, duruyorlardı.


Schrodinger ve Leonore Rureaux. Binlerce güçlü Yaşayan Varoluş ve Kat Sakin’ini kaybolmuş ve umutlu olanların topluluğuna, hepsi Varoluş’un bu unutulmuş köşesinde toplanmış olarak bakıyorlardı.


Kıyı’nkn kenarlarına dağılmış, Sayısız Sextillionlar’ca Varoluş’u barındıran birçok Çark vardı.


Leonore, hala zayıf bir görünümdeydi ama Kırmızı Gözler’i artık soğuk, berrak bir ışıkla parlıyordu ve sessizliği bozdu.


Sesi alçak ve melodikti, ama aynı zamanda bir jilet kadar keskin bir kenarı vardı.


“Onları gerçekten bir araya getirdin,“ Dedi, bakışları uzaklarda, ölü topraktan bir parça hayat çıkarmaya çalışan Köken Dük’ü tararken.


“Yaşayan Varoluşlar ve Kat Sakinler’i, hepsi senin kanatlarının altında toplanmış. Bronz cüppeli hayaletlerin sana fısıldadığı Hikâye’ye gerçekten inanıyor musun? Senin bir Herald, herkesi kurtarmak için seçilmiş biri olduğuna? Yöntemler’in bazılarını tamamen kurtarmadı...“


Bu soru sadece bir soru değildi; bu, bu büyük, çaresiz kumarın temelini sınayan bir meydan okumaydı.


Schrodinger ona dönmedi. Bakışlarını ufka, şafak vakti vaat etmeyen yorgun, gri gökyüzüne sabit tuttu.


“Bir adam, yaptıklarıyla tanımlanır, Leonore,“ diye cevapladı, sesi sakin, Felsefi bir mırıldanmaydı. “Bir ev inşa edersem, ben bir inşaatçıyım. Bir Yasa Yazarsam, Yasa Koyucu’yum. Herald’ın yapması gereken her şeyi yaparsam... Unvan’ın gerçekten önemi var mı? Yoksa rolü tanımlayan Eylemler mi? Varoluş, Aonsuz ve acımasız bilgeliğiyle, çoğu zaman kendimize ne dediğimize pek aldırış etmez. İz bırakan, yaptıklarımızdır.“


...!


Leonore’un dudakları hafif, neredeyse acı bir gülümsemeye kıvrıldı. “Uygun bir felsefe. Ama Yaratık’ın sözlerini unutuyorsun. ’Varoluş, Varoluş’un yapacağı şeyi yapar, ama sonunda... Her Şey’e biz karar veririz.’ Kendi seçimlerimizi yapmakta özgürüz, Schrodinger. Kehanet bir haritadır, varış noktası değil. Birçok olası yoldan birini gösterir. Kendi iradenle mi bu yolu seçiyorsun yoksa başka seçeneğin olmadığına mı inanıyorsun?“


Sonunda ona döndü ve onun eski, yorgun gözlerinde, taktığı birçok maskenin altında, gerçekte nasıl bir adam olduğunu gösteren bir ışıltı gördü.


Başını salladı.


“Ve ben bunu seçtim,“ dedi, sesi kararlı ve sarsılmazdı. “Tıpkı Perde’nin açılmasını hızlandırmayı seçtiğim gibi.“


Gözlerinde şaşkınlık ışıltısı gördü ve devam etti. “Bu, tahmin ettiğimden çok daha büyük bir Ölçek’te gerçekleşti. Uçurumun kenarında uyuyan Varoluş’u uyandırmak için gerekli, ancak acımasız bir adımdı. Ama bunun... Sonuçlar’ı oldu. Aşkınlık Elemental Katlar’da korkunç bir şeyin olduğu haberini aldım. Şuna bak.“


Schrodinger elini salladı ve önlerindeki Kat parladı, başka bir yere, başka bir Zaman’a açılan bir pencere belirdi.


Aeternitas Glacies’in sessiz, yanan ateşini gösteriyordu. Yargıç’ın korkunç, verimli katliamının hayalet gibi tekrarını gösteriyordu.


Leonore sahneye baktı ve nefesi boğazında düğümlendi. Serbest bırakıldığından beri sürdürdüğü sakin, hesaplı tavrı paramparça oldu ve yerini saf, katıksız bir öfke fırtınası aldı.


“Onlar...“ diye fısıldadı, sesi alçak, zehirli bir tıslama gibiydi. “Geçen sefer o şeylerden biriyle beni neredeyse öldürüyorlardı. Ondan önce ise sadece Erken Katlar’da bulunuyorlardı. Şimdi ortaya çıkmaları...“


Bakışları ona çevrildi, kızıl gözleri yeni, korkunç bir aciliyetle parlıyordu. “Her şey gerçekten bu kadar Hız’lı mı ilerliyor? Sen...?“


Bir adım daha yaklaştı, zayıf bedeni artık Katlar’ı titreten bir Güç yayıyordu.


“Diğer Bedenler’ini şimdi uyandıracak mısın?“ diye sordu, sesi alçak, tehlikeli bir talep gibiydi. “Bana söylemiştin. Yargıçlar ve Hakemler ortaya çıkmaya başladığında, kendini tekrar serbest bırakacağını söylemiştin. Paradoks... Her zaman en zayıf Hâlin’di.“


Bu sözler korkunç bir gerçeği ortaya çıkardı, o kadar büyük bir gücün ipucunu verdi ki, onun şu anki, Varoluş’u Bükebilen formu bunun sadece soluk bir gölgesiydi!


Schrodinger gülümsedi, ama bu gülümseme Milyarlar’ca Yıl’ın ağırlığı ve aynı derecede eski bir acıyla doluydu.


Başını salladı. “Evet,“ dedi, sesi sessiz, ciddi bir vaat gibiydi. “Zaman’ı geldi. Yargıçlar’ı avlama zamanı. Arbiters’ı bekleme zamanı. Nereden gelirlerse gelsinler... Bu bizim cevabımız. Bu bizim çözümümüz.“


“Ve hey, Paradoks benim en zayıf halim değil... sonuçta, onunla BU Yaşayan Kaos’u  beslemeye çalışıyorum!“


WAA!


Onun sözleri üzerine Leonore, yavaş ve titrek bir nefes verdi.


Bir zamanlar çok zayıf olan vücudu, artık kolaylıkla yüzlerce Katrilyon’a ulaşan bir Güç’le yanmaya başladı, kırmızı cüppesi, Firilen bir Güc’ün fırtınası gibi etrafında dönüyordu.


Artık fısıltı olmayan, tüm Kurumuş Kıyı’ya yayılan net, yankılı bir sesle, sanki büyük ve korkunç bir şeyi hatırlıyormuş gibi yankılandı.


“Çünkü sadece göremedikleri şafağa doğru umutsuz ve amansız bir tırmanışla


gelen mutlak gece atlatılabilir.


Ve yeni bir ışık parlayacak, tek bir egemen güneşten değil


ama son karanlığa karşı birlikte durmayı seçen bir halkın sayısız küçük ateşlerinden.“


Durakladı, Kehanet’in Son, Yazılmamış Satır’ı aralarında, Katlar’da asılı kaldı.


“Medeniyetin Işığ’ı.“


Sözleri tekrarladı, sesi artık sağlam, sarsılmaz bir yemin gibiydi. “Medeniyet’in Işığ’ı.“


Ona döndü, gözleri yeni, korkunç bir amaçla yanıyordu. Eğildi, bir İlkel Güç’ten diğerine derin, kadim bir saygı göstergesi.


“Tamam,“ dedi. “Medeniyet’i kurtaralım. Ey Haberci... Bu Kayıp Çocuk nasıl yardımcı olabilir?“

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.

4272   Önceki Bölüm