Bu Kavram, çağlar boyunca Sayısız Medeniyet ve Kültür’de tartışılmıştır. Bazıları bunun değişmez bir Varoluş Yasa’sı, her eylemin kaydedildiği ve her borcun sonunda ödeneceği Varoluşsal Bir Bilanço olduğuna inanır. Varoluş’un kendisinin puan tuttuğunu, doğruluğun zamanla ödüllendirileceğini ve kötülüğün cezalandırılacağını savunurlar.
Diğerleri ise bunun sahte bir umuttan ibaret olduğuna, ezilenlerin geceleri rahat uyuyabilmeleri için Anlatılan, acılarının hiç azalmadan devam ettiği bir Teselli Hikâye’si olduğuna inanır.
Ve Varoluş’u soğuk bir objektiflikle gözlemlediğinde, İkinci Bakış Açı’sı daha ağır basıyor gibi görünür. Çoğu zaman, tüm halkı ayakları altında ezen zalim Tiranlar, lüks içinde yataklarında huzur içinde ölürler.
Halkı ezip, geçen zengin soylular servetlerini çocuklarına bırakır ve hiçbir zaman sonuçlarına katlanmak zorunda kalmazlardı. Sorumluluk almadan iktidarı elinde tutan yozlaşmış olanlar giderek, daha yüksek mevkilere yükselir, suçları başarı dağlarının altında gömülürdü.
Karma, nadiren ev ziyaretleri yapardı.
Ancak Karma bu tür olanları birkaç kez ziyaret ettiğinde, Teraziler sonunda dengelendiğinde ve borçların vadesi geldiğinde...
Karma çok acımasız olabilirdi.
---
Perde’nin diğer tarafında.
Ölüler Diyar’ında.
Büyük Gaspçı’nın sessizce büyük Türev Medeniyet’ini yaydığı Geniş Bölgeler ve Ölüler’in Kaleleri’ni geçtikten sonra.
Ölüler Diyarı’nın en derinlerinde, çok az sayıda Düzen Rehber’inin yaklaşmasına izin verilen bir bölge vardı. Bu bölge, normal Varoluş’un akışından uzak, izole bir Alan’da, Her Şey’in Çok Üzerinde Varoluş Katmanlar’ında bulunuyordu.
İçinde görülebilen tek şey, Düzen’in beyaz parlaklığı ile Ölüm’ün obsidiyen parlaklığının, korkunç bir güzellikte birbirine karışmasıydı.
O anda, bu izole Bölge’nin içinde, gök gürültüsü gibi şiddetli öfkeli sözler yankılanmıştı.
“Aşağılık bir dalkavuk ve onun kirlettiği Genç Düzen... Gerçekten bu pisliği yapmaya cüret mi ediyor?!“
...!
Kükreyen ses, başka hiç kimseye ait olmayan Ölü Düzen’e aitti ve o, iyi bir gün geçirmiyordu.
Yoğun bir Otorite’yle parıldayan, parlak, devasa Beyaz Mermer bir Taht’ta oturuyordu. Alt vücudu, her geçen an daha da yükselerek, yanan Kızıl-Altın alevlerle tamamen kaplıydı. Üst vücudu, bu alevlerin vücudunda daha fazla yayılmasını engellemek için sürekli olarak Çökerek, Beyaz Düzen’in denizleriyle dalgalanıyordu.
Bakışları şu anda tamamen öfke ve hiddetle doluydu ve öfkesine katkıda bulunan birkaç şey vardı.
Bunlardan biri, Osmont’un talihsizliğine ve yakında Lanet’ten dolayı öleceğine deli gibi gülmesiydi diğeri de onun Katlar arasındaki boşlukta Perde’yi geçmesinin gerçeği karşısında hazırlıksız yakalanmayacağı gerçeğiydi.
Güc’ünü tamamen odaklamış olsaydı, onu bir anda yakalayabilir ve cüretkarlığı için ezebilirdi.
Ancak dikkatsizliği ve onun çoktan yenildiğine dair kibirli varsayımı nedeniyle, onu ancak bacağına temas ettiğinde fark etti. Ve o temas anından sonra, ilk yaptığı şey onu kovalamak yerine Alevler’in tüm vücuduna yayılmasını önlemek oldu.
Dikkatinin dağıldığı o kısa anda, onun Perde’nin Ötesi’ne kaçmasına izin vermişti.
O anda öfkeden köpürüyordu, Varoluş’u öfkeyle titriyordu. Daha Düşük bir Varoluş, onun dikkatsizliği ve aşırı özgüveni sayesinde ona karşı etkili bir hamle yapıp, kazanmıştı.
Bunun ardından gelen Karma gerçekten çok acımasızdı.
Ve ödenmesi gereken bedel gülünç derecede ağırdı.
BU Yaşayan Elemental’in Lanet’inin acısı, onun için bile korkunç derecede dayanılmazdı. Öl’ü Düzen, büyük harflerle BU’NUN Ayrım’ını elinde tutuyordu, ancak bu, onun şu anki durumunda sadece kısmen doğruydu.
O, tam bir BU Düzen değildi. O, Öl’üydü.
İlkel Medeniyet’ini sürdüremeyen ve aslında Çökmüş, Büyük Güc’ünün sona ermesini deneyimlemiş herhangi bir Varoluş, gelecekte onu geri kazanacak kadar güçlü hale gelene kadar bir süre için BU’NUN Tam Ayrıcalığ’ını etkili bir şekilde kaybetmişti.
BU Öl’ü Düzen henüz Güc’ünü tam olarak geri kazanmamıştı. O, Çöküş’ünden ancak yarı yarıya kurtulmuş sayılabilirdi ve kaybettiği şeyi yeniden inşa etmek için mücadele ediyordu.
Sahte BU’DAN çok daha büyüktü, ama yine de tam Güc’e sahip tam bir BU Varoluş’u değildi.
Bu yüzden, Kutsal Olan’ı Yakmak Suç’unu İşleyen Vahşi’nin Kurban Edilmesi’yle karşı karşıya kaldığında, kısmi Otoritesi’nin Güc’üyle diğer Varoluşlar’ın bu Lanet’le hissedeceği dayanılmaz acıya direnmesine rağmen, yine de amaçlanan acının en az yarısını hissediyordu.
Ve bu bile, onun gibi birini bile dayanılmaz derecede acılandıran bir şeydi.
Bu, Dört Bin Yıl daha fazla eğitim almış bir büyük ustanın saldırısıyla karşı karşıya kalan Genç Bir Dövüş sanatçısı gibiydi. Aynı Sanatlar’ı öğrenmiş, aynı Teknikler’i uygulamış, aynı İlkeler’i anlamışlardı.
Ama Büyük Usta, Genç Fövüş Sanatçısı’nı o kadar kolay yenebiliyordu ki, bu neredeyse utanç vericiydi.
Öl’ü Düzen’in kıçı, hem mecazi hem de gerçek anlamda, BU Yaşayan Elemental’in Lanet’i tarafından şu anda eziliyordu, alt yarısı tamamen sönmeyen alevlerle yanıyordu.
Ve o, öngörülebilir gelecekte bu dayanılmaz yanmayı katlanabilir ve kalan gücünü, bunun tüm Varoluş’una yayılmasını ve onu tamamen tüketmesini önlemek için kullanabilirdi...
Ya da...
Yüzünde aynı anda hem öfke hem de ilgisizlik ifadesiyle, iki duygu birbiriyle savaşıyordu. Eski gözlerinde, kararsızlık belirirken, başını yukarı kaldırdı.
Aşağıdaki yanma hissi yeni bir yoğunlukla nabız gibi atıyordu ve bu acı, kararsızlığını anında ortadan kaldırdı.
Kararlı bir şekilde Taht’ının üzerindeki boşluğa baktı.
“Benim adıma hareket edeceğine üç kez söz verdin,“ dedi soğuk bir netlikle. “Üç kez. Varoluş’umu yakıp, kül eden bu Alevler, sürekli onlara odaklanmak zorunda kalacağım için planladığım her şeyi rayından çıkaracak. Bunu istemiyorum.“
Durakladı, gözleri sertleşti.
“Şu anda, benim için bu Alevler’den kurtul. Ve bir daha beni Etkileme Yetenekler’ini ortadan kaldır.“
Sözlerini kesinlikle netleştirmek, yanlış yorumlanmaya yer bırakmamak istiyordu. Bu çözümü kullanmak onun için zor bir seçimdi, Osmont’un onu harcamaya zorladığını hatırlayacağı bir borçtu.
Sözlerini söyledikten sonra, uzun bir süre hiçbir şey olmadığından sessizce yukarıdaki boşluğa baktı. Sanki Varoluş’un kendisi ona bu seçimden gerçekten emin olup, olmadığını, bedelini anlayıp, anlamadığını soruyordu.
Bakışları kararlı ve sarsılmazdı.
Birkaç saniye sonra, çevredeki Varoluş değişmeye başladı.
Çevresindeki Varoluş, Mümkün Olmama’sı Gereken Şekiller’de Bükül’dü. Sanki çevredeki tüm Katlar, yukarıdan inen bir Peçe gibi BU Öl’ü Düzen’in Beden’ini örtmek için dalgalandı ve katlandı.
Varoluş’un Medeniyet Otoritesi’nin korkunç bir parlaması, Hâm ve Mutlak bir şekilde ortaya çıktı.
Bir sonraki anda, Kızıl-Altın alevlerle kaplı BU Öl’ü Düzen’in bedeni, Temel Varoluş’un ışığıyla parıldarken, yıldızların parlaklığıyla anında kaplandı.
Kızıl-Altın alevler anında söndü, bir kasırgadaki mumlar gibi.
Öl’ü Düzen bu müdahalenin ardından sakin bir nefes aldı, gözlerinde bir anlık rahatlama belirdi ama hemen ardından tekrar ilgisizlik ve öfkeye dönüştü.
Kendini dikkatle inceledi ve Varoluş’unun hiçbir parçasının artık Kırmızı-Altın Alevler’den etkilenmediğini doğruladı. Dahası, Sanki Bağışıklık Kazanmış gibi, gelecekte bu tür Alevler’in veya Lanetler’in kendisine zarar vermeyeceğini hissedebiliyordu. Böylece Osmont bunu ona bir daha asla yayamayacaktı!
Sadece Medeniyet Otorite’si, Medeniyet Otoritesi’ne karşı çıkabilir.
Bu, tam da bu anda en açık şekilde kanıtlandı.
BU Öl’ü Düzen, başka bir Varoluş’un Varoluş’unun her zerresini çözmek ve dayanmak için harcadığı bir sorunu Aşmak için ağır bir bedel ödedi ve vaat ettiği üç müdahalesinden birini harcadı.
Ve yine de, onun birkaç sözüyle, birkaç dakika sonra sorun tamamen çözüldü.
Eşitsizlik Mutlak idi. Ölçek Fark’ı yadsınamaz idi.
Gözleri, sanki kendi Alan’ını Gözlemlenebilir Varoluş’tan ayıran uzak Perde’nin Ötesi’ni görebiliyormuş gibi dışarıya bakarken, öfkeyle parladı.
“Osmont,“ dedi, her hecede zehir damlayan bir sesle. “Osmont. Osmont!“
Sözleri saf kötülükle yankılanırken, Düzen ve Ölüm’ün ihtişamı Taht’ının etrafını sarmaya başladı.
“Varoluşlar’ı kızdırmakta bu kadar başarılı olduğuna göre, ben de memnuniyetle o listeye kendimi ekleyeceğim,“ diye soğuk bir öfkeyle devam etti. “Sırf ben onu geçemiyorum diye, Perde’nin diğer tarafında güvende olduğunu mu sanıyorsun? Korkak gibi o bariyerin arkasına saklandığın için mi?“
Taht’ında öne doğru eğildi, Varoluş’u daha da yoğunlaştı.
“Tamam. Artık bir ders almanın zamanı geldi. BU’NUN Tam Ayrıcalığ’ına sahip olmasam da, yine de böyle bir Varoluş’un Yarı’sı olduğumu öğreneceksin. Ve Yarı’sı, senin gibi bir böcekle başa çıkmak için fazlasıyla yeterli.“
Ses’i bir kükremeye dönüştü.
“Öğreneceksin. Lanet olsun, öğreneceksin!“
O kadar nefret ve kinle bağırırken, etrafındaki Varoluşlar onun öfkesine karşılık veriyor gibiydi.
Taht’ının etrafındaki alan biraz daha karardı. Biraz daha cansızlaştı.
Sanki Varoluş, BU Öl’ü Düzen’in bir sonraki hamlesini beklerken, nefesini tutmuş gibiydi.
Ve o korkunç vaat anında, Karma başka bir ev ziyareti yapmaya hazırlandı.
Bu seferki hedef Noah Osmont’tu.
Ancak ona ulaşılıp, ulaşılamayacağı bilinmiyordu!
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.