Yukarı Çık




           
‘Bir yere gitmiyorum.’
Güzel , dev bir beyaz kale arabanın penceresinden görülebiliyordu. Cecil kaleye bakarken dişlerini gıcırdattı.

Karşısında oturan hizmetçiler tepkisinden dolayı telaşlanmıştı, ama o -Cecil- nasıl bilebilirdi? Cecil o kadar kızgındı ki, onlara tek bir bakış bile atmadı.

Cecil kıyafetine baktı. Zarif bir şekilde dokunmuş dantel duvaklı kar beyazı bir elbise o kadar ipeksiydiki, kollarını kaldırırsa aşağı kayacak gibi görünüyordu. Elbisesinin eteklerinde sayısız ışıltılı parlak incilerle boncuklar vardı.

Evet. Cecil'in şu anda giydiği şey bir gelinlikti.

Bugün, Cecil evleniyor. Ama hiç de mutlu değildi. Kaleye ne kadar yaklaşırsa, o kadar çok baş dönmesi hissediyordu.

Cecil'in arabası kale kapısına girerken, onu bekleyen grup müzik çalmaya başladı.

Çok güzel bir müzik çaldılar, ama Cecil'in kulağı şarkıyı duyamadı.

'Eğer içeri girersem ... ’

O -Cecil- öldü.

Bunu düşünür düşünmez, Cecil'in yüzü daha da solgunlaştı.

"Kurtar beni…”

Bilinçsizce mırıldandı.

Ama onun karşısında oturan hizmetçiler ne hakkında konuştuğunu anlamadılar. Bunun yerine, kafalarını somurtkan bir bakışla başlarını salladılar, sanki onu anladılar ve söylediler,

"Eğer kaçarsan, ölürüz.”

“…………..”

Hayır, nerede biraz rahatlayabilirim?

Cecil, tuttuğu bukete bakarken dişlerini bir kez daha sıktı. Hayatının en mutlu gününde böyle davranmasının nedeni basitti.

'Neden İmparatorla evleneyim?!‘

Kocasıyla ilgili büyük bir sorun vardı.

İmparator Estian, bugün Cecil'in damadı.

Sorun şu ki...... o bu kıtadaki en kötü çılgın zorba. Bugün gelini öldürürse kimse şaşırmazdı.

'Bu nasıl oldu...’

Cecil bir ay önce olanları hatırladı.

*********************

Cecil, Kral Navidan'ın gayri meşru kızıdır. Kral ile bir hizmetçi arasında sarhoş bir tek gecelik ilişkiden doğan bir çocuktu.

Yeşil zümrüt gözlü güzel platin sarı saçlı Navidan ailesinin en ayırt edici özelliklerine sahipti. Cecil doğduğunda, kralın onun çocuğu olduğunu kabul etmekten başka seçeneği yoktu.


Ama Cecil herhangi bir sevgi ya da şefkat olmadan büyüdü.

Hizmetçi olan annesi Cecil doğduktan kısa bir süre sonra dünyayı terk etti ve sonra Cecil sarayın köşesindeki ek binaya gönderilerek orada büyüdü.

Bir prenses olarak ortalama bir eğitim almasına rağmen, ana saraydaki diğer prenseslere kıyasla bir hizmetçi ile aynı seviyedeydi. Ancak Cecil herhangi bir haksızlık hissetmedi.

'Bir prenses olarak tanınmama ne sebep oldu?'

Tanınmasaydı, yürümeye başladığında saraydan atılırdı.

Bir bakıma rahat bir hayattı.

Onu arayan bir kral yoktu ve vaktini villada geçirirdi, hepsi buydu. Çalışmak zorunda kalmadan yemek yemek, uyumak ve oynamaktan oluşan bir hayat.

Uzun süre acı çekmektense aynı günü defalarca tekrarlamak daha iyidir.

Cecil arada sırada ellerinde çiçeklerle koşarak onları ek binanın köşesindeki annesinin mezarına götürüyordu.

Anne, yaşlı, zengin, askeri bir aristokratla evlenmek için satılacağım güne kadar böyle yaşamaya devam edecek miyim?

Serbestçe dışarı çıkamadığı için dünya hakkındaki tüm bilgileri, çoğunlukla saray hizmetçilerinin kendisine getirdiği kitaplardan geliyordu.

"Kitaplarda yazılanlar bu."

Annesi hayatta olsaydı sırtını tokatlayıp şöyle derdi:

"Çünkü bunlar romantik romanlar!"

Ama ölüler konuşmadı ve Cecil mırıldanmaya devam etti.

“Ama bu bir kitap değil, zorla evlendirilen eşinin aslında sadece karısına bakan soğuk bir Grand Düktü ve çok yakışıklıydı. Ama aynı şeyin olacağını sanmıyorum… "

Aslında, hizmetçilerin gönderdiği kitapları okuduktan sonra, onun gibi bir prensesin ne olacağını biliyordu.

Kralın piç çocuğu olmasına ve aziz bir kraliyet ailesine sahip olmamasına rağmen, hala kraliyet ailesinin tüm özelliklerine sahiptir. Kralın onu suçluluk duymadan satması çok iyi bir şey.

Çirkin olsaydı, rahatlayacaktı.

Cecil aynaya tutundu ve ağladı.

"Çok güzelsin!"

Cecil'in görüşüne göre, aynada güzeldi. Kırmızı pembe dudaklar. Yeşil gözler, yaz ormanlarını andıran uzun kollar ve bacaklar.

"Yüksek bir fiyata satacağım."

Neden bu kadar güzelken prenses oluyorum?

Cecil kendini aynada her gördüğünde sinirleniyordu. Gerçekten çirkin olmak istemiyordu.

Yavaş geçen bir gündü. Bir gün aniden hizmetçiler saraya geldi.

"Hemen gelmemi mi istiyorsun? Bekle! Bırak beni!"

Kral Cecil'i çağırıyordu ve hizmetkarlar onu neredeyse sürükleyerek götürüyordu.

"Bunu neden yapıyorsun!"

"Öğreneceksin. Bu iyi bir şey."

Bunun iyi bir şey olduğunu söylerken neden gözlerimin içine bakmıyorsun?

Eminim farklıdır. Babası Kral Navidan ile ilk kez tanışır tanışmaz anlamsızca konuşmaya başladı.

"Tebrikler. Evliliğiniz kararlaştırıldı! "

"… .. Seninle ilk kez tanışmak güzel, baba."

Cecil, sanki dün kızıyla tanışmış gibi ona dostça davranan Kral Navidan'na nazikçe eğildi.

Babası, doğumundan ancak 20 yıl sonra tanışabildiği, ancak ona karşı ne sevgi ne de şefkat hissetmedi.

Sarı saçları ve yeşil gözleri dışında babasının ona hiçbir benzerliği yoktu. Belki de daha önce hiç görmediği annesi mükemmel bir güzelliğe sahipti.

"Ama evliliğim hakkında ne düşünüyorsun?”

“Evet. Evlilik yaşını geçmiş olmasına rağmen henüz evli olmadığını bildiğimden beri kalbim kırıldı.…”

"Oh, eminim öyledir.”

“Ne dedin sen?”

"Hiçbir şey, sözlerine devam et.”

“Hmm, her neyse, bir süredir evliliğinizi araştırıyorum ve çok iyi bir evlilik teklifi aldım.”

Kral'ın bu kadar büyük bir anlaşma yapması için ona evlenme teklifi gönderen kimdi?


Cecil, ağzından kimin adının çıkacağına şaşırmayacağını düşünerek sözlerini bekledi.

"Eşiniz şaşırtıcı bir şekilde ..."

"…… şaşırtıcı bir şekilde?"

"İmparator Estian!"

"Kaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"

Kalbinin hazırlığına rağmen, isim kralın ağzından çıktıktan sonra, Cecil bir çığlık attı.

Ne? Estian İmparatoru mu?

"Hahaha, ciyaklaman için ondan çok hoşlanmalısın!"

"Hayır. Bekle bir dakika! "

"Böyle kekeliyorsan çok heyecanlanmış olmalısın. Bu iyi haber. İmparatorluğa gitmek için kendinizi hazırlayın… "

"Sen deli misin? Beni hemen burada öldürmeni tercih ederim! "

Cecil, artık bildiği için kralın sözüne bağırdı.

Kalbini gerçek bir soylu eş olarak satılmak üzere hazırladı. Ama bunun için hazırlamamıştı.

İmparator Estian kimdir? Sadece bu kıtada yürüyen en çılgın ve en büyük Zorba olduğu biliniyor.

On altı yaşındayken İmparator oldu ve taç taktıktan sonra, kendi ailesinden kalan akrabaları olmasına rağmen boyunlarını kişisel olarak kesti.

Suç vatana ihanetti. Sarayın girişinde kopmuş başlarını sanki kendi kestiği boynunu sergileyecekmiş gibi asan İmparatorun eylemleriyle herkesin nefesi kesildi.

Bir vasal, onu evlatlığa dindarlığı ihlal etme suçundan cesaretle kınadı.

Ancak İmparator, gözlerindeki bakışı unutmadı ve kendisine ve ailesine hapsedilmesini emretti.

〈Beni yemiş olduğum zehri yemiş olsaydın bunu söylemezdin. Bu yüzden aynısını hazırladım, aynı zehri büyük oğluna da verdim.〉

 Hizmetçisinin yüzü sözleriyle maviye döndü.

〈O suratta ne öyle? Dayanılmaz acılar veren bu zehrin ne olduğunu anlamış gibi görünüyorsun.〉

 〈K ... Kral. Ben… 〉

Bu arada, daha önce acı içinde bükülen en büyük oğlu, vücudunun her deliğinden kan akmış ve ölmüştü. İmparator ikinci oğla bir kılıç ve zehirli bir şişe attı ve şöyle dedi:

〈Seç. Babanı öldürürsen yaşarsın ama öldürmezsen zehri içersin.〉

İkinci oğlu ölü kardeşine bir bakış attı ve hemen kılıcı aldı. Ve titreyen babasını hançerledi.

İkinci oğlu onu bıçakladıktan sonra, babası yerde süründü. İmparator, tanık olduktan sonra kayıtsızca mırıldandı.

〈Hala nefes alıyor gibi görünüyor. 〉

〈Majesteleri , bu........  〉

〈Sipariş ettiğim zehrin gücünü bilerek ölmek normal değil mi?〉

Ancak o zaman insanlar sürünen vassalların İmparatorun hayatını hedef alan kişi olduğunu fark ettiler.

O zamandan beri, İmparatoru lanetleyenler ortadan kayboldu. Taç giydikten sonra, İmparator deli gibi çıldırmaya başladı. Sanki dünyanın bütün ulusları onun düşmanlarıymış gibiydi. 

Yani 10 yıl sonra, onun altında artık varlığından önce diz çökmeyecek bir ülke yoktu. Elbette Navidan Krallığı da böyleydi. Ama neden? Niçin?

“Neden? İmparator Estian neden bu kadar küçük bir ülkeden bir eş istedi?"

Cecil anlayamadı. Navidan ülkesi dışında, bir eş bulabileceği ülkeler kıtaya dağılmış durumdaydı. Ama neden bu Krallık?

"Küçük ülke diyorsun! Navidan kesinlikle güçlü…”

 "Tamam, bu kadar yeter. Neden bir tane gönderdi?!”

Kral, Cecil'in bağırmasıyla bastırdı, kekeledi ve cevap verdi,

“İşte bu…”

Kral Cecil'e içinde İmparatorun mektubunun olduğu küçük bir kutu gösterdi. Cecil onu aldı ve okumaya başladı. Ve bir süre sonra yere yığıldı.

“Başlangıçta evlenme planlarım yoktu, ancak halef olmadığını görünce insanlar evlenmem gerektiğini mi düşünüyor? Ve kura ile mi seçildi? Ve ne? Bir halefe ihtiyacım var, o halde sağlıklı, iyi yetiştirilmiş bir prenses mi göndereyim? Kim olduğunu sanıyor? Bir çeşit canavar mı? "

"H-hey! Bu İmparatorun mektubu. Ağzından çıkanlara dikkat et!"

"Şuan dikkatli davranıyormuşum gibi mi görünüyorum?"

Cecil mektubu yere fırlattı. Kral Navidan onu aceleyle tekrar marşala verdi.

"Bu yüzden yine de gitmen gerektiğini düşünüyorum. Bu kadar yüksek ruhlu bir sesin olduğunu bilmek beni rahatlattı. Aman Tanrım! Haydi. Ne yapıyorsun? Prenses henüz ayrılmaya hazır değil! "

"Ne zamandan beri bana prenses gibi davranıyorsun!"

"Bugünden itibaren!"

Kralın sözleriyle, hizmetkarlar Cecil'i sürüklediler. İlk kez tanıştığı kardeşleri ona el salladılar.

"Seni seviyorum Cecil. Seni asla unutmayacağız! "

"Seni hatırlayacağım Cecil!"

"Tanıştığımıza memnun oldum ve bir daha görüşmeyelim!"

"Vücuduna önem ver!"

Şimdi kimin kim olduğunu hatırlamıyorum!

Ayrıca, ilk kez tanıştığın üvey kardeşine söyleyeceğin şey bu mu? Onlara lanet etmeyi tercih ediyorum!

Cecil prenslere ve prenseslere platin sarısı saçları ve onunkilere benzeyen yeşil gözleri ile baktı, sürüklenirken mesajlarını verdi.

Cecil işaret parmağını şiddetle onlara doğru kaldırdı.

Çev.Notu :Cecil harikasın lahskajsksk

*************************

Bu bir ay önceydi.

Cecil hemen İmparatorluğa getirildi. Ve İmparatorluk sarayının yakınındaki konakta bir ay İmparatorluğun görgü kurallarını ve tarihini öğrenmek zorunda kaldı. Ve İmparatorun sevdiği, nefret ettiği şeyleri, gece boyunca sürdü.

Ona öğreten tüm öğretmenler ona karşı sempati duydu.

"Lütfen hayatta kalın."

"……"

Ve bugün düğün günü. Öğretmenler onu vagonda seyrederken gözlerinin köşesini bir mendille sildi.

Evlenmek için bir gelini uğurlamak gibi bir şey değildi, daha çok ölü birini cenazeye götürmek gibiydi.

'Henüz ölmedim!'

Yine de yakında öleceğim.

Konaktayken İmparator Estian hakkında çok şey duymuştu. Çoğu, insanları ne sıklıkla öldürdüğüne dair hikayelerdi.

Ve İmparatorluk halkının, yakında İmparatorun karısı olacak Cecil'in birkaç gün içinde nasıl öleceğini çok merak ettiklerini duydu.

Cecil düşünürken araba durdu. İmparatorluk görevlileri arabanın kapısını açtığında, sayısız asker sıraya dizildi ve yuvarlanan kırmızı halıya çırpınan yapraklar serpildi. Cecil bunu görünce yutkundu.

Böyle muhteşem bir ölüme gitmem gerektiğine inanamıyorum.

Ben öfkeliydim.

Ayrı sarayda sessiz bir hayat yaşadım ve hayatımın satılmasına hazırdım. Ama onu bu şekilde ölmeye göndermek çok fazla değil miydi?

Navidan krallığına karşı öfkesi yükseldi.

Rahat yaşarken bundan kurtulmana izin vereceğimi mi sanıyorsun?

Zaten ölecekse, yalnız başına mutlu bir şekilde ölmeyecekti. Onu elimden geldiğince yanıma çekeceğim.

"Leydi Cecil?"


Arabadan inmeyen Cecil'e, İmparatorun hizmetkarı panik içinde ona seslendi.

"Majesteleri bekliyor. İnmek zorundasınız ... "

Cecil gülümsedi.

Pekala, eğer öleceksem, kovayı tekmelemeden önce rezil bir şey yapalım . Cecil bunun hakkında kadar kararlı olduğuna yemin etti.

"Hayır."

"Afedersiniz?"

"Hayır dedim."

"A-ama bu ……"

Cecil şaşkın hizmetçiyi izlerken pırıl pırıl gülümsedi.

"İmparatorunuz beni şahsen almaya gelmezse, tek bir adım bile atmayacağım."

Çılgınlığın başlangıcıydı.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.




468x60


DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.