Absolute Sword Sense - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




13   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   15 

           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.

’Bu kılıç güçlü mü?’

Hayır, o paslı demir kılıçtan mı bahsediyorsun? Küçük Kısa Kılıcın söyledikleri beni çok şaşırttı, ama Hae Ack-chun parmağını kafatasına doğrulttu ve şöyle dedi,

“O senin öğretmenin olacak.”

’...?!’

Ölüleri işaret edip ona öğretmenim dediğinde, iyice ürperdim. ve iskelet iyi durumda bile değildi. Geçmiş yaşamımda üçüncü sınıf bir savaşçı olmama rağmen, bir savaşçı olarak yaşadım ve iyi durumdaki bir iskeleti kötü olandan ayırt edebiliyordum.

-İskeletin bir kolu eksik.

’Sadece el değil.’

Her iki bacağındaki kemikler kırılmış gibi görünüyordu. Daha doğrusu, dizleri ezilmiş gibi görünüyordu ve bu hasar seviyesinde, sonunda ölene kadar yürüyemezdi.

Peki bu iskelet böyle bir hayat yaşamak için ne yaptı?

“Bu adam aptal olmalı. İnsanların ulaşamayacağı bir mağarada böyle sonlanmak.”

Ölülere aptal demek garip bir şeydi. Gülmek yerine kendimi kötü hissettim.

“Beni takip et.”

Hae Ack-chun öne geçti ve içeri girdi. ve içeri girdiğimizde iskeletlerin arasından yürüdük.

’Ah!’

Şimdi biliyorum.

Girişten gördüğümde fark etmemiştim ama iskeletin sahibinin düştüğü yere kelimeler kazınmıştı. Yazı sanki sadece parmaklar kullanılarak yazılmış gibiydi.

Bunu yere kazıyacak kişinin ne kadar güçlü olması gerekiyordu?

“Öğreneceğin şey bu.”

“Bu… yani bu mu?”

“Sağ.”

-İskelet öğretmen. Ürkütücü,

Küçük Kısa Kılıç’ın dediği gibi, ölü adam artık benim öğretmenimdi. Nedenini bilmeden içimde kasvetli bir his vardı ve gözlerim onun yazdıklarına bakıyordu.

İlk sözler şöyleydi.

(Kendini Yok Eden İçsel Qi)

’Ne?’

Kelimelere kaşlarımı çattım, saçma geldi. Yanlış okuduğumu sanıyordum ama hayır, okuduğum kelimeler dantianın yıkımına atıfta bulunuyordu.

’Beni bu yüzden buraya getirdin.’

İşte bu yüzden.

Bu beceriyi öğrenmek için dantianı isteyerek veya istemeyerek yok etmeniz gerekir.

Hae Ack-chun’a göre dantian yaratmaya gerek yoktu ve bu beceriyi test etmek için en uygun kişi bendim.

’Bundan hoşlanmadım.’

Dövüş sanatlarını bilmeyen biri olsaydım durum farklı olurdu ama ben dövüş sporları yapan bir aileden geliyorum.

Sürecin her şeyini biliyorum ama geliştiremiyorum,

-O zaman teori hızla ilerleyecek.

’Ama qi biriktirmek için dantianı yok etmeyi hiç duymadım.’

Eğer bu mümkün olsaydı, bunu öğrenmek için kim dantianını riske atardı? Yaşam qi’sini duymuştum ama bu farklıydı.

ve insanların içsel qi’leri olmadan dövüş sanatları öğrenmeye çalışmaları durumunda büyük yan etkiler yaşayacakları biliniyordu.

“Ne? Senin üzerinde bir şeyler deneyeceğimi mi sandın?”

Tamam, bu adam kesinlikle düşüncelerimi okuyordu. ve ben hiçbir şey söylemediğimde devam etti.

“Başkalarının yiyemediği meyvelere sahip olduğun halde, şüphelerle dolusun.”

“Ne demek istiyorsun?”

“Sizce bu iskelet kimdir?”

Hiçbir rozet veya plaket görmediğimde nasıl bilebilirim? Hemen söyle.

“Bu… hayır.”

“...?”

Bir anda midemde korkunç bir his oluştu.

Bunu söylemek isteyip istemediğine bakmaksızın, ben zaten kaygının eşiğindeydim. ve hatta Short Sword bile şimdiden sinirlenmişti.

-Bu yeni bir işkence yöntemi mi?

Kısa Kılıç’ın sözlerini bilip bilmediğine bakmaksızın Hae Ack-chun devam etti.

“Öz, qi ve ruhun ne olduğunu biliyor musun?”

Öz, qi ve ruh.

Dövüş sanatlarını öğrenirken size öğretilen ilk şeyler. Öz, kişinin kendini cilalama süreci anlamına geliyordu.

ve dövüş sanatlarındaki öz, qi ve ruh...

“Öz burada. Dantian.”

Hae Ack-chun göbeğini işaret etti. Fenrir Scans

Qi’nin dantianda tam olarak dolaşması gerekiyordu.

“Dövüş sanatları öğrenenler, dantianlarındaki bir yetiştirme yöntemiyle qi’lerini Özlerine arındırırlar. İçsel qi budur.”

Bunu ben de biliyordum. Buna eğitim de denirdi.

Sürekli eğitim aldın, becerilerini geliştirdin ve bir gün farkına vardın ve uzman olarak uyandın.

“Peki qi nedir?”

“...Çi?”

Öğreneceğim şey buydu. Bana qi’nin insanlarda doğuştan itibaren doğuştan olduğu öğretildi. Üçü de doğuştandır, öz, qi ve ruh.

Hae Ack-chun başını salladı.

“Yarı içsel, yarı öğrenilmiş.”

“Ne?”

“Ruh aynıdır, ancak bedenin ortasında oturan şeye doğuştan gelen içsel qi denir.”

“Doğuştan gelen içsel qi mi?”

Bunu duyduğumu hatırlıyorum. Ama doğuştan gelen içsel qi’nin tam anlamıyla hayatınızın qi’si olduğunu, o kadar yorucu olacağını ve intihar gibi olacağını duydum.

“Kişinin doğuştan gelen içsel qi’sinin, kendi inşa ettiği içsel qi’nin iki katı güce sahip olduğu söylenir.”

Çünkü zorla oluşturulmamış, doğuştan gelen bir şeydi ve bildiğim kadarıyla o qi’nin tek bir işlevi vardı.

Yenemeyeceğiniz bir düşmanla ölmek için kullanılacaktı.

’Hayır, bana içsel qi’yle aynı şekilde başa çıkmam gerektiğini mi söyleyecek…’

Ben endişelenirken Hae Ack-chun gülümsedi.

“Bu açıdan şanslısın. Çünkü burada doğuştan gelen içsel qi’yi idare etmeni sağlayan bir yöntem yazılı.”

’Ah… gerçekten de benim düşündüğümden farklı değil.’

Bir şeyler karıştırıyordu.

Güçlü olduğu bilinen birinin, bu teoriler test edildiğinde neler olacağını bilmemesi mümkün değildi.

“Senin için tek bir görev var. Onu öğrenmen gerekiyor.”

“Şu an mı demek istiyorsun?”

“Birisi sana dahi mi dedi yoksa ne? Doğuştan gelen içsel qi’yi hissederek başla.”

Bundan nefret ettim.

Qi’yi hissetmeyi öğren ve sonra onu boşalt. Bunu öğrenmeyi başarsam ve qi’m tükense bile, uzun yaşayamam.

“Eğer bunu yapamazsan, artık sana ihtiyacım yok.”

Bu gerçekten korkunç bir durumdu. Tek fark, içsel qi’ye dokunsam da, başarısız olduğumda Hae Ack-chun beni öldürse de hayatımın tehlikede olmasıydı.

Hae Ack-chun bu sözlerle mağaradan ayrılmak üzereydi.

“Hepsi bu?”

“Başka ne? Senin yanında kalıp seni gözetmemi mi istiyorsun?”

Başımı salladım. Yanımda bu yaşlı adamın olması çivilerin üzerinde oturmak gibiydi.

Belki de o ikizlere ders verecekti.

“Eğer doğuştan gelen içsel qi’yi hissedebiliyorsanız, nereye geri dönmeniz gerektiğini biliyorsunuz, değil mi?”

Onun bu kadar rahat konuşmasından nefret ediyordum.

Cevap vermediğimde bana öfkeyle baktı.

’Oh be.’

Öfkemi bastırdım. Gerçek duygularımı gösterirsem burada bana hiçbir faydası olmazdı.

Bunun yerine çıkış yolu, bunu mümkün olduğunca yapmak ve gerçek duygularımı ifade etmemekti.

“...sadece bir şey sorabilir miyim?”

“Ne?”

Soruma başka bir soruyla karşılık verdi.

“Bana ruhların varlığından bahsetmeyecek misin?”

Öz, qi ve ruh, açıklaması sadece qi ile sona erdi. Sorum üzerine, Hae Ack-chun parmağıyla kafasına vurdu ve dışarı çıktı.

Sonra Kısa Kılıç dedi.

-KAFA?

’O aptal değil.’

Mağarasına dönen Hae Ack-chun sırıtıyordu. Çocuğun ifadesinden anlaşıldığı kadarıyla, çocuk doğuştan gelen içsel qi’ye dokunulduğunda ne olacağını biliyordu.

Muhtemelen şu an kafasını kullanmaya çalışıyordu ama ne olursa olsun öğrenecekti.

’Acı çekiyorum. Ama oradaki sözler doğruysa, bu senin için de bir lütuf olur.’

Elbette, eğer mümkün olsaydı, So Wonhwi’den daha uygun olurdu. Dantian kırılmış olsa bile, bu birçok savaşçının arzulamak isteyeceği bir sırdı.

’Bu nedir?’

Yazılanları okuyunca şok oldum. Teknik tamamlanmamıştı. Yorgunluktan öldüğü için yolda kesildi.

’Bu!’

Bunu gördüğümde yüksek sesle küfür ettim. Son şey yazılmamıştı; sadece doğuştan gelen içsel qi’nin tükenmesini önleme yöntemi olmalıydı. Bununla birlikte, qi’nin durdurulabileceği söylendi.

Ama burada sanki en kritik noktadan kesilmiş gibi hissettim.

’Önce yazsaydın!’

Bu adam ölmüştü ama öfkemi durduramıyordum. Bunu öğrendiğimde, bu sadece doğuştan gelen içsel qi’yi tüketmekten bahsediyordu ve onu geri kazanma yönteminden değil.

ve Küçük Kısa Kılıç dedi.

-Wonhwi.

’Bekle. Kısa Kılıç. Düşünmek için zamana ihtiyacım var.’

Bir yol bulmam gerektiğini hissettim.

Zamanının ne zaman geleceğini bilmiyordum ama Hae Ack-chun ikizler hazır olduğunda onlarla dövüşmemi sağlayacaktı. ve o zamana kadar doğuştan gelen içsel qi’m tükenmiş olamaz.

-Evet.

’Qi’yi mümkün olduğunca korumak için bunu ayarlamalı mıyım?’

Küçük Kısa Kılıç yüksek sesle konuşmaya devam etti.

-vay, salak!

’Ah, kes şunu! Bu beni korkuttu!’

-Çünkü beni duymuyorsun. Evet. Ona sorsak nasıl olur?

’Ne?’

Neyden bahsettiğini hiç anlamadım.

-Ona sor. O iskelet… ah, diyor ki, velet, sen benim efendime iskelet demeye nasıl cesaret edersin.

’Dur, sen… sen demir kılıçla mı konuşuyorsun?’

-Evet. Ona sorabiliriz. Eğer bunca zaman iskeletle birlikteyse, o zaman biliyor olabilir… ah, cidden! Hassas görünüyor. Efendinin Ho Jong olup olmadığını nasıl bilebilirim!

’...!?’

Bir an duyduklarımdan şüphe ettim.

’Ne dedin?’

-Ustanın Ho Jong mu yoksa Mo Jong mu olduğunu nasıl bilebilirim? Ustanın Güney Göksel Kılıç Ustası Ho Jong-dae olduğunu söyledi.

’Güney Göksel Kılıç Ustası’

-Neden bu kadar şaşırdın?

Yunnan’ı tek bir kılıçla sallayan ünlü kılıç ustasına herkes şaşırırdı. O kadar büyük bir savaşçıydı ki, 15 yıl önce aniden ortadan kaybolmasaydı, Sekiz Büyük Usta’dan biri olacağı yönünde yaygın bir görüş vardı.

-Bu kadar iyi mi? Kılıcın böyle davranmasına şaşmamalı.

Eğer bu iskelet gerçekten Güney Göksel Kılıç Ustası ise, bu şok ediciydi.

Peki Yunnan’da kaybolduğu bilinen bir kişi nasıl oldu da Guandong’daki bilinmeyen bir dağda böyle ölü bulundu?

’O çılgın ihtiyar bunu mu yaptı?’

-Gülümsüyor mu?

’Neden?’

– O ihtiyar efendisini yenemiyormuş meğer.

’....!’

Bu çok şok ediciydi.

Hae Ack-chun, Kan Tarikatı’ndaki Dört Saygıdeğer Liderden biriydi ve onu kimse yenemezdi.

’Anlıyorum.’

Belki de onurunu geri kazanmak içindi. Kökeni ne olursa olsun, çoğu savaşçı dövüş sanatlarıyla gurur duyuyordu.

ve hiç kimse kaybetmeyi sevmezdi.

’Eğer o gerçek Ho Jong-dae ise, o zaman bu iyi bir şeydir.’

Kısa Kılıç, demir kılıcın kesilen metnin geri kalanını bilebileceğini söylemişti. Sanki bir mucize gerçekleşmiş gibiydi.

Kısa kılıca, demir kılıca, içsel qi’yi nasıl kullanacağımı sormamda yardım etmesini istedim.

Ancak...

-Ben bir çift için çöpçatan mıyım? Tam önünüzde duruyor, kendinize sorun.

Derin bir nefes aldım.

Diğer kılıca dokundum ama hiçbir şey duymadım. Fırlatma bıçaklarına dokunduğum zamanki gibiydi.

Sadece kısa bir kılıç sesi duyabiliyordum.

’Bana söylemen lazım.’

İmkansızdı ama hiç düşünmeden kılıcı kavradım. ve o anda bir ses yankılandı.

-Haaa. Uzun zamandır hissetmediğim bir dokunuş.

Bir anda vücudum titredi ve demir kılıcın tutuşunu bıraktım.

’A-az önce neydi o?’

Küçük Kısa Kılıç cevap verdi.

-Sesi.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


13   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   15 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.