Absolute Sword Sense - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




1   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   3 


           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.

“Salak.”

“Aptal.”

Bu oğlanlar bana küfür ederek bakıyorlardı. Kırmızı ve mavi giysili iki oğlanın yüzleri birbirine çok benziyordu.

İkizlerdi. Onları görünce mırıldandım.

“...bu bir rüya mı?”

Sözlerimi duyan mavi giysili ikiz başını iki yana sallayarak şöyle dedi.

“Üzerine su döktüğümüzde bile uyanmadın ha? Yulang’ın aptalı.”

Uzun zamandır duymadığım bir isimdi.

Yulang’ın Aptalı, Yulang’ın Aptalı.

On yıl önce bana takılan bir lakap.

“Hıçkırık.”

Hıçkırdım. İçmememe rağmen, sanki akşamdan kalmaymışım gibi hissettim. Ne olduğunu anlayamadım. Mavi giysili çocuk eğildi ve saçımı tuttu.

Sık!

“Bu Honam’ın Hızlı Kılıcı konuşuyor ve sen ayağa kalkmıyorsun!”

O an kendimi kaybediyormuşum gibi hissettim.

“Şarkı Jwa-baek mi? Song Woo-hyun?”

“Şimdi, aklını başına topluyor gibisin. Neden sarhoşmuş gibi davranıyorsun ve sinsice davranmaya çalışıyorsun?”

“Doğru. Doğru. Honam’ın Hızlı Bıçağı bahsi kazandı.”

vay...

Bu çılgınlıktı.

Bu durum saçmaydı. Mavili çocuk Song Jwa-baek, kırmızılı çocuk ise Song Woo-hyun. Sanki rüya görüyormuşum gibi hissettim.

10 yıl önce yaşanan bu anı o kadar canlı hatırlıyorum ki.

Çın!

Song Jaw-baek kırmızı keseyi önünde sallayarak sırıttı.

“Konuşmak istersen diye önceden hazırladım. Honam’ın İkiz Hızlı Bıçakları olarak işimize yarayacak!”

“Doğru. Faydalı olacak.”

Ben ne olduğunu anlamaya çalışırken Song Woo-hyun da kardeşinin sözlerine eklemeler yapıyordu.

Açıkçası, Moyong Soo tarafından göğsümden ve karnımdan bıçaklanmıştım. Bilincimi kaybettiğimde garip mavi alevler vücuduma yayıldı.

Ama gözlerimi açtığımda, karşımda bu iki çocuk vardı. Ancak, geçen sefer, şu anda onlarla hiç konuşmamıştım.

Beklemek...

“Bugün günlerden ne?”

“Ne köpek boku…”

“Bügün ne!”

Song Jwa-baek yüksek sesle söylediğim sözler karşısında irkildi ve kaşlarını çattı.

“Sarhoş olmalısın. Köpek yılı.”

HAYIR.

Eğer Köpek yılı dersek, bu 10 yıl önceydi. Bu rüya çok canlıydı.

ve bu bir rüya ya da illüzyon da değildi. Saçımı çekmemin verdiği acı çok gerçekti.

“Gerçekten mi… Köpek yılı mı?”

“Ne oldu sana birden? Domuz yılı olacağını mı sandın? O kadar çok içtin ki kafan çalışmıyor?”

İkisi de sanki beni anlayamıyormuş gibi bana baktılar. Ama bu tuhaf yüzler bile bana harika görünüyordu.

“Şey. Ne yapıyorsun? Ağlıyor musun?”

Dediği gibiydi. Görüşümü bulanıklaştıran gözlerimde yaşlar vardı. Duyguyla dolup taşarak, hala saçımı sıkıca tutan Song Jwa-baek’e bile sarıldım.

“Ah, delirdi!”

“Evet öyle!”

Başını tutuyordum ve ona sarılıyordum, bu yüzden şok olmuş olmalıydı ama önemli değildi. Şu anda kendimi o kadar iyi hissediyordum ki uçabiliyordum. Blood Sect tarafından kaçırılıp casus olarak kullanıldıktan sonra, ölümüm de dahil olmak üzere her şey artık bir yalandı.

Bunun için gökyüzünde bir tapınak yapmak istedim!

Pakistan!

Song Jwa-baek beni geri itti, ama ağzım gülmeye devam etti.

“Hahahaha!”

Kendimi iyi hissediyordum. Yattığımda ve gülmeye devam ettiğimde ikisi de bana delirmişim gibi baktılar. Ama umursamadım.

Geçmişe geri dönmüştüm. Yulang’ın aptalı olarak anıldığım, içinde olmayı özlediğim bir geçmişe. Bir daha Blood Sect tarafından yakalanmama yol açacak hiçbir şey yapmayacaktım…

“...Köpek yılı... ahhh!”

Gülmeyi bırakıp ciddi bir şekilde konuşmaya başladığımda ikizler şaşkınlıkla benden uzaklaştılar.

Kimsenin ne yaptığımı fark etmesini umursamadım, delirdiğimi düşünseler bile. Önemli olan şu ki…

“Siktir!”

İki oğlan ellerini bellerindeki kılıca götürdüler ve bana küfür ettiler. Her iki durumda da etrafa baktım ve ayağa kalktım.

Gece geç vakitti ve etrafta müşteri yok gibiydi. O kadar geç olmuştu ki şafak vakti bile çok uzaktaydı.

“Kahretsin! Asong! Asong!?”

Bu kattaki insanların dışarıda işlerini yaptıklarını duyabiliyordum. Ağlamamın sesiyle, otuzlu yaşlarının başında gibi görünen, gözleri sarkık bir adam içeri girdi, neredeyse farkında değildi.

“Genç efendi. Herkes uyandı. Aman Tanrım. Yıldırım mı çarptı?”

O, evimden kovulduğumda bile beni takip eden hizmetkardı. Sahip olduğum tek sadık yardımcımdı, aptal ve budala olarak adlandırılmama rağmen bana hizmet eden biriydi.

“Üzgünüm. Peki ya eşyalarım?”

“İkinci katta.”

Bunu duyar duymaz aceleyle ikinci kata doğru koşmaya başladım. Bunu yaparken ikizler beni durdurmaya çalıştı.

“velet. Gerçekten delirdin mi?”

“Doğru. Gerçekten delirdin mi?”

Şu anda onlarla uğraşacak vaktim yok!

“Ha… Kahretsin… sen… deli olduğumu düşünebilirsin ama çantalarını toplayıp hemen bu handan kaçsan iyi olur. Aksi takdirde, hayatımızın geri kalanında köpekler gibi yaşayacağız.”

Yaşayabileceklerini bile söyleyecektim ama bu insanlar benden farklıydı. Her neyse, ikisinin de hayatını kurtarıyordum.

“Sadece koş.”

“Ne diyor? Bu velet daha kalkmadı mı? Biz Honam’ın İkiz Hızlı Bıçaklarıyız…”

Pük!

“Kuak!”

Sonra burnunu kırdım.

“Erkek kardeş!”

İkizinin yanında olan Song Woo-hyun kılıcını çekmeye çalıştı. Geriye sıçradım ve bacağına tekme attım. Darbeden yere düştü ve dirseğimle karnına vurdum.

“Kuak.”

İkisinden de acı dolu inlemeler duyuldu.

“S... genç efendi.”

Hizmetçi bana kocaman gözlerle baktı. Bunu daha da garip kılan şey, prestijli bir dövüş sanatları ailesinden gelmeme rağmen, az önce yaptığım şeyi yapamayacak bir çocuk olmamdı.

Şaşırtıcı bir şekilde dövüş sanatları öğrenen ikizleri yendim. Eh, bununla övünecek bir şey değildi.

Üçüncü sınıf bir savaşçı olsam bile, Blood tarikatında temel dövüş sanatları hareketlerini öğrendim. vücudum o zamanki gibi en iyi durumda olmasa da, bu ikisi gibi aptalları kolayca alt edebilirdim.

“Yo… piç kurusu… dövüş sanatlarını ne zaman öğrendin?”

Song Jwa-baek kanayan burnunu tuttu ve sordu.

“Kapa çeneni. Eğer insan gibi yaşamak istiyorsan, kaç!”

Bu sözleri söyledikten sonra, hızla merdivenlerden yukarı çıktım. Beni aceleyle koşarken gören ikizler ne olduğunu anlamamışlardı. İkinci kata koştum ve eşyalarımı arayarak etrafta dolaştım.

“Sol Taraf!”

Asong birinci kattan bağırdı. 10 yıl geçmişti, bu yüzden odamın nerede olduğunu zar zor hatırlayabiliyordum. Asong’un sözlerinin ardından odaya koştum ve yatağın üzerinde eşyalarımın olduğu bir çantanın yanında, etrafında mavi bir iplik olan bir hançer gördüm.

“Ah...”

Uzun zamandır görmediğim hançeri görünce içimde bir duygu kıpırtısı hissettim. Kaçıp gidebilirdim ama annemin hatırası olan bu hançeri almam gerekiyordu.

Yazık ki o gün her şeyimi kaybettim.

Acele et ve koş.

Şşş!

Hançeri elime aldım, tam o sırada aniden duyduğum bir sesle irkildim ve hançeri düşürdüm.

Kyaaaaal!

“Kuak!”

Bu tuhaf sesler kalbimi gürültülü bir şekilde çarpıyordu. Hançere sanki bir canavarmış gibi baktım. Bunun bir tesadüf olup olmadığını merak ettim ve tekrar elime aldım.

-Kyaaaaak!

“Ah!”

Annemin hançerini alıp tekrar indirdiğimde bir şok dalgası hissettim. Bu bir hayalet şarkısı değildi ama ne olduğunu anlayamadım.

“Şey.”

vücudumda tüylerim diken diken oldu ve soğuk terler döküldü. Tekrar o sesi duyabileceğimden dolayı onu elime almakta tereddüt ettim.

Kik!

Her ihtimale karşı, yatak çarşaflarını yırttım ve sonra onları hançeri örtmek için kullandım. Örtüldükten sonra onu aldım ve hiçbir ses duymadım.

Ne olduğunu bilmiyordum ama sanki bunu böyle taşımam gerekiyormuş gibi hissettim. Hemen merdivenlerden aşağı koştum ve ikizlerin hala orada olduğunu gördüm.

“Kaç dedim!”

“Burnumun kanaması durmadı! ve sen ne diyorsun! Neden kaçmamız gerekiyor!?”

Song Jwa-baek bana sordu, anlayamamıştı. Neyse, kendi postumu kurtarmaya çalışmakla çok meşguldüm. Bu insanlarla ilgilenecek vaktim yoktu.

“Yeter. İstediğini yap.”

“Ne?”

“Hadi gidelim, Asong. Acele etmemiz gerek…”

Sözlerimi bitiremeden hanın dışından bir çığlık geldi.

“Kuak!”

...!

Çığlığı duyduğum anda kalbimin düşeceğini hissettim. 10 yıl öncesine dönmenin verdiği sevinç anında kayboldu.

Geri dönsem bile, kaçınmak istediğim an bu değil miydi? Tekrar yakalanmak için mi geri döndüm?

“N-bu ne?”

İkizlere baktım, korkmuşlardı ve dedim ki:

“...Kan Tarikatı.”

“Eee!”

İki ikiz, sözlerim karşısında dehşete kapılmış gibi baktılar. Herkesin sadece duyduğunda altına işemesine neden olabilecek kötü bir isme sahip olan Ortodoks Olmayan Tarikatların en kötüsü.

Bu ikisinin bunun ne anlama geldiğini anlamamış olmaları mümkün değil.

“Kahretsin...”

Çaresiz bir ses.

Peki, neden bugün?

Köpek yılındaki o an.

Kan Tarikatı tarafından kaçırıldığım gün.

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


1   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   3 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.