Yukarı Çık




Ianna!

Ama neden yaşıyorum?

Salıncakta otururken bacaklarını sallayan Ianna pembe elbisesinin hantal eteğini toplayıp kaşlarını çattı. Geçmişte olduğu kadar hassas olan hisleri, onu çağıran sessiz sesi yakaladı.

Ianna cevap vermedi ve sesin sahibinin onu bulamayacağını umdu. Ancak orta yaşlı adamın öfkeli sesi sadece gittikçe yaklaştı.

Ianna!

Sonunda adam tam arkasından yürüdü. Onu görmezden gelmek yanlış bir seçim olmuştu. Sonunda Ianna dişlerini sıktı ve cevapladı,

"Evet efendim."

"Demek buradasın!"

Adam arkasını dönmediği için Ianna'nın önüne yürüdü.

"Neden derslerine gitmedin? Madam Puralsonne öfkeliydi. Hemen odanıza dönün. "

Ianna, kasvetli ve donuk kızıl gözleriyle adama baktı. Parıldayan mavi olanlarına --kininkiyle keskin bir tezat oluşturdu- baktı ve bilinçaltında kaşlarını çattı.

Bana böyle bakmaya ne hakkın var? Böyle davranıp kendine hâlâ House Roberstein'ın saygın kızı diyebileceğini düşünüyor musun? "

Ben anlayamadım. Krallığın kaderini belirleyecek olan savaş sırasında kalbi kılıçla çarpıldıktan sonra ölen kadın neden Ianna Roberstein olarak yeniden doğmuştu?

Ve neden kendi elleriyle öldürdüğü babası Cherno Roberstein, önünde duruyordu ve neden onu ne kadar çok mutlu etmeye çalışsa da onu hep küçümseyen adamdı, ona bu kadar dikkat ediyordu. ona? - hiçbirini anlayamadı. İstemedi bile.

Ianna kaşlarını biraz çattı ve mırıldandı.

"Soylu bir evin kızı olmayı boşver."

"Sözlerine dikkat et!"

Ah.

Görünüşe göre, düşünceleri ağzından kaymıştı.

Ianna, ona kızan ve yüzünde ürpertici bir ifadeyle bakan adama yandan bir göz attı. Her zaman duygusuz ve iş gibi davranmıştı. Kemiklerine kadar asil biriydi ve bir asilzadenin görgü kurallarına, haysiyetine, şerefine ve itibarına çok önemliydi. Geçmişte böyleydi ve şimdi bile böyleydi.

Sevgili karısı ölmeden önce bile asil olduğu gibi Ianna'dan nefret etmiş ve onu ihmal etmişti. Gençliğinden kalan sefil anılar, kemiklerinin iliğine kadar işlemişti ve şimdiye kadar unutması gerekse bile kalbinde derin yaralar bırakmıştı. O kadar kötülerdi ki, onlarca yıl önce olanları sadece önünde duran ona bakarak hatırladı.

Ve karısı öldükten sonra …….

Derin bir nefes vermek istiyorum ve hareketinden kalktı.

"Özür dilerim. Her halükarda, gidip o tamamen yararsız derse katılacağım, bu yüzden lütfen benim için endişelenme, özellikle de meşgul olman gerektiğinde. "

Görgü kuralları dersi almaya ihtiyacı olmadığını göstermek için protesto ediyormuş gibi eteğini zarif bir şekilde fırçaladı. Sonra, kimsenin kıyaslayamayacağı kadar yumuşak ve zarif adımlarla bahçeden çıktı.



Lordum, yetenekli olduğu için mi bilmiyorum ama Genç Bayan neredeyse tüm edep meselelerinde mükemmel. Annesinin kim olduğunu düşünürsek bu oldukça şaşırtıcı. Ona öğretme zamanımın iyi geçtiğini ve eğer derslerinde gerçekten çaba gösterdiğini görseydim, onun hakkındaki fikrimi yeniden düşünürdüm. Ancak……."



Barones Puralsonne'nin söylediği kızgın sözleri hatırlarken Cherno kaşlarını çattı.



Sorun şu ki, hiç araba kullanmıyor ve her şeyi gönülsüzce yapıyor. Ona öğretmenin hiçbir değeri yok. Ve …… kızınızın gözlerinde tüm küçük çocukların olması gereken parlak ışık yok. Ona ne söylersem söyleyeyim hiç tepki vermiyor. Duyguları yokmuş gibi, hayır, ölmüş gibi …… Özür dilerim. Her durumda, beni çok korkutuyor. Kendimi ondan hoşlandıramıyorum. "



Sadece birkaç dakika önce gördüğünde Ianna’nın gözlerinin ne kadar ölü olduğunu hatırladığında Cherno düşüncelere dalmıştı.

Ianna'nın sevimli yüzü, Cherno'yu bahçede geride bıraktıktan sonra tehditkar bir kaş çatısına dönüştü.

"Gülünç olma."

Zaman akmaya devam etti ve yeniden doğalı neredeyse on yıl olmuştu. Ama Ianna hâlâ ona ne olduğunu anlayamıyordu ve o da istemiyordu.

Hayatından pişman olmadı. Ianna, kan rengine kıpkırmızı boyanmış olan hayatından asla pişmanlık duymamıştı. İnsanlar ona korkunç isimler verdiklerinde bile hiçbir şey hissetmemişti, güç delisi fahişe, papazcı kaltak, ahlaksız, canavar, katil, şeytan vb. Ne de olsa teknik olarak hepsi bir dereceye kadar doğruydu ve hepsi kendi yaptığı seçimlerden kaynaklanıyordu.

Ve köklerine kadar onu sonsuza dek sarsan adamla tanıştığı zaman hayatı şiddetli bir fırtınaya atılmışken, elindeki tamamen yenilgisini kabul ettikten sonra her şey mükemmel bir şekilde sona ermişti.

Ianna öfke içinde yanındaydı çünkü mükemmel bir tatmin içinde yaşadığı hayat paramparça olmuştu ve şimdi yeniden yaşaması sağlanıyordu.

Babasındaki ince değişikliğin sinirlerini sinirlendirdiğinden bahsetmiyorum bile. Geçmişte, yardım ederse kızına hiç bakmayan bir adamdı. Sadece bu da değil, onu tesadüfen gördüğünde tiksinti duyuyor ve hatta isterse bazen onu acımasızca dövüyordu.

Ianna.

Bahçede yürürken Ianna'nın yolunu karanlık bir gölge kapattı.

Genç bir çocuğa aitti. Onu görür görmez derin bir nefes vermek istiyorum.

"İyi misin? Babamla başın büyük belaya girdi mi? "

Ianna, çocuğun dikkatli sözlerini çiğnerken sessizce gözlerini kıstı.

"Bu nasıl bir kader şakası?"

Harchen Roberstein.

O evin ilk oğlu ve Kont Roberstein’ın yasal karısı Sarachè Roberstein’ın tek oğluydu. Ianna'nın sekiz yaşındayken çay bardağına koyduğu zehire karşı iyi kalpli annesini kaybeden ve Robertstein Hanesi'nin gücünü ele geçirmek için boğazını kestiğimde ölen, dört yıllık zavallı büyük üvey kardeşiydi. yirmi dört yaşındaydı.

Geçmişte, Ianna'dan nefret etmekle hep meşguldü ve annesinin her gün ona küfrettiğini duyarak büyüyen Ianna, bu duyguyu geri almıştı. O ve Harchen en kötü durumdaydı.

Bu yüzden onu öldürdüğünde hiç suçluluk hissetmemişti, ama bir zamanlar kendi elleriyle öldürdüğü kişi canlı canlı dolaşıp ona inatla bakarken zihninde ağırlaştı.

Ianna’nın ruhu her zaman geçmişe bakıyordu ve şimdiki hayatını hatırladığı şeylere alışarak yaşıyordu. Bu yüzden sekiz yaşındayken annesi ona bir torba zehir verdiğinde bunu kabul etmekten başka seçeneği kalmayacaktı. Ne de olsa geçmişinde olan buydu.

Ancak annesinin hayatında ilk kez onu sıcak bir şekilde kucaklayıp ellerine sevgiyle koyduğu zehir torbası yoktu.

Ve annesinin ondan, hoş kokulu bir çay olduğunu söylediği zehri, çay saatinde yasal eşinin çayına gizlice dökmesini istemedi. Ve evde Ianna'ya şefkatle davranan tek kişi olan yasal karısını gizlice zehirleyen mutlu Ianna da çay yoktu.

Geçmiş tekerrür etmemişti. Yasal karısı, Ianna dışında biri tarafından zehirlenmişti, ama ölmek yerine hayatta kalmıştı. Ianna neredeyse on yaşındayken bile hâlâ sağlıklı ve içten biriydi.

Ianna, yasal karısının bilinci yerine geldiği için hizmetçiler neşeyle tezahürat ettiklerinde geçmişin bozulduğunu hissetmişti.

Yaptığı tek şey olayların nasıl yürüdüğünü izlemek olmasına rağmen, geçmiş çarpıtıldığında yüzü kahkahalara çarpmıştı. Bozulma onu o kadar rahatsız etti ki dayanamadı. Şimdi önünde duran Harchen de değişmişti. İşte bu yüzden hiçbir şey söylemedi.

Harchen, cevap vermemiş olan Ianna'ya merakla baktığında çevrelerine rahatsız edici bir sessizlik yerleşti. Ancak sessizlik uzun sürmedi.

Ianna!

Ianna alnına bir el götürdü. Neden bugün onu arayan bu kadar çok insan vardı? Katı Madam Puralsonne gelmeden önce kaymak onun hatasıydı çünkü zaten bildiği görgü kuralları için ders almaktan bıkmıştı.

Cömert giyimli bir kadının uzaktan kendisine koştuğunu görünce dudaklarını büzdü. Harchen da kadının her zaman giydiği yoğun parfümün kokusunu görünce kaşlarını çattı.

Kadın güçlükle tutulan göğüslerini bir eliyle kapattı ve kibirli bir şekilde başını eğdi.

Selamlar, Genç Usta.

Harchen cevap vermedi. Bunun yerine, Ianna'nın omzunu okşadıktan sonra gitti. Kadın bu kadar görmezden gelinmesinin ardından öfkeyle titremeye başladı.

Ianna.

Kadın hızla yukarı baktı. Ianna, onu omuzlarından kavrarken dünyanın en acınası kadının maskesini takan ve düşünmeye başlayan önündeki kadına dönüp baktı.

Annene bak, ha?

Bu kimin hayatı? Bu gerçekten benim geçmişim mi?

“Annen görmezden gelinirken hiçbir şey hissetmiyor musun? Senden başka kimse benim tarafımı tutmayacak! "

Ianna hiçbir şey söylemedi. Sonra kadının yüzü kızardı ve ağlayacakmış gibi görünmesi için yüzü büküldü. Nefesi dudaklarından kaçan her nefeste vahşileşti.

Tokat!

Ianna’nın kafası keskin bir şekilde yana döndü. Dengesini kaybetti ve sendeledi. Kadın, bir an için titreyen gözlerle Ianna'nın yanağına tokat attığı eline baktı ve kıza işaret edip çılgınca bağırdı,

"Gençliğinden beri hep böylesin! Bana her zaman kendi annen değil, kirli bir fahişeymişim gibi acıyarak bakıyorsun! Seni kötü kız! Seni işe yaramaz küçük kaltak! "

Yetişkin bir kadının dokuz yaşındaki bir kıza küfretmesi biraz komikti.

Yanağı sokmasına rağmen Ianna yanıt vermedi. Kadına boş gözlerle bakmaya devam etti.

Kadının yüzünden kan aktı. Çocuğu korku içinde titremeye, acı içinde ağlamaya başlamamış, hatta kızmış ve annesinin yanağına sertçe tokat atmasından sonra öfke nöbeti geçirmemişti. Ianna derin düşüncelerde kalmaya devam etti …….

Kadının şehvetli figürü geri adım atıp Ianna'nın yanağının şiştiğini görünce titredi ve hızla olay yerinden kaçtı.

"……."

Ianna'nın yüzü kırmızılaşmış yanağını kucaklayarak kadının geri çekilmesini izlerken yüzü yamulmuştu. Sen kötüsün, pis orospu. Ianna sessizce kendi kendine küfretti.

Annesi Lebony Roberstein gerçekten tam bir palyaço idi. Geçmişte, Ianna günlerini annesinin sevgisini ve şefkatini özleyerek geçirmişti. Öte yandan, Lebony onu bir kez daha asla sıcak bir şekilde kucaklamamıştı. O sadece Çerno'nun sevgisini arzulamış ve bu amaçla tereddüt etmeden zulümler yapmış, sadece masum bir şekilde annesinin sevgisini isteyen Ianna'yı ihmal etmişti.

Cherno'nun ilgisizliğinden ve küçümsemesinden bıkan ve bir zamanlar onu perde arkasından destekleyen babası kaybolan Lebony, Ianna'nın kılıç ustası hocasının onu doğallığı için övdüğünü öğrendikten sonra Ianna'ya ilgi duymaya başlamıştı. sanatta yetenek.

Lebony o zamandan beri Ianna'yı sert bir şekilde disipline ederek meşguldü. Kont'un sevgisini kazanmaktan vazgeçmiş ve gözlerini onun yerine engin topraklarına ve muazzam servetine dikmişti ve Ianna'yı özlemlerini gerçekleştirecek bir araç olarak görmüştü.

Sonra, bu özlemleri meyve verir vermez Ianna'nın ellerinde ölmüştü.

Yine de aynı kadın, annesini sevmediği, onun tarafını tutmadığı için Ianna'ya lanet etmiş ve korkmuş bir köpek gibi kaçmadan önce Ianna'nın gözlerindeki ilgisizlik yüzünden öfke nöbeti geçirmişti.

Ianna, Lebony’nin geri çekilen figürüne baktı.

Sen kimsin be? Gerçekten tanıdığım kadın mısın? Artık aşkınız için can atmıyorum çünkü geçmişte olduğum kişi değilim. Öyleyse neden yasal karıyı öldürmek için bana zehir torbasını vermedin ve neden acınacak bir anne gibi davranırken bana bu kadar zayıf sözler söylüyorsun?

"Ha!"

Ne saçmalık. Ianna ağzını kolunun arkasına saklarken güldü. Ne kadar saçma …… Hepsi bir komedi gibi.

Ya da belki bir trajedi?

Ianna’nın dudakları bir gülümsemeye dönüştü.



Beyazdı.

Ianna, eski püskü odasının zeminine serilmiş yumuşak halıya baktığında kontrol edilemeyen kahkahasını yuttu.



“Bayan, Efendi, inatla ana binadaki bir odaya taşınmayı reddettiğiniz için odanıza beyaz tilki kürkünden yapılmış bir halı getireceğini söyledi! Tanrım, kızını çok seviyor olmalı. "



Ebeveyn sevgisi mi? Gerçekten, adama daha yakışan sözler olamazdı.

Dadısı bu haberler karşısında heyecanlanmış görünüyordu, ama Ianna sadece tedirgin oldu çünkü geçmiş hayatını hatırlayan, Kont'un ne planladığını anlayamadı. O adam, Cherno, odamda takılıp kendime zarar verebileceğimi düşündüğü için bana lüks bir halı mı aldı? Çok saçma bir düşünce.

Dinliyor musunuz, Genç Bayan?

Daha önce çılgınca oynayan Ianna dersine geri dönmüştü. Eylemlerini hiç düşünmemişti ve dersi boyunca kötü davranıyordu ama hanımın sesindeki histeriyi duyunca sırtını doğruldu.

Ama elbette, Madam Puralsonne.

"İyi; o zaman lütfen söylediğim gibi yürümeyi dene. "

Ianna, kraliyet şövalyelerinin bir üyesi olur olmaz zarif bir hanımefendi gibi yürümekten vazgeçmişti. Bunun yerine, önüne çıkan herkesi keseceğini düşündüren bir baskı yaparken disiplinli bir şekilde yürüdü. Yine de, mükemmel fiziksel duyulara ve hünere sahip olan Ianna, geçmişte öğrendiği yürüyüş şeklini, baldırlarının patlayabileceğini düşünecek kadar bacaklarına o kadar çok kırbaçlanarak hatırladı.

Ona dik dik bakan hanımefendinin önünde geçmişte mükemmel bir şekilde ustalaştığı hafif adımlarla incelikle yürüdü.

Adımlarında hata bulmak için dikkatle Ianna'nın ayaklarına bakan Madam Puralsonne, dudaklarının büküldüğü kaşlarını gizlemek için beyaz baykuş tüyü yelpazesini yüzünün önüne serdi.

"Derste her zaman yaramazlık yaptığınızda bu kadar mükemmel görgü kurallarını nasıl göstermeyi başardığınızı bilmiyorum, Genç Bayan - bu çözülemez bir bilmece."

Bunun nedeni, bacaklarımı parçalamamak için geçmişte acımasızca pratik yaptığım ve dünyadaki herkesten daha güzel olduğunu düşündüğüm annem tarafından iltifat edebilmem olabilirdi. Öyleyse lütfen lanet olası babama görgü kuralımın mükemmel olduğunu ve sana öğretecek hiçbir şeyin kalmadığını ve asla geri dönmediğini söyle - söylemek istedim ama kelimeleri yuttu.

"Derslerinizi olabildiğince çabuk bitirmek ve sizi bir daha görmek için acı çekmemeyi diliyorum, Genç Bayan. Seninle tanışmadan önce daha önce hiç bu kadar anlamsız ve istenmeyen dersler vermemiştim."

Madam Puralsonne, fanını kapatırken hoşnutsuzlukla tükürdü. Bir kez daha söylemekten kaçındım - Seni bir daha görmek zorunda kalmak istemeyen kişi benim.

Madam Puralsonne oturduğu yerden kalkarken, görgü kurallarını öğretmesi için çağrılan birinin yapması gerektiği kadar zarif bir şekilde eteğini topladı. Ianna ayağa kalkma zahmetine girmeden başını salladı. Madam Puralsonne Ianna'ya dik dik bakarken gözlerinde soğuk bir ışık vardı.

“Mükemmel görgü, samimi bir tavırla yakından ilişkilidir. Açık konuşayım. İyi kalpli Viscount Hephlood dışında tüm öğretmenleriniz, son derece zeki göründüğünüzü söylediler, Genç Bayan, ancak tavrınızı görünce onlara, tıpkı anne kızı gibi, aşağılık bir kızın kızından başka bir şey olmadığınızı hatırlatır. ortak doğdu. Ve sana bakıyorum ve aynısını görüyorum. "

"Anlıyorum."

Ianna ifadesiz kaldı ve madamın ısıran sözlerini duyduktan sonra bile gönülsüzce başını salladı. Madam öfkeyle gözlerini fal taşı gibi açtı.

"İşte yeniden yapıyorsun! Öğrenci olarak sahip olmanız gereken davranışlardan yoksunuz! Genç Bayan, her şeyi şu an yaptığınız gibi gönülsüzce yapmaya devam ederseniz, kendinizi yüksek sosyete dışında otlanmış bulacaksınız. Düşük doğumluysan en azından çok çalışmalısın. Tsk, keşke o güzel çiçek olmasaydın! "

"Evet. Anlıyorum."

Ianna, Madam Puralsonne ona kızaracak kadar şiddetli bir şekilde hakaret etmesine rağmen yüzündeki en küçük duyguya bile ihanet etmedi. Her zaman olduğu gibi, Ianna duyguları üzerinde sıkı bir kontrol sağlamakta asla başarısız olmadı ve bir kez daha, dokuz yaşındaki çocuğuna yakışmayan bir çığlık nöbeti geçirmedi. Her zamanki gibi, Ianna'nın karanlık ve bulanık gözleriyle karşılaştığı her seferinde öfkelenen Madam Puralsonne'du.

Bugün de öfkelenen hanımefendi, hızla kapıya doğru ilerlerken kendi kendine mırıldandı. Kapıyı arkasından çarparak kapatmadan önce son birkaç söz ekledi.

"Buraya kadar kimse istekli olmadığında buraya sadece Kont ve Kontes’in isteği olduğu için geldim ve ne buluyorum ?! Yüksek toplumda asla başarılı olamayacağına söz veriyorum, Genç Bayan! "

Ianna, haykırışların daha da uzaklaştığını dinlerken sert sandalyeye yaslandı.

"Bu kadın ne yaparsam yapayım her zaman çok gürültülü."

Madam Puralsonne'un kasıtlı olarak hoşlanmayacağını bildiği bir tavırla kendini göstermişti. Hepsi, lanet kadın onu daha erken terk etsin diye.

Ianna, Madam Puralsonne'dan, Madame Puralsonne'un ondan hoşlanmadığı kadar hoşlanmazdı. Ayrıca, özellikle görgü kurallarına hâkim olduğu için, baldırlarını nefret ettiği ve sürekli hakarete uğradığı bir kadından patlayacaklarını düşündüğü noktaya getirirken, geçmiş çocukluğunda aldığı dersleri tekrar almaya gerek duymadı. Düşes olduğu zamanlara.

Madam Puralsonne, geçmişte de Ianna’nın görgü kuralları öğretmeni olmak için Roberstein ailesine gelmişti. Öğretmekten başka seçeneği olmayan birinden beklenebileceği kadar acı çekmişti ve dersleri sırasında çubuğu kullanmayı hiç bırakmamıştı.

Leydi Robertstein gibi yakın bir arkadaştı, bir zamanlar Ianna'nın elleriyle ölmüş kadından başkası değildi, bu yüzden evin sıradan metresinden ve metresinin kızından nefret ediyordu. Bu yüzden Madam Puralsonne’ın tavrı, ben gülümseyip derslerine elinden gelenin en iyisini yaptığımda bile hiç değişmemişti.

Masum, küçük bir çocuk olarak, Ianna her zaman sadece kendisinde kusur bulan insanlardan onay ve şefkat görmek istemişti. Çalışmaları veya görgü kuralları olsun, her şeyde çaresizce üstün olmayı denemişti. İnsanların ona baktıklarında gözlerindeki kışa özgü bakışı değiştirebilecek kadar nazik ve nazik davrandı. Herkesin kendisine duyduğu soğuk algınlığın gelecekte bir gün biraz sıcaklık bile kazanacağı hayaline sarılmak için elinden gelen her şeyi yapmıştı.

Ancak sonuçlar kendileri için konuşmuştu. Ne kadar uğraşırsa uğraşsın hiçbir şey değişmemişti. İnsanlar ona karşı her zaman olduğu gibi soğuktu ve Madam Puralsonne'un bahsettiği soyluların toplumu cehennem gibiydi.

Ianna sosyete çıkış yaptığında solucan muamelesi görmüştü. Küçümseme, hakaret, aşağılama ……. Madam Puralsonne'ın söylediği gibi, Ianna ayıklanmıştı. O kadar aşağılanmıştı ki dayanması zordu.

Çıkışından sonra katıldığı partiler de aynıydı. Yüksek toplumdan aldığı tek şey alay konusu oldu. Onu uzaklaştırdılar ve bir zamanlar iyi kalpli olan Ianna'nın kanı, kıpkırmızı görünümünün aksine, tamamen soğukkanlı olabileceğini hissedene kadar daha soğuk ve daha soğuk aktı. Sürekli renkli partilerden uzaklaştı ve sanki ona takıntılı bir şeytanmış gibi sadece kılıcına odaklandı.

Ve şimdi, diye düşündü. Zaten hiçbir şey değişmeyecekse, bu kadar çabalamamanın doğru olduğunu.

Ve bu zihniyetle Ianna, geçmişte olduğu gibi hiçbir şeye bu kadar şiddetle sarılmamaya karar verdi.

Masanın üstündeki vazoya özenle dizilmiş çiçeklerden birini çıkarıp beyaz halının üzerine attı.

Ayağıyla ezmek!

Ianna ayakkabısının topuğuyla çiçeği ezerken küçümsedi. Çiçekten su sızdı ve tüylü halıyı lekeledi. Saf beyaz halının çiçeğin canlı renkleriyle lekelenmesini izlerken ellerini yumruklarını sıktı.

Annesi, babası, kardeşi, öğretmeni, hizmetkarları. Hepsi gülünçtü. Aşklarını umutsuzca arzuladığında onu görmezden geldiler ve onu terk ettiler, ama ona ancak şimdi onu alabilmekten vazgeçtiği için baktılar.

Ianna'nın, yeniden doğduğundan beri yaşadığı dokuz yılda geçmişine bağlı olmadığı bir zaman hiç olmamıştı. Anıları kaybolmadığı için mevcut gerçekliğinden farklı bir geçmişte yaşıyordu.

Ianna oturduğu yerden kalktı ve sıcak güneş ışığının içeri aktığı pencereye doğru yürüdü. Pencere kenarına oturdu ve dışarıya ulaştı. Eline yavaşça düşen ılık güneş ışığını sıkıca kavradı.

Elinde topladığı güneş ışığı parmaklarının arasında kıvrılıyordu. Kirpiklerinin üzerinde de durdu ve varlığını duyurdu. Kirpikleri bir kelebeğin ince kanatları gibi ağırlığının altında dalgalanıyordu. Ianna inatla güneş ışığına direnmeden veya gölgeye kaçmadan gözlerini yavaşça kapattı.

"Ne yapmam gerektiğini kabul edeceğim."

Hissettiği sıcaklık gerçekti, o zaman içinde yaşadığı hayat da gerçekti.

İçinde bir kızgınlık dalgası yükselirken dişlerini gıcırdatmak istiyorum. Elbette, tamamen başka bir insan olarak yeniden doğmuş olsaydı, kendini bu kadar kaybolmuş hissetmezdi, çünkü bu şekilde tamamen yeniden başlayabilirdi. Hiç pişmanlık duymadan Ianna Roberstein adlı kadın olarak hayatına son vermişti ve bu yüzden her şeye yeniden başlamak zorunda kaldığı için öfkeliydi.

Hayatını diğerlerinden daha şiddetli yaşadığı için gurur duyuyordu. Bu yüzden hiçbir şeyden pişman olmadı. Ve hiçbir şeyden pişman olmadığı için aynı hayata yeniden başlama arzusu da yoktu.

Doğduktan kısa bir süre sonra dadısının kollarına alındığında, Ianna yeni gerçekliğinin ölümün eşiğinde gördüğü türden bir rüya olduğunu düşünmüştü. Yine de rüya, bir saat geçtikten sonra, bir gün geçtikten sonra, bir yıl geçtikten sonra, hatta şimdi dokuz yıl sonra bitmemişti.

O zamanlar, Ianna sanki yeniden bebek olmuş gibi önünü net bir şekilde göremiyordu ve rahatsız olduğunda ve uzuvlarını hareket ettirmeye çalışırken gevezelik etmişti. Dadının göğsünü doğal bir şekilde emmiş, yatarak işini yapmış ve vücudunu hareket ettirmeye çalıştıktan sonra bütün bir gün bitkin uykuya dalmıştı. Geldiklerinde doğanın çağrılarına cevap verdi ve uygun düşünceler bile oluşturamazken rüyanın sona ereceğini düşündü - ve sonra bunu bilmeden beş yıl geçmişti.

Ancak o zaman, rüyanın çok uzun sürdüğünü fark etti, özellikle de on yıllarca süren yaşamını bir anda yeniden yaşaması gerektiğini düşünürsek.

Sadece doğal geldi. Gençken kimsenin ona aldırış etmemesi, kimsenin onu sevmemesi, hepsinin uzun zaman önce olduğu gibi gözlerinde aşağılama ile bakması.

Ama neden geçmişi yeniden yaşıyordu?

Öz bilinciyle birlikte gelen bir şeyin yanlış olduğu hissi, aşırı derecede tatsızdı. Ve bu yüzden çığlık attım. Ve çığlık attığında da ağladı. Gelişigüzel bir şekilde yere bir şeyler fırlattı, kırdı ve öfke nöbeti geçirdi. Vücudu istekleri doğrultusunda cevap verdi. Ianna Roberstein olarak yaşadığını ancak o zaman anladı.

Ayrılma, o anda ona dönen kalbi bağladı. Cevaplayamadığı sorulara sıkıca sıkışan dikenli bir zincirdi.

Ianna'nın yeniden kendisi olarak doğduğunu fark ettiğinde aklına gelen ilk şey "neden" sorusu değildi. ya da "nasıl?" ama şiddetle yaşadığı geçmiş kimliği hakkında.

Arhad'ın kılıcının kalbini deldikten sonra ellerinde ölmesi ideal olmaktan uzaktı, ama hayattan bu kadar yorulduktan sonra elde edebileceği en iyi amaç buydu. Hayatını bir daha asla yaşamak istememişti.

Acı verici hayatını, yaptığı acımasız seçimlerle aşmış ve seçimlerinin ona yol açtığı kanlı hayattan fazlasıyla tatmin olmuştu. Hayatı boyunca her şeyini döktüğü için hiçbir şeyden pişman olmadı ve her şeyi yeniden yaşamak arzusu yoktu.

Ancak yaşadığı on yıllarca yaşam ortadan kaybolmuştu ve çocukken geçmişini yeniden yaşıyordu. Elbette yaşadığı hayat sadece bir rüya değildi, değil mi?

Düşünce aklına gelir gelmez aklını kaybetmiş gibi çığlık attı.

Hayatım sadece uzun bir rüya mıydı? Tüm o korkunç acı sadece bir illüzyon muydu? O zaman gelecekte ne olacak?

Ianna kan çanağı gözleriyle yukarı doğru baktı ve kollarını sıkıca kavradı.

Sonsuz hakaret akışlarına yeniden mi katlanacak, doğru bir yaşam sürmekten vazgeçecek, her şeyi teslim edecek, prensin elini tutacak - yeteneğimi kabul eden tek kişi -, tüm Robersteinları öldürecek, prensin kraliyet şövalyesi olacak mıyım? ve düşmanlarını öldürmek ve sonra düşes olmak ve bana karşı çıkan herkesi öldürmek ve öldürmek mi ?! Arhad'ın kışkırttığı savaşta savaşırken tekrar öldürecek, öldürecek ve öldürecek miyim ?!

Sonumu yine Arhad’ın ellerinde karşılayacak mıyım?

Korkunçtu. Ianna, onlarca yıllık yaşamının sadece bir hayalden başka bir şey olamayacağı düşüncesinden ve hayatını yeniden yaşamak zorunda kalacağı gerçeğinden duyduğu umutsuzluğun üstesinden geldi. Başına gelen tuhaf fenomeni kabullenemeyen Ianna, anılarına bağlıydı ve uzun süre geçmişte bocaladı.

Yine de bu arada sonsuz bir yanlışlık hissetti. Her eylemi, olayların anılarında olduğundan farklı gitmesine neden oldu. Cherno'nun ona gönderdiği beyaz halı, Harchen'in ona verdiği ve ona çarptığı canlı çiçekler ve Saraçenin hala hayatta olduğu gerçeği bunun kanıtıydı.

Ama neden…?

Geçmişinden değişen tek şey oydu. Bu hayatı zaten sonuna kadar yaşamış olan kadın. Bu ve geçmişini daha önce bir kez oynadığını görmüş olması gerçeği, artık geçmişte olduğu gibi başkalarının sıcak sevgisini arzulamıyordu.

Ianna dudaklarını büzdü. Gülünçtü. Tek bir farkın her şeyi çok değiştirebileceğini düşünmek.

Ve böylece kabul etmeye karar verdi. Sadece geçmişi yeniden gözden geçirmekle kalmayıp aslında yeniden doğduğunu ve daha önce olduğundan farklı davranırsa bir şeylerin değişeceğini.

“Ne hakkında bu kadar çok düşünüyorsunuz Bayan …… aman tanrım, ne kadar korkunç! Beyaz halınızla ne yapıyorsunuz Bayan Ianna ?! "

Ianna güneş ışığının tadını çıkarmayı bıraktı ve karışıklık yaratırken tanıdık sese döndü.

"Isphee."

Onun dadısıydı. Kollarında bir demet kıpkırmızı çiçek tutan Isphee, Ianna'nın ayaklar altına aldığı çiçekleri görünce şok oldu.

"Beyaz halınızı çiçeklerle boyadınız!"

Daha da önemlisi, yemek yeme veya çay zamanı olmadığında neden buradasın? Kesinlikle gerekmedikçe beni aramaya gelmemeni söylediğimi sanıyordum. "

Lord Harchen bugün de çiçeklere yolladı. Genelde onları yemek yeme vaktinden hemen önce gönderir, ama belki de bugün çiçeklerinizi çiğneyeceğinizi tahmin etmiştir Bayan. "

Isphee kollarında taşıdığı çiçekleri uzattı. Ianna’nın donuk bakışları onlara çevrildi. Düzgün bir şekilde düzenlenmiş ve bağlanmış kır çiçekleri, sarı organlarındaki, kırmızı Adonis çiçekleriyle kızıl renkteydi.

Bu canlandırıcı çiçeklere Adonis çiçekleri denir. Çiçeklerin dilinde hatıraları ve anıları sembolize ediyorlar. Genellikle yaşlı kadınlara verilir, ancak Genç Usta çiçekçiyi ziyaret ettiğinde ışık altında kıpkırmızı parlarken çiçeklerin ne kadar güzel göründüğüne çekildi. Bu çiçekler aynı zamanda ebedi mutluluğu simgeleyen altınla gelir. Bu harika değil mi? Anılar ve anılar yoluyla sonsuz mutluluğa ulaşma yeteneğini simgeleyen bir çiçektir. "

Harchen'ın çiçekleri göndermesinden öylesine rahatsız olan Ianna, başının duygudan kopacağını hissettiği için kaşlarını çattı ve çiçeklerin sembolize ettiği şeyin kızgınlığını kışkırttığını duydu.

Onları hemen atın. Ya da yak. "

Yapmamalısın. Çok güzeller. "

Isphee, Ianna'nın hoşnutsuzluğunu görmezden geldi ve daha önce içeride kalan iki çiçeği çıkardıktan sonra Adonis çiçeklerini vazoya koydu. Ianna içini çekip saçına taktığı boğucu saç aksesuarını çıkardı, böylece Madam Puralsonne bunu yapmadığı için ona bağırmayacaktı. Şimdi bağlarından kurtulmuş olan saçları, dalgalar halinde omuzlarının üzerinden aşağıya indi.

Dadım olması gereken biri için söyleyeceklerimi gerçekten dinlemiyorsun. Hatta beni tamamen görmezden geliyorsun. Keşke Karnitz kadar çekingen olsaydın ... "

Ama tam da bu yüzden ben, Isphee, dadın olmalıyım. Eğer Sir Karnitz dadınız olsaydı, sadece olduğundan daha zalim olurdunuz, MIss. Ben buradayken çay ister misin?

Bu güzel olur.

Ianna pencere kenarına yaslandı ve Isphee'yi arkadan izledi, çiçekleri düzgünce düzenlemeyi bitirip çay hazırlamaya başladı.

Geçmişte ona acıyan insanlar olduğunu hatırladı. Ve ona değer veren üç kişi olduğunu.

Üçünden ilki, dadısı Isphee idi. Ianna, Isphee'yi unutmuştu çünkü ikincisi gençken ölmüştü ve onu ancak geçmişe döndükten sonra hatırlamıştı.

Isphee, her zaman nazikçe süt kokan sıcak bir kadındı. Lebony'nin doğar doğmaz kenara attığı Ianna'yı kucaklayan ve onu kendi göğsünden besleyen kadındı. Ninnilerini uyumak için söyleyen kadındı. Ve o, Lebony’nin Ianna’ya yaptığı haksız muameleye karşı konuştuğu için şiddetli bir şekilde kırbaçlandıktan sonra hastalanan ve sonsuza kadar Ianna’nın yanından ayrılan kadındı.

Ianna, belirsiz de olsa, yumuşak kahverengi saçlı kadının bir zamanlar Isphee'nin onu doğduktan kısa bir süre sonra tutarken yanında durduğunu hatırladı.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.




468x60


DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.