Yukarı Çık




1   Önceki Bölüm 
           
"Shh, Aria. Asla konuşmamalısın, tamam mı?

Aria’nın annesi Sophia, doğduğundan beri onu iksirlerini besliyordu.

Aria iksiri içtikten sonra hiçbir şey söyleyemezdi. Dilsizleşirdi.

Öksüremezdi bile.

"Hiç doğmamış olması gereken zavallı bir başarısızsın!"

Aria’nın ifadesi düştü.

Neden kendi babası tarafından dövülmek ve lanetlenmek zorundaydı?

Yüzünde kesinlikle küçümseyici bir ifade vardı. Ondan nefret etti. Ona göre, omuzlarındaki bir yükten başka bir şey değildi.

'Konuşabilirim. Benim de bir adım var ...'

Annesini suçladı.

İksir verdiği sürece asla ziyaret etmeyecek annesini.

İksirleri içmediğinde onu azarlayan annesini.

Hiç peri masallarını okumamış ya da ona ninni söylememiş annesini.

Onu hiç kucaklamayan annesini ...

'Beni seviyor mu?'

Aria hiçbir şey bilmiyordu.

O sadece geçen günleri izleyebiliyordu.

O bahar 10 yaşına geldiğinde her şeyi öğrendi.

Sophia vefat etmişti.

Ses telleri tamamen yırtılmıştı.

''Kendi canına kıydı. Şiddetli bir suç işlediği söylendi. "

Gerçeği ancak hizmetçilerin konuşmalarına kulak misafiri olduktan sonra biliyordu.

Sophia onu Kont Cortez'den korumaya çalışmıştı.

'Ben bir Sirendim ...'

Siren.

Kadim bir yaratığın adını taşıyan, Sophia'nın damarlarından geçen bir yetenekti.

Şarkı söyleyerek başkalarını büyüleyen, cezbeden, kontrol eden ve iyileştiren yetenek.

Sirenler, yalnızca efsanelerde var olan mitolojik yaratıklardı.

Ancak, 12 yıl önce, Kont Cortez onların gerçekten var olduklarını öğrendi. Böylece bir Siren'i kaçırdı ve onu dünyaya tanıttı.

O Siren, Aria'nın annesiydi.

'Ben böyle mi doğdum?'

Tüm vücudu titredi.

Haber onu üzdü, ama Kont Cortez’in Aria’ya yönelik aile içi şiddetiyle kıyaslanamazdı.

“Benden kaçmaya nasıl cüret edersin, seni kaltak! Senin dadın olmayacağım! "

Acıttı. Çok fazla.

O gün, hayatının en kötü günüydü.

Aria orada oturdu, gözlerini kaşırken, soluk elleri korku ve üzüntü ile titriyordu.

Bağırışları engellemeye çalıştı ama bu imkansızdı, ses kalbini parçalamaya devam etti.

İnsan vücudunun dayanabileceğinden daha fazla acı hissetti ve öleceğine gerçekten inanıyordu.

'Kaçmalıyım.'

Daha önce kaçmayı düşünmüştü.

Ama o sadece on yaşındaydı.

Dahası, annesinin onu korumak olan gerçek niyetini keşfetmesinden bu yana sadece bir süre geçmişti.

Aniden, Aria bir çığlık attı.

“Aah!”

Ağladı çünkü artık acıya dayanamıyordu.

"Haha evet! Bir Siren’in kızının konuşamamasına imkan yok. Beni kandırmaya nasıl cüret edersin? "

"Hayır! Yapma!!!"

"Ne kadar güzel ... bir meleğin sesi gibi, kuş tüyü gibi berrak ve yumuşak ..."

ÇN: Umarım yanarsın ateşte!!

Sonunda, Aria annesinin izinden giderek bir Siren gibi yaşamaya başladı.

Güçlü soylular ona şarkı söylemesi için yalvardı, tüm servetlerini teklif ettiler ve utanmadan ayaklarını öptüler.

İmparatorluk ailesinin ve aristokratların gizli sosyal partileri, Siren'in şarkılarını dinlemek için bir toplantıya dönüştü.

Korkunç şeyler yaptılar.

Görmemesi gereken birçok şey gördü.

Duymaması gereken şeyler duydu.

'Bunların hiçbirini bilmek istemedim ...'

Her gün Tanrı'ya dua etti.

'Lütfen beni kurtar.'

Ama Tanrı asla yanıt vermedi.

Onun karşı konulamaz yeteneği nedeniyle, Siren'in şarkıları daha da popüler hale geldi.

İnsanlar ona bir tanrıymış gibi tapıyorlardı.

Onları kurtarması için ona yalvardılar.

Ta ki ... en kötüsüne gelene kadar.

Söylentiler imparatorluğun her yerine yayılmaya başladı.

Siren'in bir Tanrı'nın sesini ödünç alan bir kurtuluş meleği değil, bir canavar olduğu söyleniyordu.

Aziz Veronica, inananların önünde yaşlı gözlerle, "Efsanevi canavar hepinizi aldattı ..." dedi.

''Ben de onun şarkılarına bağımlı oldum ve saray görevlilerinin çoğu çıldırdı. İmparator da…. "

Gözyaşları o kadar gerçekçiydi ki meydandaki halk tedirgin oldu.

Soylular çıldırdı.

İmparator bir zorba oldu.

İmparatorluk mahvoldu.

'Ve hepsi Siren'in suçuydu.'

Siren sahteydi.

Kutsal bir varlık değil, korkunç bir canavardı.

Gerçek olan, Kutsal İmparatorluk'un azizi olan Veronica'ydı.

Öfkeyle bağırdılar, "İmparatorluk ailesi canavar yüzünden bitti!"

"Kafirlerin inine dönüşen imparatorluk sarayını temizlemeliyiz!"

"İktidarda ol, kutsal varlık!"

ÇN:İktidar, yönetme gücünü elinde bulunduran kişi ya da kişiler.

Bu sadece vatana ihanet değil. Bu dine küfür! Siren kutsal bir savaş ilan ediyor! "

Yardımsever aziz ince omuzlarını hafifçe salladı.

Savaş kaçınılmazdı.

Sanki bir karar vermiş gibi başını kaldırdı.

Gözleri Veronica’nın dalgalanan sarı saçlarının gerisine düşen altın ışınlara bakıyordu.

''Hepinizi kurtaracağım.'' Veronica söz verdi.

"Wow!"

"Sarayı arındırıp Tanrı'nın lütfunu sunacağım, böylece daha fazla masum fedakar edilmeyecek.''

Aziz Veronica.

Kusursuz bir şekilde örülmüş destansı bir hikayenin kahramanı.

Ve imparatorluğu mahveden kötü kadın, tüm kötülüklerin kaynağı olan Aria.

'Onları deli olmaya mı sürükledim? Gerçekten mi?'

Aria'nın bile kafası karışmıştı.

İmparatorluk ailesi, aristokratlar, halk ... Hepsi onun suçu olduğunu söylediler.

Savaş başlamıştı.

Her yaştan kadın ve erkek savaş için seferber edildi.

Kayıtsız şartsız sürüklendiler, zorunlu askerliği reddedemeden.

Dışarıdaki sokaktan tuhaf, kan dondurucu bir ses geldi. Bu, birçok sesin kısık hırıltıları gibiydi ve homurdanan kükreme surat asana kadar yükseldi ve yükseldi.

Şövalyeler sahneyi bir 'arındırma süreci' olarak adlandırdı.

"Canavarı idam edin!"

Halkın duyguları ortaya çıktığında, İmparator Aria'yı sarayın derinliklerinde sakladı.

“İdam mı? Hayır. Hayatın boyunca bir kuş gibi şarkı söylemelisin."

Sonra Aria'nın bacağını kırdı, ağzını kapattı ve onu küçük bir kuş kafesinin içinde tutsak etti.

'Ne kadar zamandır buradayım?'

Aria gözyaşlarına boğuldu.

“......”

İşte böyle ölüyordu.

Kanlı avuçlarına baktı ve yumruğunu sıktı.

'Evet, öleceğim.'

Kalan son Siren öldüğünde, hiç kimse onun gibi acı çekmek zorunda kalmayacaktı.

Aria her şeyden vazgeçti.

Ama ne kadar uğraşırsa uğraşsın, duygularının çürümüş kalbinden dışarı çıkmasına engel olamadı.

''Seni öldürmemi ister misin?''

Aria bakışlarını sesin kaynağına kaydırdı.

Lloyd Cardence Valentine.

18 yaşında tüm akrabalarını öldürdüğü ve uzuvlarını kestiği söylenen şeytani Büyük Dük.

Burada, bacağı kırık bir kadına bakıyordu, İmparatorun kafesine hapsolmuş ve ölen.

''Çünkü beni çağırdın.''

''Seni mi çağırdım?''

"Şeytanı."

Valentine Büyük Dükü.

İmparator gibi aşağılık bir zalim, aynı zamanda bir katildi ve şeytana tapıyordu.

Söylentiler, kanlı ruhunu şeytana sattığını söylüyordu.

''Bana ihtiyacın olduğunda beni çağır.''

“......”

''Şarkıların her yerde duyulabilir.''

Sanki şeytan onun ruhuyla teminat olarak bir sözleşme teklif etmiş gibiydi.

'Hepimizi öldürecek ...'

Aria zaten ölüyordu. İntikam almaktan başka ne yapmayı tercih ederdi?

Kanadı kırık bir kuş, kafesi açılsa bile bir daha uçamayacaktı.

Ama ölümünün eşiğindeyken, Aria seçti ...

''Gel, tatlı ölüm.''

Şeytanı çağırdı.

Saraya giren Büyük Dük, önüne çıkan herkesi tek kılıçla öldürdü.

Herkes birbiri ardına öldü,

… Aria hariç.

Çığlıklar büyük bir cam parçası gibi odayı parçaladı. Bu dünya için pek de uzun olmayanlara ait olan boğulmuş ağlamalardı.

Her yüz kırmızı saçılan renkle lekelendi ve uzuvları avizenin ışığının altında doğal olmayan açılarla uzanıyordu.

Gece dehşet doluydu.

Aria, Büyük Dük'ün arkasından kurtuluş ışığını gören tek kişiydi.

"Çok kötü. Biraz daha erken gelseydim şarkını bir kez daha dinleyebilir miydim?"

“......”

''Şarkı söylediğini duymak istedim.''

Yavaşça yanıtladı, "Şarkım da seni bozdu mu?"

"Hayır, ben seni bozdum." 

Baygın bir şekilde yakınına serpilmiş en güzel bitki yapraklarını aldı.

Sonra onu piposuna soktu ve ağzına koydu.

"Haydi birlikte cehenneme gidelim," dedi pipoyu kırmızı dudaklarına doğru bastırıp bir duman bulutu üflerken.

"Özür dilerim. Beni içeri çağırmasaydın, cennete gidebilirdin. "

Cehennem.

Önündeki sahne cehennem gibiydi.

Yerdeki imparatorluk aileleri ve soylular cansızdı. Vücutları birçok yere dağılmış, kurumuş kanla lekelenmişti; her yer kıpkırmızıydı ve oda iğrenç bir kasap kokusuyla doluydu.

'Dahası ... imparator öldü.'

Tanrı bizden düşmanlarımızı affetmemizi istedi.

Başkaları için kendimizi feda etmemizi.

Kendimizi mahrum etmemizi.

Tanrı…

Ama ölümün eşiğinde bile, bir şeytanın intikamı çok tatlıydı.

İntikamının bedeli cehennemse, günahlarının bedelini ödemeye hazırdı.

"Söylemek, şarkı söylemek istiyorum."

Hayatında ilk kez. Aria kendi iradesiyle şarkı söylemek istedi.

"Dinle beni."

Sesi iyi çıkmadı ve dudaklarını zar zor açabiliyordu.

Ama Büyük Dük yine de dinlemeye gönüllüydü.

'Beni Cehenneme götüren Şeytan.'

Kurtarıcısı.

Büyük Dük onu kollarının arasına aldı, kalbini ağırlaştıran acı yavaşça azaldı.

Derin bir uykuya dalmaya başladığında tüm duyuları yavaş yavaş vücudundan kaçtı ve son saniyesinde gözlerini kırpıştırırken yüzünün etrafında hafif bir gülümseme asılıydı ...

* * *

Aria vefat etmişti.

Ama uyuşukluk uzuvlarından yavaşça kaybolurken ...

'… Çiçek kokusu.'

Baharın kokusunu burnuna çekti.

'Burası ... Cehennem mi?'

ÇN: Zaten cehennemde de çiçek var aynen

Gözleri açıldı, gözlerini kırptığında kirpikleri hafifçe göz kapaklarına çarptı ve nefesi kesildi.

Tanıdık bir tavan görüşünü kapladı.

On yaşına kadar kilitli kaldığı tavan arasının tavanıydı.

Bir süre düşündü, nefesini düzenlemeye çalıştı.

Ne kadar tuhaf olduğunu düşündü, artık göğsünde keskin bir ağrı yoktu. Önceden nefes alması ona çok acı verirdi.

'Artık acıtmıyor.'

Yüzüne dokundu.

'Yanık izi yok mu? Neden onları hissedemiyorum…?'

Oturdu, ayaklarını yatağa çekti ve gözlerini çevresine çevirdi.

'Kafes gitmiş.'

Kilitli değildi. Özgürdü.

Tüm vücudunu özgürce hareket ettirebiliyordu. Bacakları sakat değildi, yaraları gitmişti ve gerçekten konuşabiliyordu.

'Bu bir rüya değil.'

Uzuvları son birkaç yıldır ağrısız geçmiyordu, ama buradaydı, vücudu mükemmel, daha genç ve sağlıklıydı.

Aria ayağa fırladı ve küçük pencereye doğru koştu.

Kışın sonunu müjdeleyen taç yaprakları süzüldü.

'Bahar.'

Kelebek kanatları havayı selamlarken bahar onu karşıladı. Gökyüzü maviydi, çiçekler açmış ve güneş onun pembe-kalamin saçlarını kaplarken hoş bir sıcaklık getirdi.

ÇN: Kalamin çinko silikatdır. Ancak renk bakımından vişne rengi-kırmızı diye tarif edilir

Güzel bir manzaraydı, bir daha asla göremeyeceğini düşündüğü bir şeydi.

Aria pencerenin dışına uzandı ve sanki dua ediyormuş gibi havaya saçılan yaprakları yakaladı.

"Ah."

Yeniden yaşıyordu.

Şeytan ona bir fırsat daha vermişti.

"…Konuşabiliyorum."

Annesi öldüğü için iksiri içmemişti.

Hâlâ tavan arasında yaşaması, babasının hala sesini duymadığı anlamına geliyordu.

‘Baba.’

Kont Cortez.

'Hayatımı mahveden kişi.'

O zamanlar ondan intikam almak peşindeydi ve şimdi yapacaktı.

İntikamı, onu yeniden bütünleştirecek tek şeydi.

Aklına gelen ilk şey zamanda geri dönmenin şaşkınlığı ya da alışılmadık çevresiyle ilgili kafa karışıklığı değildi, daha çok ...

Yedi intikam mektubuydu.

'Şimdiye kadar içiyor olmalı.'

'Sabahtan beri o yerde içiyor olmalı.'

Aria babasını ziyaret etmek istedi.

Böylece tereddüt etmeden tavan arasının kapısını açtı ve hemen yeraltına gitti.

“Gasp!”

“Tanrım! Beni korkuttun."

"Ne nasıl…?"

Hizmetçiler, onun tavan arasını terk ettiğini görünce şaşkına döndüler.

Aria onları takmadan yanlarından geçti.

Yakında sözde babasıyla şarap mahzeninde buluşacaktı.

"Sen ne…?"

Kont Cortez durumu tam olarak anlayamayacak kadar sarhoştu.

Aria’nın aniden ortaya çıkışıyla kafası karışmıştı ve alaycı bir ifade tutunmuştu.

Ancak Aria şarkı söylemeye başladığında yüzü aydınlandı ve kısa süre sonra şaşkınlık içinde yıkandı.

-Bölüm Sonu-

Seride şeytan lafı çok geçiyor hadi hayırlısı




Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


1   Önceki Bölüm 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.