Yukarı Çık




23   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   25 

           
Bölüm 24
"Derrick.”

Dük, Derrick’in beni daha fazla azarlamasını engellemişti. 

“Ne yapıyorsun, onunla konuşurken kapıyı çalmadan içeri giremezsin, kaba olma.” 

Derrick’in gözleri bir saniyeliğine titredi. Omuzlarımı bıraktı ve bir adım geri attı. Sonra Dük’e karşı gelemedi. 

"...Özür dilerim baba.” 

Omuzlarım biraz ağrıyordu. Derrick’i izlerken bir omzumu elimle ovuşturdum. 

*"Neden gitmiyor?*"

Derrick masanın yanında durdu ve sanki yapılacak en bariz şeymiş gibi bana baktı. 

Dük’le de aynıydı. İkisi de beni dinlemeye istekli görünüyorlardı. 

*"Vay canına... Şimdi uğraşmam gereken bir kişi daha var..."*

İçten içe olarak iç çektim. 

"...Hmm... Peki... onun yapmaya çalıştığını anladım."

Dük bir kez boğazını temizledikten sonra şunları söyledi. 

Önceden düşündüğüm bahanenin ona yeterince makul gelmesi tamamen bir şanstı. 

Ama onun sorgulaması burada bitmedi. 

"Ama eğer durum buysa, onu satın aldıktan sonra onu serbest bırakabilirdin. Onu neden buraya getirdin?"

"Eclise dövüş sanatlarında çok yeteneklidir, Baba. Onu böyle bir fiyatla satın almamın bir nedeni de bu." 

Söylemeye hazır olduğum tüm mazeret sözlerini söylemeye başladım. 

"Eclise’i eğitimde bir şövalye olarak kabul etmeni diliyorum. Oldukça faydalı görünüyordu."

"Ailemizin şövalyesi olarak mı?" 

“Evet. Onu burada işe yaramayan bir hizmetçi yapmak yerine resmi olarak eğitmenin daha faydalı olacağına inanıyorum..."

“Bundan daha fazlasını duymaya dayanamıyorum." 

Derrick sözlerimi kesti. 

"Bu konakta hizmetçi olarak çalışabildikleri için minnettar olan çok sayıda insan var."

"..."

"Ama şu anda köylü bile olmayan bir köle olan birini eğitmemizi öneriyorsun. Ayrıca, eğitilse bile onu ne için kullanacaksın?" 

Dük de Derrick ile aynı fikirde görünüyordu. 

*"Araya girmeyi bırak ve hemen git."* 

Hissettiğim yorgunluğu bastırdım ve cevap verdim. 

"Onu kişisel korumam olarak kullanacağım." 

"...Kişisel koruman mı?"

"Beni koruyacak tek bir korumam olmadan sonsuza dek etrafta dolaşamam." 

Dük’ün gözleri biraz genişledi. 

"Seni koruyan kimse yok derken ne demek istiyorsun? Eckart arazisinde çalışan 20 binden fazla şövalye var."

"Evet, ama şövalyeler arasında kötü bir üne sahip olduğumu da biliyorum baba."

"..."

"Bu yüzden hiçbirini korumam yapmadın değil mı?"

İkisi de ağzını kapattı. 

Her soylu leydinin yanında en az 5-6 koruması vardı. 

Soylu bir leydinin koruma sayısı, ailesinin soylu rütbesine bağlı olarak artıyordu.

Emily’ye bunu sorduğumda, Penelope’nin tek bir koruması olmadığını söyledi. 

Bir yere gitmesi gerekse, yapacak hiçbir şeyi olmayan bir şövalye onunla gelirdi, ama hepsi bu kadardı. 

*"İnsanlar onu ne kadar kötü biri olarak düşünüyordu?"*

Sadece ikisinin de suskun kaldığını tahmin ediyordum. Bu da beni bir an suskun bıraktı. 

"...Güvenliğimi beni korumak istemeyen insanlara emanet etmek istemiyorum." 

"..."

"Bugün başıma gelenlerin burayı terk ettikten sonra bir daha olmayacağının garantisi yok." 

"Ayrılmak mı?!"

İkisi de neredeyse aynı anda bağırdı. 

"Bununla ne demek istiyorsun. Ayrılmak demek derken?" 

Dük acale bir sesle sordu. 

"Aynen söylediğim gibi. Artık bir yetişkinim."

Tepkilerinde gözlerim tekrar genişledi, sonra omuz silktim. 

"Lütfen güvenliğim için korumamı kendim seçmeme izin verin. Yalvarırım baba ve abi." 

Kafamı salladım. İkisi reddedecek bir şey söylemedi.

*"Yapamamaktan çok yapamamak gibiydi."*

Bugün olanlar tamamen benim hatam değildi. 

Efendilerini tek başına bir yere giderken isteyerek takip edecek kadar endişeli tek bir şövalye olmasaydı bu büyük bir problemdi. 

Özellikle de o efendi ülkeyi etkileyebilecek bu güçlü dük ailesinin bir üyesiyse. 

Dürüst olmak gerekirse, bunu sadece bir şövalyenin beni koruması için yapmıyordum. Sadece Eclise’in konakta kalması için bir bahaneye ihtiyacım vardı. 

"Önce..."

Neyse ki planım işe yaradı.

"Pekala. Bugün yorucu bir gece geçirmiş olmalısın. Yukarı çık ve biraz dinlen. Biraz uyuduktan sonra doktora gelip seni kontrol etmesini söylerim." 

"Teşekkür ederim baba." 

Hiçbir yerde incinmediğim için beni kontrol etmesi için doktora ihtiyacım yoktu, ama artık tartışmadım. Sonra bir kez eğildim ve kapıya doğru yürüdüm. 

"Ve Derrick, sen kal."

Ofisten çıktığımda dük ekledi. 

Sanki beni takip ediyormuş gibi kapının yanındaki Derrick’i görmek için arkamdan baktım. 

*"Ahh, bu adamın nesi var böyle!"* 

Aceleyle ofisin kapısını kapattım. 

Beni takip etmek isteyeceği için beni başka ne konuda azarlamak istedi? 

*"hah..."*

Kapattığım kapı geri açılmadı. Sonunda rahat bir nefes alabildim. 

Ama sonra önümde beyaz bir kutu belirdi. 

 [Derrick] göreviyle [Festivalde Randevu] başarısız oldu! 


Tekrar denemek mi? 

(Ödül: Derrick’in ilgi +% 3 ve diğerleri.) 

[Kabul Et / Reddet] 

*"Ne. Hayır, asla!"*

Festivalin bitmesine daha zaman vardı.

Ancak, festivali onunla tekrar görmeye gitmemin kesinlikle bir yolu olmadığı için ‘Reddet’ düğmesine tıkladım. 

Kaybolan beyaz tabelaya haksız hissederek bakmaya devam ettim.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


23   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   25 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.