Yukarı Çık




29   Önceki Bölüm 
           
Bölüm 30 

İmparatorluğun kuruluşunun kutlama döneminde olması,toplantıların atlanabileceği anlamına gelmiyordu. 

Bunun yerine,toplantı haftada bir yapıldı; bu,başlangıçtaki öğle yemeği toplantılarının,aristokrat toplantılarının ve eski toplantıların sayısından ciddi bir azalma oldu. 

Bu,bu kutlama döneminde tek seferlik bir toplantı olduğu için imparatorluk yetkililerinin gelip gittiği anlamına geliyordu. 

Ancak Lucas konferans odasına girip masanın başına oturur oturmaz bir konu gündeme geldi. 

"Majesteleri,Crutia Krallığı'nın Kontu Tiev ile Amber ailesinin evliliğiyle ilgili bir endişemi dile getirmek istiyorum." 

Bu sözler üzerine Lucas,konuşan kişiyi teşhis etmek için yılana benzeyen kırmızı gözlerini devirdi. 

"Depallacion Dükü.Bununla sıkıntın ne?" 

“Crutia Krallığı küçük bir ülke olmasına rağmen imparatorluğumuzla dostane ilişkiler kurmuştur.En azından uygun sınıftan bir aileyle eşleşmenin doğru olduğunu biliyorum.” 

"Benim isteğime karşı mı gidiyorsun?" 

"Bu mümkün değil.Amber ailesi olması için hiçbir neden olmadığını söylüyorum.” 

Aslen Amber,İmparatorluk Sarayı'nda düzenlenen bir baloya davet bile edilemeyen mütevazı bir aileydi. 

Lady Amber ve Lady Chamberlain'in skandalları olmasaydı, buradaki aristokratların çoğu onun varlığından haberdar olmayacaktı. 

'Kehribar mı? Bu nasıl bir aile?' 

Böyle tepki verirdi.Hayatları boyunca hiç konuşulmamış bir aileydi. 

Lucas'ın böyle bir kadını evlenmek üzere başka bir ülkenin elçilerine gönderme niyeti açıktı. 

Onu imparatorluktan kovmaya çalışıyordu. 

Veliaht Prens'in Leydi Chamberlain için bir kalbi vardı. 

Bunu bilmeyen yoktu. 

Başka bir deyişle,Dük bu gerçeğin farkında olamazdı. 

Bu,söylenen her şeye karşı çıkmayı planladığı anlamına geliyordu. 

“Kont'un mütevazi hanımefendiyi karısı olarak karşılamasını beklemiyoruz.Cariye olup olmaması önemli değil. Bu evlilik sadece arkadaşlığı ilerletmek için bir hediye.” 

“Niyetin buysa, olağanüstü görünüme sahip bir bayan seçmeyi tercih edersin.Ya görünüşe sahip olacak ya da daha yüksek bir asil statüsüne sahip olacak.Böylece elden çıkarılması zor bir hediye olacak.” 

Depallacions,aristokratların merkezinde duran bir aileydi ve Dük,imparatorluğun en önemli güçlerinden biriydi. 

Aristokratik toplantıda gündeme getirilen gündemlerin çoğunun Depallacion Dükü'nden etkilendiğinin daha iyi görüldüğü söylenebilir. 

Bunlar arasında,Dük'ün kendisi tarafından sunulan gündem, oybirliğiyle anlaşmayı gördükten sonra aristokratlarla zaten rüşvet verdiği ve buluştuğu anlamına geliyordu. 

Aslında sıkmakla vurmak arasında hiçbir fark yoktu. 

Aristokrat güçler ne kadar güçlü olursa olsun,nihai karar her zaman İmparator'un elindeydi,ancak İmparator'un sağlığı eskisi gibi değildi. 

Emperyal gücün değiştirilmesinden önceki kaotik bir zamandı. 

Bugün İmparator vekili olarak katılan Prens Lucas'ın sesi nispeten zayıftı. 

Veliaht Prens, genç ve yükselen aristokratların çevresinde güçlü bir varlığa sahipti. 

Güç ikiye bölündü. 

Ayrıca,İmparator'un tüm güçlerini absorbe edemediği için Depallacion'u kontrol etmek için yeterli değildi. 

"En önemlisi, Roxitant İmparatorluğu'nun aristokratları küçük bir ülkeye cariye olarak gönderilirse,itibarımıza ne olur?" 

"Dük'ün umursadığı bir şey miydi bu?Bugünkü toplantıda bahsedilecek kadar önemli miydi?” 

"Elbette.Bunu söylediğim için üzgünüm ama Majestelerinin kendi başına verebileceği bir karar değildi.” 

Saçmalıktı.Dük böyle önemsiz bir meseleye Lucas'ı gücendirmek için müdahale eden tiplerden değildi. 

Depallacion'un bu konuyu sadece imparatorluk yetkililerinin katıldığı aristokrat konferansına getirdiği için çıkarlarının iç içe olduğunu söylemek doğru olur. 

Faiz evet.Bir bakıma iç içe diyebiliriz. 

Ancak bu gözden kaçabilecek bir konuydu. 

Lucas'ın düşüncelere dalmış gözleri yavaş yavaş kısıldı. 

'Kim...' 

Lucas'ın bakışları Depallacion'dan Benjamin'e kaydı. 

Lemberg Dükü Benjamin,imparatorluğun bir başka etkili ve tarafsız gücüydü. 

Gizemli bir gülümsemesi vardı ama masum olduğu anlamında ellerini hafifçe kaldırdı. 

Ancak bunu kabul edemeyen Lucas'ın gözlerinde şiddetli bir kırmızı kıvılcım belirdi. 

Benjamin oturduğu yerden kalktı ve göz kamaştırıcı bakışları umursamadan bariz bir şekilde konuştu. 

"Bu durumda,Earl Tiev'in memnun olacağı en güzel hanımları seçeceğimden emin olacağım." 

Lucas'ın alnı,derin nefes almaya çalışırken yavaş yavaş solan mavi damarlarla şişmişti. 

Sessiz seyircilere soğuk bir bakışla baktı,sonra kuru dudaklarını araladı. 

"Herkesin hemfikir olduğu şey buysa,yardım edemem." 

* * * 

Benjamin prensin ofisine girer girmez,aniden yakasından tutuldu. 

Eylem sonucunda Benjamin'in ısırdığı sigaradan çıkan minik kıvılcımlar yere düşerek küle dönüştü. 

Benjamin bir an şaşırmış gibi gözlerini büyüttü,ama başka bir tepki göstermedi. 

Sırayla Lucas'ın kızgın yüzüne ve sıkıca çekilmiş yakasına baktıktan sonra alaycı bir şekilde gülümsedi. 

Sonra zahmetsizce filtrenin ucunu ısırdı,dumanı içine çekti ve nefesini verirken yavaşça fısıldadı. 

"Majesteleri,size bir kez düşünüp işi bitirmenizi söylemedim mi?" 

"Kapa çeneni!Dük yüzünden işler ters gitti!” 

"Bu kanaat nereden çıktı?" 

"Sen değilsen,Depallacion'ı başka kim hareket ettirebilir?" 

Ancak Benjamin başını eğdi ve sakin bir sesle rakibiyle alay etti. 

“Yeteneklerime büyük övgüde bulunduğunuz için teşekkür ederim,ancak yargının boyutun ötesine geçememesi üzücü .” 

Elini Lucas'ın hırıltılı omuzlarına koydu ve çocuksu bir ses tonuyla devam etti. 

"Neden böyle bir şey yapayım?Faydası olmayan şeyleri yapma zahmetine girmem.” 

Lucas,Benjamin'in yakasını bırakıp elini omzundan çekerken sinir bozucu bir şekilde konuştu. 

"Her türlü zahmetli işe karışmak senin hobin." 

“Yalnızca beni memnun eden şeyler üzerinde çalıştığımı hâlâ bilmiyor olman çok yazık.Sadece 'özenli' bir çaba mı?” 

"Ha…" 

Lucas kısa bir kahkaha attı,gözleri tuhaf bir şekilde parlıyordu. 

Biri aniden yaralansa hiç de garip olmayacak bir atmosferdi. 

Buna rağmen,Benjamin sakin kaldı.Onu durdurmaya hiç niyeti yoktu. 

Çünkü Lucas'ın üzerinde küçük bir çizik bile atamayacağını biliyordu. 

Bu Benjamin'in küçük bir hobisiydi.Öfkesi çılgına dönecek olan huysuz prensi ziyaret etmeye cesaret etti. 

Bu sayede Lucas bir köpeğin önünde kedi gibi görünüyor. 

Benjamin saçlarını taradı. 

Lucas, Benjamin'i bir baş belası olarak görüyor gibiydi.Ama Benjamin için,dokunulduğunda bir manyak gibi çılgına döndüğünü izlemek eğlenceliydi. 

Veliaht prens olmak ve öfkesini hiç kontrol edememek alışılmadık bir şeydi. 

İmparatorluk Sarayı'nda nadir bulunan bir karakterdi. 

Perspektife koymak gerekirse,ne kafası ne de yargısı olağanüstüydü.Ama aptal da değildi. 

Ama kötü değildi.Her zaman şarapta boğulan mevcut imparatordan daha değerliydi. 

Benjamin hiçbir zaman bir imparatorun erdemlerinin bilge, kibar,zeki ve merhametli olduğunu düşünmedi. 

İlkeler ve doktrinler,ahlak ve sorumluluklar yerine,bir imparatorun erdemleri olarak gördüğü,doğru ve yanlış olan her şeyi onları tutmaktan ziyade çiğneyen çılgınlıktı. 

Bir tiranın özüydü. 

'Şu anda doğru yönde ilerlediğimi sanmıyorum ama tuhaf bir şey seziyor gibiyim.' 

Lucas öfkesine yenip Doğu kıtasından bir seladon fırlattı. 

Yanındaki hizmetçi çaresizce böyle bir prensi durdurmaya çalıştı.Ancak,bir seladon tarafından vurulduktan sonra başından kan damlayarak hızla yere düştü. 

Benjamin bunu görünce gülmeden edemedi ve karnını tuttu.Böyle bir insan nasıl bu kadar sığ ve kaba olabilir? 

Kahkahasını yutup ağır ağzını açtığında Lucas bir dereceye kadar sakinleşmişti. 

"En iyi ihtimalle Leydi Amber'in Chamberlain ailesinin koruyucu kızı olacağını düşündüm.En iyi sonuç bu olurdu." 

"Kont Chamberlain neden o tahtakurusu kaltağı evlatlık kızı olarak evlat edinsin ki?" 

Irene Amber,zayıf kalpli Claudia'yı kandıran ve bir tahtakurusu gibi düşmeyen,haşere benzeri kanlı bir kızdı. 

Kurnaz bir dilden başka bir şeyi yoktu ve sadece şanslıydı. 

Kont Chamberlain aptal değildi ve onu ailenin bir üyesi olarak kabul etmedi. 

Ancak Benjamin,Lucas'ın bilgisizliğine gülüyormuş gibi sessizce gülümsedi. 

"Ailenin insanları Claudia'ya isterse bir karaciğer ya da safra kesesi verirdi." 

"……Ha?Kızı ona ne kadar değer verirse versin,o bir üvey kız değil.” 

"Bilmiyor muydun?Claudia,Irene Amber ile tanıştığından beri, Kont'un kolları ve bacakları koşarken daha da kötüleşti.Üvey evlat olmak yerine,eğer evlenmek isterse,eşcinsel evliliğin yasal olduğu bir ülkeye gidecek ve düğün töreni yapacak.” 

"Korkunç bir şaka yapıyorsun." 

"Bununla ilgili bir şaka yapacağımı mı sanıyorsun?" 

“……” 

Irene Amber bu kadar etkili bir insan mıydı?Eşcinsel evliliğe izin verecek kadar mı? 

Lucas, başlangıçta tanıdığı Hugo Chamberlain'i hatırladığında kafa karışıklığı belirtileri gösterdi. 

“Ailenin prestiji dibe düşse bile mi?Skandallarla boğuşacaklar ve hayatlarının geri kalanında eleştirilecekler.” 

"Görünüşe göre Irene Amber,onu buna katlanmak isteyecek kadar mutlu ediyor." 

Hayır,ailedeki herkes onurunu yitirip rezil olurken kızının mutlu olmasını mı istiyordu? 

"Bu da ne böyle?" 

Rasyonel olarak anlayamayan Lucas,dalgın bir şekilde boş bir ifadeyle konuştu. 

"O bir cadı mı?" 

"Mümkün değil.O sıradan,kendi kendini yetiştirmiş küçük bir çocuk.” 

Benjamin bunu komik bulmuş gibi dudaklarında beliren gülümsemeyi silmedi. 

Gömleğinin eteklerindeki külleri ovuşturdu.
[ltr] TRANSLATE with x
English
[/ltr][url=#ar]Arabic[/url]
[url=#he]Hebrew[/url]
[url=#pl]Polish[/url]

[url=#bg]Bulgarian[/url]
[url=#hi]Hindi[/url]
[url=#pt]Portuguese[/url]

[url=#ca]Catalan[/url]
[url=#mww]Hmong Daw[/url]
[url=#ro]Romanian[/url]

[url=#zh-CHS]Chinese Simplified[/url]
[url=#hu]Hungarian[/url]
[url=#ru]Russian[/url]

[url=#zh-CHT]Chinese Traditional[/url]
[url=#id]Indonesian[/url]
[url=#sk]Slovak[/url]

[url=#cs]Czech[/url]
[url=#it]Italian[/url]
[url=#sl]Slovenian[/url]

[url=#da]Danish[/url]
[url=#ja]Japanese[/url]
[url=#es]Spanish[/url]

[url=#nl]Dutch[/url]
[url=#tlh]Klingon[/url]
[url=#sv]Swedish[/url]

[url=#en]English[/url]
[url=#ko]Korean[/url]
[url=#th]Thai[/url]

[url=#et]Estonian[/url]
[url=#lv]Latvian[/url]
[url=#tr]Turkish[/url]

[url=#fi]Finnish[/url]
[url=#lt]Lithuanian[/url]
[url=#uk]Ukrainian[/url]

[url=#fr]French[/url]
[url=#ms]Malay[/url]
[url=#ur]Urdu[/url]

[url=#de]German[/url]
[url=#mt]Maltese[/url]
[url=#vi]Vietnamese[/url]

[url=#el]Greek[/url]
[url=#no]Norwegian[/url]
[url=#cy]Welsh[/url]

[url=#ht]Haitian Creole[/url]
[url=#fa]Persian[/url]



[ltr]

var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=["ar","bg","ca","zh-CHS","zh-CHT","cs","da","nl","en","et","fi","fr","de","el","ht","he","hi","mww","hu","id","it","ja","tlh","ko","lv","lt","ms","mt","no","fa","pl","pt","ro","ru","sk","sl","es","sv","th","tr","uk","ur","vi","cy"]; var LanguageMenu_values=["Arabic","Bulgarian","Catalan","Chinese Simplified","Chinese Traditional","Czech","Danish","Dutch","English","Estonian","Finnish","French","German","Greek","Haitian Creole","Hebrew","Hindi","Hmong Daw","Hungarian","Indonesian","Italian","Japanese","Klingon","Korean","Latvian","Lithuanian","Malay","Maltese","Norwegian","Persian","Polish","Portuguese","Romanian","Russian","Slovak","Slovenian","Spanish","Swedish","Thai","Turkish","Ukrainian","Urdu","Vietnamese","Welsh"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup';
[url=javascript:Microsoft.Translator.FloaterShowEmbed()][/url] [url=javascript:Microsoft.Translator.FloaterShowSharePanel()][/url]

TRANSLATE with
COPY THE URL BELOW

[url=javascript:Microsoft.Translator.FloaterOnShareBackClick()]Back[/url]

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE

Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal
[url=javascript:Microsoft.Translator.FloaterOnEmbedBackClick()]Back[/url]
var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement("div"); origLangDiv.id = "OriginalLanguageDiv"; origLangDiv.innerHTML = "ORIGINAL: "; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window["LanguageMenu"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); [/ltr]


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


29   Önceki Bölüm 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.