Kumo Desu ga, Nani ka? (Ligth Novel) - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




19   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   21 


           
[size=4]20 Ben bir örümceğim, şu anda arkanızda[/size]

kaplumbağayı zar zor yendim.
Yere baş aşağı yatırdıktan sonra bir kez ısırdım ama kabuğuna çekildi.
Onu ısırırken neredeyse kabuğun arasına sıkışıyordum.
Bu kadar cılız bir güce sahipken onu kabuğundan çıkarmam imkansız.
Bu yüzden dişlerimi kabuğun boşluğuna sokup zehrimi damlatıyorum. Sonra kaplumbağa hızla dışarı çıktı.
Acı çekiyormuş gibi çıktı ve çabucak ısırdım.

Ondan sonra kaplumbağayı yedim.
Hayatımda ilk kez zehirsiz bir yemek yedim.
Eh, zor ve lezzetli değildi.

Umu.
Bu sefer, kusursuz bir zaferdi.
Çünkü rakibimin tüm saldırılarından kaçınabildim.
Ya da belki de kaplumbağanın sadece aptalca ileri atıldığını ve hareketinin de yavaş olduğunu söylemeliyim.
Bu, kaçınmanın sırlarını öğrendiğim anlamına gelmez.
Sadece uyumluluğumuz iyiydi.

Un.
Ama hızımın arttığını hissediyorum.
Seviye atlasam bile diğer statümün ne kadar güçlü olduğunu bilmiyorum ama hızımın eskisinden daha hızlı olduğu aşikar.
Kurbağayla mücadeleye kıyasla oldukça hızlı hareket edebildiğimi düşünüyorum.
Görünüşe göre Taratect türü hız konusunda uzmanlaşmış bir canavar.
Bununla birlikte, kaçırma konusunda uzmanlaşmak imkansızdır.

Un.
Artık en büyük silahım hızım ve iplerim.
Bu ikisinden yola çıkarak benim için en uygun strateji sürpriz saldırı!

Eee?
Korkaklık mı?
Bir ölüm kalım savaşında korkaklık yoktur!
Ayrıca, bu sadece önleyici bir saldırı.
Bu korkaklık değil.
Eh, maç muhtemelen önleyici saldırı ile belirlenecekti.

Eee?
Dövüş yaşamam gerekmez mi?
Bu bile meşru bir savaş!
Büyük bir insan bunu anlayamaz!

Pekala, sürpriz bir saldırı başlatmayı söylesem bile, başarılı olma olasılığı sadece yarı yarıya.
Diğer canavarlar bile gösteriş için böyle bir tehlike bölgesinde yaşamazlar ve tehlikelere karşı duyarlı olmaları gerekir.
Sürpriz saldırı başarılı olursa kazanırdım.
Başarısız olursam bu durumda kararlarımı çabucak vermek zorunda kalacağım.

Sorun şu ki, ipliğimi kaplumbağa gibi yırtabilecek başka canavarlar varsa.
Nitekim sadece ateşe karşı zayıf olduğunu düşündüğüm ipliğimi yırtmak için....
"Örümcek İpliği" yeteneğim 6.
seviyede. Becerilerimde en üst seviyeye sahip.
Onu yırtabilmek, yaklaşık olarak benim yenilgime eşittir.
Kaplumbağa uyumlu olduğu için kurtuldum.
Ama diğer canavarların iplerimi koparabileceğini düşünmek korkutucu.
Her halükarda, konularıma çok fazla güveniyorum.
İlerde iplerim kopabilir diye kafama koyacağım.


Ondan sonra kaplumbağa dışında başka yeni canavarlarla karşılaşmadım ve uykum geldi.
Basit evimde uyumaya gittim.


Sabah olup olmadığını bilmesem de ertesi sabah güneş doğuyor. Her neyse, uyandım.
Pekala, aramamı yeniden başlatalım.
Ancak bu zindan gerçekten çok geniş.
Bu labirentte kaybolduğumdan beri etrafta dolaşsam da, bu labirentten kurtulabileceğime dair hiçbir işaret yok.
Geçitte çatallı bir yol olduğunda, her zaman sağa giderdim.
Daha önce "İlerlerken ellerinizi labirent duvarına koymanız hedefe ulaşmanıza yardımcı olacaktır" diye duymuştum. Düzenli olarak ilerlemek daha kolay hatırlanır.
Zamanı geldiğinde bilinçsizce toprağa saldığım ipi takip edip geri dönebiliyorum.

Bunun gibi hızla ilerliyorum ama labirentin hedefine dair hiçbir işaret yok.
Her zamanki gibi, çalıştırdığım "Değerlendirme" becerisi kafamda labirent duvarını ve labirentin zeminini tekrarlayıp duruyor.
İlerlediğim mesafeyi tam olarak bilmesem de, şimdiye kadar en az onlarca kilometre olmalı.
Ah, düşünürken çok ilerledim.
Ben insanken, bu kadar mesafe yürürsem ölürdüm.

Ve bugün için ilk avımı buldum.
Umu, bu daha önce hiç görmediğim bir canavar.
Bir kırkayak gibi birçok bacağı olan bir canavardır.
Şimdilik, onu değerlendirmeliyim.

『Elro Ferect durumunu değerlendiremedi』

Hmm?
Başarısız oldu?
Ah, seviye görünmüyor.
Hee, "Değerlendirme" başarısız olabilir.
İlk defa biliyordum.
Eh, başarısız olsa bile hiçbir fark yaratmaz.

Ama bir dakika.
Seviye farkımız yüzünden başarısız olmadı değil mi?
Eğer durum buysa, kırkayak benden çok daha güçlü demektir.
Un?
Ama benden daha güçlü görünmüyor.
"Değerlendirme"nin başarısızlığının bizim seviye farkımızla bir ilgisi yok mu?
Eğer öyleyse bu iyi ama ya bilge bir adam yeteneklerinin bir kısmını yedekte tutuyorsa?

..... Kaybolsam
bile yardım yok.
Kadın cesurdur.
Hadi gidelim!

Rakibimin arkasına ses çıkarmadan hızla yaklaşıyorum.
Susususu. ( ススススス。)
Merhaba ÖLÜM!



Sürpriz saldırı kolayca başarılı oldu.
Çok kolay başardığı için biraz hayal kırıklığına uğradım.
Korktuğum kırkayak hakkındaki fikrim bir yanlış anlaşılmaydı.
İpliğimi kaplumbağa gibi yırtmadan, onu dizginlemeyi tamamlıyorum.
Ve zehirli dişlerimle bitiriyorum.

Kırkayak görünüşünden iştah açıcı görünmüyor ve beklendiği gibi iştah açıcı değildi.
Üstelik içinde garip bir zehir var ve yedikten sonra midemi bulandırdı.
Her nasılsa, vücudum biraz sert hissediyor.

Ah, örümcek olarak yeniden doğduktan sonra asla lezzetli bir şey yemedim.
Lüks bir endişe olduğunu düşünmeme rağmen, lezzetli bir şeyler yemek istiyorum.
Aaah, neden bir bardak erişte bir yere düşmesin.

Çevirmen-Lixe Sama
Lütfen aşağdan yorum ve yanıt bırakmayı unutmayın ;(

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


19   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   21 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.