Living as the Villain’s Stepmother - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




13   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   15 


           
Lila, bunun en iyi karar olduğunu bildiği için sessiz kaldı. Sonunda gerçek rengini gördü, ama bunun olacağını gördü, bu yüzden ifadesi sakin kaldı. En başından beri Lacias'ın niyetini biliyordu.
"Bana istediğim tüm bilgileri zaten verdin. Fareyi bile buldun. Ve hepsini gümüş bir tepside bana verdi. " Lacias casus hakkındaki bilgileri bir elinde tuttu.
“İhtiyacım olan her şeye tam burada sahibim. Şu anda seni dışarı atabilirim ve birinci kareye geri dönersin, aslında artık kolunuzda kart olmadığına göre sıfırıncı kareye dönersiniz. "
Lila'nın yüzü, utangaç bir gecedeki rüzgar kadar sakindi.
"Kısacası, artık bana bir faydası yok. Öyleyse, bu teklifi neden kabul etmeliyim? "
Yüzünde bir şaşkınlık ve ölüm ifadesi ile gergin ve gergin olmasını bekliyordu, ama bunun yerine ifadesi tamamen boştu. Kafasında neler oluyor? Ne kadar çok düşünürse o kadar çok ilgileniyordu. Kurşunu vurmak için doğru çizgiyi, doğru anı aradığını çok az biliyordu. Avını izleyen bir avcı gibi. Yıldızların tam olarak hizalanması gerektiğini biliyordu ve sadece bir şansı vardı.
"Maalesef işe yaramaz değilim. Tüm kartlarımı düşünmeden çıkarmadım. "
Lacias ilgiyle parlayan gözlerle Lila'ya baktı. Zaten beklenti ile doluydu.
"İstedikleri yoldan geçmenin tek yolu, Marshmell ailesinin geçişini kullanmaktır."
“…” Bu, tahminlerinin bir parçası değildi.
"Benden bir geçiş kartı satın alabilirsin. Çünkü maliyeti aynı. "
Lacias'ın köşeye sıkışmış hissetmesi gerekiyordu, ancak son kartına gerçekten hayran kaldı. Kafasını nasıl kullanacağını bilen bu kadını kabul etmekten başka seçeneği yoktu, ona çok yardımcı olur. Bu fırsatı kaçırır ve diğer tarafa çekilirse, hızla bir tehdit olarak ortaya çıkardı.
"Tamam. Sözleşmenin şartları ve koşulları nelerdir? "
Aslında Lacias, kontrat olmasa bile ona tutunmayı planlıyordu. Onu etrafında tutmak istedi. Zeki insanların yerine geçmesi çok zor olduğundan, haksız bir sözleşmeyi kabul etmeye hazırdı. Bunun pek sık olmadığını biliyordu, ama ondan hızla hoşlanıyor gibiydi. Ayrıca ne önerirdi ki? Para? Onur? Tepemde herhangi bir özellik kaybetmeden hepsini sağlayabilirim.
Ne yazık ki, Lila'nın cevabı bunlardan başka bir şeydi. Aslında onlardan uzak.
"Lütfen benimle evlen."
"Üzgünüm?!"
*
"Bunu doğru mu duydum? Az önce benimle evlenme mi istedin?"
Lacias'ın korkulu tavrı gitti ve yerini şaşırmış bir yüz aldı, Lila yardım edemedi ama tavrındaki ani değişime güldü.
Elinin ağzını kapatması nedeniyle boğuk bir sesle, "Doğru duydun", dedi.
Lacias duruşunun bir kısmını geri kazandı, ama hâlâ şaşkın bir yüz ifadesi vardı, sanki hâlâ sebebi bir araya getirmeye çalışıyormuş gibi, bu yüzden Lila bir açıklama eklemeye karar verdi.
"Kesin konuşmak gerekirse, teklif ettiğim şey bir sözleşmeli evlilik. Bir yıl yeterli olacaktır. "
Bir yıllık sözleşmenin nedeni zihninde basitti. Orijinal romanda olduğu gibi Lila, Hir'i Lacias'a gönderirdi. Ama çok daha erken yapardı. Orijinal hikayede Lila, Lacias'ın ondan onu göndermesini özellikle istemesinin ardından Hir'i Lacias'a gönderir. Bu, elbette uzun bir ihmal ve istismar döneminin ardından oldu. Ancak şu anda Bayan Marshmell'in vücudunda olan Lila, onu çok daha erken Lacias'a göndererek bu ihmal dönemini denemek ve ortadan kaldırmak istedi. Gelecekte ona nasıl davrandığına bakılmaksızın, kendisi için bir travma olarak kalacağından, bunu kendi başına kaldıramayacağını biliyordu.
Hikaye hala yolunda giderse, Hir, Lacias tarafından halefi olarak tanınacak, o zaman her türlü zorluk ve kötü niyetle boğuşacaktı. Bu yüzden Lila, rahatsızlığı durdurmak için, Hir'in Huppert ailesinin uygun bir halefi olduğunu göstermek ve Hir'i doğru yola yönlendirdiğinden emin olmak için Lacias ile bir yıl yaşamayı planlıyordu. Sonra, ilk etapta hiç orada değilmiş gibi sessizce ayrılırdı. Plan teoride kusursuz görünüyordu, ama Lila işlerin kolaylıkla ters gidebileceğini biliyordu, bu yüzden her zaman odaklanması gerekiyordu.
"Muhtemelen bana henüz güvenmediğini biliyorum."
Lacias çirkin bir kahkahayla Lila'yı böldü
"Beni ilgilendirmekten asla vazgeçmiyorsun"
"Casusla başarılı bir şekilde ilgilenirsem, anlaşma sağlanırsa nasıl olur?"
"Hmm, o zaman bunun hakkında düşüneceğim."
"Ayrıntılara gelince, bir sözleşme yazalım."
Birisi Lacias'ın ilgisini çekmeyeli uzun zaman olmuştu. Bir sohbetten duyduğu heyecanı o kadar özledi ki insanlarda umudunu yitirdi. Ama Lila farklı görünüyordu. Sadece zekasıyla ilgilenmekle kalmadı, aynı zamanda onunla dalga geçti. Onu etrafta tutma düşüncesi daha da güçlendi.
Lacias sessiz bir bakışla Lila'ya cevap verdi, bu yüzden tekrar ona bakmaya çalıştı "Demek evlenme fikrinden hoşlanmıyorsun?"
"Hayır. Durum bu değil, aslında hızlı bir şekilde senden bir Beğenme büyüttüm. " Sıcak bir gülümsemeyle iddia etti. "Sözleşmeli evlilik yapmaktansa gerçekten evlenemez miyiz?"
Gülüşünün güzel olduğunu inkar edemezdi, ama gülüşünün sadece bir şaka olduğunu varsayarak cevap vermedi.
"Bu bir onur. İyi ortaklar olacağız, ”dedi kayıtsız bir şekilde.






Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


13   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   15 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.