Reenkarnasyon Geçiren İle Dünyaları Değişenin Karşılaşması

Zencefil renkli kıyafeti olan hizmetçinin dediklerinden sonra bütün gözler Chu Lian’ın üzerine sabitlendi.
Alaycı, küçümseyen ve karmaşık bakışları olan kalabalığın yanında Madam Huang da en öfkeli halindeydi.
Sonunda yavaş ve emin bir şekilde konuştuğunda herkes ondan yayılan soğukluğu hissedebiliyordu.
“Jing’an Hanesi’nin Üçüncü Genç Madam’ı bu durumla ilgili bütün sorumluluğu almanı bekliyorum.”
De’an Restoranı’ndan Bay Wang öyle herkesin isteğini kabul eden birisi değildi. Bütün başkentte böyle uzun ömürlü şeftali kurabiyesi yapabilen tek kişiydi. Eğer bir asilin uzun yaşam ziyafetine bir tabak hazırlarsa bu onlar için bir onurdu.
Madam Huang üç defa De’an Restoranı’na gitmişti ve bunun için bin tael gümüş harcamıştı.
Ama eline geçirmek için o kadar efor sarf ettiği uzun yaşam şeftali kurabiyeleri şimdi mahvolmuştu.
Madam Huang’ın öfkesi beklenilir bir şeydi.
Jing’an Hanesi’ne kıyasla Dingyuan Hanesi şu sıralar imparator tarafından daha ayrıcalıklıydı çünkü şu anda hanede, sarayda yeri olan bir İmparatorluk Metresi vardı. Eğer iki hane karşı karşıya gelecek olursa Jing’an Hanesi, Dingyuan Hanesi’ne boyun eğmeliydi.
Ayrıca problemin kaynağı Jing’an Hanesi’nin düşmekte olan Ying Hanesi’nden gelen yeni Üçüncü Genç Madam’ıydı. Büyük ihtimalle burada tamamen aşağılanacak ve Yaşlı Marki’in uzun yaşam ziyafetinde işlediği suç ağızdan ağıza yayılarak itibarını zedeleyecekti.
Onun gibi fakir hanelerden gelen madamlar Chu Lian’a sempati duymaya başlamışlardı.
Xiyan durumu görmesiyle ortaya atılmak istedi. Kalabalıktan sıyrılıp En Büyük Genç Madam’ı, Madam Zou’yu bulmak istiyordu. Eğer En Büyük Genç Madam burada olsaydı Madam Huang, En Büyük Genç Madam’ın hatrına onu bu seferlik bırakabilirdi. Ama birkaç hizmetçi tarafından tutuluyor ve ileri gidemiyordu. O kadar öfkeliydi ki gözleri kızarmaya başlamıştı.
Wei fengzi, Chu Lian’ın içinde olduğu duruma rağmen hala oldukça ifadesiz olduğunu fark etti. Gözlerinde bir damla korku ya da çekinme olmadan kalabalığın ortasında duruyordu. Wei Fengzi bir kaşını kaldırdı ve ayağa kalktı, durum ilginçleşmeye başlıyordu.
Bu sırada İmparatorluk Prensesi Leyao’nun arkasında duran Asil Prenses Duanjia’nın gözünde bir ilgi parıltısı belirdi. Zou Yuanqin sadece kendisi ve İmparatorluk Prensesi Leyao’nun duyabileceği şekilde sesini alçalttı. Yüzünde alaycı bir gülümsemeyle sordu:
“İmparatorluk Prensesi memnun musunuz?”
İmparatorluk Prensesi Leyao kalabalık tarafından etrafı sarılan ve her yönden kendisine parmak doğrultulmuş üzgün görünen Chu Lian’ı izlerken kahkaha atmamak için kendini zor tutuyordu.
Oldukça memnundu! Böyle ortalama ve işe yaramaz bir kadın, mevkisinin üstünde biriyle evlenip onun He abisini çalabileceğini mi sanıyordu? Bu işe yaramaz kadının bugün süründüğünden emin olacaktı, bakalım bundan sonra bir daha yerleşkesinden dışarı adım atmaya cesaret edebilecek miydi!
Dingyuan Hanesi’nin Beşinci Hanımı Zou Yunqing öfkeyle ekledi, “Jing’an Hanesi’nin Üçüncü Genç Madam’ı bu bir tabak uzun yaşam şeftali kurabiyesinin ne kadar olduğunu biliyor musun?! Söyleyeyim, annemin onları almak için harcadığı çabayı hesaba katmadan en az bin tael ediyorlar!”
Kalabalık şaşkınlıkla nefes aldı.
Bin Tael! Bu az bir miktar değildi, asil bir yerleşkede yaşayan bir madam için bile.
Ying Hanesi gibi alçalmakta olan bir hane için, meşru bir kızın alabileceği çeyizin değeri en fazla bin taeldi.
Chu Lian gibi ne babası tarafından ne de üvey annesi tarafından sevilmeyen biri o kadar almayı hayal dahi edemezdi!
Chu Lian’ın gözlerinin kenarı seğirdi. Dingyuan Hanesi çok aç gözlü değil miydi? Ya da belki İmparatorluk Prensesi Leyao öyleydi? Onun uyduruk bir tabak yüzünden bin tael için sürünmesini istiyorlardı! Bu resmen göz göre göre soygundu!
Chu Lian içinden surat astı. Bütün çeyizi bile bin tael etmiyordu.
Bu insanlar onu bir tuzağa itmeye çalıştığından en azından kendini savunması mantıklı olmaz mıydı?
Bu doğru, onlara karşı gelmeliydi!
Chu Lian yüzüne şaşkın bir ifade yerleştirdi ve yere saçılmış uzun yaşam şeftali kurabiyelerine baktı. “Bu kurabiyeler bin tael mi? Beşinci Hanım, şaka yapıyor olmalısınız?”
Zou Yuanqin, Chu Lian’ın bin taeli nasıl ödeyeceğiyle ilgili endişelenmesini bekliyordu; bunu yerine uzun yaşam şeftali kurabiyelerinin fiyatını sorgulamasını değil. Yüzü anında öfkeden kıpkırmızı kesildi. Zou Yuanqin sadece on iki yaşında bir kızdı sonuçta. Ayrıca hanesinde sevilen meşru bir kızdı ve İmparatorluk Prensesi Leyao’nun arkadaşıydı. Genelde herkes tarafından şımartılırdı ve en nefret ettiği şey birinin onun otoritesini sorgulamasıydı. Chu Lian’ın söyledikleri bir havai fişek gibi patlamasına sebep olmuştu.
“Chu Lian! Nasıl benim kelimelerimden şüphe duymaya cesaret edersin? Bunu geri ödeyemeyeceğin için bizi suçlayabileceğini sakın düşünme! Sana şu kadarını söyleyeyim, bin tael umurumda bile değil!” Zou Yuanin’in yüzü şimdi kıpkırmızı olmuştu.
Madam Huang, kızının Chu Lian’ın bir cümlesinden sonra bütün sakinliğini kaybetmesini beklemiyordu. Kaşlarını çattı ve Zou Yuanqin’e baktı. Ne yazık ki Zou Yuanqin o anda öfkesinden kudurmuştu ve annesinin attığı bakışı fark etmemişti bile.
Madam Huang o anda kızının, Chu Lian için işleri uzun yaşam şeftali kurabiyelerini kullanarak zorlaştırmasını kabul ettiğine pişman olmaya başlamıştı. Ama şimdi kızı konuştuğu için onun araya girmesi uygun değildi. Eğer şimdi araya girseydi bir küçüğüne zorbalık yapmış olarak görünürdü. Sonuçta Chu Lian daha yeni reşit olmuş genç bir kızdı.
Zou Yuanqin öfke patlaması sırasında Chu Lian’ın tam adını kullanmıştı. Böyle bir toplu etkinlikte birinin özellikle evli bir kadının tam ismini kullanmak oldukça kaba bir davranıştı.
Zou Yuanqin’in ani öfke patlaması, izleyen asil madamların kaşlarını çatmasına sebep oldu. Bu yıl çoktan on iki yaşına girmişti. İki yıl sonra nişanlanma yaşına gelecekti. Böyle toplu bir alanda, bu kadar asil madamın içinde asi davranarak aslında iyi bir koca bulmada kendi şansını mahvediyordu.
Chu Lian içinden gülümsedi, bu veletin onu tuzağa düşürmesi için daha yüz yıl erkendi.
“Beşinci Bayan Zou bin tael benim için az bir miktar değil. Tabii ki neler olduğunu anlamak için bir kaç soru soracağım. Lütfen affedin.”
Chu Lian nazik bir şekilde maddi durumunu kabul etmişti. Evet fakirdi. Baba evinin asil bir adı olsa da çoktan batışa geçmişlerdi. Bu herkesin bildiği bir bilgiydi ve saklanacak bir şey yoktu. Eğer bu zamanda zenginmiş gibi davranıp parayla övünseydi bu sadece nefretlerini çekerdi.
Bu aptal kurabiyelerin kesinlikle bin tael olduğunu biliyordu. Eğer onu aşağılamaya çalışıyorlarsa, Madam Huang kesinlikle yalan söylemezdi! Ama bu söylediklerini özellikle Zou Yuanqin’i öfkelendirmek için söylemişti. Maddi durumunu da açıkça kabul ederek Chu Lian aslında oldukça fazla izleyicinin hayranlığını toplamıştı. Çoğu kendini beğenmiş olduğundan herkes para durmunu bir kalabalığın önünde kabul etmeyi göze alamazdı.
Chu Lian’a kıyasla Zou Yuanqin daha cürretkar ve kibirli görünerek güç kazanmış bir zorba gibi görünüyordu.
Chu Lian’a doğrulttuğu çubuk gibi parmağı öfkeye titremeye başladı. Ama Chu Lian soğukkanlılığını korudu. Duruşunu bozmadan sakince ileri baktı. Sanki suçlu olan Zou Yuanqin’miş ve bir hiç uğruna yaygara çıkarıyormuş gibi.
İmparatorluk Prensesi Leyao Zou Yuanqin’e mutsuz bir bakış attı.
Zou Yuanqin’in, İmparatorluk Prensesi Leyao’nun bakışını görünce kalbi sıkıştı. Bu kavgaya devam etmek istemese de etmek zorundaydı. Zou Yuanqin duruşunu korudu.
“Chu Lian! Ne olursa olsun bunun hesabını anneme ödemelisin! Dış avluda uzun yaşam şeftali kurabiyelerini servis etmemize sadece bir saat var. Eğer şanslı saati kaybedersek büyükbabamın ziyafeti mahvolur! O zaman seni ziyafet salonuna gönderip büyükbabamdan af dilemeni sağlarım!”
Zou Yuanqin’in zorlamasını duyunca İmparatorluk Prensesi Leyao sonunda yüzündeki hoşnutsuz ifadenin kaybolmasına izin verdi. Köşeye sıkışmış Chu Lian yenilenmiş bir istekle izlemeye başladı. Bakalım bundan nasıl kurtulacaktı!
Bu sırada Chu Lian etraftaki izleyici madamları dinliyordu.
“Bugün Jing’an Hanesi’nden Üçüncü Genç Hanım’ın uğursuz günü olmalı. O uzun yaşam şeftali tatlıları öylesine biri tarafından yapılmamıştı, De’an Restoranı’nın şefi Bay Wang tarafından yapılmıştı! O şefin gerçekten çok sıra dışı bir huyu var. Bir kişi için sadece bir kez yapıyor! Şimdiye kadar ziyafet salonundakiler bugün Bay Wang’ın uzun yaşam şeftali kurabiyelerinin servis edileceğini duymuş olmalı. Jing’an Hanesi’nden Üçüncü Genç Hanım’ın bu durumun üstesinden gelmesi zor olacak.”
Chu Lian’ın aklı bir anlığına boşaldı ve kahkaha atma isteği duydu. Eğer fırsatı olsa bu Bay Wang’la bir gün tanışmak istiyordu! Çok da iyi görünmeyen uzun yaşam şeftali kurabiyeleri yapmış olsa da etrafa saçtığı bir sürü kuralı vardı!
Ama bir şey ne kadar nadirse o kadar değerliydi. Böyle bir kural koyarak Bay Wang işlerini garantiye almış, sadece nadirliğine bakarak şeftali kurabiyelerini isteyecek insanlar olduğundan emin olmuştu. İnsanlar da güçleri yettiği kadar almak için çabalıyorlardı.
Chu Lian, hayatları boyunca erkeklerin sadece bir kez evlilik yüzüğü almasına izin veren bir yüzük firmasının olduğunu hatırladı. Bu Bay Wang da benzer bir teknik kullanıyordu ve işleri patlıyordu, o da bir beden göçebesi olabilir miydi?
Chu Lian başını yana eğdi. Gözleri cam kadar berraktı ve bununla eşleşen güzel bir rengi vardı. Dürüst ifadesi kalabalıkta iyi niyetinin yayılmasına sebep oldu. Eğer devam ederse orada o tabağı isteyerek devirdiğine inanan kimse kalmayacaktı.
Chu Lian’ın kaşları çatıldı. İçten bir şekilde konuştu:
“Beşinci Bayan Zou, bin tael gümüşüm yok.”
Gerçekten bin taeli ya da buna uzaktan yakından benzer bir miktar yoktu. Şimdi taktığı yakut aksesuarı eklese bile o miktarın yarısına ulaşamazdı.
Cevabını duyunca Zou Yinqin ona küçümseyen bir bakış attı. Burnunu buruşturarak konuştu:
“O zaman ziyafet salonuna gidip büyükbabamdan af dile!”

DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;