Rokujouma no Shinryakusha!? - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




85   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   87 


           
[size=2][font="Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif][b]17 Mart Çarşamba[/b]
Koutarou'ya genel bir sınav vermiş olan Clan, bulgularını Theia ve diğerlerine bildirirken gözlüklerini düzeltti.
"Tansiyonu, nabzı ve ateşi düşüyor. Sadece bu değil, tüm yaşamsal faaliyetler düşüşte. Tıbbi olarak konuşursak... bu devam ederse, Koutarou şüphesiz ölecek."
Klan, Koutarou çöktükten kısa bir süre sonra ortaya çıktı. Taktığı bilezik, tehlikede olduğu konusunda onu uyarmıştı. Koutarou'nun bayıldığını gördükten sonra, onu tedavi etmesi için Beşiğe taşıdı. Araştırma için tasarlanmış bir gemi olduğu için Koutarou'yu teşhis etmek için Mavi Şövalye'den daha uygundu. O sırada Theia ve Clan birbirleriyle tartışmaya başlamışlardı, ancak Ruth ve Kiriha araya girerek sorunu çözdü. Ve bu nedenle, 106 numaralı odayla ilgili olanlar şimdi Beşik'teydi.
"Tıbbi önlemlerim sayesinde zar zor dayanıyor, ancak uzun sürmeyecek."
Theia ve diğerlerine anlattığında Clan bir rahatlama hissetti.
Tam zamanında yaptım... Teşekkürler Alaia-san...
Koutarou laboratuvarda bir yatağa yatırılmıştı ve birçok başka cihazla birlikte bir solunum cihazı ve serum takmıştı.
Ama onu asıl hayatta tutan şey, Clan'ın yatağın altına sakladığı Signaltin'di. Canlılığındaki azalma, standart tıbbi tedavinin kaldırabileceğinden daha hızlıydı. Signaltin olmasaydı, Koutarou muhtemelen çoktan ölmüş olacaktı.
"Koutarou'ya ne oldu!? Kiriha, söyle bana, biliyorsun, değil mi!?"
Herkes Koutarou'nun başına gelenlerle sarsıldı ve aralarında en çok sarsılan Sanae oldu. Tabii ki bu sadece doğaldı, çünkü sadece kendi hayatı tehlikede değildi, aynı zamanda en önemli kişisi de onun önünde ölüyordu.
"Bütün sonuçlara dayanarak, neredeyse hiçbir yanılgı yok."
Koutarou'nun bedeni ruhsal teknoloji, sihir ve bilim yoluyla incelenmişti. Ve bu üç yöntemin sonuçları tek bir nedene işaret etti.
"Koutarou..."
Kiriha tereddüt etti. Böyle bir durumun olabileceğini tahmin etmişti ama bunu yüksek sesle söylemekten çekiniyordu. Ama bunu yapmasına izin vermedi ve bu acı gerçeği söylerken kendini çelikleştirdi.
"...Koutarou, ruhsal enerjisinin senin tarafından çalınmasına neden oluyor, Sanae."
"Ben mi!? Yalan söylüyorsun! Bu kadar korkunç bir şey yapmazdım!!"
"Doğru Kiriha! Söylediklerine inanamıyorum! Sanae, Koutarou'yu öldürmeye çalışmaz!"
Kiriha'nın söylediklerini kimse kabul edemezdi. Ve sesli olarak itiraz edenler, suçlu olarak gösterilen Sanae ve Theia idi. Odadaki herkes de Kiriha'nın yanıldığına inanıyordu.
"Bunun Sanae'nin isteğiyle alakası yok. Onun bir hayalet olarak varlığı Koutarou'yu öldürüyor."
Mümkünse Kiriha da inanmak istemedi. Ama yapmazsa, Koutarou ölecekti. Ve üzgün bir ifadeyle açıklamasına devam etti.
"Sanae başlangıçta 106 numaralı odaya bağlı bir hayaletti. Ve vücudunu korumak için iki kaynaktan ruhsal enerji aldı. Gerçek bedeninden ve 106 numaralı odanın yakınındaki ley hatlarından."
Sanae 106 numaralı odada yaşıyordu ve yaşayan bir hayalet ile bağlı bir hayalet arasında bir yerdeydi. Bedenini korumak için, ruhsal enerjisinin yarısını gerçek bedeninden, diğer yarısını ise normal hayaletler gibi yakındaki ley hatlarından aldı.
"Ama bu yıl Sanae'de bir değişiklik oldu."
"Bir değişiklik!? Hiç değişmedim!!"
"Sanae bağlı bir hayaletten Koutarou'ya bağlı bir hayalete dönüştü."
"Sahip olan bir hayalet!?"
Theia, Kiriha'nın neden bahsettiğini anlamış gibi görünüyordu ve gözleri kocaman açılırken dili tutulmuştu.
"Sonuç olarak, ruhsal enerji sağlamak için yavaş yavaş ley hatlarından Koutarou'ya geçmeye başladı. Şimdiye kadar, çok küçük bir miktardı, bu yüzden en büyük semptomu sert omuzlar olmuştu..."
"Ah evet, Satomi-sama bir süredir sert omuzlarından bahsetmişti..."
"Bana birkaç kez omuzlarına masaj yaptırdı."
Bir hayalet birine sahip olduğunda, sert omuzlar ve zayıf kan dolaşımı gibi belirtiler ortaya çıkar. Ve Koutarou bir süredir sert omuzlardan şikayet ettiğinden, 106 numaralı odanın sakinleri bunu anlayabiliyordu.
"Ama bir süre önce tamamen Koutarou'ya geçti."
"Neden!?"
"Sanae, çünkü Koutarou senin için 106 numaralı odadan daha önemli hale geldi."
Sanae için 106 numaralı oda son derece önemliydi, çünkü anne babasının geri gelmesini beklemek için orada olması gerekiyordu. Ama ailesinin geri dönmeyeceğini öğrenmişti. Ve bununla, 106 numaralı odanın sakinleri odanın kendisinden daha değerli hale geldi, Sanae'nin en önemli sakini Koutarou'dan başkası değildi.
"Evet, Koutarou'yu seviyorum ama onu sevdiğim için onu öldürmeye çalışmam!!"
Sanae, en çok sevdiği kişinin Koutarou olduğunun da farkındaydı. Onu öldürdüğüne inanamıyordu.
"Sanae, senin iradenin bununla hiçbir ilgisi yok. Hayaletler onlar için en değerli eşyaya veya kişiye sahipler. Bu yüzden şimdi Koutarou'ya sahipsin. İşte bu yüzden Koutarou ölüyor."
Sanae'nin iradesinin kendisi, bir hayaletin özünün sahip olmadan var olamayacağı gerçeğiyle ilgisizdi.
Hayaletler aşk, takıntı, nefret veya benzerleri nedeniyle şeylere sahip oldular. Ve iradeleri bunu hiç kontrol edemezdi. Tıpkı insanların nasıl nefes aldığı gibi, hayaletler de ruhsal enerjiye sahip olur ve onu çalar.
Normal bir hayalet için bu o kadar problemli olmazdı. Sadece sert omuzlarla veya biraz yorulmayla sona erecekti. Ama Sanae'nin ruhsal enerjisi çok büyüktü. Ve bu nedenle, Sanae'nin ihtiyaç duyduğu ruhsal enerji miktarı, Koutarou'nun üretebileceğini aştı. Ve gerçek bedeninden aldığı ruhsal enerji dengesiz olduğu için Koutarou'ya olan güveni artmıştı. Bu, yalnızca ortalama bir miktarda ruhsal enerjiye sahip olan Koutarou'nun onu sürdüremeyeceği anlamına geliyordu.
Kiriha'nın gerçeği bir sır olarak saklamasının sebeplerinden biri de buydu. Sanae, ailesinin 106 numaralı odaya geri dönmeyeceğini öğrenirse, öncelikler listesi değişecek ve büyük olasılıkla Koutarou'yu ele geçirecekti. Bu yüzden bunu mümkün olduğu kadar uzun süre bir sır olarak saklamalıydı.
"T-O zaman, Koutarou'yu öldüreceğim!?"
Gözleri yaşlarla dolup taşan Sanae, baygın haldeki Koutarou'yu işaret etti.
"Doğru."
Buna karşılık Kiriha'nın cevabı kısa oldu. Ama Kiriha bu iki kelimeyi ağzından çıkarırken acı çekti. Kiriha, Sanae'nin acı çekmesini istemiyordu.
"Bu gidişle, hem Koutarou hem de ben öleceğiz... Bunu istemiyorum! ...Ama eğer kendi bedenime dönersem, artık senin kim olduğunu bilemeyeceğim... Bunu istemiyorum. herhangi biri!"
Ne yapması gerektiği zaten belliydi, ama yine de yapmaktan korkuyordu. Sanae hiçbir umudu olmayan bir gelecek seçmek zorundaydı.
"Söyle bana Koutarou, ne yapmalıyım!?"
Sane, Koutarou'ya atladı ve bir cevap için yalvardı. Çaresiz kaldıktan sonra, Koutarou'ya güvendi. Ve bu yüzden onu öldürüyordu. İyi ya da kötü, Sanae'nin Koutarou'ya ihtiyacı vardı.
"S-Sanae..."
Sanae'nin sesine yanıt olarak Koutarou gözlerini açtı. Bilinci yerine gelmişti ama sadece uysalca konuşabiliyordu.
"Koutarou!! Uyanmışsın!!"
"Evet... Bir süredir buradayım... yani durumu anlıyorum..."
Koutarou, Klan'ın muayenesi sona erdiğinde bilincini geri kazanmıştı. Vücudu ağrıyordu ve gücü kalmamıştı, bu yüzden vücudunu hareket ettirememişti. Ama Sanae'nin çaresiz haykırışını duyunca sessiz kalamadı.
"Koutarou, ne yapmalıyım? Seni öldürmek istemiyorum ama hafızamı da kaybetmek istemiyorum!"
Koutarou cevabı biliyor olmalı. Sanae, çocukların ebeveynlerinin her şeyi bildiğine dair benzer bir varsayım altında koşarak cevabı sordu.
Sanae... buna senin karar vermen lazım...
Ama cevabı bilen Koutarou değildi, bu yüzden onun sorusunu bir soruyla yanıtladı.
"S-Sanae... nasıl bir gelecek istiyorsun?"
Bu kısa süre içinde ağzını oynatabildi, Koutarou'nun ifadesi acıyla çarpıtıldı. Sanae şu anda bile ondan ruhsal enerji çalıyordu. Signaltin'in korumasına rağmen, yapabileceği tek şey bilinçli kalmaktı.
"Bu çok açık! Herkesle eğlenmek, yemek yemek ve oyun oynamak istiyorum! Ve annemle babamla tanışmak istiyorum! İşte böyle bir gelecek istiyorum!!"
Sanae'nin dileği açıktı. Günlük yaşamının devam etmesini ve ailesiyle tanışmak istedi. Ama ağlarken ikisinin de gerçekleştiğini hayal bile edemediğinden.
"O zaman... vücuduna geri dön Sanae."
"Bunu yaparsam hafızamı kaybederim! Artık kim olduğunu bilemeyeceğim!!"
Sanae, gözlerinden büyük yaşlar dökülürken başını salladı. Bu yılki anıları onun için yeri doldurulamazdı. Ve o önemli anıları kaybetmeye dayanamadı.
"Sorun olmayacak."
Ama Koutarou karşılık olarak başını salladı. Acısını umutsuzca görmezden gelirken Sanae'ye gülümsedi.
"Nasıl!?"
"E-Anılarını kaybetsen bile, ben... biz, kesinlikle senin arkadaşın olacağız... Her gün, hayatın devam etmesini sağlayacağız..."
Sanae hafızasını kaybetse bile günlük hayatı devam edecekti.
Herkes yeniden onun arkadaşı olur ve onu oyun oynayacakları ve birlikte yemek yiyebilecekleri 106 numaralı odaya götürürlerdi. Bunu yaparak, hatıraları geri gelmese bile Sanae arzu ettiği geleceği elde edecekti.
"Koutaro..."
Sanae, Koutarou'nun cevabını hayal etmemişti. Şaşırmış, onun yüzüne bakarken gözleri şaşkınlıkla kocaman açıldı. Acısına rağmen gülümsüyordu.
"Öyle değil mi millet?"
Daha sonra ikisini izleyen herkese fikirlerini sordu.
"Aynen öyle Sanae! Hafızanı kaybederek oyunlarımızdan kaçabileceğini sanma! Bu dövüşü başlattığın için, sonuna kadar bitirmek gibi bir görevin var!"
Theia hemen Koutarou ile anlaştı. Rekabetçi ruhuna odaklanan Theia benzeri bir cevaptı ama Sanae'ye karşı hisleri aynıydı.
"Sanae-chan, Love Love Heart'ın devamını birlikte izleyelim! Kulübeden unutabileceğiniz bölümleri kaydetmesini isteyeceğim!"
Yurika cevap verirken tıpkı Sanae gibi ağladı. Bu yıl boyunca ikisi, büyülü kız animesini izlerken hep birlikteydiler. Ve Yurika dizinin kendi başına bitmesini izlemek istemedi. Sonunu ne olursa olsun Sanae ile birlikte izlemek istiyordu.
"Eğer yemek istediğin bir şey varsa dinliyorum Sanae. 106 numaralı odaya döndüğünde onu hazırlayacağım."
Kiriha, Sanae'nin neyi sevdiğini biliyordu. Çocukların ve Koutarou'nun seveceği hamburgerleri ve köriyi severdi. Ama yine de Sanae'ye ne isteyeceğini sormayı seçti. Kendisi ve Sanae arasında bir söz istedi.
"Sanae-sama, tıpkı herkesin söylediği gibi. Sadece anılarını kaybedeceksin. Bizimle tanıştığın gerçeği kaybolmayacak."
"Evet, Sanae-chan! Herkes tereddüt etse bile, ben zorla gidip seninle konuşurdum, o yüzden rahatla."
Ruth ve Shizuka aynıydı. Gözleri yaşlarla doluydu ve Sanae'nin isteğini yerine getirmek için Koutarou'nun görüşüne katıldılar. İkisi de Sanae'yi sevdi.
"Ho-, bekleyeceğiz, Ho-!"
"Sanae-chan Ho'yu seviyoruz!"
Hani bile katıldı.
"...ikiniz sessiz olun."
"Mmmmmmmm!"
"Fhm Fhm!"
Ortam bozulacak gibi göründüğü için Klan iki hanivanın ağızlarını tıkadı ve onları odanın bir köşesine sürükledi.
Büyüdüğüm için o kızı kıskanıyor muyum?
İki hanivayı kapatırken, nazikçe gruba baktı.
"Herkes, teşekkürler..."
Sanae gülümserken gözyaşlarını sildi. Herkesin onunla böyle konuştuğunu duymak onu gerçekten mutlu etmişti. Aynı zamanda, yakında ayrılacakları için inanılmaz derecede üzgündü. Bu yüzden kaç kez sildiyse de gözyaşlarının taşması durmuyordu.
"Bende hepinizi seviyorum..."
106 numaralı odayla ilgili herkesin ortak duyguları, Sanae için tehlike nedeniyle su yüzüne çıkmıştı. Koutarou ve kızlar bir şekilde birbirlerini sevdiler. Ve bu odadaki herkes bunu şimdi fark etti.
"Theia, oyunların geri kalanına kesinlikle katılacağım."
"Bekliyor olacağım."
Artık kimin kazandığı önemli olmayabilir. Oynadıkları oyunlar artık bir cepheden ve onları birbirine bağlayan bağlardan biriydi.
"Yurika, sana Love Love Heart eşyalarımı ödünç vermene izin vereceğim."
"Tekrar buluştuğumuzda sana hemen geri vereceğim."
"Evet, lütfen yap."
Ve sadece bir bağ yoktu. 106 numaralı odanın sakinleri arasında her türlü bağ vardı. Birlikte anime izlemek de bu bağlardan biriydi.
"Kiriha, senin en iyi yaptığın yemeği yemek istiyorum."
"Bununla iyi misin?"
"Evet. Alışkın olduğum bir şeyi yemenin daha lezzetli olacağına eminim."
"Tamam. O zaman ben yaparım."
Sanae'den ayrıldıkları için herkes birbirlerinin yeri doldurulamaz olduğunu düşündüklerini ve her günlerinin devam etmesi için dua ettiklerini fark etti.
"Ruth, Shizuka, gidersem Koutarou'yu sana bırakırım. Kolayca yalnızlaşır."
"Bize bırakın, Sanae-sama."
"Bu sorumluluğu bir ev sahibi olarak kabul edeceğim."
Ve herkes bekledikleri gibi dua ederdi.
Sanae bir kez daha 106 numaralı odaya dönecekti.
"Karama-chan, Korama-chan, ben de ikinizi seviyorum. Bir ara tekrar oynayalım."
"Ho-! Pekala Ho-!"
"Çok mutluyum Ho-! Bu bir söz Ho-!"
"Sessiz ol dedim."
"Mmmm."
"Hımm."
Vedalaşmayı bitiren Sanae sonunda Koutarou'ya döndü. Ona bir kez sarıldıktan sonra, ondan hafifçe ayrıldı ve konuştu.
"Koutarou, canın çok yanıyorken seni bu kadar beklettiğim için özür dilerim..."
"Seni çabucak veda eden kaba bir kız olarak yetiştirdiğimi hatırlamıyorum..."
"Bunu da hatırlamıyorum."
Sanae, Koutarou'ya fısıldadı ve nazikçe yüzünü okşadı. Yaptığı gibi, bugünün tüm olayları uçup gitti.
İlk tanıştıklarında Sanae, Koutarou'nun bavulunu ona fırlatmıştı. Ama o zaman Yurika ortaya çıktı ve kavgaları sonuçsuz kaldı. Ondan sonra Kiriha ve Theia ortaya çıktı ve işler karmaşıklaştı. Sonunda, hepsi birlikte yaşamaya başladı. Ondan sonra türlü türlü şeyler oldu. Sanae kaçırıldı, Theia bir el yazması yazdı ve yeraltı insanları yüzeyi işgal etmeye bile çalıştı. Koutarou da hızla geri dönmeden önce ortadan kayboldu.
Sanae bu günlük hayatı gerçekten seviyordu. Koutarou ile tanıştığından beri her gün çok parlaktı. Bunların hepsini kaybettiğini hayal ederken Sanae titredi.
"Ben de koruyucu ruhlu muhteşem ve ideal bir kadın olmayı planlıyordum."
"Ve sen yaptın."
Koutarou, Sanae tarafından birkaç kez kurtarılmıştı. Hem ruhsal güçleri hem de varlığıyla. Bu yüzden o zaten Koutarou için muhteşem bir koruyucu ruhtu.
"Hayır, sonunda, ben sadece kötü bir ruhtum. Şu anda seni bile öldürüyorum."
"Kötü ruhlar gülümserken gözyaşı dökmezler."
Koutarou'nun alnından terler aktı. Sanae onu silmeye çalıştı ama hayalet olduğu için fiziksel bir bedeni yoktu. Alaycı bir şekilde gülümserken yüzünde pişmanlık dolu bir ifade vardı.
"Ahaha, görünüşe göre kötü bir ruh bile olamadım. Sonunda sadece kendim olabildim."
"Bu doğru. Ama olmak istediğin kişi ol."
"...Evet."
Sanae şimdiye kadar bir hayaletti ve geleceğin artık kaybolduğu söylenebilirdi. Ama Sanae kendi hayatını geri kazanacaktı. İstediği her şeye dönüşebilirdi. İsteseydi, bir aile bile kurabilirdi. Önünde kötü ya da koruyucu bir ruh olmayan bir hayat uzanıyordu.
"Doğru, Koutarou. Bunu sana geri vereceğim."
"Hm?"
"Bu bir cazibe. Senin için önemli, değil mi?"
Sanae normalde boynunda olan tılsımı çıkardı ve Koutarou'nun eline verdi. Hayalet avcıları tarafından kaçırıldıktan sonra kötü ruhlar tarafından saldırıya uğradığından beri giydiği aile güvenlik tılsımıydı.
"Bunu sana verdim."
"Yaptın... ama bunu yanımda götüremem."
Sanae, bedenine ruhsal enerji olarak geri dönecekti ve döndüğünde, çekiciliği yanında getiremeyecekti. Bu yüzden tılsımı Koutarou'ya geri veriyordu.
"Öyleyse tekrar buluştuğumuzda geri ver."
"Söz veriyorum."
"Evet."
Koutarou tılsımı Sanae'nin eliyle tuttu. Sanae'nin de gitmesini istemiyordu. Bu yüzden elini bırakmak istemiyordu. Ama kesinlikle ölmesini istemiyordu. Anılarını kaybetse bile mutlu olduğu sürece yalnızlığa dayanabilirdi. Bu yüzden elini bıraktı ve tılsımı tuttu.
"Koutarou, bana bir şey daha söz verebilir misin?"
Sanae konuşurken gözyaşlarını sildi. Ve bununla birlikte gözyaşları nihayet durdu.
"Kesinlikle."
"Eğer... Eğer diyorum. Sana yeniden aşık olursam... insan olduktan sonra."
"Evet."
"Beni eşin olarak kabul eder misin―"
Sanae bir söz daha istedi. Ama cümlesini bitirmedi.
"Sorun nedir?"
"Aslında söylemeyeceğim."
Bunun yerine Sanae gülümsedi.
"Böyle bir zamanda gerçekten adaletsiz olacağına dair sana söz vermeni istiyorum..."
O anki gülümsemesi özel bir gülümseme değildi, sadece normaldi.
Ama gören herkesin zihnine kazındı.
[/font][/size]


[size=2][font="Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif]Sanae'nin gerçek bedeniyle birleşmesi, Koutarou'nun muayenesinde olduğu gibi Beşik'te gerçekleşti. Güç kaynağı bir sorundu ve ekipmanı taşımak zor olurdu. Ve bir sigorta olarak Signaltin'i yakınlarda istediler. Bunun gibi, Clan ve Ruth geri kalanları planlarını kabul etmeye başarılı bir şekilde ikna etmeyi başardılar.
"Hazır mısın Sena?"
Kiriha son bir kontrol yaptı ve Sanae tereddüt etmeden sıkıca başını salladı.
"Evet. Gerçekten istemiyorum ama Koutarou tehlikede, o yüzden hemen yap."
Gerçek Sanae, Koutarou'nun yanındaki bir yatağa konuldu, hayalet Sanae ise büyük bir cam kabın içindeydi. Yatak ve cam kap, aralarında bir cihaz bulunan çok sayıda kablo ile bağlanmıştır. Cihaz, iki Sana'yı bir araya getirmeyi amaçlıyordu. Cihaz aceleyle inşa edildiğinden tasarımı rafine olmaktan uzaktı. Ve büyük miktarda enerjiyi idare edeceği için çalışması kararsız olacaktır.
"Nee-san, deneme çalıştırması sorunsuz çalıştı. Manevi enerji jeneratörü düzenlenmiş bir çıktı sağladı."
"Yurika-chan, işlem tamam mı?"
"Sanırım iyi olacağım."
Kararsız cihazı stabilize etmek Yurika'nın işi olurdu. Sanae'nin ruhsal enerjisi geri döndüğünde, Yurika onun dağılmasını ve yayılmasını önleyecekti. Bu prosedürdeki rolü inanılmaz derecede önemliydi.
Yurika bastonu hazır halde yanlarında dururken avcılar cihazı çalıştırıyorlardı. Hazırlıkları çoktan tamamlanmıştı.
"Tamam. O zaman başlayalım."
"Anlaşıldı. Jeneratör bağlı, dönüştürücü etkinleştiriliyor."
Kiriha'nın işaretiyle iki avcı aceleyle kontrol panelini çalıştırmaya başladı. Cihaz, çeşitli metre iğneleri aşağı yukarı hareket etmeye başladığında her türlü lambayı yakarak yanıt verdi.
"Sabitleyici kontrol gücü 20'de, dengelenme devam ediyor! Yurika-chan, kontrol gücü 65'e ulaştığında sana güveniyoruz!"
"Evet!"
Yurika, metrelerden birine bakarken bastonunu tuttu. İşi, yolun yarısını geçtiğinde başlayacaktı.
"Hepiniz hoşçakalın."
Sanae elini cam kabın içinde salladı. Vücudu, cihazın yarattığı sarı bir ışıkla sarılmıştı.
"Sanae-chan, gerisini bana bırak! Seni kesinlikle koruyacağım!"
Yurika bastonunu sıkarken cesurca söyledi. Ama hala metreye bakıyordu. İşinin ne kadar önemli olduğunun farkındaydı.
"Teşekkürler Yurika. Lütfen yapın."
"Evet!"
Sanae, Yurika'nın neden güvenilir olduğunu düşündüğü konusunda biraz kafası karışmıştı ama birkaç kat daha mutluydu. Normalde işe yaramaz Yurika'nın kendisi için bu kadar çok çalıştığını gören Sanae, garip bir şekilde etkilenmiş hissetti.
"Sanae-chan, veda etmeyeceğim."
"Tekrar görüşelim Sanae-sama."
Yurika'nın ardından sırayla Shizuka ve Ruth konuştu. İkisi kolayca ağlardı ve yanakları çoktan ıslanmıştı. Ağlama dürtülerini bastırırken seslerini yükselttiler ve Sanae'ye gülümsediler.
"Evet. Gel benimle buluş. Ben her zaman onun içinde bekliyor olacağım."
Sanae onların auralarını görebildiği için duyguları iletildi. Kendi gülümsemesiyle cevap verdi ve ikisine de başını salladı.
Sanae'yi saran ışık güçlendi ve sonunda kendi bedeni ışık yaymaya başladı. Bu, vücudunun ruhsal enerjiye dönüştüğünün kanıtıydı.
"Doğru hazırlıkları yapamadığım için üzgünüm Sanae."
Kiriha, kederli bir ifadeyle cam kabın içindeki Sanae'ye baktı. Normalde çok fazla duygu göstermezdi ama bu sefer duygularını saklamaya çalışmıyordu. Bu onun ne kadar ciddi olduğu ve Sanae'ye ne kadar değer verdiğiydi.
"Elden bir şey gelmez. Sen olmasaydın, muhtemelen bir gün ortadan kaybolurdum."
Sanae'nin Kiriha'yı suçlamaya hiç niyeti yoktu. Kiriha'nın ona her şeyi verdiğini biliyordu. Bir şey olursa, minnettardı.
"Öyleyse aldırmayın. Dikkat etmeniz gereken bir sonraki buluşmamızın menüsü."
"Sadece bunu yapacağım."
İkisi birbirine gülümserken Theia öne çıktı.
"Sanane."
Theia'nın ifadesi üzgündü ama gözleri güçlü bir iradeyle parlıyordu. Bu zorlukla karşılaştığında bile umudunu kaybetmemişti.
"Uzaylı olmaktan endişe ettiğim bir zaman vardı."
Theia ve Koutarou birbirlerine yabancıydılar. Ve ikisinin normal bir çift olamamaları gerçeği onun acı çekmesine neden olmuştu.
"Ama zorla üstesinden gelmeye karar verdim. Kader kelimesini kendini rahatlatmak için kullanmanın bir kaybedenin eylemleri olduğunu fark ettim."
"Teya..."
"Yani sen de hayalet olma ve hafızanı kaybetme kaderini zorla yen ve o odaya geri dön. Dönüşünü orada bekliyor olacağım."
Theia bir uzaylıydı ve Sanae bir hayaletti; ikisinin endişelendiği sorun aslında aynıydı. Bu yüzden Theia, Sanae'ye karşı bir birlik duygusu hissetti. Kendisiyle aynı yolda yürümesini istiyordu.
"Teşekkür ederim. Elimden geleni yapacağım."
Sanae de aynı şekilde hissetti. Bu yüzden Theia'nın sözleri onu cesaretle doldurdu.
"Yol bu."
"Evet."
Ve tam ikisi birbirine gülümserken.
"İşte başlıyoruz! Ansiklopedi! Enerji Sabitleyici - Değiştirici - Etkili Zaman, Dört Kere!"
Yurika elinde bastonla büyüsüne başladı. Sayacın üzerindeki iğne, kontrolün kararsız hale geleceği bölgeye ulaşmak üzereydi.
Sanae'nin ışıltısı, vücudunun dış hatları zayıflamaya başladığında daha da güçlendi. Vücudunun büyük bir kısmı zaten ruhsal enerjiye dönüşmüştü. Ama Sanae hiç acı çekmiyordu. Cihaz ve Yurika, onu yeteneklerinin en üst sınırına kadar korudu.
"Koutarou, zamanı geldi gibi görünüyor."
"...Bu yıl bir anda geçti."
Koutarou vücudunu kaldırmayı ve Sanae ile yüzleşmeyi başardı.
"Evet, eğlenceliydi. Gerçi ilk başta ne olacağından emin değildim."
Koutarou ve Sanae ilk tanıştıkları günü düşündüler.
Koutarou odasına döndüğünde Sanae'yi orada buldu. İzinsiz girdiğini varsayarak onu dışarı attı. Ondan sonra kaos başladı.
Öyle bir izlenim bırakan bir toplantıydı ki sanki daha dün olmuş gibi hissettim.
"Umarım böyle bir yıl daha geçiririz."
"Bu çok açık, değil mi?"
Acısına katlanan Koutarou, Sanae'ye gülümsedi. Sanae, gerçek bedeniyle birleşmeye başladığından, acısı giderek zayıflıyordu. Bu hoş bir olay olsa da, Sanae ile ayrılığının yakın olduğu anlamına da geliyordu. Muhtemelen aralarındaki bağ yüzünden acıyı biraz daha hissetmek istiyordu.
"Evet, inanıyorum. Öyleyse gel benimle buluş..."
"Evet."
Koutarou başını salladığında, ağlamamak için elinden geleni yapan Sanae gözyaşı dökmeye başladı. Fazla zamanının kalmadığını, kendi zamanının bitmek üzere olduğunu hissedebiliyordu.
"Millet, bugüne kadarki her şey için teşekkürler. Ve―"
Çok geçmeden o zaman geldi. Işık güçlendi ve her şey beyaz ışıkla karıştı.
"Seni seviyorum Koutarou..."
Sanae'nin düşünebildiği son şey, Koutarou'nun sırtının ışıktan daha sıcak olduğuydu.
Ruhsal enerjiye dönüşen Sanae, Yurika tarafından korunurken Kiriha'nın cihazının kablolarından geçti. Ama Sanae'nin bakış açısından, beyaz bir dünyada uçuyormuş gibi hissediyordu. Ve o dünyanın sonunda onun gerçek bedeni bekliyordu. Yerçekimine çekilen bir meteor gibi, doğrudan ona doğru uçtu.
Beyaz dünyada bir süre uçtuktan sonra etrafında görüntüler belirmeye başladı. Hepsi Koutarou ve diğerlerinin anılarıydı.
O kadar çok şey oldu ki...
Beyaz dünya bir anda anılarla doldu. Herhangi bir uygun düzeni olmayan bir fotoğraf albümü gibiydi.
"Daha fazla sevgiyle söyle!"
"Bu da ne anlama geliyor?"
Sanae görüntülere odaklandığında o anda ne hissettiğini hatırlayabildi. Görüntülerin her biri onun için yeri doldurulamaz bir hazineydi.
Ha?
Ancak bir noktada, bir parçası olmasına rağmen hatırlamadığı görüntüleri görmeye başladı.
Anılarımı böyle kaybedebilir miyim!?
Sanae'nin hatırlayamadığı görüntüler kumdan bir kale gibi parçalandı. Sanae, bu görüntülerden biri her parçalandığında bir kayıp duygusu hissetti. Parçalanan şeylerin bozulmadan kalması gerektiğini biliyordu.
Numara! Hayır hayır! Onu geri ver! Bu önemli bir şey!
Anıları birbiri ardına parçalandı. Sanae çaresizce onları korumak için elini kalan anılarına doğru uzattı. En azından birini kurtarmak niyetiyle.
Neden!?
Ama parmakları sadece görüntülerin içinden geçti. Ve anıları parçalanmaya devam etti.
Ortadan kaybolma, herkesin kim olduğunu bilmeyeceğim!! Benimle kal!!
Sanae, hafızasındaki Koutarou'ya ulaştı. Ancak, bu anılar parçalandı ve kayboldu. Artık sadece birkaç hatırası kalmıştı. Neredeyse sınırsız anıları artık sayılamayacak kadar azdı. Dünya bir kez daha beyaza dönüyordu. Ve bu gerçek Sanae'yi korkuttu. Kimliğini kaybettiğini hissetti. Ölümden daha korkunç bir korkuydu.
Bunu istemiyorum, kurtar beni, Koutarou, Koutarou!!
Sanki kaybolan anıları kalbine kazımaya çalışan Sanae, defalarca Koutarou'nun adını haykırdı. Koutarou artık 106 numaralı odanın sakinlerinden hatırlayabildiği tek kişiydi. Ama neye benzediğini bile tam olarak hatırlayamıyordu. Ve sonra son hatıra parçalanmaya başladı.
Yooooooooooooooo!!
Sana çığlık attı. Hafızasını kaybetmek dayanılmaz bir korkuydu.
Ve daha sonra.
"..."
Sanae birinin sesini duyabiliyordu.
Eh... n-kim...?
Bir şekilde nostaljik hissettiren bir sesti. Ve ses garip bir şekilde onu sakinleştirdi. Ama bu daha önce duymadığı bir sesti. Sanae bu sesin sahibini arayarak etrafına bakındı.
"..."
Sahibini bulamadan ses bir kez daha ona ulaştı.
İyi olacağım? Ne demek istiyorsun!?
Ona ulaşan sözler ona cesaret verdi. Ve o sesi duyduğunda korkusu azalmaya başladı.
Ah!?
Sanae başını her yere çevirdikten sonra, gittiği yönde kırmızı bir ışık gördü. Yükselen güneşinkine benzer yumuşak bir ışıktı.
Orada biri mi var... o...?
Işığın merkezinde bekar bir kız vardı.
Sanae onun yüzünü gördüğünde, onun kim olduğunu biliyormuş gibi hissetti. Ama Sanae bu kızla tanıştığını hatırlamıyordu. Tıpkı ses gibi, hatırlamadığı biriydi. Sanae bunun anılarını kaybettiği için mi, yoksa onu tanımadığı için mi olduğunu anlayamadı.
Kız dua ediyormuş gibi ellerini göğsünün önünde tutuyordu. Bir kimonoya ya da tapınak kızı kıyafetine benzer bir şey giyiyordu ama bu, Japonya'nın modellerinden farklıydı. Yabancı, benzersiz bir tasarımı vardı. Ve kıyafetten daha çok göze çarpan şey kızın saçıydı. Saçları bembeyazdı ama zaman zaman saçlarında gökkuşağının renkleri beliriyordu.
Kızın etrafında birkaç küre yüzüyordu. Tüm küreler yaklaşık olarak bir voleybol topu büyüklüğündeydi ve cam gibi şeffaf bir malzemeden yapılmıştı. Her biri farklı bir renkte parlıyordu. Bunu gören Sanae, ilkokulda kullandığı on iki farklı renkten oluşan boya setini hatırladı. Daha az küre vardı ama canlı renkleri ona boyasını hatırlattı.
Ne demek iyi olacağım?
Sanae o gizemli kızla konuştu. Şu anki kızdan ziyade kendi geleceği hakkında daha çok şey bilmek istiyordu.
"..."
Kız ağzını oynattı ve Sanae'nin sorusunu yanıtladı ama sesinin ulaşamayacağı kadar uzaktaydı. Ama niyeti Sanae'nin kalbine ulaştı.
Ruhsal bir yapıda kayıtlı bilgileri okumak için çeşitli yaklaşımlar mevcuttur... Ne dediğini hiç anlamıyorum! Daha basit kelimeler kullanın!
"..."
Kız Sanae'nin isteğine boyun eğdi ve basit bir ifade kullandı.
Aşk her şeydir? Bunu anlayabiliyorum, ama bunu zaten başından beri biliyordum!
Ne yazık ki kız, anlayabileceği sözcükleri kullanarak Sanae'ye net bir açıklama yapamadı. Sonuç olarak Sanae, kızın neden iyi olacağını söylediğini anlamadı. Ama kızla konuşması garip bir şekilde onu sakinleştirdi ve korkularını hafifletti.
Ama teşekkür ederim. Senin sayende, biraz daha iyi hissediyorum.
Sanae kıza teşekkür ederken, karşılığında ona mutlu bir gülümseme verildi. Bu nazik gülümsemeyi hisseden Sanae sakinleşti ve kızın kim olduğunu merak etmeye başladı.
Bu arada, sen kimsin? Yeni bir hayalet misin?
Sanae'nin kızın kim olduğunu öğrenmeye pek niyeti yoktu. Sadece küçük bir konuşma olarak kabul edilebilir.
"..."
Ancak, sorusuna verilen yanıt Sanae'nin beklentisini açık ara aştı.
106 numaralı odanın istilacısı mısınız? Ve ilk ve son!? W-Dur bir dakika, bu ne anlama geliyor!? Merhaba!!
Koutarou ve diğerleriyle ilgili anılarının neredeyse tamamını kaybetmiş olmasına rağmen Sanae, kızın tepkisinin ne kadar tuhaf olduğunu anlayabiliyordu. Daha fazla ayrıntı isteyen Sanae sesini yükseltti.
Ama cevap ona ulaşmadan önce beyaz dünyanın sonuna ulaşmıştı. Geriye kalan birkaç hatırası yok oldu ve iradesi onu çeken şeye doğru uçtu. Sanae'nin korkuları hafiflediği için her şey sorunsuz ilerledi.
"..."
Sanae'yi uğurladıktan sonra, gizemli kız o dünyadan ayrılmadan önce bir kez daha gülümsedi. Daha fazla yardım gereksiz olurdu. Müdahalesini minimumda tutabilirdi. Diğer her şey Sanae'ye bağlıydı. Aşırı müdahalenin mutlaka iyi bir sonuca yol açmayacağını çok iyi biliyordu.

Böylece Sanae birçok zorluğun üstesinden geldi ve gerçek bedeniyle güvenle birleşti.[/font][/size]

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


85   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   87 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.