Swordmaster’s Youngest Son - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




14   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   16 

           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.

Gergin bir hava hakimdi havada.

İnsanların boyunlarından aşağı ter damladığı görülüyordu.

Sahtekarlarla başa çıktıktan sonra, Kara Kral Paralı Askerleri Jin’in yeni eskortları oldular. Ancak, eskortlar müşterilerinin etrafında nefeslerini tutmaktan kendilerini alamadılar. Yuta büyücüleri kendi başlarına geri döndüklerinde, paralı askerler korkunç çocukla ilgilenmek için geriye kalan tek kişilerdi.

’10 yaşında bir çocuk nasıl böyle davranır?’

Kara Kral Paralı Askerleri’nin 3. Kolordusunun ikinci kaptanı kendi kendine sordu; bu soruyu tüm adamları da düşünüyordu.

Kara Kral Paralı Askerleri! Savaş alanında işleri tersine çevirebilen deneyimli savaşçılardır. Kan dökülmesi, kırık kemikler, yanmış deri! Bu savaş yaralarıyla dolu askerleri hiçbir şey durduramaz.

Mahkumların acımasızca işkence görüp öldürülmesi bu adamlar için günlük bir olaydır. Jin’in Gilly’ye sahte Jerome ve Holtz’u kanlı bir şekilde öldürmesini emretmesini izlemek onlar için yeni bir şey değildi.

Ancak bu acımasız paralı askerler, yaşı nedeniyle Jin’den çekiniyorlardı.

Başka nerede 10 yaşında bir çocuğun suikastçılarına karşı bu şekilde davrandığını bulabilirlerdi? Bir Runcandel olmasına rağmen, Fırtına Kalesi’nden yeni ayrılmış ve dünyaya gelmiş bir çocuktu.

Aslında, duyuları onları Jin’in Gilly’e emir verdiğini gördüklerinde aşırı dikkatli olmaları konusunda uyarıyordu. Konuşması ve davranışları bir çocuğunki gibi değildi, hayatta kalan suikastçıyı yok etme yönteminden bahsetmiyorum bile.

Paralı askerler Jin’i sadece Runcandel hükümdarı olarak görüyorlardı; o da boyu biraz kısaydı.

“Onu transfer kapısına başarıyla götürene kadar en ufak bir hata yapmamalıyız. Herhangi bir anlamsız veya yüzeysel davranış kesinlikle yasaktır, anlıyor musunuz?”

“Evet, Kaptan Yardımcısı Murka.”

Kaba ve görgüsüz davranışlarıyla bilinen Kara Kral Paralı Askerleri, onurlu beyefendiler gibi davranıyorlardı. Hepsi, sanki dar ve rahatsız edici kıyafetler giymiş gibi, kaskatı ve gergin bir şekilde duruyorlardı.

Ancak, yalnızca Jin Runcandel olarak bilinen çocuktan korktukları için böyle davranmıyorlardı. Gözlerinde bu tehlikeli çocuğa karşı bir hayranlık ve hayranlık izi de vardı.

“Genç efendi.”

Jin yürürken karı tekmelediğinde, Gilly ona seslendi. Sakin bir ifade ve ton takınmıştı, ancak çocuk bir an süren hafif melankolik bakışı yakaladı.

“Köye yaklaşık iki saatte varacağız. vardığımızda, yolculuğumuza devam etmeden önce kar yağışının dinmesini beklemek en iyisi olacaktır.”

“Hadi bunu yapalım.”

Jin omzuna biriken karı silkeledi.

“Ah, Gilly?”

“Evet, Genç Efendim?”

“Olanlar hakkında endişelenme. Senin hatan değildi.”

Jin gerçekten de buna yürekten inanıyordu. Khan bile Jerome ve Holtz’un Fırtına Kalesi’nde sahtekâr olduklarını fark etmemişti, bu yüzden Gilly’nin fark etmesi imkansızdı.

Ayrıca, Jin’in koruyucu şövalyelerin kurallarını dadısından daha iyi bilmesi de pek sorun değildi. En azından Jin öyle düşünmüyordu. Yine de Gilly hala bu olay üzerinde duruyordu.

“Özür dilerim.”

Jin, kadının cevabını duyduğunda bazı anılarını hatırlayarak acı bir şekilde gülümsedi.

Gilly asla bahane üretmez.

’Fırtına Kalesi’nde geçirdiğim on huzurlu yıl yüzünden aklımı kaybettim’ ya da ’Kendimi hasta hissediyordum, bu da duyularımı köreltti’ gibi gerekçeleri asla ortaya atmıyor.

’İlk hayatımda… Gilly de aynıydı, her zaman kendi hatası olmayan bir şey için özür diliyordu. Kendimi onun için üzgün hissetmemi sağladı. Yaşadığı tüm o işkenceler…’

Gerilemesinden önce, klanda Jin’e koşulsuzca değer veren tek kişi Gilly’di. Jin sürgüne gönderildiğinde, hayatı korkunç bir hal aldı ve perişan oldu. Yine de Gilly, Genç Efendisini asla suçlamadı.

7 yıldızlı aurası mühürlenip Jin ile birlikte klandan atıldığında bile bugün söylediği cümlenin aynısını tekrarlamıştı.

’Özür dilerim’.

“Ana eve döndüğümüzde, bunun için her türlü cezayı kabul edeceğim…” Fenrir Scans

“Yeter. Sana endişelenmemeni söylemiştim, değil mi? Bu bir emir.”

Gilly başını eğdi.

“Anladım.”

“Sen benim dadım olabilirsin, ama aynı zamanda şu anda tek koruyucu şövalyemsin. Beni rahatsız etmeyen küçük bir hata üzerinde kafa yormaya devam edersen, beni tam anlamıyla koruyamazsın. Umarım kendimi tekrarlamak zorunda kalmam.”

Jin, Gilly ile bu kadar baskıcı bir şekilde konuşmak istemiyordu ama onun kendisini dinlemesini sağlamanın tek yolu buydu.

Bu hayatta, dadısını koruma sırası ondaydı. Jin bazen soğukkanlı davranmak zorunda kalsa bile, sert gerçekliğin onun nazik ve sıcak kalbini ezmeyeceğinden emin olmalıydı. Dadısını daha iyi bir hayata götürme sırası oğlandaydı.

“İsteğiniz benim için emirdir, Genç Efendi.”

Gilly alt dudağını ısırarak cevap verdi. Jin’in kayıtsız tonunun ona karşı iyi niyetinden kaynaklandığının farkındaydı.

’Böyle zeki ve parlak bir genç efendi neden benim gibi sıkıcı ve yavaş bir dadı ile uğraşmak zorunda kaldı? Aklımı başıma toplayıp bugün genç efendiyi rahatsız edecek başka bir sorun olmamasını sağlamalıyım.’

Genç efendiye layık bir insan olmak!

Gilly kendine bir söz verirken yumruğunu sıktı ve başını kaldırdı. Onun kararlı suratından rahatlayan Jin, suikastçıları düşünmeye başladı.

Sahte Jerome ve Holtz.

Bunlar Zipfel’in radikal takipçilerinden oluşan bir grubun parçasıydı ve kendilerini mükemmel bir şekilde gizleyerek Fırtına Kalesi’ndeki herkesi kandırmışlardı.

Böylesine mükemmel bir kılık değiştirmeyi sihirle yaratmak imkânsızdı. ’Dönüşüm’ yalnızca ejderhalara bahşedilmiş özel bir ayrıcalıktı ve bu güçle bile başka bir bireyi mükemmel bir şekilde kopyalamak ve taklit etmek imkânsızdı.

O halde suikastçılar şövalyelerin dış görünüşlerini hiçbir kusura yer vermeyecek şekilde nasıl yeniden yarattılar?

Gerçek Jerome ve Holtz’un ölümleri doğrulandıktan sonra, Runcandel ana binası Mitel Krallığı’nda beklemede olan Kara Kral Paralı Askerlerini derhal gönderdi ve sahtekarların kimliklerini araştırmaya başladı.

Ancak Jin, onların bir şey keşfetmesini beklemiyordu. Tüm dünya Zipfel Klanı’nın takipçileriyle doluydu. Hepsinin suçlanması ve idam edilmesi hem pratik hem de politik olarak imkansızdı.

Ayrıca Jin’e yönelik suikast girişiminin ortaya çıkarılması ve dünya çapında arama emri çıkarılması Runcandel’lerin aleyhine olacaktı.

Bu nedenle, Runcandels kesinlikle her zamanki gibi davranacaktır. Zipfel takipçilerinden oluşan rastgele bir grup bulup onları cezalandıracak ve onlardan örnek alacaklar ve diğerlerine korku salacaklar.

Ancak Jin, bu işin arkasındaki aklın kim olduğunu çoktan biliyordu.

’Bouvard Gaston.’

Teknik olarak konuşursak, o bu işin beyni değildi… ama mükemmel kılık değiştirmelerin arkasındaki suçluydu.

Jin’in bilgisine göre, dünyada ’mükemmel dönüşümü’ başarıyla gerçekleştirebilecek tek kişi Bouvard Gaston’du.

Jin 20 yaşına geldiğinde, Bouvard’ın kimliği dünyaya açıklandı. vermont İmparatorluğu, ’dönüşüm suçları’nın arkasındaki bilinmeyen suçluyu takip etmek için bir grup özel kuvvet gönderdi ve sonunda 10 yıllık bir takipten sonra onu yakaladı.

Jin, suçlu Bouvard’ın ilk hayatında geçirdiği dönüşüm haberinin tüm dünyaya nasıl yayıldığını hâlâ hatırlıyordu.

Gelecekte, insanlar Bouvard hakkında bilgi edinmeye gelecekti. Ancak, Jin şu anki hayatında onu bilen tek kişiydi.

’Onun mükemmel dönüşümleri oldukça faydalı olurdu. Bouvard’ı ikna edip onun becerilerinden faydalanırsam...’

Ama Jin daha sonra başını iki yana salladı.

’O tam bir deli. Bouvard vermont’ta hapsedildiğinde, bir sanatçı olduğunu ve suçlu olmadığını ilan etmekten vazgeçmedi. Bunun yerine ondan kurtulmak en iyisi olurdu. Bu noktada, o zaten bana bıçağını kaldırdı.’

Bouvard dünyada sadece kaos yaratan bir varlıktı. Kaos uğruna kaos. Onun ilhamı ve ’sanat tarzı’ buydu.

Artık bu deliyle ilgili tüm korkunç şeyleri hatırladığına göre Jin’in başı ağrımaya başlamıştı.

Neyse ki, Jin’in Bouvard’ı aramak için yıllarca zaman harcamasına gerek yoktu. Bouvard’ın sıradan bir vatandaşmış gibi davrandığını zaten biliyordu ve sanatçının yönettiği ’parçalanmış atölyenin’ yerini hatırlıyordu.

“Yakında geleceğiz. İhtiyacınız olan bir şey varsa lütfen astlarıma söylemekten çekinmeyin.”

Jin’in refakatçilerinden biri onunla konuştuğu anda sabah güneşi doğmaya başladı.

Jin, odasında dinlenmeden önce handa çorba ve yumurtadan oluşan basit bir yemek yedi. Fırtına Kalesi’nde büyü, ruhsal sanatlar ve dövüş sanatları eğitimi almış olmasına rağmen, saatlerce yoğun kar yağışı altında yürümek bir çocuğun bedeni için hala yorucu bir görevdi.

***

“Miyav.”

“Miyav.”

“Miyav!”

2 Kasım 1790. Saat 15.00.

Yoğun kar yağışı öğlene kadar sürdü, ancak kısa süre sonra sanki hiç var olmamış gibi tamamen kayboldu. Şimdi, belirli bir siyah kedi miyavlıyordu.

Kedi bir hanın 3. kat penceresinin dışındaydı. İçeride, yatakta sessizce uyuyan belirli bir çocuğu görebiliyordu.

Sevimli küçük kedi ön patisini kaldırdı ve pencereye vurmaya başladı. Sıradan neşeli bir kediden hiç de farklı görünmüyordu.

“Hımm.”

Şimdi uyanık olan Jin doğruldu ve gözlerini ovuşturdu. Birkaç saat uyuduktan sonra, vücudu artık bir tüy kadar hafif hissediyordu.

“Miyav~Miyav!”

Kedi, camdaki değişikliği fark edince, sanki içeri girmek istercesine, ön ayaklarıyla camı şiddetle tırmalamaya başladı.

Pffft.

Kedinin davranışını gören çocuğun ağzından kısa bir kıkırdama kaçtı. Bu ultra sevimli kedinin aslında Büyük Siyah Ejderha Murakan olduğunu kim tahmin edebilirdi ki?

’Kahretsin… çok tatlı. Onu biraz kızdırmalı mıyım?’

Jin’in şakacılığı harekete geçmişti. Cahil numarası yaptı ve yatağının yanındaki ılık su bardağını aldı, aniden…

Tıssss! Hiiiisssss!

Murakan sabırsızlanmaya ve sinirlenmeye başladı. Jin, devam ederse öfkeli kediyi sakinleştirmenin çok zor olacağını fark etti. Sonra alaycılığını durdurdu ve pencereyi açtı.

“Anladım. Anladım. Sadece şaka yapıyordum, bu kadar sinirlenmeye gerek yok…”

Puf!

Murakan anında tekrar insana dönüştü ve yere yüzüstü düştü.

vay canına!

Odada şiddetli bir ses duyuldu ve kapının yanında bekleyen dadı hemen içeri koştu.

“Genç efendi!”

Çınlama!

Yerdeki bilinmeyen insan görüş alanına girer girmez, pençesini hızla çıkardı. Zaten uçurum mavisi bir tabakayla kaplıydı ve düşmanla çatışmaya hazırdı.

’Sıçtık. Tanrım, neden...’

Her şey bitmişti. Beklenmedik bir durum planlarını tamamen altüst etmiş ve onu iki arada bir derede bırakmıştı…

Jin ve Murakan daha bir şey söyleyemeden Gilly yerde yatan adama doğru atıldı ve pençesini adamın ensesine bastırdı.

“Seni kim gönderdi?! Seni parçalara ayırıp bin parçaya ayırmadan önce konuş...!”

Murakan’ın bir suikastçı olduğuna yanlışlıkla inanmıştı. Zihninde tek bir tereddüt zerresi yoktu.

Jin ağzı açık bir şekilde dururken ağzından yavaşça bir şeyin kaçtığını hissedebiliyordu. Muhtemelen ruhu ve geleceğe dair umuduydu…

“G-Gilly.”

“Lütfen uzak durun, Genç Efendi! O son derece yetenekli bir suikastçı. Odanıza tek bir iz bırakmadan gizlice girdiğini düşünmek…!”

Gilly’nin, Jin uyurken odanın önünde nöbet tutmasına rağmen Murakan’ın varlığını hissetmemesi şaşırtıcı değildi. Çünkü birkaç dakika önce Murakan… sadece küçük bir kediydi.

Jin, bu planlanmamış durumla barışçıl bir şekilde başa çıkabilmek için bir anda onlarca bahane sıraladı.

...Hiçbiri geçerli bir bahane değildi.

’İmkansız. Ona gerçeği söylemeden bu durumu halletmenin bir yolu yok.’

İç çekmek!

Jin ağzını açmadan önce derin bir nefes aldı.

“Gilly, o adam bir suikastçı değil. Pençeni geri çek.”

Dadının gözleri kocaman açıldı. Sonra hızla ayağa kalktı ve birkaç adım geri gitti. Birkaç dakika öncesine kadar kolu geriye doğru bükülmüş olan Murakan şimdi yerde öksürüyor ve kıvranıyordu.

“Genç Efendi, kimdir...”

“Uygun bir şekilde özür diledikten sonra onu saygıyla selamla. O klanın koruyucusu, Kara Ejderha Murakan.”

Gilly kendi kulaklarına inanamadı.

Bu perişan görünümlü zavallı adam—hala yerde homurdanıyordu—Büyük Siyah Ejderha Murakan mıydı? Hala o küçük kol bükülmesinden dolayı acı çeken bu adam, klanın koruyucusu muydu?

Murakan’ın bu kadar acı çekmesinin sebebi Gilly’nin ezici gücü değil, dönüşümünün yan etkileriydi. Ama Gilly’nin bunu bilmesi mümkün değildi. Aslında, Jin’e bile bu yan etkiler söylenmemişti.

Gilly, Jin’in ifadesini gördükten sonra itaatkar bir şekilde onun emrini yerine getirdi.

“Runcandel Klanının aşağılık bir üyesi olarak, klanın koruyucusuna büyük saygısızlık gösterdim. Lütfen bana merhamet edin.”

“Uğğğ...”

Murakan arkasını döndü ve Gilly’ye boş boş baktı.

“Seni affediyorum… çilekli turtamı.”

Çilekli Pasta!

Gilly bu sözleri duyduğu anda gerçeği anladı.

Jin’in her zaman çilekli turta özlemi çekmesinin sebebi. Fırtına Kalesi’nin arka bahçesindeki ine her zaman gitmesinin sebebi ve o turtaları her zaman yanında götürmesinin sebebi.

Kesin bir kanıtı yoktu ama sezgileri bunu çoktan sonuca ulaştırmıştı.

Uuuuuşşşş...!

Pencereden soğuk bir rüzgar esti. Sessiz kış havasında, üç kişi sadece garip bakışlar ve bakışmalar alışverişinde bulundu.

“Gilli.”

“Evet... Genç Efendim.”

“Sana tüm gerçeği anlatacağım, kapıyı kapatır mısın?”

Gıcırtı.

İş bittikten sonra Jin, Storm Castle’da geçirdiği son yıllarını anlatmaya ve açıklamaya başladı. Gerilemesinden bahsetmese de, ona gizli ciltlerin transkripsiyonunu ve Solderet’in müteahhidi olarak statüsünü anlattı.

Şaşırtıcı bir şekilde Gilly, Jin’in hikayesi boyunca sakin ve soğukkanlı kaldı. Ancak, tüm bu zaman boyunca yoğun bir şekilde başını salladı.

“Yani şimdi sen de bir suç ortağısın. Klanın Murakan’ın uyanışından veya onunla olan bağlantımdan haberdar olmasını sağlayamam henüz.”

“Bundan sonra senin sorumluluğun altındayım Çilekli Turta.”

İşte tam bu sırada, bir dadı, bir çocuk ve bir ejderhadan oluşan üç kişilik gayrı resmi Runcandel grubu oluşmuştu.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


14   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   16 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.