The 100th Regression of the Max-Level Player - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




8   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   10 

           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.

(Bugünün erken saatlerinde, Jongno-gu’daki Bosingak Pavyonu’nda çan çalma töreninin yapıldığı yerde inanılmaz bir olay yaşandı. Toplamda on binden fazla kişi bilincini kaybetti. Neler olduğunu görmek için önce videoyu izleyelim.)

videoda şaşırtıcı bir sahne vardı. Gökyüzünde parlak bir ışıkla kanatlı bir kadın belirdi.

(İnsanlar melek gibi görünen bir kadının ortaya çıkmasıyla şaşkına dönmüşlerdi. Kadın sanki bir şey söylüyormuş gibi dudaklarını oynattı ama hiçbir şey duyulmuyordu. Kısa bir süre sonra genç bir adam meleğe bir soru sordu ve kafası havai fişek gibi patladı.)

Bir insanın öldürüldüğü sahnenin tamamı yayınlanmış, pikselli de olsa vahşeti canlı bir şekilde hissedilmiş.

(Olay yerindeki on binlerce kişi panikledi. Melek sanki bir şeyler açıklıyormuş gibi bir şeyler mırıldandı ve sonra insanlar bilincini kaybetmeye başladı. Yaklaşık on bin kişi uykuya daldı.)

videoda görülen kişiler, kesilmiş oyuncak bebekler gibi baygın düştüler.

Sonunda polisin kalan kişileri soruşturduğu görülür.

(Görgü tanıklarına göre melek, 15 ila 29 yaş aralığındaki insanları başka bir boyuta götürdüğünü iddia ediyordu. Garip bir iddia olmasına rağmen, çok sayıda tanık vardı ve meleğin görünümü videoya kaydedilmişti, bu da inanmamayı zorlaştırıyordu.)

(Bu fenomen ülke çapında, özellikle 15 ila 29 yaş arasındakiler arasında yaşandı. Her yerde melek görüldüğüne dair raporlar vardı ve birçok insan trans benzeri bir duruma düştü. Toplamda, Japonya, Çin, Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere 128’den fazla ülke trans benzeri durum vakalarını doğruladı.)

1,8 milyar insan başka bir dünyaya kaçırıldı.

Fiziksel bedenleri değil, ruhları.

Haber sitelerinde birbiri ardına şoke edici haberler yayımlandı.

İnternet kullanıcıları bu habere iki farklı tepki gösterdi:

Neler oluyor? Gazeteciler sarhoş mu?

Neden sadece bu saçma ve inanılmaz haberler yayınlanıyor?

Bugün 1 Nisan Şaka Günü bile değil.

1.8 milyar can mı kaçırıldı? Bu çok büyük çapta bir yalan haber.

Haha, gazeteciler gerçekten komplo kuruyor.

videonun kendisi bile manipüle edilmiş gibi duruyor.

Pek çok kişi, biraz saçma görünen ölüm ilanlarına inanamadı ama bunlara şüphesiz inananlar da vardı.

Muhabirlerin hepsi çocuk mu? diye alaycı bir şekilde güldü bir kişi. Yeni Yıl’dan sahte haberler yayınlamaktan başka yapacak daha iyi bir şeyleri yok mu?

Bu hikayenin başka internet sitelerinde de paylaşıldığını görüyorsunuz, bir başkası da katıldı.

Bir başkası da gergin bir şekilde gülerek, “Bu HABERLERE asla inanmayacağım, yukarıda bize savaş çıktığı için kaçmamızı söyleseler bile, inanmam” diye ekledi.

Şüpheciliğe rağmen, şaşırtıcı sayıda insan haberi inandırıcı buldu, özellikle de televizyondan radyoya ve internete kadar her türlü medyada bildirildiği için. Gözlerinin önünde gerçekleşen gerçek ve ciddi bir durum olduğunu inkar etmek zordu.

Bunun sadece bir aldatmaca olduğunu düşünmüştüm ama gerçekmiş, diye yorum yaptı bir kişi.

Ne oluyor yahu? diye sordu bir diğeri.

Başka bir web sitesinde bununla ilgili detaylı bir makale okudum. Görünüşe göre 20 tur süren bir hayatta kalma oyunu, diye ekledi bir başkası.

Yani bu benim de bir melek tarafından yakalanıp götürüleceğim anlamına mı geliyor? diye sordu korkmuş bir ses.

Bir diğeri ise, “15 ile 29 yaş arasındaysanız endişelenmeyin” diye yanıtladı.

Ama yine de endişeliyim. Uykusundan uyanmayan 1,8 milyar insan var, endişeli bir ses duyuldu.

Arkadaşımın abisi gerçekten yakalandı. Hala nefes alıyor ama uyanmıyor, dedi biri.

49 yaşında bir babayım ve ortaokul çağındaki tek oğlum ne yaparsam yapayım uyanmıyor. Lütfen biri bana ne yapacağımı söylesin, diye yalvardı bir diğeri.

Küçük kardeşim uyuyor ve uyanmıyor. Ne yapmalıyım? diye sordu bir diğeri.

Ne yapacağız? Dünya mı bitiyor yoksa? diye alaycı bir şekilde sordu bir başkası.

Ryu Min telefonundaki yorumları okurken iç çekmeden edemedi.

Sonunda başladı, diye düşündü kendi kendine.

İnternette hayatta kalma oyunuyla ilgili konuşmalar yankılanıyordu ve Ryu Min bir kez daha Dünya’ya geri döndüğünü hatırladı.

Ama bu sadece bir başlangıç, diye hatırlattı kendine, bir başka makaleyi okurken:

Sabah saat 5:20 civarında komaya girenlerin yaklaşık yarısı uyandı. Diğer yarısı nefes almayı bıraktı ve öldü, bunun sonucunda sadece Seul’de yaklaşık 900.000, ülke genelinde ise 4,5 milyon kişi öldü. Nüfusun %11’inin öldüğü tarihi bir felaket. Dünya çapında koma şokundan kaynaklanan ölüm sayısının yaklaşık 9 milyar olduğu ve dünya çapında kaos yaşandığı tahmin ediliyor.

Cenazelerle ilgili işlemler tamamlanmış olsa da ortada daha büyük bir sorun vardı.

(Bir kurtulan, sanki bir oyuna giriyormuş gibi bir karakter yarattığını ve görevleri tamamladığını söyledi)

(Ovada goblin canavarlarına karşı sadece kendi bedenleriyle savaştılar)

(Son dakika! Kendilerine oyuncu diyen kurtulanlar, havadan silah ve zırh çağırabiliyorlar)

Ryu Min kendi kendine, asıl sorunun oyuncuların yeteneklerinin gerçeğe dönüştürülmüş olması olduğunu düşündü.

Meleği öldürdüğü halde, onun bölgesindeki oyuncular hiçbir açıklama duymasalar da, durumu anlamaları uzun sürmedi.

Sistemin kendisi ruha dayalı yeteneklere dayandığı için beden değişse bile bu yetenekler kullanılabilir.

Elbette bu bilgi daha önceki regresyonlarda meleğe yapılan işkencelerden öğrenilmişti.

Şimdilik istatistikleri yüksek olmadığı için çok fazla etkisi olmayacaktır ancak daha sonra seviye atlayıp güçlendikçe oyuncular gerçek anlamda üstün varlıklara dönüşecekler.

Böyle bir durumda, öz farkındalığı olmayan bazı oyuncular kanunsuz kanunsuzlar gibi güçlerini kullanmaya başlayacaklardır.

Bu durum, ordunun ve en son çıkan silahların bile kontrol edemeyeceği silahların yaratılmasına yol açacaktı.

O noktada, şimdi olduğu gibi sadece görevlere odaklanamayacaklar. Bu dünyaya döndüklerinde bile başa çıkmaları gereken çeşitli sorunlar olacak.

O âlem ve bu realite; birkaç ay içinde her ikisi de kaosla dolacak.

Böyle bir dünyada boş boş oturamazdı. Eğer öyle yaparsa, 20. tura bile ulaşmadan Dünya yok olurdu.

Tek bir çözüm var. Oyuncuları ezici bir güçle kontrol etmeliyiz. Canavarlar sadece üstün güç karşısında eğilir.

Ryu Min, daha önce yaptığı gibi oyuncuları tamamen güç kullanarak kontrol etmek zorunda kalacaktı.

Bu şekilde kaosu yatıştırabilir ve hatta son boss’a kadar ulaşabilirdi.

Elbette bu sefer farklı bir stratejiye ihtiyacı olacaktı.

Final turuna kendisi hariç dört kişiyi daha götürmek zorundaydı.

Bir rahip ve tampon getirmek en iyisi olurdu. Boss odası en az beş kişiye ihtiyaç duyuyorsa, o kadar güçlü olmalı.

Aklında birkaç aday vardı ve onları nasıl ikna edeceğine dair bir planı vardı ama

Henüz harekete geçme zamanı değil. İlgilenilmesi gereken daha önemli konular var.

Birinci raundun sona ermesinin ardından Ryu Min, zil töreninin yapılacağı yerden hemen ayrıldı.

Gittiği yer kendi evinden başkası değildi.

Seul’ün Seodaemun-gu bölgesinde bulunan çok aileli bir evdi. freewebnσvel.com

Çın-çın-çın bip-bip!

Ryu Min eve girdiğinde ilk fark ettiği şey mutfak lavabosunun üzerinde duran ramen kabıydı.

Akşam yemeğinde yine kap ramen yiyeceğiz sanırım.

Bu, daha önceki regresyonlarında eve her geldiğinde gördüğü tanıdık bir sahneydi.
Ryu Min kapalı olan kapıyı açtı.

Yerde bir kişi battaniyenin altında mışıl mışıl uyuyordu.

Ortaokul üçüncü sınıfta okuyan küçük kardeşi Ryu Won’du.

O, Ryu Min’in tek ailesiydi.

Won-ah, uyan.

Ryu Min onu sarstıkça, Ryu Won dönüp durdu ve sonunda uykulu gözlerini açtı.

Abi?

Kalk, sabah oldu.

Saat kaç?

Ryu Won konuşurken duvar saatine baktı.

Ne? Saat daha 6 bile olmadı.

Daha fazla uyumaya vaktiniz olmayacak.

Neden ne oldu?

Daha sonra açıklarım. Önce kıyafetlerini giy. Hadi gidelim.

Nereye gidiyoruz? Güneşin doğuşunu izlemek istiyorsan, daha fazla uyumayı tercih ederim.

Beni dinle abi.

Ryu Min’in kısık sesi üzerine Ryu Won ağzını kapattı ve ağabeyine baktı.

Abisinin her zamankinden farklı olan ciddi havası Ryu Won’un ifadesini de ciddileştiriyordu.

Neden böylesin Hyung? Neler oluyor?

Huzur içinde uyumanın zamanı değil. Dünya kaos içinde.

Neden? Tören çanının çalındığını görmeye gittiğinizde bir şey mi oldu?

Önce sen çık dışarı. Yürürken konuşalım.

Kardeşler dar mutfaktan geçip dışarı çıktılar.

Henüz doğmamış şafağın soğuk havası Ryu Won’un titremesine neden oldu.

Biraz yürüyelim.

Tamam aşkım.

Kardeşler, loş ışıklı sokakta sessizce yürüyorlardı.

Ryu Won başını çevirip kardeşine baktı.

Onu bu kadar ciddi gösteren ne oluyor?

Kardeşinin bu yönünü daha önce hiç görmemişti ama ona bir şey sormaya cesaret edemiyordu.

Kardeşinin her şeyi kendi kendine anlatacağını sanıyordu ama içinde bulunduğu atmosfer öncekinden tuhaf bir şekilde farklıydı.

Hayır, o tamamen farklı.

Çenesi sıkılıydı, gözleri güç doluydu ve adımları kararlıydı.

Her zamanki küçük ve çekingen halinden o kadar farklı görünüyordu ki.

Bir süre yürüdükten sonra Ryu Min konuştu.

Şu anda dünyada neler olup bittiğini biliyor musunuz?

Elbette ki hayır. Neden? Uyurken bir şey mi oldu?

İnternet haberlerine bakın.

Ryu Won söyleneni yaptı ve telefonunu çıkarıp haberlere baktı.

Aman Tanrım bu ne?

Ryu Wn olduğu yerde durdu ve bir süre telefonundan gözlerini ayıramadı.

Bu gerçek mi? İnsanlar melekler tarafından başka bir dünyaya mı götürüldü?

Eh, sadece ruhları alındı, diye başını salladı Ryu Min.

Buna inanamıyorum. Hyung da olabilir mi?

Ryu Min başını salladı.

Diğer dünyada 100 tane goblin yakalamayı başardık ve zor bela geri dönebildik.

vay.

Ryu Min gerçeği söylese de küçük kardeşi hala şüpheci görünüyordu.

Ben neden alınmadım?

Çünkü henüz 15 yaşında değilsin.

Ryu Won bu yıl ortaokul üçüncü sınıfa gidecek olmasına rağmen henüz sadece 14 yaşındaydı.

Çaresiz durum göz önüne alındığında, kendisi için büyük bir şanstı.

Ancak Ryu Won durumu tam kavrayamadan makaleyi okumaya devam etti.

Yorumlar bölümü, kardeşlerini ve çocuklarını kaybedenlerin ağıtlarıyla doluydu.

Bunun yalan olması için çok fazla tanık vardı.

Nasıl böyle bir şey olabilirdi? Ryu Won iç çekti ve kardeşine baktı.

Kardeşinin, küçük yapısına rağmen nasıl hayatta kalmayı başardığı şaşırtıcıydı.

İyi misin? Bir yerin yaralandı mı?

Benim için endişelenme. freeωebnovel.ƈom

Nasıl endişelenmeyeyim? Geriye kalan tek ailem sizsiniz.

Ebeveynlerinin bir araba kazasında vefat ettiği ve Ryu Min’in gözyaşları ve sümüklerle hıçkırıklara boğulan Ryu Won’u teselli ettiği günden beri.

Benim için Hyung bir baba figürü gibi.

Her ne kadar bunu yüksek sesle söylemeye utansa da Ryu Won, kardeşine saygı duyuyor ve ona bir baba gibi güveniyordu.

Ama gerçek şu ki Ryu Won hala endişeliydi.

Zihinsel güçle mücadele yeteneği farklı şeylerdir.

Kardeşinin zihinsel olarak güçlü olduğunu kabul etse de, bunun onun dövüşte iyi olduğu anlamına gelmediğini söyledi.

Üstelik fiziki olarak da ufak tefekti ve daha önce de dayak yemişti.

Her seferinde bana endişelenmemem gerektiğini, çünkü bunun üstesinden kendisinin gelebileceğini söylüyordu.

Ama nasıl endişelenmezdi ki? Kardeşine bir şey olursa, yapayalnız kalacaktı.

Ryu Won düşüncelere dalmışken, Ryu Min söze girdi.

Ne düşündüğünü biliyorum.

Ha?

Endişelenmeyin. O diğer dünyada, fiziksel koşulları anlamsız kılan istatistikler adı verilen bir sistem var. Kızlar bile goblinlerle eşit şartlarda savaşabilir.

Gerçekten mi? Ryuwon şaşırmıştı.

ve daha sonra, beni eylem halinde gördüğünüzde, benim için de endişelenmenize gerek kalmayacak. Daha da önemlisi, karışmayın.

Neden bahsediyorsun?

Eğer bilmek istiyorsan benimle gel.

İstemiyorum. Nereye gittiğimizi söyleyene kadar tek bir adım bile atmayacağım.

Küçük kardeşinin inatçılığına rağmen Ryu Min kendi kendine sessizce kıkırdadı.

Daha önceki bölümde de benzer bir tepkiyle karşılaşmıştı.

Bilmeyi istemek?

Hey, şaka yapmayı bırak

Bay Taegyu.

Kardeşinin ismi anıldığında yüzü dondu.

Zorbalarının saklandığı yere gidiyoruz.

Ne?!

Son zamanlarda okulda Bae Taegyu adında biri tarafından zorbalığa uğruyordun, değil mi?

Ryu Won şok olmuştu. Hayatında daha önce hiç zorbalığa uğramamıştı ve hatta okula gitmekten ve arkadaşlarıyla takılmaktan hoşlanıyordu.

Ama zaten ikisini de geçindirmek için çok çalışan ağabeyine yük olmak istemiyordu. Bu yüzden bunu kendine sakladı.

Ancak bir şekilde Ryu Min biliyordu.

Bunu başından beri biliyor muydunuz?

Bunu yapmayacağımı mı sandın?

Ryu Won dudağını ısırdı. Bunu iyi sakladığını düşünüyordu ama kardeşinin her şeyi bildiği ortaya çıktı.

Bunu bildiğini sanmıyordum.

Ryu Min aslında bundan haberdar değildi, her şey ilk regresyonda gerçekleşti.

Ryu Min, ilk turdan döndükten birkaç saat sonra kardeşinin zorbalığıyla ilgili gerçeği öğrendi.

Ryu Won’un şiş bir yüzle eve döndüğü ve Bang Taekyu ve çetesi tarafından dövüldüğü ortaya çıktı.

Ryu Min, küçük kardeşini koruyamadığı için hem şoktaydı hem de öfkeliydi.

Kendi zayıflığının Ryu Won’a yük olmasına izin verdiği için kendini suçlu hissediyordu.

Ama bir şeyler yapması gerektiğini biliyordu. Sonuçta, Ryu Won onun tek ailesiydi.

Bu arada, daha önce ne dedin? Onun saklandığı yere mi gidiyoruz?

Evet.

Neden?

Neden düşünüyorsun?

Ryu Min sırıttı.

Küçük kardeşime zorbalık yapan birinin bundan sıyrılmasına izin veremem. Gerekirse kolunu kırarım.

Kol? Bir kol yeterli olmayacak

Ryu Won’un bir daha asla zorbalığa uğramayacağından emin olmak istiyordu ve bu da Bang Taekyu’yu yerine oturtmak anlamına geliyordu.

Ona unutamayacağı bir ders vereceğim. Bir daha asla kimseye zorbalık yapmaya cesaret edemeyecek.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


8   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   10 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.