Umudun zirvesi, haydutlarla sık sık küçük savaşlar yapacak bir muhafız gerektirir. Eminim Zachary yardımcı olabilir.
Henry ve Isaac'e baktım.
"Bir şeyler istiyorum."
"Ne var LeBlaine?"
"Bu ne! Bana söyle. Sana her şeyi alacağım! "
"Köpek yavrusu."
İkili mırıldandı, "Yavru ..."
***
Ben, Henry, Isaac ve hizmetçiler kaleden çıktık.
Sadece bir köpek yavrusu almak istediğim için birlikte satın alacağız.
Isaac bana en güzel köpeği alacağını söyledi, ama ben kendim için seçeceğim konusunda ısrar ettim.
Ya geri aldığım köpek Bwaine'den pek hoşlanmadıysa?
Kardeş, yüzlerine gerçekten şaşkın bir ifadeyle cevap verdi.
senden nefret edecek hiçbir yaratık yok, değil mi?
Ama sonunda iki kişi beni kaybetti, bu yüzden gidip köpeği bu şekilde görebildim.
Hedefimiz Dubbled bölgesinin ötesindeki Plum Caddesi. Çünkü soylular için bir evcil hayvan dükkanı var.
Ayrıca Zachary'nin olduğu kreşin yakınında.
Ben öyle düşünürken araba durdu.
Kardeşimin elini tuttum ve arabadan indim. Dubbled'in alışveriş bölgesi gibi lüks olan sokaklara baktım.
"Vay…."
Diye haykırdım. Sonra hizmetçiler gülümsedi ve dedi ki,
"Harika, değil mi? Cadde, İmparatorluğun en büyük kumarhanesine sahip. Çevrede görülecek çok şey var çünkü çok sayıda restoran ve alışveriş bölgesi var. "
Etrafa bakmak kesinlikle eğlenceli bir yerdi.
Hizmetçilerin ellerini tuttum ve Henry ve Isaac'in peşine düştüm.
Kumarhane gerçekten büyük.
Lea birden arkasına baktı ve kardeşlere fısıldadı.
" Bizi takip eden biri var."
" Evet, ben de hissettim."
Isaac'in gözleri dondu.
"Dört ... hayır, beş tane var."
"Bu insanlar eğitildi. Kendilerini saklamakta iyidirler. "
Gözlerimi iyice açtığımda Henry ve Isaac bana sıradan bir bakışla baktılar.
"Leblaine, bir süre hizmetçilerle kal."
"Hemen döneceğim."
Biraz gergin bir yüzle ikisinin yakasını tuttum.
"Endişeli misin? Aptal, biz çok güçlüyüz. Endişelenmenize gerek yok. "
Isaac beni tuttu ve yüzünü yanağıma koydu. Seni çok iyi hissettirmiş olmalı.
Sonra Henry onu yakaladı ve yana doğru fırlattı.
"Endişelenme. Hemen döneceğiz. "
"Endişelendiğim kişi bizi takip eden insanlar ..."
Isaac'in boğazlarını kıracağını sanıyordum.
Tekrar tekrar, "Hemen geri dön" dedim.
Isaac ve Henry beni hizmetçilerle bırakıp ortadan kayboldu.
“Küçük bayan, fırına gidelim mi? Erik Sokağı'nın erik şerbeti çok lezzetli. Bu sokağın hemen ötesinde altın bir bina. "
"Tamam."
Lea, hizmetçiler ve ben fırına gittik.
Hizmetçiler endişeli olabileceğimden korkarak bundan ve bunun hakkında konuşmaya devam ettiler.
Ne tür bir köpek satın alacaksınız? büyük, tüylü bir köpek güzel olurdu, değil mi? "
"Küçük ve kısa olsa bile şirin ..."
"Küçük hanım gibi sevimli görünen küçük bir kaniş iyi olurdu."
Sen fırında iken bir evcil hayvan kataloğu getirmemi ister misin? Bakmak ister misin? "
Tam sokağa girerken, eski püskü bir binanın ara sokağında birini gördüm.
"Tüm paramı yiyorsunuz, pislikler."
Çocuk vahşice mırıldandı ve binaya köz attı.
Hizmetçiler alev almaya başlayan binaya baktılar.
Aman tanrım, burası bir kumar evi. Yakalanırsa, başı belaya girer. "
Eski bir tefeci Yuni, dedi.
Ona yardım etmeli miyim?
Üç hizmetçi arasında daha sıcak kalpli olan seri katil Dahlia'nın sözleriydi.
Ama bizi ilgilendirmez mi?
diye sordu sahtekâr Linda.
Dürüst olmak gerekirse, karamsar bir yetişkin olan Leblaine, hizmetçilerin düşüncelerine katılıyordu. Ama çocukken sempati duyuyorum.
"On üç görünüyor ve bir gangsterin onu öldüresiye dövmesini izleyemiyorum."
Közleri kapatmak yeterli, o kadar da zor değil.
Derin bir iç çektim ve Lea'nın eteğini tuttum.
Gözlerim sıcat. (Gözlerim sıcak.)
Ancak o zaman hizmetçiler yangını durdurmak için koştu.
"Küçük hanımımızın gözlerini kızdıran kötü bir kor."
"Kötü közler!"
Çocuk beklenmedik davetsiz misafirlere kaşlarını çattı.
"Bu saçmalık nedir?"
Bize gülünç bir şekilde baktı.
"Madames, neden diğer insanların işini yarıda kesiyorsunuz!"
Bu bir savaş gemisi. (Bu bir suç.)
Ben de mırıldandığında bana baktı.
"Bu hizmetçilerin sahibi siz misiniz? "
"Evet."
"Ölmek mi istiyorsun? Sözünü kesme ve buradan çık. Seni çirkin şey."
Sonra köze basan hizmetçiler ayaklarını durdurdu. Elimi tutan Lea'nın gözleri de hararetliydi.
"Sen, az önce ne dedin?"
Kim çirkin?"
" Yuni, bırak gitsin."
Lea bana gülümsedi ve dedi ki,
"Küçük bayan, bir anlığına gözlerini kapat ve burada 30'a kadar say."
Huysuz çocuğa baktım ve gözlerimi ellerimle kapatarak kıpırdamadan durdum.
"Bir, iki, tane...!"
Çocuğun çığlıkları dar sokakta yankılandı.
***
"Ayık ..."
Çocuk kollarını duvara yakın tuttu ve burnu akarak ağladı.
Hizmetçiler çocuğa baktı ve bağırdı.
"Neden söylemiyorsun? Acele!"
Hizmetçiler bağırırken küçük çocuk ağladı.
"Küçük bayan dünyadaki en tatlı şey!"
"Bir kere daha!"
"Küçük bayan ..."
Bağırır bağırmaz, çocuğun karnından gürleyen bir ses duydum.
"Neden umurunda?…"
Dediği gibi, hizmetçilerinin sert bakışlarını görünce bana hızlıca saygılı davrandı.
Çocuğu yıldıran hizmetçilere ellerimi sıktım.
Ona uzanırken hizmetçiler somurtkan bir şekilde geri çekildiler. Sonra irkilen çocuk geri çekildi. Sanırım ona vurmaya çalıştığımı sandı.
Çantamı karıştırdım ve bir avuç altın para çıkardım.
Henry ve Isaac ile Plum Sokağı'na gideceğimi duyan vasalların gizlice bana verdikleri bir harçlıktı.
"Yaparım!"
Hepsi senin mi?
"Evet."
"Vay be, bu otuz raund rulet yapar."
Çocuk başını salladı, hizmetçilere bakarken gözlerini parlattı.
Yakında fırına girdik.
Hizmetçiler bir dağ gibi tepsiye ekmek yığdılar.
Bu fırının ekmeği oldukça pahalıydı, bu yüzden memur ve müşteriler bize ağızları ardına kadar baktılar.
Hizmetçilerin bana getirdiği ekmeği çocuğa uzattım.
"Buraya."
"……."
Bana biraz temkinli baktı ve ekmeği aldı. Bir ısırık tattıktan sonra gözleri büyüdü. Sonra her şeyi korkuyla ağzına koyuyor.
Kek!
Aceleyle yemek yerken yemeğin boğazına takılacağından endişelendim, bu yüzden ona süt verdim.
"Garipler seni beslemiyor mu?" (Yetişkinler seni beslemiyor mu?)
"Bir yetimi kim besleyecek?"
Yetim?
Buraya yakın tek kreş, Zachary'nin bulunduğu özel bir çocuk odası.
O Zachary mi?
Ona öyle düşünerek baktım ve kafamı salladım.
Zachary, büyük becerilerini sergileyen dört şövalyeden biridir.
Isaac ile kıyaslanabilecek güçlü bir adamın bu kadar zayıf olması mantıklı değil.
Genellikle güçlüler, insanların varlığına karşı tetikteydi.
Çocuktan beş yaş küçük olan Isaac, Lea'nın önünde bir takipçisinin varlığını da fark etti.
Ama çocuk hemen yanındaki gürültüyü bilmeden ateşe verdi. İşaretlerin farkında olmak bir yana, duyularının donuk olduğu anlamına geliyordu.
Her şeyden önce çocuk, söylentideki gibi ciddi ve düşünceli bir karakter olarak görülmez.
"Zachary ile tanışmak istedim, ama bu çocuk aynı kreşteyse, onunla tanışma şansım olabilir."
Süt bardağını alırken cevap verdim.
Ben de bir baykuşum.
"······ Yalan söyle, hizmetçilerin var."
"Ben evlatlık oldum."
Eyalet veya devlet kreşinden olmalısın, değil mi?"
"Hayır, çocuk odası."
Çocuğun gözleri büyüdü.
"Vay be, büyük ikramiyeyi vurdun."
Özel kreşlerden sadece birkaç evlat edinme vakası var. Varsa bile çoğu işçilerin yetersiz kaldığı çiftliklere götürülüyor.
"Neden o hizmetçiler beni daha önce öldürmedi?"
Oğlan elinde ekmekle fısıldadı
"Çünkü bir çocuğu dövmeyecekler."
Hizmetçilerim suçluydu ama iyi türden suçlular.
"Söylemesi tuhaf bir şey."
Oğlan kalan ekmeği ağzına koydu.
Sonra, hizmetçiler fark etmeden etrafta gizlice dolaşırken gömleğinin altına biraz ekmek sakladı.
"İşime müdahale ettin, ama bana yiyecek bir şeyler verdin, bu yüzden unutayım."
"Kumarhane. Neden ateş yakmaya çalıştınız? "
"Ailem için daha fazla para kazanma umuduyla kumar oynamayı deniyorum, ancak ortaya çıktı, ruleti manipüle ediyorlardı."
"Ama sen kumar oynuyorsun."
"Sen salak mısın? Nasıl bu kadar eğlenceli bir şey yapmazsın? "
O bir aptal….
Derin bir iç geçirdim.
"Bu sefer bir ibadet başlatırsan, paranı değil, baykuşlarını kaybedeceksin."
“Oh, genç görünüyorsun, ama organlarını kaybetmeyi biliyorsun… aynı zamanda bir öksüzsün. Kendimi çok tedirgin hissediyorum. "
Sırıtan adam bir eliyle yanağıma hafifçe bastırdı.
Tam o sırada.
"Ne yapıyorsun piç?"
Kapıda soğuk bir ses duyuldu.
Uzun adımlarla yürüdü ve çocuğun bileğini tuttu.
"Küçük kız kardeşime dokunma."
Isaac'in gözleri çok sertti.
💜Bölüm Sonu 💜
(Eğer cümleler arasında boşluk yoksa kusura bakmayın lütfen geçen böyle bir hata oldu. Umarım yine olmamıştır.)
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
