Yukarı Çık




65   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   67 

           
Tekrar döneceğim.
"Lütfen."
Seria'nın selamlarını aldıktan sonra ışınlanma kağıdını yırttım. Gözlerimi tekrar açtığımda odamdaydım.
Bu çok kötü.
5 kilometreden fazla bir yere ışınlanamam. Yalnızca 30 kilogramdan daha hafif olanlar ışınlanabilir, ancak bunlar yaprak başına 300.000 frank kadar maliyetlidir.
O zamanlar Mina da fiyatı duyduktan sonra şok olmuştu.
"300.000 frank, yani 300 milyon won mu ?!"
300 milyon won'un ne kadar para olduğunu bilmiyorum ama çoğu asil bayan için 300.000 frankın bir yıllık para olduğunu biliyorum.
"İki parça aldım."
Bugün ne kadar harcadığımı düşünerek kalbim ağrıyor.
"Ancak İmparatoriçe ile kilise arasındaki ilişki geri dönülemez biçimde gerilecek ve bu kadar para, değerli bir yatırımdır."
Bu şekilde düşünerek pijama giydim ve yatağımda yatan bebeğe sarıldım.
***
Adolf, ilacının hiçbir sorunu olmadığını kanıtlayamadığı için hapse atıldı.
İmparatoriçe ve rahip iç içe olduğu için ülkenin altüst olması doğaldı.
İmparatoriçe uyandı, ama yatıştırması zordu.
İmparator, Adolf'un kasıt ve hatadan bağımsız olarak kraliyet ailesine zarar vermesine çok kızmıştı. Papa bile onu yatıştırmaya çalıştı
ama imparator istekli değildi.
Adolf halka açık olarak idam edilecek.
Kilise daha önce bunun hakkında hiçbir şey bilmiyordu, bu yüzden çok şok oldular.
21 rahipten biri olan Adolf halka açık infaz cezasına çarptırılırsa kilisenin itibarı düşecek.
Bu sadece bir itibar meselesi değil, imparatorun kilisenin gücünü azaltacağına dair bir açıklamasıydı.
Elbette kilise umudun zirvesini suçladı ve Adolf'u dışarı çıkarmaya çalıştı.
Kapsamlı bir gözetim ve umudun üstünlüğü nedeniyle herhangi bir yan etki belirtisi bulamadıkları için bizi tehdit etmeye çalıştılar. Ancak hazırlığımız nedeniyle bizi tehdit edecek hiçbir şey bulamadılar.
Durumu izlerken içten güldüm.
Sadece imparatoriçe ile kiliseyi ayırmaya çalıştım ama imparator bile yakalandı.
Kendi mezarını kazan Adolf sayesinde oldu.
***
Merdivenlerden indim ve ayrılmak üzere olan babama yaklaştım.
Bugün yine mi çıkacaksın?
"Evet."
"Dikkatli ol."
Dediğim gibi babam dişlerini gıcırdattı.
Dün Adolf'u kendi elleriyle parçalayıp öldüreceğini söyledi. Adolf olayı babamı çok meşgul etti. Her gün büyük soylu ailelerin toplantıları oluyordu ve imparator, Dubbled Dükünü kiliseyi kızdıracakmış gibi getiriyordu.
Babamı ona sarılarak uğurladım.
Babam gittikten sonra kapının önünde takılıyordum ve Javelin yanıma geldi.
Cirit ayrıca bugün İmparatorluk Sarayı'nda bir programa sahip. Asil hanımlar İmparatoriçe'yi ziyaret etmek için toplandıkları içindi.
Onu gördüğümde, "Vay be ..." dedim.
Koyu kahverengi bir pantolonun üzerine tüylü bir palto ve tekne şeklinde tavus kuşu tüyü bir şapka giyen cirit, gerçekten havalı görünüyor.
"Güle güle!"
Bunu söylediğimde Javelin bir an bana baktı.
"İçeri almak."
"Evet."
"Tamam, bugün 10 saniyelik göz teması kurdum!"
Geçenlerde Javelin'i her uzaklaştığında gördüm.
Neredeyse her gün dışarıda bir programı vardı, bu yüzden şafakta uyandım ve onu uğurladım.
İlk başta beni fark etmedi bile, ama bugün benimle göz teması kurdu!
Arkada bekleyen Lea,
Bugün yine yalnız olmalısın. Okuman için bir kitap alayım mı? "
Cirit aniden durakladı,
Bugün tek başına mı?
Lea cevapladı,
Evet, bugün herkes toplantıya gitti.
Isaac reddetti, ancak Henry tarafından sürüklendi. Bu, soyluların çocuklarının bir araya gelmesi olduğu için güçlü bir insan ağı yaratmaları için bir fırsattır. Aile üyelerimin bu günlerde çok programları var, bu yüzden son zamanlarda çoğunlukla yalnızdım.
Cirit kaşlarını kıstı, bana baktı ve dedi ki,
"Dışarı çıkıp benimle gelmeye hazır ol."
Küçük bayan mı?
Evet, onu alacağım.
Lea ve ben gözlerimizi kocaman açtık.
Şaşırdım çünkü Javelin'in böyle bir şey söyleyeceğini bilmiyordum.
Başlangıçta beni yerlere götürmesi ve bayanlarla tanıştırması gerekiyordu, ama bana yakın olmak istemiyordu.
Babam ve erkek kardeşlerim de sosyal aktiviteler yapmamı istemedikleri için Javelin'i beni tanıtmaya zorlamadılar.
Lea aceleyle beni alıp, "Bir saniye bekle" dedi.
"Çamaşırlar…! Dışarı çıkmak için palto ve ayakkabılar! "
Lea'dan haber aldıktan sonra, Laura ve hizmetçiler etrafa koşup beni giydirdiler.
Acele ederken, Javelin'in beni beklediğini gördüm.
"Hadi gidelim."
"Evet."
Onu takip ettim ve arabaya tırmandım.
Arabada sessizdi. Ona baktım ve "Teşekkür ederim" dedim.
"Neden?"
Beni tanıştırmak onun göreviydi, ama ona neden minnettar olduğum konusunda kafası karışmış görünüyor.
"Beni yanına alıyorsun çünkü ben yapayalnızım!"
Parlak bir şekilde konuştuğumda alnını daralttı.
Sen çok tuhafsın.
"Pardon?"
Senden kaçtığımı bildiğin halde her seferinde benim yanımda nasıl takılıyorsun?
"Ama Javelin'in benden nefret etmesi çok doğal."
"Neden?"
Kiliseden gönderildim. Halktan bir öksüz evlat edinen Dubbled'in adı zarar gördü ve ben de odanıza izniniz olmadan girdim ... "
"Bunu sana kim söyledi?"
"Herkes yapar. Dubbled'deki insanlar, benden nefret etmenizin doğal olduğunu söylüyor. Ben de öyle düşünüyorum."
Festivalin ziyafet salonunda bile benimle konuşmaktan çok isteksiz olan birçok asil kadın vardı. Beni soylularla tanıştırırsa, zor olacak.
Cirit kollarını kavuşturmuş içini çekti.
"Senden kaçınmamın sebebi yalnız senin yüzünden değil."
"Ne?"
"Dar kafalı olduğum için."
"……"
"İster kiliseden olun, ister öksüz ve sıradan biri olun, bu nefret edilmenizin bir nedeni değil. Çünkü birçok insan dar görüşlü. "
Javelin'e baktım.
Birinin bunu doğrudan söylediğini hiç duymadım, bu yüzden kalbim çarpıyordu.
"Teşekkür ederim…"
Şapkanı düzgün tak. Kulakların donuyor. "
Bunu söyleyen cirit, bakışlarını pencereye çevirdi.
Enerjik bir şekilde cevap verdim, "Evet!" ve kulaklarımı şapkamla kapattı.
***
Saraya gelen Javelin beni bayanlarla kısaca tanıştırdı.
Selamlamadan sonra İmparatoriçe Dowager'ın sarayına gittim.
Odada çok sayıda insan olduğu için İmparatoriçe'nin yüzünü göremedim.
"Geldin."
İmparatoriçe yorgun bir sesle, soylu hanımların rahibi suçlayarak onu teselli etmeye çalıştığını söyledi.
"Rahip nasıl bu kadar büyük bir hata yapabilir Majesteleri?"
Gerçek hala araştırılıyor. Bunu kim gerçekleştirirse ciddi şekilde cezalandırılacaktır. "
Javelin'in konuşma sırası gelmişti.
"Umarım yakında iyileşirsin."
Bu sondu.
Herkes Javelin'in kişiliğini bilmesine rağmen. O kadar popüler ki, ziyaret ettiği yerler ve insanlar sadece gelerek ilgiyi çekecekler, bu yüzden memnun olacaklar.
Kaderin çocuğunu getirdim.
"Evet."
Ah, çocuk, buraya gel. Elimi tut."
İmparatoriçe küçük eline uzandı.
Gerilmiş eliyle kırmızı bir kızarıklık görüldü.
Bu bir toparlanma.
Aydınlık tıbbın onun bayılmasına neden olduğu açıktır, bu yüzden onları almayı bırakmış olmalı.
Parlayan ilacı bir kerede keserlerse, yaralar daha da kötüleşecektir. Cilt hastalığını gizlemek istediği için.
Ancak bu hızla, cilt hastalıkları hakkında zaten bir söylenti var.
Beklendiği gibi, bayanlar İmparatoriçe'nin elindeki kırmızı lekeleri bilmiyormuş gibi davrandılar.
Tereddüt etmeden dedim.
Majesteleri, elinizde kırmızı bir şey var.
İmparatoriçe elini geri çekmeye çalıştı ama ben masum gibi davrandım ve iki elimle tuttum.
Kaşıntılı, değil mi? Bunu biliyorum."
"….ne?"
"Buna atopi deniyor!"
Atopi mi?
Ölümcül bir hastalık değil ama gelecekte baş ağrısı olacak.
Özellikle aristokrat çocuklar çok acı çektiler ve ben 18 yaşıma kadar sebebi açıklanmadı.
İlahi şifa.
Annelerinin midesinde iyileşen çocuklar tuhaf bir şekilde diğer çocuklardan daha az sağlıklıdır.
Bunun nedeni, ilahi şifanın vücudu tamamen arındırması ve mikropların çoğunu yok etmesidir.
Çoğu mikrop sadece kötü değildi. Bazı mikroplar bağışıklık sistemini iyileştirdi ve güçlendirdi ve faydalı olan mikroplar vardı.
Ancak hepsini temizledikçe dokunulmazlıkları kötüleşir. Ve nedense, böyle cilt hastalıklarına bile neden oldu ya da baştan onlarla birlikte doğdular.
Şu anda, yalnızca kilisede büyümüş olanlar sık sık onu aldı, ancak gelecekte kiliseyle dost olan tüm soylular onu alacaktı.
Bu yüzden gelecekte birçok atopili insan göreceğim.
Bu nedenle Luminous ilaç geliştirildi.
"Yağlı yemek yediğinizde kaşıntılı değil mi?"
Evet, evet.
Kışın daha da kötüleşiyor.
"Doğru!"
"Çocuk odasındayken görmüştüm."
Artık herkesin gözleri benim üzerimdeydi.
Aman tanrım, çocuk odasındayken beş yaşından küçüktün, hatırlıyor musun?
"Bunun yerine, gözlemleme yeteneğiniz beni daha çok şaşırttı."
Soylu hanımlar fısıldarken ben imparatoriçenin yaralarına baktım.
Bunu nasıl daha az acı verici hale getireceğimi biliyorum.
İmparatoriçe heyecanlı görünüyor.
"Ne yapmalıyım…?"
Size pahalı bir fiyata hizmet edeceğim, müşteri.
İçimden gülümsedim ve imparatoriçeye baktım.
(Öncelikle uzun süredir yoktum özür dilerim. Dersler ve elbette ki gelecek sene ki sınav baskısı matematik onlinr ders... Şimdide 2. Dönem sınavları var.Gelecek senem yani ( Sınav senesi) kadar birlikteyiz. Güncele yetişmeye çalıcam bu yüzden bölümler hızlı gelicek. 2. Dönem sınavları bittikten sonra daha rahat olacağımı düşünüyorum. Tşk. iyi günler)



Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


65   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   67 


468x60


DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.