Yukarı Çık




4   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   6 


           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.

Bölüm 5: Müşteri (2)

Kıyamet Gününden ve avcılar döneminin şafağından önce Daejeon İstasyonu yakınındaki bölge insanlarla doluydu.

Bu hikaye 10 yıl öncesine aitti.

Ama artık sadece ürkütücü, soğuk rüzgârın estiği bir sessizlik ve dinginlik yerine dönüşmüştü.

Bir zamanlar pek çok mağazayla dolu olan hareketli ticaret bölgesi, boş alanlarla dolu ıssız bir caddeye dönüşmüştü.

İnsansız, boş bir sokağa, meraklı gözlerden gizlenmiş gizli bir bölgeye dönüşmüştü.

Lee Ye-rin, Kang-hoo’dan uzakta durdu ve konuşmayı başlattı.

Sun-kyu ile yalnızca tek bir şeyi test edeceğim: Becerilerden kaçıp kurtulamayacağın. Bu kadar.

Suikastçı unvanım göz önüne alındığında, en azından kendimi savunup savunamayacağımı görmek istiyorsun.

Sağ. Kaçabilmek aynı zamanda saldırı fırsatlarını da yakaladığınız anlamına gelir.

Bu onun istediği türden bir testti.

Ne kadar güzel konuşursa konuşsun, Lee Ye-rin gibi beceriye göre değerlendirme yapan biri için bunun hiçbir anlamı yoktu.

Kulaklarına değil gözlerine güvendiler.

Tek bir harekete yüz kelimeden daha fazla değer veriyorlardı.

Ben hazırım.

Kang-hoo’nun gözleri parladı.

(Eşsiz Yetenek: Oldukça Mükemmel Güç/Olağanüstü Olağanüstü Dinamik Görüş)

Böyle anlara hazır olma konusunda her zaman eşsiz bir yeteneği vardı.

Bu düzenlemenin amacı Jang Si-hwan’ı her zaman tetikte tutacak bir kötü adamdı.

O zamanlar kendine daha fazla yetenek vermediği için pişmandı ama karakteri canlandıracağını bilmiyordu.

Yine de bir suikastçı kimliğini sağlam bir şekilde oluşturmuştu, dolayısıyla gelecekle ilgili hiçbir endişe duymuyordu.

Ancak dikkatli olunması gerektiğinin farkındaydı.

Olağanüstü yeteneklerine aşırı güvenme tehlikesi vardı.

Jang Si-hwan ve On Üç Yıldız kendilerini yüksek bir beceri standardına bağladılar.

Yüksek becerilerin olduğu bir dünyada başarılı olan bu astlar bile bunu yapsa bile rehavete yer yoktu.

Test becerisi

Şu anda.

Kendisine test becerisi hakkında nazikçe bilgi vermek üzere olan Lee Ye-rin’in sözünü kesen Kang-hoo, hile ve ikiyüzlülükle dolu bir savaş alanında görgü kurallarının var olmadığını biliyordu.

Swoosh!

Lee Ye-rin anında ellerinde yeşil bir ışık küresi yarattı.

Yeteneği hemen fark etti.

Sis Takipçisi.

Hedefe kilitlenen sis şeklinde bir köle yarattı.

Sadece bir dokunuş bile hedefin vücudunda iz bırakarak uzaktan takip yapılmasına olanak sağlıyordu.

Bu bir saldırı becerisi değildi, dolayısıyla vurulmak seni öldürmezdi.

Ancak kalan kanıtlardan kaçamamak, testi etkili bir şekilde sona erdirmek.

Swoosh!

Lee Ye-rin hızla elini uzatarak Sis Takipçisini Kang-hoo’ya gönderdi.

Hareketlerini istediği zaman kontrol edebilmek onu özellikle zorlaştırıyordu.

Eğer bundan gerektiği gibi kaçabilirsem, geçimimi kazanmış olacağım.

Lee Ye-rin, Kang-hoo’nun bundan kaçacağını hiç düşünmemişti.

Önemli olan Sis Takipçisi’ne ne kadar sürede yakalanacağıydı.

Beklenildiği gibi.

Kang-hoo bir yöne karar verememiş gibi görünüyordu ve olduğu yerde gergin bir şekilde hareketsiz durdu.

Tahmin edilemezlik zor olsa gerek.

Lee Ye-rin daha fazla itici güç enjekte ederken Sis Takip Cihazı hızlandı ve Kang-hoo’yu hızla yuttu.

Tam o sırada.

vızıldamak!

Bir anlığına gözden kaybolan Kang-hoo’nun cesedi yaklaşık on metre geride yeniden ortaya çıktı.

10. seviyedeki bir suikastçı için bu temel sıçrama becerisi çok gösterişli, değil mi?

Lee Ye-rin gibi deneyimli biri olarak kendi sınıfı olmasa bile diğer becerileri tahmin edebiliyordu.

Kang-hoo’nun sergilediği sıçrama becerisinin ustalığı, 250. seviyenin üzerindeki bir suikastçınınkiyle eşleşiyordu.

Bu tahmin muhafazakardı; 350 ila 400 seviyelerine kadar yüksek görülebiliyor.

Bir zamanlar tesadüf olabilir.

Lee Ye-rin, Sis Takipçisinin hızını hemen artırdı.

Onun için 250. seviyede birincil bir beceri olduğundan, performansını en üst düzeye çıkarmak hızlıydı.

vızıldamak!

Uzayı kesmenin gürültüsü duyulabiliyordu; saldırı ışık hızındaydı.

Swoosh.

Ancak Kang-hoo zahmetsizce yana iki adım atarak saldırıdan ustalıkla kaçtı.

Daha sonra yanal hareket için yakındaki bir sütunu kalkan olarak kullandı ve kendisini etkili bir şekilde gizledi.

Sütunun arkasında doğal olarak gizlilik yeteneğini etkinleştirdi.

Hazırlıksız yakalanan Lee Ye-rin, Kang-hoo’nun yerini tespit etmek için mana akışını takip etmeye çalıştı.

Önünde?

İçgüdüsel olarak tepki verdi ve hızla geri çekildi.

Az farkla Kang-hoo az önce durduğu yerde belirdi.

Bir karşı saldırıyı hedefleyerek gizlice sıçrama yeteneğini kullanmıştı.

Elbette zarar vermek gibi bir niyetimiz yoktu.

vay.

Onun ünlemi şaşkınlık, şok, beklenmeyen ve rahatlamanın bir karışımıydı.

Lee Ye-rin bir hareketle Sis Takipçisini reddetti.

Görünüşe göre test tamamlanmıştı ve hemen Kang-hoo’yu sorguladı.

Eğitim aldınız mı?

HAYIR.

Seviye taraması 10’u gösterdi. Ancak bu hareketler o seviye için tipik değil.

Onaylandı mı?

Kang-hoo, ayrıntıya gerek olmadığını görerek soruyu geçiştirdi.

Önemli olan az önce olup bitenlerin amacıydı.

Evet. Buna dayanarak sizi istekler için seviye 50 olarak değerlendiriyorum.

Bunu duymak güzel.

Sözlerindeki olumlu imalara rağmen Kang-hoo’nun ifadesi değişmedi.

Onu gözlemleyen Lee Ye-rin onun hiç gülümsememiş birine benzediğini düşündü.

Yüz kasları oldukça sertti.

Sanki onları nasıl kullanacağını unutmuş gibiydi.

Açıkça geçmişi olan bir avcıydı ama bu geçmişi onunla paylaşması pek mümkün görünmüyordu.

Konuşmalarının özü buydu, değil mi?

O anki konunun ötesinde herhangi bir şeye yanıt vermekten dikkatle kaçındı.

Bir sonraki konuşmaları Lee Ye-rin’in sağladığı siyah minibüste gerçekleşti.

Paralı askerlik işiyle iç içe geçen tartışmaları, basit bir teklif ve anlaşma formülünü takip ediyordu.

Minibüsün pencereleri, görünüşe göre kurşun geçirmezlik sağlamak için şeffaf plakalardan oluşan katmanlarla donatılmıştı.

Kang-hoo’nun bakışlarını hissederek bir kontrat hazırladı ve konuştu.

Son zamanlarda sinir bozucu bir silahlı adam beni takip ediyor. Eclipse’lilerden çok fazla sevgi alıyorum. Ho ho.

Bu, Eclipse’in muhtemelen çatışan ticari çıkarlar nedeniyle ona karşı dikkatli olduğu anlamına geliyordu.

Onu takip eden silahlı adam, mana silahlarında uzmanlaşmış Nişancı sınıfı bir avcının onu takip ettiğini gösteriyordu.

Bu, tetiği çekmeye bile gerek kalmadan onu her an hedef alabileceğini gösteren bir uyarıydı.

Bu mu?

Kang-hoo, Lee Ye-rin’den talep formunu almak için uzandı.

Söylediklerini biraz ilginç buldu ama sonuçta bu onun sorunuydu.

Bunu bilmek umursaması gerektiği anlamına gelmiyordu.

Önce yardım da istememişti.

Evet. Aranan bir kişinin izini sürme talebi. Müşteri benim. Bay Sun-kyu için faydalı bir istek olmalı.

Paralı asker grubunun üyeleri, önemli şeyleri yakalarken içeriği yoğunlaştırma konusunda ustaydı.

Lee Ye-rin’e verilen talep formu yalnızca gerekli bilgileri ve kısa ve öz yazılmış talebi içeriyordu.

(Kim Mok-hyun. Seviye 50. Büyücü.)

(Gyeonggi-do Osan. Terk edilmiş zindan harabeleri. 3. sınıf eşyası ’Bartalos’un Ayakkabıları’nın geri alınması talebi.)

Onu canlı olarak geri getirmem gerekiyor mu?

Kang-hoo’nun sorusunu duyan Lee Ye-rin kahkahalara boğuldu.

Ha, özür dilerim. Daha önce kimse bana bunu bu kadar doğrudan sormamıştı.

Tipik olarak insanlar birisinin neden aranan kişi haline geldiğini sorgular.

Yani takip edilmelerinin sebebini soruyorlar.

Ancak Kang-hoo, hedefi canlı yakalaması gerekip gerekmediğini veya eşyayı aldığı sürece onu öldürmeye izin verilip verilmediğini soruyordu.

Aslında sorusunda söylenecek kötü bir şey yoktu ve güzel bir şekilde ifade etmek gerekirse, bu onun profesyonelce bu isteği kabul ettiğini gösteriyordu.

Lee Ye-rin devam etti.

Onu öldürmek sorun değil. Kim Mok-hyun’un yaptığı gibi çok fazla sivil cinayeti doğrulandı. Hatta bir iyilik bile yapmış olabilirsiniz.

Hunter Kamu Güvenliği Bürosu ne olacak?

Yakalanırsa yerinde infaz.

Hunter Kamu Güvenliği Bürosu.

Birkaç avcı kamu güvenliği memurunun bulunduğu ulusal bir kurum, ancak etkileri yalnızca Seul’de etkili.

Zaten büro kararı resmi dayanak sağladığı için hedefin öldürülmesi infaz olarak kabul edilirse suç sayılmaz.

Elbette hukuk sisteminin çöktüğü günümüz dünyasında kanunların erişimi son derece sınırlıdır.

Kim Mok-hyun gibi küçük bir yavru, ölü ya da diri kimseyi ilgilendirmez.

O zaman istenen öğeyi alacağım.

Elbette. Bay Sun-kyu’nun onu saklaması, elden çıkarması veya başka bir şey yapması, diğer her şey benim isteğim dışındadır.

Hemen başlayalım.

Terk edilmiş kalıntılar zindanı oldukça büyüktür. Bir köşede saklandığı için kolay olmayacak.

Bunu kendi başına aramamanı yeterince anlıyorum.

Chik. Chik. Fwoosh!

Kang-hoo istek formunu hemen yaktı. İçeriği ezberlemişti, bu yüzden tekrar kontrol etmesine gerek yoktu.

O ekledi.

Ödül çeşitli şekillerde sağlanabilir, onu nasıl almak istersiniz?

Kang-hoo’nun, Lee Ye-rin’in talebini almadan önce aklında tek bir şey vardı.

Sadece zindan baskını lisansı almak yeterli. Özellikle orta patronların ve son patronların çok olduğu alanlar için.

Orta patronlar, aynı zamanda ara patronlar ve patron canavarları olarak da bilinir.

Bu ikisinin becerilerini çalabilirdi.

Patronların benzersiz becerilerini elde etmek, başka hiçbir avcının başaramayacağı bir şeydi.

Kang-hoo, yalnızca seviyesini değil aynı zamanda sahip olduğu beceri sayısını da olabildiğince hızlı bir şekilde artırmak istiyordu.

Takımyıldızı sayesinde edindiği herhangi bir becerideki yeterliliği en üst düzeye çıkarabiliyordu, dolayısıyla bu kesinlikle bir avantajdı.

Peki. Ödül, tamamlandıktan sonra tartışılacak mı? Yoksa önceden anlaştık mı?

Lee Ye-rin’in sözleri üzerine Kang-hoo dışarı çıkıp arabanın kapısını açtı.

Şeflerin mantığına güvenelim.

Bu sözlerle Kang-hoo, Osan, Gyeonggi-do’ya giden Mugunghwa trenine binmek için istasyona yöneldi.

Trende.

Biletini son anda almasına rağmen yer kaptığı için kendini şanslı sayıyordu.

Ama oturur oturmaz bu talihinin sebebini anladı.

Koltuğun tamamı kan içindeydi.

Canlı kırmızı renge bakılırsa, ya bir gün önce ya da bir gün önce orada bıçaklı kavga olduğu anlaşılıyordu.

Neredeyse bir batıl inançtı.

Pek çok avcı, henüz solmamış kanın olduğu koltuklarda veya banklarda oturmaktan kesinlikle hoşlanmazdı.

Aslında bu tür koltuklardan kaçınmaya çalışmak çoğu zaman başka yerlerde kavgalara ve fiziksel kavgalara neden oluyordu.

Ancak batıl inançları ve uğursuzlukları acıklı bulan Kang-hoo, bu tür şeyleri umursamadı.

Terk edilmiş kalıntılar. Gerçek bir zindana resmi çıkışım için fena bir yer değil. Nasıl baskın yapılacağını tam olarak biliyorum.

Başlangıçtan memnundu.

Terk edilmiş harabe zindanının tamamı, orijinal hikayede Shin Kang-hoo’nun saklandığı yer olarak hizmet ediyordu.

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


4   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   6 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.