En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.
Yi-gang zayıftı.
Bunu ondan daha iyi kimse bilemezdi. Cennetin bahşettiği dövüş yeteneklerine sahip olan küçük kardeşini yalnızca normal teknikleri kullanarak yenemezdi.
Fasulye kesesiyle vuramazsa kendi elleriyle dokunmak zorundaydı.
Eğer Ha-jun’un hareketlerini gözleri kapalıyken yakalayamazsa Baek Ha-jun’u durdurmak zorundaydı. Kendi hareketlerini gizlemek zorunda kaldı.
O da öyle düşünüyordu ve Yi-gang kendini saklamayı başardı.
「Ha, şüphelerim vardı ama sen gerçekten başardın.」
’...’
Ölümsüz İlahi Kılıç’ın hayranlığına rağmen Yi-gang cevap vermeye cesaret edemedi.
İradesini bedenine aşılamaya alıştığını düşünüyordu ama bu farklıydı. var olmayan bir şeye dokunmak ile var olan bir şeyi yokmuş gibi göstermek arasındaki fark çok büyüktü.
Ancak Yi-gang özverili bir duruma düştü ve iradesini bedenine aşıladı. Fiziksel bedeni daha hafifti ve adımları hiç ses çıkarmıyordu.
Buna karşılık, sanki en ufak bir esinti tarafından sürüklenecekmiş gibi kendini dengesiz hissetti, ancak sükunet içinde duyuları keskinleşti.
Küçük kardeşinin sert nefes alış verişini rehber olarak kullanarak Büyük Yin Akışını uygulayarak ilerledi.
Önceki hayatında televizyonda gördüğü bir uzaylıya dönüşmüş gibiydi. Sanki ayda yürüyormuş gibi hareket etti ve fasulye kesesiyle Ha-jun’a vurdu.
「Bu adam, onu ne kadar çok görürsem o kadar etkileyici oluyor.」
Ölümsüz İlahi Kılıcın dizginlenemeyen kahkahasıyla Yi-gang bu şekilde kazandı.
“Neden, bunu kabul edemiyor musun?”
O gece, Ha-jun’u yendikten hemen sonra Yi-gang, galibin haklarını kullanmaya çalıştı.
Ancak Baek Ha-jun’un renginin solması ve Neung Ji-pyeong’un yanında olması nedeniyle Yi-gang ertesi gün Baek Ha-jun’u evine davet etti.
“Hayır, daha çok...”
Yi-gang’ın evini sessizce ziyaret eden Ha-jun son derece tuhaf görünüyordu. Doğal olarak bu onların üç yıldır ilk gerçek buluşmasıydı.
“O zaman bu önemsiz bir mesele.”
“Ama babama resmi olarak Genç Klan Lideri olacağımı söylemek...”
Yi-gang’ın Baek Ha-jun’dan talep ettiği şey buydu.
Ha-jun yalnızca Genç Klan Lideri olarak atandı, ancak henüz resmi olarak tanınmadı.
“Hala prosedürden geçmemiş olman daha da tuhaf.”
Genç Klan Lideri olabilmek için iki koşulun karşılanması gerekir: Mevcut Klan Başkanının aday gösterilmesi ve Yaşlılar Konseyinin onayı.
Baek Ha-jun şu ana kadar yalnızca ilk koşulu karşılamıştı.
“...Eğer bu olursa, geri dönüşü olmayacak.”
“Hala çok acınası şeyler söylüyorum. Büyük Yin Meridyen Blokajıyla doğduğum andan itibaren bu zaten geri döndürülemezdi.”
Yi-gang soğuk ve sert bir şekilde konuştu.
Baek Ha-jun ifadesiz kaldı ama gözleri hafifçe titredi.
“Daha önce söylediklerim şaka değildi. Böyle bir pozisyonla ilgilenmiyorum, o yüzden sen Genç Klan Lideri olmalısın.”
“Erkek kardeş...”
“İçinde bulunduğum durumla yirmi yaşımdan fazla yaşayamayabilirim. Can sıkıcı konuları sana bırakacağım ve özgürce yaşayacağım.”
“Ah.”
Her ne kadar içtenlikle konuşsa da Baek Ha-jun’un yüzü çok büyük bir duyguyu yansıtıyordu. Tanıdık bir tepkiydi.
「Tanrım, o bir katır kadar inatçı.」
’Şuna bak, var olmayan bir iyilikten vazgeçtiğimi sanıyor.’
Ne zaman Genç Klan Liderinin konumu tartışılsa bu surat ifadesini kullanıyordu.
“Merak ediyorsan söyleyeyim, tamamen samimiyim.”
“Evet evet...!”
“İç çekmek.”
Yi-gang bilinçsizce içini çekti. Ölümsüz İlahi Kılıç da alaycı bir kıkırdama çıkardı.
「Genç olanı tamamen suçlayamazsın. Klan Lideri olma fikrini küçümsemek tuhaf bir şey.」
’Değerlerimiz farklı. Üstelik yapacak bu kadar çok şey varken Genç Klan Lideri olarak kaybedecek zaman yok.’
Günümüz anılarına sahip olan Yi-gang için, içi boş görünen Genç Klan Lideri unvanına yönelik hiçbir hırs yoktu.
Üstelik artık Ölümsüz İlahi Kılıç onun ömrünü uzatmanın bir yolunu söylediğine göre, bunu araştırması gerekiyordu.
“Dün konuşmaya başladığın şey neydi?”
“Ne gibi şeyler?”
“Her şeyi aldığını söylediğin yer. Genç Klan Liderinin ve hatta annenin konumu.”
“...”
Ha-jun’un yüzü bir anda karardı. Yi-gang dilini şaklattı ve bir tabak ikram etti.
“Önce şunu ye.”
“Bu nedir?”
“Ballı ızgara pirinç keki.”
Yi-gang’ın evinde özel bir hizmetçi yoktu. Genellikle yemekleri diğer hizmetçiler getirirdi ama bu pirinç keki Yi-gang tarafından bizzat kızartılırdı. Baek Ha-jun’un hamur tatlısı güveçle birlikte en çok sevdiği atıştırmalıklardan biriydi.
“Çok uzun zaman oldu.”
Taze preslenmiş ve üzerine tuz serpildikten sonra kömür üzerinde ızgaralanmış sıcak pirinç keki; dış katman hafifçe kızarır ve tatlı bala cömertçe batırıldıktan sonra yenilir.
Baek Ha-jun’un bir zamanlar temiz ve soğuk olan yüzü bal ile yumuşadı. Yi-gang o anı kaçırmadı.
“Bu ifadenin ne kadar saçma olduğunu bir kenara bırakırsak, asıl soru bunun nedeni.”
“...Ne?”
“Neden böyle düşünmeye başladın?”
“Ben sadece… doğal olarak bir gün böyle hissetmeye başladım.”
“İlki için söyledikleriniz doğru olsa bile anneyle ilgili hikaye farklı. Böyle düşünmenin bir nedeni olmalı.”
Ölümsüz Kılıç hayranlıkla bağırdı: “Etkileyici!”
“Annemin vefatının nedeni mutlaka bir hastalıktı. Seni doğurduktan sonra zor zamanlar geçirdiği ve hastalandığı da doğru. Klan Başkanı bu gerçeğin gizli tutulmasını istedi. Nasıl buldun?”
Ha-jun’un sözlerini dinledikten sonra Yi-gang bunu düşündü. Bu onu biraz rahatsız etti.
Ha-jun bir an tereddüt etti. Aklında bir şey varmış gibi görünüyordu.
“Amca… bana söyledi.”
“Ne? Amca?”
“Evet, rahmetli annemden bahsederken. Dil sürçmesi yaşadı ve bunu unutmamı istedi. Ama yapamadım.”
Yi-gang ağzını kapattı. Kolayca gerçekleşebilecek bir hataydı. Çok gizli bir şey değildi ama yine de gizli tutmaya çalıştıkları bir şeydi.
Ancak Ölümsüz İlahi Kılıç yaygara kopardı.
“Amca? Şu düşman Baek Jin-tae’den mi bahsediyorsun?]
’O, Baek klanındaki az sayıdaki dürüst insandan biri. Neden ona düşman diyorsun?’
「Büyük Yin Akışı onun yüzünden adını kaybetmedi mi?」
Babalarının küçük erkek kardeşi Baek Jin-tae, nazik mizacı olan bir dövüş sanatçısıydı. O, Baek klanından Yi-gang’dan hoşlanmayan birkaç dövüş sanatçısından biriydi. Şu anda Murim İttifakı ile ilgili işler nedeniyle klandan uzaktaydı.
’’Haklı mı? Bu kelimeyi duymak bile cennet gibi kokuyor.」
Yi-gang, derin kişisel duygularla dolu olan açıklamaya yanıt vermemeyi seçti.
“Genç Klan Lideri olduğumda sen ne olacak kardeşim?”
Ha-jun sordu. Bu çok açık bir soruydu.
veraset netleşirse Yi-gang’ın klan içindeki konumu daha da istikrarsız hale gelecektir. Başlangıçta Genç Klan Liderine vasal olarak yardım etmesi gerekiyordu ama bu bile mümkün olmayabilir.
“Eh, benim için klan içinde yapacak pek bir şey yok.”
Ha-jun Klan Başkanı olduğunda Yi-gang hayatta olsaydı bile onun devam eden varlığı klanın Ha-jun’a tamamen güvenmesini zorlaştıracaktı.
“...Belki de klandan ayrılmak o kadar da kötü bir fikir değildir.”
“Mümkün değil!”
“Bağırmayın, kulak zarlarımı patlatacaksınız. Biraz onurunu koru.”
Ha-jun klandan ayrılma fikrine sert tepki gösterdi. Her zaman bu kadar dikkatli davrandığı göz önüne alındığında, bu çok eğlenceliydi.
“Evden ayrıl ve nereye git...”
“O suratı yapma. Zaten pek de yakışıklı olmayan yüzün giderek daha da yakışıklı olmaya başlıyor.”
“Ah, evet… sanırım senin kadar yakışıklı değilim.”
Daha önce kederli olan Ha-jun yüzüne dokundu, biraz utanmış görünüyordu. Bunu gören Yi-gang hafifçe güldü.
Yi-gang da yakışıklı olmasına rağmen Baek Ha-jun da büyüdüğünde kadınları ağlatacak türden bir görünüme sahipti.
「O kadar narin görünüyor ki, gülünç.」
Tam olarak Ölümsüz İlahi Kılıcın tarif ettiği gibiydi.
“Artık ölümümü beklemek istemiyorum. En azından bedenimi biraz iyileştirmeye çalışmalıyım.”
Baek Ha-jun’un tepkisi beklenenden daha da yoğundu, sanki sandalyeyi kıracakmış gibi kabaca ayağa kalktı.
“Bir yolunu buldun mu?”
“Eh, bu kesinlikle kesin bir çözüm değil. ve muhtemelen tam bir iyileşmeyle sonuçlanmayacak.”
Ölümsüz İlahi Kılıç, Ha-jun’la goblin yakalamaya başlamadan önce onun zaferi için bir koşul belirledi. “Kişinin ömrünü uzatabilecek bir ipucu” paylaşmaya söz vermişti. Yi-gang bu umut ışığına tutunmaya karar verdi.
“İlahi Hekim’le temasa geçtin mi?”
“HAYIR. Ayrıca İlahi Hekim’in meridyen tıkanıklığını tedavi edebileceğinden bile emin değilim. Daha önce başka doktorlara danışmadığımdan değil.”
Dövüş dünyasında İlahi Hekim en iyi doktor olarak biliniyordu ama şu anda nerede olduğu bilinmiyordu.
Ancak Yi-gang, doktorun yeteneklerine güvenmeyi düşünmüyordu.
“Azure Ormanını ziyaret etmeyi planlıyorum.”
“Masmavi Orman...?”
“Evet, o tarikata gidip bedenime bakmalarını istiyorum.”
Baek Ha-jun’un buna şaşırması çok doğaldı.
Azure Ormanı saygı duyulan bir Murim mezhebiydi ve bu konuda önemli bir mezhepti.
Bu günlerde buna Dokuz Tarikat Bir Çete ve Tek Orman deniyordu ve Azure Ormanı etkili bir şekilde Dokuz Tarikat Bir Çete ile eşit bir zemine yerleştiriliyordu.
“Kitapları okudum.”
“Kitabın? Hmm.”
“Wudang, Hua Dağı, Qingcheng ve Kunlun gibi dövüş sanatları mezheplerinin özelliklerini biliyor musun?”
“Ah, simya kullanarak iksirler üretiyorlar...”
“Tabii ki iksirler önemlidir. Her neyse, bu mezhepler Taocu olmasına rağmen pratikte daha çok kılıç ustalarına benziyorlar. Ancak Azure Ormanı’nın farklı olduğu söyleniyor.
“...Azure Ormanı dövüş sanatçılarının içsel enerji tekniklerinin inanılmaz derecede derin olduğunu duydum.”
“Bu doğru. Belki doğuştan gelen meridyenlerimin tıkalı olduğu göz önüne alındığında, biraz yardımcı olabilirler.”
Ölümsüz İlahi Kılıcın bahsettiği şey Azure Ormanıydı.
「Azure Ormanı’nın yaşlısı sıradan bir insan değil. Belki senin torunlarının semptomlarını hafifletebilirler. Hayatım boyunca onlara yardım ettim ve onlardan bir jeton kazandım. Eğer onlara o jetonu gösterirsen muhtemelen isteğini dikkate alacaklardır.」
Azure Ormanı ve Baek klanı arasında çok az etkileşim vardı. Baek klanı Yedi Büyük Klan’la daha fazla ittifak halindeyken, Azure Ormanı Dokuz Tarikat Bir Çete’ye daha yakındı.
「Eğer biraz terbiyeleri varsa, jetonu hatırlayacaklardır. Onu alın ve Azure Ormanı’nı ziyaret edin.」
Jetonun klanın içinde değil, başka bir yerde saklandığı söyleniyordu.
İşin ilk sırası o jetonu bulmaktı.
“Ama Azure Ormanı oldukça uzakta, değil mi?”
“Doğru… Ayrıca Klan Liderini de ikna etmem gerekiyor.”
Bu jetonu bulmak için Azure Ormanı’na kadar gitmesi gerekiyordu. Baek Ha-jun’a kitapları gördüğünü söylemiş olabilir ama aynı şeyi Klan Liderine söyleyemezdi.
Oldukça zaman alacaktı ve bu düşünce onu biraz bunalmış hissettirdi.
Sonra Baek Ha-jun beklenmedik bir konuyu gündeme getirdi.
“Eh, Azure Ormanı’ndan bahsetmişken… fırsat düşündüğümüzden daha erken gelebilir.”
“Ne?”
“Azure Ormanı’ndan bazı kişiler klanımızı ziyaret etmeye karar verdi.”
Yi-gang şaşırmıştı.
“Ne? Neden? Hayır, ne zaman?”
“Muhtemelen dört gün içinde. Sizin de söylediğiniz gibi, başlangıçta onlarla hiçbir alışverişimiz yoktu ama birdenbire diğer klanlardan genç efendilerle birlikte ziyarete gelmeye karar verdiler.”
“Harika!”
Yi-gang gülümsemesini gizleyemedi. Azure Ormanı’ndan biri bizzat gelirse, onlara jetonu gösterip yardım isteyebilirdi.
「Önce onların kanıtlarını bulmalıyım.」
Tek sorun, onlar gelmeden önce o jetonu bulması gerektiğiydi. Dört gün, zamanın tükenmesi anlamına geliyordu.
「Jetonun saklandığı yerde hırsızlığı önleyecek mekanizmalar kurulmuş. Eğer senin gibi beceriksiz bir torun tek başına giderse, bu felaket için mükemmel bir reçetedir.」
’O zaman bu nasıl olacak? Benim astım yok.’
「Tam önünüzde bu görev için mükemmel olan biri var.」
Yi-gang ileriye bakmak için başını kaldırdı.
Orada, bütün ızgara pirinç keklerini yedikten sonra Baek Ha-jun tereddüt ediyordu, daha fazlasını isteyemeyecek kadar utangaçtı ama gözleri umut doluydu.
“Hey.”
“Evet?”
“Yarın programın nasıl?”
“Eh, özel bir şey yok. Sanırım tek başıma antrenman yapacağım.”
“O zaman benimle gel. Hadi bir yerlere gidelim.”
Baek Ha-jun’un gözleri büyüdü.
“Nerede...?”
“Dıştan.”
Yi-gang “dışarıdan” derken açıkça klanın duvarlarının ötesini kastediyordu.
“Pazara mı?”
“Evet, istemiyor musun?”
Baek Ha-jun’un yüzü aydınlandı.
“Kulağa iyi geliyor!”
Şafak civarında. Baek Ha-jun sessizce iç avludan çıktı, gözlerinin altında koyu halkalar belirgindi. Önceki gece heyecandan uyuyamamıştı.
’Yanında bir kılıç getirmek için.’
Görünüşe göre Yi-gang, başlangıçta düşündüğü gibi onu oyun oynamaya çağırmamıştı.
’Yine de biraz para getirsen iyi olur.’
Ama heyecandan yoksun değildi. 12 yaşındaki Baek Ha-jun için klanın dışına çıkma fırsatları nadirdi. Üstelik bir kez bile muhafızlar ya da diğer hizmetliler olmadan dışarı çıkmamıştı.
Ancak üç yıl aradan sonra geri dönen ve kendisinden kesinlikle nefret edeceğine inandığı ağabeyi, dışarı çıkmayı öneren kişiydi. Belki pazarda gezinirler, hatta belki tatlıları paylaşırlardı.
Dış avlunun arkasında, Baek Ha-jun çam çitinin arkasından çevreyi inceledi.
İç avlu, keskin duyulara sahip dövüş sanatçıları tarafından titizlikle korunuyordu. Ancak dış avlu farklıydı. Pek çok yabancının sık sık girip çıkması ve çitlerin çok geniş olmaması nedeniyle bu şekilde kaçma fırsatları vardı.
Görünürde devriye gezen muhafızların olmadığından emin olan Baek Ha-jun hamlesini yaptı.
Güm!
Duvarın çıkıntılı kısmını basamak olarak kullandı ve hızla çatının saçağına tutundu. Kendini güçlü bir şekilde yukarı çekerken kıyafetleri dalgalandı.
Birkaç dakika içinde yedi boğum yüksekliğindeki çitin üzerinden atladı.
Gümbürtü.
Neung Ji-pyeong bunu görmüş olsaydı, bu kadar mükemmel bir hafif ayak hareketi tekniğini alkışlardı.
Baek Ha-jun’un kaldırdığı başının önünde tuhaf bir adam duruyordu.
“Nefesim!”
Farkında olmadan neredeyse kılıcını çekiyordu ama kendini zamanında durdurmayı başardı.
“Ah, kardeşim…?”
“Burada ne yapıyorsun?”
İlk başta onun bir dilenci olabileceğini düşündü ama o Yi-gang’dı. Saçları dağınıktı ve kıyafetleri sanki bir yerden toplanmış, eski ve yıpranmış görünüyordu. Yüzü sanki çamura bulanmış gibi kirliydi.
“Neden öyle görünüyorsun...?”
“Sormam gereken şey bu. Dikkat çekmeden gelmen gerektiğini vurgulamamış mıydım?”
“Bu yüzden sessizce dışarı çıktım.”
“Mesele dışarı çıkmak değil, mesele hareket etmek! Baek Ha-jun yazan bir isim etiketi takmak ve etrafta dolaşmak zorunda mıydın?”
Ha-jun kendine baktı. Düzgünce toplanmış saçlar, ipekten yapılmış giysiler. Mücevherlerle süslenmiş bir kemer ve benzer şekilde mücevherlerle süslenmiş bir kılıç.
“Ah…”
“İç çekmek. Bu yüzden hiç gizlice dışarı çıkmamış zengin çocuklar...”
Yi-gang içini çekti ve nefesinin altından birkaç kelime mırıldandı. Daha sonra yaklaştı, avucunu açtı ve onu Ha-jun’un yüzüyle karşılaştırdı.
“Ee, bu nedir!”
“Çamur.”
Baek Ha-jun’un güzel yüzü hızla Yi-gang’ınki kadar kirli bir hal aldı.
“Oynayacağımızı mı sanıyorsun?”
“...Değil miydik?”
Bir anda bir köylü çocuğuna benzeyecek şekilde dönüşen Ha-jun üzgün görünüyordu.
Ancak Yi-gang acımasızdı.
“Hayır hayır işe gidiyoruz. Kıyafetleriniz çok fazla dikkat çekiyor. Biraz yerde yuvarlanın.”
Ha-jun itaatkar bir şekilde çamurlu zeminde yuvarlandı.
Her nasılsa, gözyaşı dökecekmiş gibi hissetti.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.