The Third Reich - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




34   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   36 

           
Bekleme süresi uzundu. Gerçekten de, gün batımına kadar, Başbakanlık Ofisi’nin önünde bir grup insan çaresizce bekledi.

Şimdi Mussolini güçlü!

Hitler pek fazla kızmadı. Hitler, Mussolini’ye çok hayranlık duyuyor. Bu duyguyu kimse anlamıyor.

Cyric ise hafif bir melodi mırıldanarak, Graf’ı aldı ve Hitler’in adamlarından ayrıldı.

Cyric başka bir bloğa gidip Kont Capri’ye şansını deneyecek!

Şimdi, başkaları bilmeyebilir ama Cyric oldukça net biliyor ki Kont Capri’nin oğlu gelecekte Mussolini’nin kızıyla evlenecek ve Chenglong’un damadı olacak ve bundan sonra Mussolini’nin sırdaşı olacak.

Yazık ki, sonraki nesillerde, İtalya’nın sonunun geldiğini gördüğünde, bu adam aslında yaşlı adamına ihanet etti ve Müttefiklere kredi talep etti. Sonunda, Müttefikler gelmeden önce, Mussolini geri geldi ve hain damadını öldürdü.

Bunlar hepsi cenazeler, şimdi, Cyric’in Kont Capri ile tanışması gerekiyor!

Özellikle, mevcut Kont Capri, Mussolini’nin İtalya tahtına yükselişini destekleyen kişidir! Hatta Kont Capri’nin Mussolini’nin halefi olduğunu söylemek bile mümkündür! İkisi arasındaki ilişki oldukça yakındır.

Bu dönemde, sıkı sınıf ayrımları vardır. Asiller ve sıradan insanlar arasında büyük bir nesil farkı vardır.

Ve şimdi Hitler ve ekibi kesinlikle sivil sınıftır. Bu, Mussolini’nin küçümsenmesinin nedenlerinden biri olabilir. Mussolini’nin kökeni soylu olmasa da, en azından şimdi, gücün zirvesindedirler.

Cyric elinde bir işaret tutuyordu. Almanya’dan ayrıldığında, Hannah bunu Cyric’e vermişti. Bu işaret, Krupp ailesini temsil ediyor!

"İkisi de Krupp ailesinin dostları, onlar benim dostlarım." Başka bir bloktaki villada, Cyric Graf’ı aldı ve Kont Capri ile başarılı bir şekilde tanıştı.

Bu çevreye entegre olduktan sonra, her şey kolaylaşır.

Örneğin, şimdi, işaret gösterildikten sonra, Cyric sıcak bir karşılama aldı.

Aslında, sonraki nesillerde de aynısı geçerlidir. Görünüşte demokratik olan herhangi bir ülkenin belirgin bir sınıfı vardır. Alt tabakadaki insanlar sadece az bir gelir elde edebilirler. Üst düzey yetkililer ise çeşitli kaynaklara sahiptirler, birkaç kelimeyle büyük bir servet kazanabilirler.

Bu da birçok insanın yukarıya tırmanmaya çalışmasının nedenlerinden biridir.

"Sevgili Kont, biz Almanya’dan geliyoruz ve Başbakan Mussolini’yi çok görmek istiyoruz. O, devrimimizin bir kılavuzu ve bir yol göstericisidir." dedi Cyric.

Kont Capri’ye gelmek, tabii ki Mussolini’yi görmek için! Sonuçta, Libya’daki işler çok önemlidir ve bir an önce müzakere edilmelidir!

Almanya’nın gelişimi, geçtiğimiz birkaç yılın düzenlemesine bağlıdır!

"Bu bir şans." dedi Kont Capri. "Birazdan, Ziano’yu Başbakanı ziyaret etmek için götüreceğim, bu yüzden bizimle birlikte gidebilirsiniz."

Cyric çok sevindi. Bu sefer gerçekten zamanında geldik! Krupp ailesinin yüzü, Hitler’in itibarından daha iyidir!

Geri dönüp Hitler’i çağırmak için artık çok geç. Sorun değil, önce gidip konuşun, öne çıkın, sonra Hitler ileri geri hareket edebilir!

Eski yeri tekrar ziyaret etti. Öğleden sonra, Cyric ve diğerleri uzun süre dışarıda bekledi. Şimdi, arabayla giriş yaptıktan sonra, doğrudan Başbakanlık Ofisi’ne girdiler.

Arkadaki küçük bir binanın yemek odasında, Cyric sonunda şimdi tam güçte olan Mussolini’yi gördü.

Yüzü hafifçe dolgun ve biraz cömert görünüyor, ancak aslında zalim bir adamdır.

İtalya’da yeni güç kazandı ve çok yüksek ruhluydu. Kont Capri onu tanıttıktan sonra, Mussolini’nin yüzünde hala bir gülümseme vardı: "Krupp ailesinden mi? Pekala, İtalya’da bir parti top sipariş etmemiz gerekiyor. Krupp ailesi bu işi alabilir."

"Üzgünüm, Başbakan." dedi Cyrek. "Aslında, Hitler adına Alman İşçi Partisi’nin lideri olarak geldim. İtalya’da sahip olduğunuz her şeye hayranız, bu yüzden sizi özel olarak görmek istedik."

Kont Capri şaşırdı. Cyric’in birkaç kelime ettiğini duydu, ancak Cyric’i tanıtırken hala Cyric’i Krupp ailesi olarak tanıttı.

Şimdi, Cyric ailesini bildirdi, Kont Capri’yi bir süreliğine utandırdı.

"Alman İşçi Partisi mi?" Mussolini’nin tavrı aniden soğudu: "Geldiniz, ne istiyorsunuz?"

Mussolini’nin gözünde, Alman İşçi Partisi hiçbir şey değildir, ya da başka bir deyişle, tüm Almanya hiçbir şey değildir.

"Siz bizim büyük akıl hocamızsınız. Geçen yıl sizi taklit etme girişimimiz başarısız olsa da, size çok hayranız." dedi Cyric. "Önümüzü aydınlatıyorsunuz ve size çok hayranız."

Övgü dolu sözler Mussolini’nin yüzünü yumuşattı: "O zaman geldiniz, ne talebiniz var?"

Mussolini aptal değil. En azından bürokrasi konusunda çok zeki. Diğer tarafın kendisini görmeye gelmesi, kesinlikle kendisini övmek için değil, başka bir şey için olmalı!

Özellikle Almanlar!

"Libya’da biraz petrol olduğunu duyduk, bu yüzden Libya’da petrol arama haklarını satın almak için başvurmak istiyoruz." dedi Cyric.

"Libya mı? Petrol mü?" Birden, Mussolini’nin yüzü birkaç kez seğirdi ve yüksek sesle gülmeye başladı: "Haha, bu yıl duyduğum en iyi şaka bu!"

Böyle bir çöl bölgesinde gerçekten petrol var mı? Cyric’in sözlerini duyunca, Kont Capri bile gülmeye başladı.

Diğer tarafın elinde mutlak Krupp ailesi logosu olmasaydı, iki sokak dolandırıcısının geldiğini düşünecekti!

Yeterince güldükten sonra, Mussolini sakinliğini geri kazandı: "Gerçek amacınızı konuşun, bu tür bir söylemle beni kandırmayın."

Libya çölünde petrol olduğunu söylemek ya bir delilik ya da gizli bir niyet. Şimdi, önündeki Cyric’in başka bir amacı olmalı!

"Petrol çıkarma ekibini korumak için bazı paralı askerler organize etmek istiyoruz. Libya’nın çöl bölgelerinde, yeterli güç olmadan yeterli değildir." dedi Cyric.

Şimdi, kim olursa olsun, Libya’nın altında petrol olduğuna kimse inanmayacak, bu yüzden daha fazla bahane bulunmalı.

Askeri eğitimle ilgili olarak, Mussolini’den saklanmak zorunludur, bu yüzden şimdi ortaya çıkarmak daha iyidir. Eğer Mussolini kabul ederse, İtalya ile daha fazla askeri işbirliği yapılabilir.

Bunu yapmak İtalya için de iyidir. İtalya dış dünyada kesinlikle güçlüdür, ancak İkinci Dünya Savaşı boyunca düzgün bir tankları bile yoktu!


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


34   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   36 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.