Bölüm 14
Belki de fiziksel temasa olan özlemi sayesinde geceyi sağ salim atlattı. Tekrar uyandığında uzuvları yerli yerindeydi.
Eğitmen de uyanıktı ve onlara tuhaf bir bakışla bakıyordu.
Bo Li altın cep saatini çıkardı ve saate baktı. Saat sabahın 5’iydi, yani diğerleri uyanmadan önce hâlâ biraz vakti vardı.
Eğitmen altın cep saati olduğunu görünce gözlerini şaşkınlıkla kocaman açtı.
Bo Li eğitmene aldırış etmedi. Dikkatlice uyku tulumundan çıktı ama Erik yine de uyandı. Ya da belki de hiç uyumamıştı.
Bir gece, ölümün kıyısında olmanın dehşetinden kurtulması için yeterliydi. Gözlerinin içine baktığında bacakları hâlâ titriyor olsa da, yine de sordu: “Aç mısın?“
Cevap yoktu.
Bo Li onun sessizliğine çoktan alışmıştı. “Eğitmene birkaç soru sormak istiyorum... senin hakkında. Rahatsız olur musun? Eğer rahatsız olursan sormam.“
Ne bir cevap ne de bir hareket vardı.
Bu, tamam demekti.
Bo Li rahatlayarak iç çekti. Harika.
Niyetini doğru tahmin etmek imkansızdı. Onu kontrol etmek kolay değildi. Geçmişi hakkında daha fazla şey bilmesi gerekiyordu.
Bo Li biraz düşündü ve kirli çamaşır yığınına doğru yürüdü. Vücuduyla eğitmenin görüşünü engelledi, ilkyardım çantasını buldu ve içinden bir enerji barı çıkardı.
Çikolatalıydı. Umarız damak tadına uygundur.
Ambalajı yırttı, enerji barını ikiye böldü ve bir parçasını ona uzattı. “Tatlıdır ve gücünü tazeler. İkimiz de yarısını yiyelim, olur mu?“
Bo Li önce kendi yarısını yedi.
Erik, çikolatalı enerji barına uzun süre baktıktan sonra elini uzatıp onu aldı.
Çikolata bu dönemde zaten mevcut olduğundan, ürün karşısında şaşırmadı. Bunun yerine başını eğdi ve dikkatlice kokladı.
Birkaç saniye geçtikten sonra başını hafifçe yana eğdi, maskesinin kenarını kaldırdı (çenesini ortaya çıkararak) ve enerji barını yedi.
Bo Li yüzünü ilk kez görüyordu. Sadece çenesini ve dudaklarını görebilse de, çirkin görünmüyordu. Çenesi ince ve köşeliydi, dudakları ise teniyle neredeyse bütünleşecek kadar solgundu.
Sadece çenesine bakılırsa kesinlikle yakışıklı sayılırdı. Nasıl bir şekil bozukluğu olduğunu merak etti. Orijinal eserdeki gibi iskelet gibi bir yüzü mü vardı, yoksa müzikaldeki gibi yüzünün yarısı normal miydi?
Bo Li, çenesi hakkında yorum yapmaktan akıllıca kaçındı.
Vakit hâlâ erkendi, bu yüzden eğitmeyi sorgulamadan önce Erik’e yakınlaşmaya çalışmaya karar verdi.
Bo Li oturdu ve çekinerek elini uzatıp yavaşça onun bileğini kavradı.
Erik başını indirdi. Parmaklarına baktı ve elini çekmedi.
Bo Li ifadesini bozmadan rahatça nefes verdi ve fısıldadı: “Sana bir sır vereceğim.“
Cevap yoktu.
“Uyandığımda pek çok şeyi unutmuştum... Kim olduğumu ya da neden altın cep saatini çalıp suçu sana attığımı bile hatırlayamıyordum. Bulabildiğim tek şey günlüğüm ve tuhaf görünümlü bir çantaydı. Günlük, sana yaklaşmamam konusunda beni uyarıyordu. Tehlikeli olduğunu söylüyordu. Nedenini bilmiyorum ama içimde sana güvenmem gerektiğine dair bir his var.“
“Belki de sonunda beni yine de öldüreceksin,“ dedi, “ama seni suçlamayacağım çünkü bu seçimi ben yaptım. Sana yaklaşmayı ve arkadaşın olmayı ben seçtim. Kötü biri olmadığını anlayabiliyorum...“
Yaralı elini ona uzattı. Şişmiş avucu korkutucu derecede mor bir renkteydi.
“Beni yaralı gördüğünde ilk tepkin bana yardım edip intikamımı almaktı... Sana yaklaşmakta iyi niyetli olup olmadığımı bilmiyorsun ama yine de bana yardım ettin. Eğer sen kötü bir insansan, o zaman iyi bir insanın ne olduğunu bilmiyorum demektir.“
Bo Li kararlı bir şekilde ona baktı. “Neler yaşadığını bilmiyorum. Geçmişini yargılamayacağım ama seni daha yakından tanımak ve arkadaşın olmak istiyorum, olur mu?“
Uzun bir sessizlik oldu.
Erik avucuna baktı. Ne düşündüğünü bilmiyordu.
Uzun bir süre sonra kulağının dibinde bir ses duydu. “... Neden?“
Bo Li hızla başını kaldırıp ona baktı.
Gerçekten konuşmuştu! O kadar şok olmuştu ki sesini net bir şekilde hatırlayamıyordu bile. Sadece temiz ve hoş bir tınısı olduğunu hatırlıyordu. Duyduğu en iyi genç erkek sesiydi.
Bo Li’nin sesini tekrar bulması uzun zaman aldı. “Çünkü bana güven veriyorsun.“
Bu doğruydu.
Her an onu öldürebilecek olsa bile, onun varlığı nedeniyle çarpık bir güvenlik hissi duyuyordu. Belki de bu dönemde tanıdığı tek kişi o olduğu içindi.
Hatta kaderinin nasıl şekilleneceğini bile biliyordu. Paris’teki yeraltı labirentinde yaşayacağını ve Christine adında bir balerine aşık olacağını biliyordu.
Tam o sırada bir alaycı gülüş duydu.
Bo Li sesin geldiği yöne baktı. Eğitmen ağzındaki bezi tükürmüş, alaycı bir ifadeyle onlara bakıyordu.
Belki de Erik’in varlığından dolayı, dünkü gibi çığlık atmıyor, sızlanmıyor ya da direnmiyordu. Sadece çenesini dikleştirmiş, korku ve tiksintiyle onları izliyordu.
Bo Li hızla harekete geçti. Köşedeki maşayı kaptığı gibi eğitmenin kafasına doğru doğrulttu. “İznimiz olmadan ses çıkarırsan, olacaklara katlanırsın.“
Eğitmen ona dik dik baktı. Gözleri aşağılanmış olmanın öfkesiyle yanıyordu. Uzun bir süre sonra öfkesini yuttu ve başıyla onayladı.
Bo Li maşayı yere bıraktı. “Söyleyecek bir şeyin var gibi. Söyle.“
İzni aldıktan sonra eğitmen hemen zayıf bir şekilde alay etti. “Senin yerine savaşabilecek iyi bir arkadaş bulduğunu sanıyorsun... Neden konuşmadığını ve neden hiç arkadaşı olmadığını hiç merak etmedin mi?“
Bo Li: “...“
Eğitmen bariz bir şekilde nifak tohumları ekmeye çalışıyordu. Bo Li bu düşünce yolundan gitmeyecekti. Biraz düşündükten sonra şaka yaptı: “Biraz utangaçtır?“
Eğitmen ona bir aptalmış gibi baktı. “Konuşabiliyor. On dilden fazla konuşabiliyor. Onu İran’da bulduk. Yerel halka göre 14 yaşından önce ünlü bir tuzak ustası olmuştu... Ancak bölgedeki hiç kimse onunla konuşmaya ya da ondan bahsetmeye cesaret edemiyordu. Neden biliyor musun?“
Bo Li bunun orijinal eserin içeriği olduğunu belli belirsiz hatırlıyordu ama romanı tek bir oturuşta bitirdiği için detayları hatırlayamıyordu.
Eğitmen onun tereddüdünü bir korku belirtisi olarak algıladı. Eğitmen alaycı bir şekilde gülerek devam etti: “Çünkü o bir ucube, şeytan. Yerel halkın hepsi ona ’yaşayan ölü’ diyor... O tuzakları kullanarak herkesin arkasında belirebiliyor. Nadir bir dahi olsa bile kimse böyle bir insanla kalmak istemiyor!“
“Patronumuz doğaüstü olaylara inanmıyor. Sirkin para basan ineği olabileceğinden emindi,“ diyordu eğitmen nefes nefese, “Burada olduğu üç ay içinde çok para kazandığımız doğru ama tuhaf şeyler de oluyordu... Önce Mike’ın saati çalındı, sonra gökyüzünden tuhaf bir çanta düştü. O çanta bıçakla bile kesilemiyor... ve şimdi de benim elim bu hale geldi...“
Eğitmenin o acımasız gülümsemesi ve alaycı tavrı, onu zehirli bir yılan gibi gösteriyordu.
“Eğer tüm bunlar onun şeytan, uğursuzluk getiren bir ucube olduğunu kanıtlamıyorsa, başka ne kanıtlayabilir? Elime baktın mı? Bugün elime hançeri saplayabiliyorsa, yarın senin...“
Bo Li bezi hızla eğitmenin ağzına geri tıkadı. Bu üç şeyin hepsi de onunla ilgiliydi. Cık cık, feodal batıl inançlar halk için oldukça zararlıydı.
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.