Sonunda bugün fakirleşmiş köyü ziyaret etmemeye karar verdim.

 Bunun yerine odama döndüm, yatağıma uzandım ve Duke-Sama'nın bana verdiği kolyeye bakmaya devam ettim.

 O kadar güzel ki, yardım edemem ama ondan büyüleniyorum.

Duke-Sama kesinlikle bana küçük bir kız kardeşmişim gibi davranmıyor….  Bana karşı tavrı bana bir hanımefendi gibi davranıyormuş gibi geldi.

 Ama belki de bütün kadınlara böyle davranır?

 Demek istediğim, kaderinde kadın kahramana aşık olacak… Ve kaderinde kadın kahramana zorbalık yapacak biriyim… .. Yani sadece bana böyle davranması mantıklı olmaz, değil  mi?

…… Kolyeyi daha sonra iade etmemi isterse ne yapmam gerektiğini merak ediyorum?

 Düzgün bir kötülük kesinlikle reddederdi ... Aldığı bir şeyi asla geri vermezdi.

 Daha az değerli olan ıvır zıvırları bile kendine saklayacaktı, bu yüzden bir hainliğin yüksek sosyal itibarını kolayca yükseltebilecek bu büyüklükte bir armağanı geri vermesinin hiçbir yolu olmadığından eminim ……

 Yataktan atladım ve aynanın karşısına geçtim. Dikkatle kolyeyi açıp takmaya çalışıyorum.

Mücevher boğazımın tam dibine iniyor. Bu kadar kısa olduğu için kılıç pratiği sırasında araya girmeyeceği için bütün gün takabilirim! 💞

 Ve gerçekten muhteşem. Hala neredeyse mavi bir ışıkla parıldayan elmas… .. bir şekilde Duke-Sama'nın yanımda olduğu izlenimini veriyor.

……Ne diyorum ben? Sadece aptallık ediyorum.

Duke-Sama benden daha büyük, kralın oğlu ve gelecekte kadın kahramana aşık olacak.

 Kendimi daha fazla düşünmekten kaçınmak için, kendimi gece antrenmanım için mekik çekmeye atıyorum.

 Ertesi gün Rosetta aydınlık ve erkenden odama gelir ve yaptığı ilk şey kolyeyi sormak olur.

 Dün Duke-Sama'dan aldığın kolye bu mu? Çok güzel!" ağlıyor, boynumdan sarkan mücevhere bakarken gözleri parlıyor.

"…… Bu bir elmas mı !?" Rosetta, yüzüme bakmak için yukarı fırlarken gözleri fal taşı gibi açılarak sordu.

 Bana söylenen buydu.

 Rosetta’nın gözleri daha da genişler.

 Doğru. Şaşırmak doğaldır. Elmaslar çok nadirdir….

 Belki de giymemek gerçekten daha iyi olur…. Bekle hayır. Ben bir hainim!

 Her zaman bunun gibi pahalı ve değerli eşyalar giymeliyim.

 O günün ilerleyen saatlerinde beni sorgulama sırası Alan-Oniisama’nın ve Henry-Oniisama’ydı.

Yine de bunun olabileceğini tahmin etmiştim, bu yüzden şaşırmadım.

 "" Demek bunu Duke'tan aldın !? " "

 Bu bir elmas, değil mi?

 Evet, kesinlikle bir elmas.

 "Dang, keşke o sana verirken orada olsaydım."

 Konuşmama bile izin vermedikleri halde konuşmaları sorunsuz akıyor. Sadece kendi hızlı sorularını cevaplamaya devam ediyorlar.

Ve ondan sonra bile, koridorlarda yanından geçtiğim herkes kolyeye hayran olmaktan başka bir şey yapamadı.

 Annemi gördüğümde gülümsedi ve bana bunun çok güzel olduğunu söyledi, ama babamın gözleri fal taşı gibi açıldı ve onu görünce biraz sertleşti.

 Kralın oğlunun kızına bir elmas kolye vermesi, sonuçta oldukça şaşırtıcı bir olaydır.

 Ama öyle olsa bile, bu gerçekten o kadar önemli mi? Bütün mülkün böyle bir kargaşaya girmesi….

 Kolyem bütün gün bir numaralı konu oldu. Sanırım elmaslar ilk başta düşündüğümden daha değerli ve nadirdir.

Ve zihnimde dönen bu fikirle dalgınlıkla kütüphaneye yöneliyorum.

"Selam ben Lena. Uzun zaman oldu değil mi? Üzgünüm bu serinin başka bir çevirmeni vardı. Bu seriyi ona bıraktım ama o uzun zaman önce bu seriyi çevirmeyi bırakmış. Daha yeni haberim oldu bundan, hemen bir bölüm atayım dedim.  Onun kaldığı yerden devam etmek istedim, umarım hoş karşılarsınız. Tekrardan özür dilerim, diğer günlerde görüşmek üzere" - daisycevirisix