CHAPTER 4: KOVALANMAK Sugiyama okula, ucu ucuna da olsa, yetişmeyi başarmıştı. Zaferini okulun bahçesinde nefes almak için durduğunda ilan etmişti. Derin nefesler alırken şu sözcükler dudaklarından döküldü...
“Koduğumun geyiği… Kaburgalarım acıyor....‘”
Ama sabah kahvaltı masasında unuttuğu çantası okulun kapısına geldiği zaman aklına gelmişti.
“Bi’ dakka Çantam!! Çantamı.... EVDE BIRAKTIM!!!”
Okulda çantasız bir öğrenci, cephenin ortasında kalmış silahsız bir askere benzer. Öğretmen azarı denilen kurşunların hedefi olmuş bir öğrenci… Sugiyama gün boyu öğretmenlerinden azar yedi ve de son derslerde yorgunluktan ve can sıkıntısından uyuyakaldı. Uykusunda her zamanki beyaz ormana geri döndü.
Sugiyama, başını öne eğerek haykırdı.
“YİNE Mİ LAN!”
Siyah geyik uzaklarda belirdi. Sugiyama’ya dik dik bakıyordu. Sugiyama yanındaki ağaca yaslandı.
“Bu kez ciddiyim. Umrumda değilsin. Burada durup sadece uyanmayı bekleyeceğim.”
Geyik Sugiyama’ya doğru iki adım attı. Sugiyama kafasını hafifçe geyiğe doğru çevirip göz ucuyla baktı.
“Beni senin peşinden koşmam için cezbedemezsin.”
Geyik iki adım daha attı.
“Bu kez kararlıyım.”
Geyik Sugiyama’ya doğru hızlıca yürümeye başladı. Sugiyama bunu fark ettiği anda ağaca dayanmayı kesti ve yüzünü tamamen geyiğe döndü.
“Hah, bu yeni bi’ şey işte.” Geyik birden hızını artırdı ve koşmaya başladı. Sugiyama panikleyip geriye doğru adım atmaya başladı.
“Hey hey hey! Bunların hepsi bu sabah olanlar için mi? Seni salak yerine koymam o kadar çok mu kalbini kırdı?”
Sugiyama birden sağa doğru koşmaya başladı. Ağacın gövdesine ayağını bastı ve zıpladı. ellerini yukarı doğru kaldırdı. ve üstündeki dalı tuttu.
“Eğer durum buysa alışsan iyi edersin. Çünkü artık bunu çok yaşayacaksın!”
Sugiyama kendini yukarıya doğru çekti ve dalın üstüne çıktı. Sırtını ağaca yasladı ve ayaklarını dalın üzerine uzattı.
“Ben, Sugiyama Hisao gibi bir insan, senin gibi bir geyiğe karşı kaybetmeyeceğim!”
Sugiyama’nın üstünde oturduğu dal birden aşağıya doğru esnedi ve ardından kırıldı. Aşağı düşen Sugiyama karın üstüne kapaklandı. Hızlıca kalktı ve geyiğin geldiğini yöne doğru baktı ama kimseyi göremedi. Sugiyama sağına, soluna ve de arkasına baktı ama yine de kimseyi göremedi. Arkasını dönüp olduğu yerden uzaklaşmaya başladı.
“Kaçamazsın…!”
Geyik yerdeki karların içinden aniden fırladı. Sugiyama korku ile irkildi ve geriye doğru adım atmaya başladı ama ayakları birbirine dolaşıp yerde düştü. geriye doğru süründü ve ayağa kalkmaya çalıştı. Geyiğin ön toynakları saç telleri gibi bir form alarak çözüldü ve bu teller geri birleşirken normal birer insan eli şeklini aldı. Geyik Sugiyama’yı ellerinden tuttu ve yukarı doğru kaldırdı. Geyiğin göbeğindeki kürkün arasından bir insan yüzü çıktı ve konuşmaya başladı.
“Şansını fazla zorlama evlat! Efendim istediği için sana yumuşak davranacağımı sanma.”
Sugiyama panikle çırpınmaya başladı. Ellerini bırakması için tüm gücüyle çırpındı ama işe yaramadı.
“Sugiyama Hisao, beni dinle! Mutsukabe Tapınağına git! Orada bekleyeceğiz!”
Sugiyama, geyiğin göbeğindeki surata tükürdü ve geyik refleks olarak gözlerini kapattığı anda aniden bir tekme savurdu. Geyikle beraber Sugiyama da yere devrildi. Hızla ayağa kalktı ve koşmaya başladı ama nafileydi. ayağına sarılan bir saç kütlesi onu arkaya doğru çekti ve onu yere düşürdü. arkasına baktığı zaman geyiğin şeklinin bozulduğunu gördü. siyah teller geyiği oluşturan o yumaktan çıkıyor ve de yumak yavaş yavaş çözülüyordu. Bu saç yumağının arasından genç bir adam çıktı.
“Artık savaşmana, isyan etmene veya kaçmana gerek yok Sugiyama. Başardın. Sen kazandın. Bu rüya döngüsünü bozdun. Şimdi tek yapman gereken yanımıza gelmek..Mutsukabe Tapınağı...”
Bu sözlerin devamını duyamadan yere yıkıldı. Bedeninin ağırlaştığını hissetti…
“Hey, Hisao-chan! Kalksana! bak hiç duyuyor mu! Kalk yerine yat len!”
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
