Doğduğumdan beri, önceki hayatımda ya da şimdiki hayatımda hiç böyle birini öpmedim.
Bu ilk seferdi.
"......."
Dük'ü göremedim, bu yüzden başımı sağ yanağımı örter gibi çevirdim.
Uşakların ve hizmetçilerin çığlık attığını görebiliyordum.
Munch, aynı ifadeyle" çığlık " adlı bir resim yarattı. Bunun sanatsal bir abartı olduğunu düşündüm.
Benim tarafımdan öpülen Dük cevap vermedi. Bir kaya gibiydi.
Hayır, baba Dük. Bir taş nasıl bir sanat eseri kadar yakışıklı olabilir? Tanrı'nın kendisi tarafından oyulmuş bir heykel gibi.
Kalplerin kaybolmasına sevindim. Neredeyse bir sanat eserini karaladığını sanıyordum.
Bir kez daha gerçeklikten kaçmaya çalıştığım bir andı.
Crunch.
Taş odanın sessizliğinde ince bir ses yankılandı.
Yanlış mı duydum?
Crack!
Bu sefer net ve kesin bir ses vardı.
Gözlerimi çevirdim. Kitabı kaplayan cam çatladı.
Ha?
Konuştuğum anda, sanki bir şok dalgası tarafından süpürülmüş gibi dağılıyordu
... her yere toz saçılmıştı.
Prang! Bir zamanlar cam olan dağılmış olan tozu izlerken ağzımı açtım.
Cam tüp, patladı ... sadece ufalandı ve iz bırakmadan kayboldu.
Ne oluyor burada yahu?
O anda önümde bir kitap belirdi.
Bana bir kitap uzatan Dük'e baktım.
"Ek-Ekselansları!"
Asistanın inlediğini duydum.
Aklım başıma geldi ve elimi uzattım. Ve sonra...
Whip!
Elim ona dokunmadan hemen önce Dük kitabı geri çekti.
Ne, benimle dalga mı geçiyorsun?
Yanaklarımı şişirsem de şişirmesem de Dük kitabı tutarak yavaşça arkasına döndü.
Sonra hafifçe fırlattı.
Ağzımı genişçe açtım.
'Kitabım...'
Uzun zaman oldu ama kitap inmiyordu.
'Benimle dalga geçerken eğleniyor musun? Sen kötü bir adamsın! '
Manevraya baktı ve kitap havada durdu.
Kitabın etrafında, siyah enerji yavaş bir girdap gibi taştı.
"Yanlış bir şey yok."
Dük bitirdiğinde, siyah enerji bir yalan gibi dağıldı ve kitap eline düştü.
"Şu anda hiçbir şey sıkışmasa bile, bu bir mühür. Ondan ne kaldığını bilmiyorum. "
Ne?
Beklenmedik sözlerle gözlerimi kırpıştırdım.
Tereddüt etmen o kitaba zarar vermek istemedeğin için değildi .
Tehlikede olacağımı düşündüğün için miydi?
Doğru mu yorumluyorum?
Uzun zamandır Dük'ün yanında olan asistan benden daha iyi biliyor gibiydi.
"Majesteleri, öyle olsa bile, Paeraton Dükü'nün tarihi ile birlikte olan ve ilk Dük'ü destekleyen aile yadigarı. Her nasılsa genç bayan ona dokunursa..."
"Bu senin mi?"
Asistan, Dük'ün sözleriyle boğuldu.
Dük ... hayır, babamın!
'Sahibi iyi olduğunu söylüyor. Karışmayın bayım!'
"Vay canına! Babam en iyisi!"
Geniş bir şekilde gülümsedim ve sıkı kollarımı kitaba doğru uzattım.
'Acele et ve bana ver.'
"En iyisi mi?"
Dük ürkütücü bir bakışla bana baktı.
Hayır, en iyisi olmak güzel değil mi?
Her şey yolunda gidiyordu, ama neden? Beni korkuttun.
"Evet, iyi..."
Elimde bir kitap var, ama Dük gitmesine izin vermiyor.
Oh, kitabı almak çok zor.
Onu tekrar heykele çevirmeli miyim?
Fark ettim ki öpücüğüm Medusa'nın bakışları kadar etkiliydi.
Bu bir şakaydı. Fakat dükün yanağında bir şey belirdi.
'Olamaz.'
Soğuk görünümlü adamın yanağındaki kalp çizimini gördüğümde, neşeyle güldüm.
'...eğer o şeytanı ele geçirirsem, onu ellerimle geberteceğim.'
Dudaklarımı Dük'ün yanağına götürdüm, ki bu bir şekilde yakın görünüyordu.
muck.
Bu öpücükten sonra, Dük'ün kitabı tutan eli yavaşça gevşedi.
Dük'ün omuzlarının gergin olmasına şaşmamalı.
'Oh?'
Gözlerimi genişçe açtım.
Kızının onu öpmesinden memnundu.
Bu kızına deli olan bir tiran için normaldir.
Şimdi bakınca biraz rahatladım...hayır, göründüğünden daha zordu.
Gerçekten üzgün görünüyorsun.
Görünüşe göre boğulmuş bir kurbağa kutsal yanağına dokundu ...
Sanırım omuzlarındaki stres yüzünden!
"Ah, bu doğru."
Her neyse, kitabı aldım.
Eski kitabın kapağını mutlu bir şekilde okşadım.
O anda...
[<Çağrı Cihazı> ' nın satın alınması.]
[Görev < değer kanıtı> başarıyla tamamlandı]
[500 nakit tazminat olarak ödenecektir.]
["En iyi evlada dindarlık " görevini tamamladınız (1)]
[Tazminat olarak 5.000 nakit çekiliş bileti verilecektir.]
Bir bildirim aldım.
Vay canına, buradan çıkmanın eşiğindesin. İyi gidiyorsun.
5.000 nakit piyango bileti.
Tek başına bir gülümseme yükseldi. Hiçbir Rofan hayranı nakit paraya aldırmaz.
Bildirim orada bitmedi.
[Paeraton Dükü'nün baş Yardımcısı Vikont Erkel size hayran.]
[Paeraton Dükü'nün baş uşağı Heinz, size saygı duyuyor.]
[Paeraton Dükü'nün bir grup üst hizmetçisi size saygı duyuyor.]
[Paeraton Dükalığı'ndaki etkiniz biraz arttı.]
[500 nakit ödül olarak verilecektir.]
Oh?
Görev için ödül başlangıçta 5.000 nakit çekilişbiletiydi, ancak 500 nakit daha kazandım.
'İnsanlar böyle tepki verdiğinde daha fazla para kazanır mıyım?'
Şartları bilmiyordum, ama benim için sorun yoktu.
'Ama neden bana hayran oldular ve saygı duydular?'
Bu bilinmiyordu.
Ancak en anlaşılmaz olanı aşağıda gelen bildirimdi.
[İkna hedefi Dük Paeraton en yüksek memnuniyeti sağladığından, ek ödüller verilecektir.]
'Huh?'
Gözlerimi kapatıp açtım ve bildirimi bir daha kontrol ettim.
[İkna hedefi Dük Paeraton en yüksek memnuniyeti sağladığından, ek ödüller verilecektir.]
Bildirim aynıydı.
Dük'ün memnuniyeti en iyisi mi?
Bu inanılmazdı
Sanırım hâlâ bu kurbağayı ezerek öldürmeyi düşünüyor.
"Bakmayı bitirdin mi?"
"Oh, Evet!"
Düke hemen cevap verdim.
Yeni bir bildirim geldiğini gördüm, ancak daha sonra kontrol edeceğim.
Bunu düşünür düşünmez, bildirim penceresi gözlerimin önünde dağıldı.
Dük ofisine geri döndü.
Aynen öyle ... yani, hala beni kollarında tutarken.
Daha önce olduğu gibi, Dük'ün ofisinin yanındaki açık odada gardiyanlar bekliyordu.
Sanırım izleme zamanı.
Bir Dük tarafından tutulduğumu gördüklerinde nefes almakta zorlandılar.
'Bütün grubun astımı mı var ?'
Geçen sefer de yapmıştınız.
Dük'ün bakışlarından sonra nefeslerini tuttular ve bizi dikkatlice ofise kadar takip ettiler.
Bu arada, birisi kollarımda tuttuğum kitabı görünce şaşırdı.
"Eh, bu kitap ......!"
"Kitap mı? Kitap nedir? Oh, aman tanrım!"
Diğer Hizmetçiler bile şaşırdılar.
"Ah, bu düşündüğümden daha mı değerli?'
Yine de.
Bu benim kitabım!
Kitaba daha sıkı sarıldım ve Hizmetçiler bana güldü. Sanki sevimliymişim gibi.
'Oh?'
Düşündükten sonra başımı salladım.
'Bu doğru. Bebekler tatlıdır. '
Arkasında çikolata saklayan bir bebek gördüğümde çok tatlı olduğunu düşündüm.
Ancak, bu çekiciliğin kaynağı olmayı beklemiyordum.
'Bebekken hiç böyle bir sevimlilik yaşamamıştım.'
Geçmiş hayatımda, şimdiki hayatımda.
Elimi kitabın üzerinde gezdirdim.
Bazı nedenlerden dolayı, hizmetlilerle yüzleşmekten utandım.
'Ah, odama gidip nakit kuponu ve ek tazminatı kontrol etmek istiyorum. Kitaplara bakmak ve yeteneklerimin gerçek olup olmadığını görmek istiyorum.'
Bazı şaşırtıcı haberlere kulak misafiri olduğumda garip bir şekilde etrafa bakıyordum.
"Yatırımcılar Tarenka Markisi altındaki Mana taşı madenciliği projesine akın ediyor. Ama garip olan şey ... Paeraton Dükümüzün buna yatırım yaptığını söyleyen bir söz var. Tabii ki, bu bir söylenti bile değil."
Marki Tarenka.
"Bu yemeklere layık bile değilsin! Senin gibi bir kızın uyanması için vurulması gerekiyor!"
Beni kamçılayan Marki Tarenka'nın yüzü kafamın içinden parladı.
Kafamı kaldırdım ve konuşan adama baktım.
"Ekselansları bana Tarenka Markisine göz kulak olmam için talimat vermemiş olsaydı, çok ileri giderdi. Sarhoş Cherodel Markisinin ağzından sadece bir kelime çıktı. Ertesi gün, uyandıktan sonra, bunu reddetti."
Dük, Tarenka Markisine göz kulak olmanı mı emretti?
Düke baktım.
"Beni rahatsız eden tek şey, mana taşı madeninin birçok değişkenine rağmen birçok yatırımcıyı cezbetmesidir. Çok fazlaydı. İşte yatırımcıların listesi."
Ülkeden dünya hakkında hiçbir şey bilmeyen biri bile büyük isimlerin yazılı olduğunu görebiliyordu.
"İşin içinde ağır vurucular var."
"Bu garip değil mi? Mayınlı mana taşlarında mana yoksa, bu sadece para kaybıdır."
"Mana taşlarının mana dolu olduğundan emin olmalısın. Ve sana bu inancı vermek için–"
"Paeraton Dükü'nün mana taşı madenciliği işine yatırım yaptığı bilgisi verildi."
Dük'ün sesi kısıldı.
"Belki de Cherodel Markisi alkolün etkisi altındaydı. Nerede bu saçmalığı duydu ?"
"Kaynak belli değil çünkü Marki Cherodel sarhoştu, ancak Delvatren ve Iskamil Dükalık'ını izlediğimizde, üçünün de benzer bir zamanda yatırım yaptığını görebiliyoruz."
"Marki Cherodel partilerde ve kulüplerde aktif, ancak Delvatren Dükü ve Iskamil
Dükü sessizdi. Bu üç kişiyle hiç kişisel temasımız olmadı."
'Oh? O zaman ikisinden biri.'
Ben de öyle düşünüyorum, ama Dük sandalyeye derinden eğildi ve baygın bir şekilde söyledi.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
