Alaia imparatoriçe olarak taç giydi ve taç giyme töreni yeni yıldan birkaç gün sonra bir kış gününde yapıldı. Maxfern ve Grevanas'ın evrenden atılmasıyla darbe doğal olarak sona erdi. Başlangıçta Maxfern ve Grevanas'ın perde arkasında yarattığı bir olaydı ve olay netleştiğinde artık kraliyet ailesine karşı çıkacak kimse yoktu. Darbe ordusu teslim oldu ve Alaia ve diğerleri sonunda imparatorluk sarayına döndüler. Ondan sonraki ay inanılmaz yoğundu. İç savaştan sonra, komşu ülkelerin komik fikirlere kapılmaması için çöken siyasi sistemin restore edilmesi ve ulusal güçlerin toparlanması gerekiyordu. Darbe sona ermiş olsa da, Forthorthe şu anda hala tek bir ülkeydi, bu yüzden yapılması gereken bir sürü şey vardı. Alaia, başkalarının yardımıyla, görevden sonra görevi temizledi. Savaşın bitiminden yaklaşık bir ay sonra ülke canlanmaya başlamıştı. O zamana kadar, düzensizliğin çoğu stabilize olmuştu ve savaşın harap ettiği endüstriler toparlanmaya başlamıştı. Alaia, şansını gören vatandaşlara umut vermek için büyük taç giyme törenini duyurdu. Sonuç olarak, Forthorthe'nin tamamı, ülkenin kuruluşundan bu yana yaşadıkları en zor şeyi kutluyordu. "...Savaşın açtığı yaralar hala kapanmadı. Bir ay sonra ülke nihayet dirilmeye başlıyor. Ancak karamsar da değilim. Herkesin yardımıyla ancak buraya dönebildim. Bu ülkenin yaralarının herkesin işbirliğiyle sarılması mümkün değil. Ben buna yürekten inanıyorum." Alaia bir konuşma yapıyordu. Büyük bir kalabalık, taç giyme törenine tanık olmak için imparatorluk sarayının avlusunda toplanmıştı. Başında platinden yapılmış ve mücevherlerle süslenmiş güzel bir taç vardı. Bu, Forthorthe'un imparatoriçesi olduğunun kanıtıydı. Bugün Alaia imparatoriçe oluyordu. Bugün Holy Forthorthe İmparatorluğu'nun tarihin çarkları bir kez daha döndü. Çarklar dönmeye devam edecek ve bundan 1000 yıl sonra Forthorthe uzay çağına ulaşacak ve bir galaktik imparatorluk haline gelecekti. Ve 1000 yıl sonra, yalnız bir kız buradan mavi bir savaş gemisiyle uzayın eteklerine gidecekti. Bu gün, buna yönelik ilk adımdı. Ve aynı zamanda bir son yaklaşıyordu. Alaia konuşmasını bitirdikten sonra platformdan indi ve küçük bir iç çekti. "Öf..." İç çektikten sonra birkaç derin nefes aldı. Alaia'nın zayıf bünyesi nedeniyle taç giyme günü onun için gerçekten zor bir programdı. "İyi iş, majesteleri." Alaia nefes alırken Fauna yanına geldi. Fauna elini göğsüne koydu ve acı veren ifadesi yavaş yavaş gevşedi. "Fauna, burada olmana gerçekten çok sevindim." "Lütfen bedeninize iyi bakın. Majesteleri, hayır, majesteleri, bedeniniz artık sadece size ait değil." "Teşekkürler Fauna. Lütfen bundan sonra da bana yardım etmeye devam et." Signaltin'i uyandırmanın ödemesi olarak Alaia'nın sağlığı bozulmuştu. Bu nedenle, Fauna zaman zaman onu iyileştirmek için ruhsal enerjiyi kullanırdı. Bu sadece ikisi arasında bir sırdı; kendi kız kardeşi Charl'e bile bundan bahsedilmemişti. "Kız kardeş!" Ve o Charl şimdi hemen arkasında Mary ile Alaia'ya doğru koşuyordu. "Yapamazsınız majesteleri, daha yavaş gidin! Kıyafetiniz çıkacak!" "Sorun değil! Sen çok endişeli bir siğilsin, Mary." Alaia gibi, Charl da tören için resmi bir elbise giyiyordu. Ancak neşeyle koşarken bunu umursamadı. Bu arada Mary elbisenin yırtılacağından veya çıkacağından endişelendi. "Kız kardeş!" Charl kendini Alaia'ya attı. Büyüme atağına girdiğinden beri, Charl kısa sürede oldukça büyümüştü. Sonuç olarak Alaia, Charl'i yakaladığında sendeledi. Ancak Flair gelişigüzel bir şekilde Alaia'yı desteklediğinden, sonunda düşmedi. "Teşekkür ederim Flair." "Hiç de değil majesteleri. Sonuçta bu benim işim." Flair, Alaia ve Charl'e sakin ve nazik bir gülümseme gösterdi. Son zamanlarda daha kadınsı olmuştu; Bu büyük olasılıkla savaşın sona ermesi sayesinde oldu. En güçlü sorumluluk duygusuna sahip olduğu için darbenin başladığı günden beri tetikteydi. Artık bu bittiğine göre, özgün kişiliği artık kendini göstermeye başlamıştı. "Öyleyse neden bu kadar acelen vardı, Charl?" "Mavi Şövalye burada değil! Rahibe, onu gördünüz mü?" Charl çok acelesi vardı çünkü Koutarou'yu arıyordu. Törenden sonra sıkılan Charl, Koutarou ile oynamaya karar verdi. Ancak, hiçbir yerde bulunamadı ve bu yüzden Alaia'ya nerede olabileceğini bilip bilmediğini sormaya karar vermişti. "Lidith, Reios-sama'ya hangi iş verildi?" "Lord Bertorion'a bugün bir iş verilmedi." Alaia ona sorduğunda Lidith başını salladı. Bürokrat olduğunu gösteren uzun bir cübbe giyiyordu. Lidith, Alaia'nın saray leydisi olarak görev yapıyordu. Modern anlamda, sekreter gibi bir şeydi. Ve tıpkı amcasının bir zamanlar olduğu gibi, bir bakan olmak istiyordu. Amcası yanlış yolda yürümüştü ama o bunu düzeltmeye çalıştı. "Bu çok garip, az önce buradaydı..." Alaia, baş rahip tacı başına koyduğunda Koutarou'yu gördüğünü hatırlıyordu. Gizlice Koutarou'nun onu tacı takmış halde görmesini istedi, bu yüzden yanlış anlaşılmasın. "Hmm... Biliyor musun, Caris?" Charl, Caris'e sordu. O ve Charl neredeyse Charl ve Koutarou kadar iyi anlaşıyorlardı. Bu yüzden konuşması kolay biriydi. "Onu yemek odasında görmedim." Caris elinde biraz ekmek çiğnerken başını salladı. Artık Forthorthe'da kalan birkaç büyücüden biriydi. Saray büyücüleri, Grevanas'ın yanında ortadan kaybolmuştu. Sonuç olarak, yalnızca görevdeki sihirbazlar kaldı. Caris şu anda liderleri olarak hareket ediyordu; artık saray büyücülerinin başı olmuştu. Alaia'nın politikaları, yeni sihirbazların işe alınmamasını sağlamıştı. Grevanas'ın şiddetinden sonra sihirbazların sayısını azaltmaya karar vermişti. Özel güçlere veya özel insanlara dayanmayan bir ülke yaratmayı hedefliyordu. Böylece saray büyücüleri sonunda ortadan kaybolacaktı. Ancak, Caris bunun en iyisi olduğunu düşündü. Ona göre büyüye ihtiyaç duyulmaması barışın bir kanıtıydı. Caris, her gün lezzetli bir şeyler yiyerek hayatının devam etmesini istedi. Bunun olması için uzun vadeli bir barış gerekliydi. "Hmm... Mavi Şövalye, nereye gitti... gerçekten tekrar ata binmeme izin vermek istemiyor mu..." Nereye. Alaia, Charl'in bu kelimeyi söylediğini duyduğunda, içgüdüsel olarak bir şey hatırladı. "Sonsuz bir zamandan ve sayısız mesafeden." Bir sonraki an, Alaia koşmaya başladı. "Kız kardeş!?" Charl hemen Alaia'nın peşinden gitti. Alaia'nın koştuğu yerde Koutarou'nun olacağını biliyordu. "Koutarou-sama!!" Mantık değildi, sadece bir önseziydi. Ama gitmesi gerekiyordu çünkü gitmezse onu bir daha göremeyecekmiş gibi hissediyordu. Ve böylece koşmaya başladı. Vücudunu içindeki güçlü duygulara emanet etti ve bacaklarını olabildiğince hızlı hareket ettirdi. Taç giyme törenini çoktan unutmuştu. Bu sırada Koutarou, Fornorn'un banliyölerinde küçük bir tepedeydi. Onunla birlikte Klan ve 20 metreden uzun kıpkırmızı bir ejderha vardı. "Anlıyorum, siz ikiniz de eve gidiyorsunuz." "Evet. Bu ülkedeki tüm manzaraları zaten gördük." Ateş ejderhası imparatoru Alunaya, Forthorthe'a eyalet konuğu olarak kabul edildi. Alunaya, Grevanas'ın büyüsüne kapılmıştı ve savaşmak zorunda kalmıştı. Mavi kristal bunun içindi. Ve Alunaya, Koutarou onu yok ettikten sonra Grevanas'ın kontrolünden kurtulmuştu. Bu yüzden son alev nefesiyle herkesi kurtarmıştı. Alunaya düşman bir ejderha değil, barışçıl bir ejderhaydı. Gerçeği öğrenen Alaia, derinden minnettardı ve Alunaya'yı eyalet konuğu olarak davet etti. Günlük taze yiyecek ve alkol getirildi. Gruplar ve tiyatro şirketleri bile gelir ve sahne alırdı. Alaia'nın Alunaya'ya teşekkür etme ve aynı zamanda Maxfern ve Grevanas'ın ona yaptıkları için özür dileme şekli buydu. Alunaya, Alaia'nın özrünü kabul etti ve Forthorthe ile arkadaş oldu. Ancak taç giyme töreninden sonra Alunaya ayrılmaya karar vermişti. İnsanların ve ejderhaların kendi yaşam tarzları vardı. Alunaya'nın yapacak işleri vardı, bu yüzden sonsuza kadar burada kalamazdı. "Şimdi nereye gideceksin, Alunaya-san?" "Yeni bir eve. Bu dünya soğudu ve burada yaşamak bizim için çok daha zor hale geldi. Bu yüzden başka bir dünyaya gitmeye karar verdik. Diğerleri dönüşümü bekliyor." "Farklı bir dünya... Anlıyorum, o yüzden." Ejderhaların Forthorthe'dan yavaş yavaş kaybolmasının nedeni buydu. Ölmemişlerdi, bunun yerine daha rahat bir dünyaya taşınmışlardı. Geriye sadece zekası düşük olanlar, dinlemeyi reddedenler ve hareket etmeye karşı olanlar kaldı. Bu şok edici bir gerçekti ama Koutarou ve Clan, Alunaya'nın ne kadar güçlü olduğunu biliyordu. Ve onlar da farklı bir dünyadan gelmişlerdi, bu yüzden ikisi Alunaya'nın söylediklerini kolayca kabul edebilirdi. "Siz ikiniz nereye gideceksiniz?" "Geleceğe geri döneceğiz." "Gelecek!? Fuhaha, bu kadar tuhaf bir kokun olmasına şaşmamalı. Anlıyorum, anlıyorum, yani geleceğin kokusu bu." Aynı şey her iki taraf için de geçerliydi, Alunaya ayrıca Koutarou ve Klanının gelecekten geldiğini kolayca kabul edebildi. Hepsi bu dünyaya yabancıydı, bu yüzden koşullara bağlıydılar. "Ama yine de. Bu yaşta değilsen o zaman... Sana da teşekkür etmem gerekecek." Alunaya, Forthorthe halkına virüs içeren şişeyi yok ettiği için minnettar olduğuna inanıyordu. Ancak bu, bu dünyadan olmayan Koutarou için geçerli değildi. Alunaya'nın güçlü bir yükümlülük duygusu olduğundan, ona bir şekilde teşekkür etmesi gerektiğini hissetti. "Teşekküre gerek yok. Forthorthe kurtulmasaydı, kendi dünyamıza geri dönemezdik." "Kukuku... O zaman bunu bir dostluk kanıtı olarak düşün." Alunaya sessiz bir sesle güldü ve gözleri yeşil parlamaya başladı. Daha sonra, Koutarou'nun elinin arkasına bir ejderha başı arması oyulmuştur. Ancak herhangi bir acı hissetmiyordu. Alunaya'nın büyü kullanarak oyduğu özel bir armaydı. Alaia'nın alnındaki armaya benziyordu. "Bu..." "Bu arma benimle bağlantılı. Eğer yardımıma ihtiyacın olursa, dileğini bu armaya ilet. Ne kadar uzakta olursak olalım ya da ne kadar zaman geçmiş olursa olsun, mutlaka geleceğim." "Bunu gerçekten yapmak zorunda değilsin." "Bu doğru. Ama bu durumda, ölmeden önce beni oynamam için çağırın." "Seni böyle bir nedenden dolayı çağırmak uygun olur mu?" "Sana söylediğim gibi, bu arkadaşlığımızın kanıtı. Kukuku... şimdi o zaman!" Alunaya gülerken dev kanatlarını açtı ve birkaç kez hafifçe çırptı. Koutarou'nun ve Klan'ın saçlarını sallayan güçlü bir rüzgar yaratmak için tek başına bu yeterliydi. "Gitme zamanımın geldiğine inanıyorum. Eğlenceliydi, Mavi Şövalye." "Aynı şekilde. Kendine iyi bak, ateş ejderhası imparatoru Alunaya." "Görevli, sen de sağlıklı kal." "Yanlış anladın, Bertorion görevli." "Kukuku, sonuna kadar çok komiksin." Alunaya büyük kanatlarını çırptı ve bir anda gökyüzüne uçtu. Batan güneş ışığını ejderhanın kıpkırmızı vücuduna parlattı ve kırmızı ışık, ejderhanın tüm vücudu yanıyormuş gibi görünmesini sağladı. Alunaya uçmaya devam etti ve bir kez bile arkasına bakmadan ufkun ötesinde gözden kayboldu. Alunaya ismine yakışır şekilde yaşadı ve ayrılırken güçlü ve onurlu bir görünüm sergiledi. "...Sanırım bizim de gitme vaktimiz geldi, Klan." "Evet. Yeterince uzun süre kaldık." Alunaya, Koutarou ve Klan artık göremedikleri zaman, Klan'ın tepeye çağrılan uzay gemisi Cradle'a doğru yöneldiler. "Yine de sonunda, gerçek Mavi Şövalye hiç ortaya çıkmadı..." "Ancak tarih aşağı yukarı düzeltildi. Bununla kendi zamanımıza ve yerimize dönebilmeliyiz. "Umarım..." Koutarou ve Klan omuz omuza yürüdüler, adımları hızlı olmaktan uzaktı. İlk başta sadece bu yaştan kaçmak istediler, ama şimdi ona bir bağlılık hissettiler. Ve bu his onları yavaşlattı. Sadece bu çağın manzarasını bir an daha görmek, esen rüzgarı bir saniye daha hissetmek istediler. "Bu arada, eve nasıl gideceğiz? Bir ipucu bulduğunu duydum." "Şu anda Beşik uzaya uçamayacak. Bu yüzden gemiyi gerçek bir beşik olarak kullanabileceğimizi ve gemiyi onarmak için gerekli parçalar üretilene kadar uyuyabileceğimizi düşündüm." "Uyusak bile ondan önce öleceğiz. O parçalar bir 2000 yıl daha üretilmeyecek, değil mi?" "Sorun değil. Beşiğin içindeki zamanı dondurursak zaman bizim için duracak ama etrafımızda devam edecek. Tabii önce bazı ayarlamalar yapmam gerekecek." "...Gerçekten anlamıyorum, bu yüzden sana bırakacağım." "Evet, evet. Her zaman tüm işi yapması gereken kişi benim..." Bu çağa ilk geldiklerinde birbirlerini öldürmeye çalışıyorlardı. Ancak şimdi sanki yıllardır arkadaşmış gibilerdi. Buraya geldiklerinden beri ilişkileri büyük ölçüde değişmişti. Bu kadar zaman geçmişti. Ve bu sadece ikisi için değildi. Bu çağın insanlarıyla bağlar geliştirmişlerdi. Bu yüzden kendilerini yalnız hissettiler. Daha da yavaşladılar. İkisi de bu çağın insanlarını severdi. "Bu arada... Alaia-san'a ve diğerlerine veda etmesen olur mu?" "Evet. Bunu yapsaydım kararım sarsılırdı." "Nasıl hissettiğini anlıyorum. Eminim dönüş tarihini her seferinde birkaç gün ertelerdim ve asla ayrılmam..." "Yani senin de hassas ve sevimli bir yanın var." "B-Bu ne demek!? Haaaa... Tanrım..." Sonunda ayrılma vakti gelmişti. İkisinin de beklediği an gelmişti. Ancak kurdukları bağları geride bırakmak, ikisi için gerçekten üzücü bir olaydı.
İkisinin 2000 yıl uyuyabilmeleri için 2000 yıl boyunca rahatsız edilmeyecek bir yeri kullanmaları gerekiyor. Böyle yerler pek yoktu. Neyse ki, Klan bir tanesini nerede bulacağına dair bir ipucuna sahipti. Alaia önce birliklerini Pardomshiha bölgesindeki küçük bir kalenin yakınında toplamıştı. Ve 2000 yıl sonra bu yer 'Bertorion'un özel bölgesi' olarak bilinecekti ve çok sıkı korunuyordu. Savaştan sonra Alaia o bölgeyi Mavi Şövalye'ye vermişti ve burası kraliyet ailelerinin bile dokunamayacağı özel bir bölge olarak belirlenmişti. O bölgede, Koutarou ve Clan 2.000 yıl boyunca rahatsız edilmeden uyuyabileceklerdi. Orada ne araştırma ne de kazı yapılacaktı. Alaia'nın taç giymesinin 2000. yıl dönümünde bölgenin bazı bölümlerinin incelenmesi hakkında konuşulmasına rağmen, sonunda hiçbir şey yapılmadı. Koutarou ve Klan şimdi Beşik'teki o özel bölgeye gideceklerdi. Uzayda uçamasa da, gökyüzünde uçabilmesi için bazı acil onarımlar yapılmıştı. Güneş tamamen batmadan önce özel bölgeye ulaşabilmeliler. "Bertorion, zırhını çıkardıktan sonra kokpite gel." "Anlıyorum. İşim biter bitmez orada olacağım." Koutarou Beşiğe girdikten sonra, kokpite yönelen Clan'dan ayrılmış ve hangara gitmiştir. Yedek Mavi Şövalye olarak görevi sona ermişti ve artık zırh giymesi gerekmiyordu. Bu yüzden onu çıkarmayı ve hafiflemeyi planlıyordu. Koutarou hangara girdikten sonra uzay giysisi bakımı için kullanılan alana doğru yürüdü. Oradaki cihazlar otomatik olarak hareket etmeye başladı ve Koutarou'nun ne tür bir zırh giydiğini belirledikten sonra kollarıyla ona ulaştı ve bir bakım kabinine sabitledi. Ondan sonra zırh açıldı ve Koutarou içeriden dışarı çıktı. "Ne kadar uygun." Koutarou zırhından çıktıktan sonra bakım kabinine döndü. Mavi zırhta çok fazla hasar vardı. Ezikler, çizikler, yanık izleri ve daha fazlası. Bu yaraların her biri ona şiddetli kavgaları hatırlatıyordu. "İyi iş çıkardın... sıkı çalışman için teşekkürler." Koutarou kendi kendine mırıldandı ve takdirle göğüs plakasına hafifçe vurdu. Bu yarım yılı çoğu zaman bu zırhı giyerek geçirdikten sonra, Koutarou ona bağlanmıştı. "Onur duydum lordum." "Gerçekten çok iyi yaratılmışsın." Zırh yanıt verirken Koutarou gülümsedi ve ardından göğsündeki tahta nişan rütbesini ve belindeki iki kılıcı çıkardı. Bu üç eşya hangarda bırakmak istemediği şeylerdi. "Peki." Koutarou nişanı ve iki kılıcı tekrar üzerine koydu ve hangar çıkışına doğru yöneldi. O sırada zeminin guruldadığını hissedebiliyordu ve aynı zamanda yüksek bir ses duydu. "Demek yola çıktık..." Bu, Yerden süzülen Beşiğin titreşimiydi. Bir süre sonra sarsıntı durdu ve hangarda gürültü azaldı. Yerden biraz yükseldikten sonra uzay gemisi hiç sallanmadı. Şimdi geriye kalan tek şey sessizce 'Bertorion'un özel bölgesine' uçmaktı. Ancak hangardan çıkmak üzereyken, başka bir yüksek ses duyuldu. Bu, girişin hemen yanındaki panelin çağrı sesiydi ve bir sonraki anda panelde Klan belirdi. "Bertorion. Veda partisi geldi." Clan'ın dediği gibi, hangarın kıç tarafındaki bir kapak yavaşça açıldı. "...Veda partisi?" Koutarou'nun açılan kapaktan gördüğü ilk şey, yağmaya başlayan kardı. Sonra, içinden rüzgar esen, batan güneşin aydınlattığı bir çayır gördü. Ve kapak tamamen açıldığında gümüşi ve altın rengi bir parıltı gördü. "Koutarou-sama!!" "Mavi Şövalye." Bu Alaia ve Charl'dı, hâlâ taç giyme töreninden kalma resmi elbiselerini giyiyorlardı. Çayırda esen rüzgar saçlarını salladı ve batan güneş saçlarını parlattı. Beşik zaten oldukça yüksek bir irtifaya ulaşmıştı, ama Koutarou ikisini asla unutmayacaktı çünkü onları asla unutmayacaktı. "İmparatoriçe Alaia! Prenses Charl!" Koutarou ambarın yanındaki tırabzana tutundu ve altındaki ikisine bağırdı. Yaptığı gibi, ifadeleri aydınlandı ve ellerini salladılar. Anlıyorum... beni uğurlamaya geldiler... Koutarou bunalmıştı ve ağzından daha fazla kelime çıkamadı. Ona el sallayan iki kişiye doğruca bakmaya devam etti. Ancak onlara bakarken, gözleri yaşlarla dolmaya başladığında görüşü bulanıklaştı. Gözyaşlarını sildi, böylece tam olarak görebildi ama görüşü çabucak bulanıklaştı. Koutarou gözyaşlarını silmekten vazgeçti ve bunun yerine sesini yükseltti. "Hoşçakal! İmparatoriçe Alaia! Prenses Charl!" Neden söyleyecek daha iyi sözler bulamıyordu? Koutarou kendi aptallığı karşısında hüsrana uğradı. Tek söyleyebildiği basit vedalardı. Ama gerçekte, ikisine iletmek istediği çok fazla minnettarlığı, dostluğu ve yalnızlığı vardı. "Ağlama Mavi Şövalye!! Sen bir erkeksin, değil mi!!" Ancak, Koutarou'nun duyguları ikisine düzgün bir şekilde iletildi. Gözyaşlarını sildiler ve Koutarou'nun gittikçe uzaklaşmasını hararetle izlediler. "Mavi Şövalye!! Tekrar karşılaşırsak benimle oyna! Hoşça kal!!" Charl, Koutarou'nun eve gideceğini anladığında gözyaşlarına boğulmuştu. Ancak şimdi umutsuzca gülümsüyor ve onu uğurluyordu. Dayanılmaz miktarda gözyaşı yanağından süzüldü ama Charl bunu umursamadı. Küçük kollarını hareket ettirmeye devam etti ve Koutarou'ya el salladı. Kollarını her sallayışında yanaklarından dökülen yaşlar güzel mücevherler gibi parlıyordu. "Koutarou-samaaaa!!" Sıra Alaia'ya geldi. Kollarını açtı ve Koutarou'ya uzandı, sanki yavaş yavaş uzaklaşırken onu kucaklamaya çalışıyor gibiydi. Bunu yaparken son sözlerini Koutarou'ya ulaştırmak için ağzını açtı. O anda, Beşiğin güçlendiricileri devreye girdi ve motorlar büyük miktarda itiş gücü yaratırken yüksek bir kükreme sesi duyuldu. "........, ........., ...." Bu nedenle Alaia'nın sözleri Koutarou'ya ulaşamadı. Ancak sesi ona ulaşamasa da, bunların veda sözleri olduğunu biliyordu. "........, ........., ...." Alaia gözlerinden iri yaşlar akarken ağzını oynatmaya devam etti ve kollarını Koutarou'ya doğru uzattı. Ciddi duyguları kesinlikle ona ulaştı. Koutarou'ya ne kadar minnettardı. Sonunda ayrılacakları gün geldiği için ne kadar üzgündü. "İmparatoriçe Alaia... Prenses Charl..." Bu yüzden Koutarou çaresizce kollarını her geçen dakika küçülen ikisine doğru salladı. Şimdi duygularının onlara ulaşmasının tek yolu buydu. Roket, çayır üzerinde esen güçlü bir rüzgar yarattı ve üzerinde parlayan akşam güneşi ile çayır altın bir denize dönmüş gibiydi. Ve sonra gümüşi beyaz kar düzgün bir şekilde düşmeye başladı. Altın ve gümüşün kontrastı güzel ve fantastik bir gösteriydi. Alaia ve Charl orada durmuş, saçları rüzgarda dalgalanırken sürekli ellerini sallıyordu. Artık ne kelimeler ne de ifadeler Koutarou'ya ulaşamazdı. Ellerini sallamak artık yapabilecekleri son şeydi. Ambardan ikisine bakarken Koutarou da elini sallıyordu. Onları manzaranın geri kalanından ayırt edemez hale geldikten sonra bile devam etti ve elini sallamaya devam etti. Bu aylarda oluşan bağlar kolay kolay koparılmayacaktı. Duygularının bağlantılı olduğunu bildiğinden, kızların şimdi bile ellerini salladığını bildiğinden, Koutarou elini sallamaya devam etti.
Önünde altın rengi bir deniz ve gümüşi beyaz kar gördü.
Ve böylece, nazik, sıcak bir ışık altında tutularak Mavi Şövalye efsanesi sona erdi.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
