Records of Dungeon Travel - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




Sonraki Bölüm   2 


           
Kim Jin-Woo doğduğunda, 'anne' demesi gereken kadın öldü. Onun sıcak kucağına en çok ihtiyaç duyduğu zamanlarda, annesinin yumuşak memeleri yerine bir canavarın kokan memelerini emerek büyüdü.

Kendi ayakları üzerinde yürüyecek yaşa gelir gelmez, kötü kokulu çuvallar taşımak zorunda kaldı. Bu onun tünel kazıcısı olarak işiydi.

Kendisine zorla verilen bir tünel kazıcının işi, genç bir adam için zordu. Korkunç bir işti, çünkü benzer durumdaki yetişkinler bile her gün ölüyordu.

Ama genç adam dişlerini sert bir şekilde sıktı ve dayandı. Yeraltı dünyasının her an bir savaş alanına dönüşebilecek vahşi ortamda onun gibi pek çok insan bu kadar ağır işlere katlanmak zorunda kaldı.

***

"Artık özgürsün."

Bir gün, yüz bin labirentin ustaları, yüzeydeki insanlara karşı kaybettikten sonra mahkumlarını serbest bıraktılar.

Birçoğu cehennem labirentinden ayrıldı ve sıcak güneş ışığını kucaklamak için dışarı çıktı. Labirentlerde doğup büyüyen bu bireyler zindan bebekleri olarak biliniyordu.

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


Sonraki Bölüm   2 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.