Bölüm 42
Akşam yemeği için Helvi avladığı kuşu getirdi.
Öğle yemeğinde yedikleri şeyin aynısını yemelerine rağmen, Theo’nun usta baharatları sayesinde tadı tamamen farklıydı, bu yüzden aynı şeyi tekrar yemeyi umursamadılar.
Karınları tok olduğu için iyi bir gece uykusu çekecekleri kesindi ama sonra...
“Sadece iki çadırımız var. Birini paylaşabilir misiniz Helvi ve Theo?“
“Eh...!?“
Theo Xena’nın sorusuna tamamen hazırlıksızdı.
“Ben ve Helvi mi?“
Aynı çatı altında yaşıyorlardı ama asla aynı yatağı paylaşmamışlardı.
Helvi onunla yatmak istiyordu ama Theo utanıyordu. O gece her zamanki gibi ayrı yatacaklarını düşündü.
“Üçünüz bir çadırda uyuyamaz mısınız?...“
Theo bir çadırda yatmak istediği için kendini kötü hissediyordu ama aynı zamanda bunun en az stresli seçenek olduğunu da düşünüyordu.
“Çadırlar o kadar geniş değil, yani iki kişi için uygunlar.“
Ama Celia’nın yanıtı Theo’nun umutlarını yıktı.
Theo’nun birlikte yatma fikrinden nefret ettiği falan yoktu, sadece kendini zihinsel olarak hazırlaması ve önce duygularını çözmesi gerektiğini düşünüyordu.
(Birdenbire Helvi ile aynı çadırda uyumak...! Uyuyamayacak kadar gergin olurdum...!)
Celia’nın daha önce de söylediği gibi çadırlar çok geniş değildi. İçlerinden biri uykusunda yuvarlanırsa vücutları birbirine değebilirdi.
Theo uykusunda çok yuvarlanan bir tipti.
Onun elini tutabilirdi ama başka bir şeye dokunma düşüncesi...
Theo Helvi’nin bedenine baktı ve yüzü hemen ısındı.
(Uu... Gerçekten yapamam...!“)
Theo yüzünü yere dönerek gizlemeye çalıştı ve hava zaten karanlık olduğu için Xena ve Celia onu göremediler.
Ancak Helvi sadece yüzünü görmekle kalmadı, aynı zamanda zihnini de okuyabildi.
“Hn? Sorun ne Helvi?“
“...Hiçbir şey.“
Helvi arkasını döndü, çünkü Xena karanlık olmasına rağmen yüzünün kızardığını görebilecek kadar yakındı.
(Ah, sevimli...! Sorun yok Theo, dokunabilirsin. Kasıtlı olup olmamasının pek bir önemi yok. Aslında, kasıtlı olsaydı daha mutlu olurdum... Bekle, ona dokunabilir ve kazaymış gibi davranabilirim...!)
Karı kocanın her ikisinin de yüzü kızarmıştı, ama çok farklı nedenlerle.
“Theo, Helvi’yle yatmakla ilgili bir sorunun mu var?“
“Hayır, sorun değil...! Sadece utanç verici...!“
“Pekâlâ. O zaman eskiden olduğu gibi bizimle yatmaya ne dersin...“
Xena ensesinde soğuk bir şey hissedince aniden durdu.
Aniden, Helvi’nin işaret parmağı ona dokunuyordu. Bu sadece bir parmaktı, ama Xena’ya kınından çıkarılmış bir bıçak gibi geldi.
“Eğer bu cümleyi bitirirsen, bundan sonra olacaklara hazır olsan iyi edersin.“
Xena’ya fısıldanan sözler bunlardı.
Theo ve Celia bunları duyamıyordu ama Celia ne söylendiğini az çok tahmin edebiliyordu.
Bununla birlikte, bu sözlerin ne kadar dehşet verici olduğunu yalnızca bu sözlerin söylendiği kişi hissedebilirdi.
“Şaka bir yana, Helvi ile gerçekten yatmalısın! Kesinlikle! Sen evlisin, bu yüzden gerçekten de hiç düşünmeye gerek yok!“
“...Hmph, evet.“
Helvi parmağını Xena’nın boynundan çekti, Xena sonunda Helvi’nin Theo’ya doğru ilerleyişini izlerken rahat bir nefes aldı.
“Sanırım...“
“Theo, benimle uyuyabilir misin?“
“Evet, ama uykumda çok hareket ederim...“
Theo utanarak böyle söyleyince Helvi bunun kendisi için her şeyi daha iyi hale getirdiğini söylememek için elinden geleni yaptı.
“...Ben de öyle, yani aynıyız.“
Helvi uyurken tek bir santimetre bile kıpırdamıyordu ama tersini söylerse... ’Kazalar’ yaratmak daha kolay olurdu.
“Tamam o zaman...“
“Fufu, çok gerginsin, Theo.“
“Yani...“
Helvi Theo’nun yüzüne yaklaştı ve fısıldadı.
“Bundan sonra her gece aynı yatakta bile uyuyabiliriz.“
“...!“
Theo’nun yüzü kıpkırmızıydı ve Helvi o gece uyumayı büyük bir heyecanla bekliyordu.
“Ölmek üzere olduğumu sanıyordum...!“
“Ne yapıyorsun sen? Onu üzmemen gerektiğini biliyorsun.“
“Hiç ölüme bu kadar yakın hissetmemiştim... Sanırım ailemin cennetten bana el salladığını gördüm.“
“Ailen hayatta, değil mi?“
“Ah, doğru, yaşıyorlar.“
Helvi ve Theo’nun arkasında, iki kadın Xena’nın ölüme yakın deneyimi hakkında konuşuyorlardı.
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.