Bölüm 10 - Dağdaki Nehir

Gizma ile savaştan sonra otuz dakika yürüdükten sonra nihayet dereye ulaştık. Buna dere denebilir mi? Yoksa bir dağ deresi mi?

"Çok güzel bir nehir."

"Evet. Suda yaşayan canavarlar yok, bu yüzden güvenli. Yine de bazen canavarlar su içmeye geliyor, bu yüzden çok dikkatsiz olamayız."

"Bu çok korkutucu."

Bunu söylerken envanterimden bir taş kürek çıkardım. Amacım onu nehir yatağından kum toplamak için kullanmaktı. Sylphy'ye, nehir yatağındaki kumu envanterime koyarsam, envanterimde demir kumu ve sade kum olarak ayırabileceğimi söyledim.

"Anlıyorum. Hatırladığım kadarıyla köyün zanaatkârları yumruk büyüklüğündeki bir taşın demir cevheri olduğunu söylemişti."

"Oh, gerçekten mi? O zaman her bir taşı da envanterime koyalım."

"Evet, ama ölçülü olsun."

Sylphy acı acı gülümsedi. Elbette, ekosistemi yok edecek kadar çok toplamak akıllıca değil. Ölçülü bir şekilde alalım. Ama taşlar da pek çok şey için kullanılıyor.

Her neyse, nehre girdim ve demir cevheri ve demir kumu toplamaya başladım. Nehir çok derin değil. En fazla bir metre derinliğindeydi. Nehir oldukça hızlı akıyordu, bu yüzden düşmemek için dikkatli olmam gerekiyordu.

"Oho, bu soğuk. Ama burası bir kaynak hazinesi."

Taş küreği suyun içinde kullanıyorum. Oldukça ağır, ancak sol tıklamayı aklımda tutarak otomatik olarak hareket edersem o kadar da ağır değil. Sonra nehir kumu envanterimde birikiyor. Nehir kumuna göre üretim menüsünü açtığımda, beklendiği gibi demir kumu üretebildiğimi gördüm. Evet, başardım!

Arka planda demir kumu işlerken, nehir yatağındaki taşları da envanterime koydum. Çoğu sıradan taşlardı, ancak arada bir "Mochi Demir" adında bir taş eşya olarak çıkıyordu. Bu, Sylphy'nin bahsettiği yuvarlak demir cevheri olabilirdi. "Mochi" kelimesini gördüğümde içimde Mochi yeme isteği uyandı. Gelecekte onu yiyebilecek miyim? [Ç/N= Mochi, "Japon piinç keki" olarak adlandırılabilir. Japon tatlısıdır.]

İmkânsız mı? Sanırım imkansız. Biraz memleket hasreti çekiyorum.

"Hey, bu şeyi envanterine koy ya da adı her neyse."

Bir süre nehirde toplama yaparken, toplama noktasından uzaklaşmış olan Sylphy, bir avuç büyüklüğünde tavşan benzeri bir sıçana benzeyen bir şey getirdi.

"Aiyo."

Onu doğrudan envanterime koydum. Eşyanın adı "Tavşan Cesedi." Yani bu bir tavşan, öyle mi? Bu tavşan çok büyük. Eminim Dünya'da boyu bir metreyi geçen tavşanlar vardır. İnternette görmüştüm. Ama buna kıyasla o normal. Bu küçük bir köpek kadar büyük... hatta orta boy bir köpek kadar.

Bir süre üzerinde çalıştım ama sonra bir sorun çıktı.

"Döndüğümüzde ne halt ediyordun?"

"Hava soğuk... çok soğuk..."

Nehir suyu soğuktu... Sanırım bir buçuk saat boyunca elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım ama hava iyice soğumaya başlamıştı, ben de ısınmak için portatif fırında ateş yaktım. Çok soğuktu.

"Efendiniz çalışırken, hizmetkâr ısınmak ve rahat etmek için mola veriyor, ha? Ne mükemmel bir duruş."

"Özür dilerim."

Bu sefer geyik benzeri bir hayvan yakalamış gibi görünüyordu. Boynunda kesikler var, ama onu sadece o balta ile öldürmüş olabilir mi?

"Bola'yı kullanmak oldukça rahat. İyi bir atışla Yakki'yi kolayca yakalayabilirim."

Görünüşe göre ona verdiğim Bola'yı hemen kullanmış. Anlıyorum; o şeyi bacaklarına dolamış ve hareket kabiliyetini elinden almış olmalı. Benim verdiğim ise gayet iyi çalışıyor gibi görünüyor.

"Demek adı Yakki, ha?"

"Evet, henüz bir kenara koyma. Organlarını çıkarıp nehirde soğutman gerekiyor."

"Peki ya kanı akıtmak?"

"Önce eti soğutmalısın. Çabucak soğutmazsan et kötü kokar. İpi çıkar."

"Demek işler böyle yürüyor. Anlaşıldı."

Ben envanterimden ipi çıkarıp ona uzatırken Sylphy Yakki'yi ustalıkla bir ağaca astı ve karnını yarmaya başladı. Envanterimden tahta tabağı çıkardım ve çıkarılmakta olan organları topladım. Toplamak zorundayım ama...

"Hoeekk!!"

"İstediğin kadar kusabilirsin, ama burada değil."

Henüz iğrenç şeylere hazır değilim. Kusmak üzereyim, bu yüzden hala sıcakken yaptığım ahşap su şişesinden nehir suyu getirerek ona destek olacağım. İçinde bolca su bulundurun ki daha sonra içme suyu üretebileyim. Hazırlıklı olmak çok önemli.

Kısa bir süre sonra Sylphy organları çıkarmayı bitirdi ve Yakki'nin hala kürkle kaplı cesedini nehre attı. Bana gelince, organları envanterimdeki tahta bir tabağın üzerinde toplama sürecindeyim ve onlara çok fazla bakmamaya çalışıyorum.

"İşte başlıyoruz."

"Eskiden hayvan etinden kanı boşaltmanın iyi etin anahtarı olduğunu düşünürdüm."

"Bu da önemli ama önce eti soğutmak daha önemli. Eğer eti hızlıca soğutmazsanız, vücudunda kalan kan çürüyecek ve et kötü kokacaktır."

Soruma Sylphy, kanlı ellerini dağdaki derede yıkarken en ufak bir rahatsızlık belirtisi göstermeden cevap verdi.

"Demek işler böyle yürüyor, ha? Sanırım bir avcının bilgeliği bu."

Acaba benim parçalamam o bölgeye ne yapar? Lizarf eti özellikle kötü kokmuyordu ve muhtemelen mükemmel bir şekilde işlenmişti, belki.

"Lafı açılmışken, az önceki tavşan iyi miydi?"

"Nasıl çalıştığını bilmiyorum ama kokuyu önlemek için eti hemen soğutmanıza gerek yok. Eve gittiğimizde kanını süzebiliriz."

"Bu farklı, değil mi?"

Nasıl çalıştığını bilmiyorum ama deneyimlerden gelen bilgeliğe saygı duymak zorundayım. Ne de olsa bu dünyadaki hayvanlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

"Peki, sonuçlarınız nedir?"

Sylphy parıldayan, ışık ve ısı yayan basit fırına yandan bir bakış atarak sordu.

"Oldukça iyi görünüyor."

Boş durmuyordum. Basit bir fırın çalıştırdım ve demir kumu ile mochi demirinden demir çıkarıp işledim.

"Cevhere dönüştürülen demir kumu ve mochi demiriyle birlikte, bunun malzeme olarak çürümüş silah ve zırhlardan daha kullanışlı olduğunu düşünüyorum. Buna ne diyebilirim, dönüşüm verimliliği hissi mi?"

"Hmm, bilmiyorum ama iyi olduğunu duyduğuma sevindim. Peki ne yaptın?"

"Bu, bu ve şimdilik bu."

Envanterimden yeni yapılmış çelik bir kürek, çelik bir kazma ve ağaç kesmek için çelik bir balta çıkarıyorum.

"Fikir, malzeme elde etmek için bir dizi araçla başlamak."

"Hmm, yani toplama sürecini daha verimli hale getirmek istiyorsun."

"Fikir bu. Özellikle de bu."

Çelik kazmayı hazır tuttum ve yakındaki kayaya doğru birkaç kez salladım. Bunu yaptığımda kaya hızla parçalara ayrılarak demir cevherine, taşlara ve mücevher benzeri parlaklığa dönüştü.

Etraftaki kayaları kırdığımda, mücevher benzeri birkaç şey buldum. Şimdiye kadar bulduklarım lal taşı, spinel, beril, topaz, kuvars ve ametist gibi şeylerdi. Dürüst olmak gerekirse, zanaat malzemesi olarak ne işe yarayacakları hakkında hiçbir fikrim yok.

Belki biraz para edebilirler ama bu dünyadaki para sisteminin nasıl olduğunu merak ediyorum. Bunu gecenin ilerleyen saatlerinde Sylphy'ye soracağım.

"Bir toprak büyüsü kullanıcısı bile bunu yapamaz... Bu alet gerçekten bir büyü aleti falan değil, değil mi?"

Sylphy ona verdiğim değerli taşa benzeyen şeyi incelerken inledi.

"O kadar da harika değil. Bu aletleri kullandığımda böyle oluyor."

Bir yandan gülerken bir yandan da çelik kazmayı Sylphy'ye uzattım. Kazmayı birkaç kez kayalara vurdu ama benim yaptığım gibi değildi. Normal bir şekilde kayaları kırdı. Onu asla kızdırmayalım.

"Hmm, demek ki sen özelsin."

"Fufu, bu doğru. Ben özelim. Bu yüzden beni iyi koruduğundan emin ol."

"Sanırım bunu yapmalıyım."

Kazmayı geri verirken yüzünü ekşitmeden bunu söyledi. Evet, bunu düz bir yüzle söylemek biraz utanç verici; sanki hata yapmışım gibi. Beklediğim tepki bu değildi. Sırıttığı ve düşünceli bir şekilde cevap verdiği kısım bu olmamalı mıydı?

"Ah, evet. Teşekkürler. Bu arada, aç mısın?"

"Evet, sanırım öğle yemeği vakti geldi. Hadi yemek yiyelim."

"Evet, bana bırak."

Envanterimden iki kütük çıkarıp sandalye olarak kullanmak üzere yere koyuyorum, ayrıca bu sabah yaptığım Lizarf etli sandviçlerden ikisini ve içme suyunu da koyuyorum. Öğle yemeği artık hazır.

"Hâlâ sıcak, ha?"

"Evet, görünüşe göre envanterimde tuttuğumda zaman ya hiç geçmiyor ya da çok yavaş geçiyor. Dün akşam yaktığım krateri içinde saklıyordum ama şimdi çıkardığımda hâlâ normal bir şekilde yanıyordu."

"Bu... inanılmaz. Gücün bu dünyanın yasalarına meydan okuyor."

"Sanırım öyle görünüyor."

Zamanın akışını nasıl kandırabildiğin inanılmaz. Nasıl çalıştığına dair hiçbir fikrim yok. Farklı bir zaman akışına sahip bir alt uzayda mı saklıyorlar?

"Balta ve kürek de yaptın, değil mi? Onları da denedin mi?"

Ben etli sandviçimi atıştırırken Sylphy bana sordu. Dur bir dakika; benimle aniden konuşursan boğulacağım. Biraz içme suyu içiyorum ve boğazımda kalan yemeği mideme indiriyorum. Çok lezzetli.

"Mmm. Denedim. Balta, ağaçları kesmek için gereken süreyi yarıdan fazla azaltıyor. Küreğin kullanımı çok daha kolay görünüyor ama tam olarak ne işe yaradığını bilmiyorum."

"Anlıyorum. Neden bir dahaki sefere taş veya metal işlemek için bir keski ve tagane* yapmıyorsun?"[Ç/N= Japoncada keski, oyma aleti olarak geçiyor.]

"Hou, keski ve tagane, ha? Sanırım listemde böyle bir şey görmüştüm."

Keski ve tagane'nin adını biliyordum ama ne işe yaradıklarını bilmiyordum, bu yüzden önceliği kazma, balta ve küreğe verdim.

"Yapabiliyorsan bir tane yapmalısın. Ayrıca, buralarda biley taşı olarak kullanılabilecek kayalar olmalı. Köyün zanaatkârları zaman zaman biley taşı toplamak için bu bölgeye gelirler.

"Bileme taşı, bu önemli."

Bileme taşı bıçakları keskinleştirmek ve metalleri öğütmek için de kullanılabilir. Bir tane edinmeyi çok isterim. Ayrıca, demir üretimi istikrarlı görünüyor, bu yüzden keski ve tagana ek olarak daha fazla alet yapmak istiyorum.

"Hey, keski ve tagane dışında daha fazla alet yapmak istiyorum, sorun olur mu?"

"Hayır, olmaz. Eğer bu seni daha güçlü yapacaksa, yap."

"Emredersiniz efendim."

Usta'nın onayıyla, giderek daha fazla metal alet yapmaya karar verdim. Keski, tagane, testere, matkap, el düzlemi, adze, metal eğe ve daha fazlası.[Ç/N= Adze, ahşabı kesmek ve şekillendirmek için kullanılan bir kenar aleti.]

"Ne düşünüyorsun?"

"Yaptığın tüm bu şeylerin keski ve tagane dışında ne işe yaradığını bilmiyorum."

Acaba metali dövüp germekten ve metale bir bıçak takmaktan daha ciddi bir metal işleme seviyesine geçmenin zamanı geldi mi? Yani, bir düşünsenize, insanlar bileme taşı olmadan bir bıçağa ya da başka bir şeye nasıl bıçak takıyorlar? Gerçi artık bunun için endişelenmenin bir faydası yok.

"Malzeme demirin rafine edilmesine ayak uyduramıyorum gibi görünüyor. İşlenmesini beklerken bileme taşını arayacağım."

"O zaman daha fazla av arayacağım. Yine de fazla bir şey beklemeyin."

Alev alev yanan portatif fırına bir göz attıktan sonra Sylphy ormanın içinde kayboldu. Oh, anlıyorum. Demek ateşin kokusu avının kaçmasına neden oldu. Bunu duyduğuma üzüldüm; bundan şikayet etmedi... Sylphy'nin daha önce söylediği gibi, bugünkü gezinti esas olarak toplamakla, başka bir deyişle yeteneklerimi bulmak ve geliştirmekle ilgili. Ustam bana karşı çok nazik. Onun beklentilerini karşılamaya çalışacağım.

"Yine de bunu nasıl kullanacağımı merak ediyorum."

Elimdeki keski ve tagane ile başımı eğdim. Hayır, ikisi de daha önce gördüğüm aletler, değil mi? Ama gerçekten kullandığımı hatırlamıyorum. Çekiç, testere, eğe ve matkap kullandım. Ama keski ve tagane kullandığımı hatırlamıyorum.

Sanırım ikisi de çekiçle birlikte kullanılıyor.

"Endişelenmek yerine deneyelim."

Önce tagane ve çekiçle sol tıklamayı kayaya odaklamaya çalıştım. Belirli bir tepki yok. Yanlış bir kullanım şekli mi?

"Oh, bu işe yaradı."

Taganeyi keskiyle değiştirirsem kayanın yüzeyinde bir delik açabileceğim ortaya çıktı. Sonra? Bundan sonra ne yapmalıyım? Kullanmam için bana bir eğitim verin lütfen! Ama yine de, işçilik menüsü hiçbir geri dönüş sağlamadı ve F1 tuşu akılda tutulsa bile yardımı başlatmadı. Bu bir hayal kırıklığı.

"Hmm...?"

Uğraşmam on dakika sürdü.

"Anlıyorum."

Sonunda keski ve taganı nasıl kullanacağımı buldum. Görünüşe göre bir keski ile birden fazla delik açarak ve daha sonra delikleri düz bir çizgi ile birleştirerek noktalara bir çekiçle vurarak kayayı kırabilirsiniz. Bu, kayaları biraz özgürce kesip çıkarmanızı sağlar.

"...Kullanımı biraz zor, değil mi?"

Dürüst olmak gerekirse ne için kullanacağımı bilmiyorum. Harcanan çabaya karşılık kazanılacak pek bir şey yok... Oh, şekillendirilen taş envanterimde taş malzemesi olarak kullanılabiliyor. Yani malzeme toplamak için başka bir araç.

Ama bu dağ deresinde çok fazla taş bulmak zor... Daha sonra Sylphy'den bana nereden taş bulabileceğimi göstermesini isteyeceğim.

Birkaç taş kırıp aldım ve ayrıca birkaç bileme taşı da aldım, bu yüzden basit fırının olduğu bölgeye geri döneceğim.

"Ama cidden, artık daha çok şeyim var..."

Fumu, bu kadar alet edevat varken... şu "şeyi" yapmanın zamanı gelmiş gibi görünüyor.

Neymiş o şey? Üretim unsurları olan oyunlardan aşina olduğumuz bir şey, o şey.

Aslında, bir süredir üretim listesindeydi, ancak gerekli parça ve araçların eksikliği nedeniyle pas geçmek zorunda kaldım. Artık aletler daha bol ve çeşitli metal parçalar yapılabildiğine göre, bunu yapmak mümkün.

"Hadi bir... Evet, bir çalışma tezgahı yapalım!"

Bunu yaptıktan sonra, zanaatın asıl işi başlamak üzere. Hadi başlayalım.