Ertesi gün, dörtlü Theo'nun eğitimi için bir kez daha kasabadan ayrıldı.
Çimenlik bir alanda oturup Theo'nun pişirdiği belli olan öğle yemeğini yerken, sır ortaya çıktı.
"Eh? Şeytan!?"
"Sen Helvi, y-y-yani sen şeytan mısın?"
Helvi bir şeytan olduğunu açıkladı. Xena ve Celia'nın gözleri şaşkınlıktan fal taşı gibi açılmıştı ama...[Ç/N= Böyle aniden söylenir mi kalplerine indireceksin.]
"Eh... Şeytan!? İnanılmaz! Bunu kanıtlamak için şeytana benzer bir şey göstermeyecek misin?"
"Sıradan bir insan olmadığını biliyordum, ama insan bile olmadığını düşününce..."
Her ikisi de buna anında inandı ve kabul etti.
Şeytanlar Chimera'nın bile ötesinde efsanevi varlıklar olarak biliniyordu ve insanlar onları kaçınılması gereken bir şey olarak görüyordu.
İnsanların şeytanlar hakkındaki izlenimleri, insanları baştan çıkarıp canlarını aldıkları yönündeydi.
"Sanırım benim bir şeytan olduğumu bilmek hiçbir şeyi değiştirmeyecek, değil mi?"
"Hn... Şeytanları her zaman korkutucu olarak düşünmüşümdür, ama sizi zaten tanıdık."
"Evet. Bir bakıma, şeytanların nasıl olacağını düşündüğümden daha korkutucusunuz."
"Bu da ne demek oluyor?"
Helvi, Theo konusunda kendisiyle dalga geçtiklerinde onlara karşı kesinlikle bir şeytan gibi davranmıştı.
Helvi'nin bir şeytan olduğunu duymak, onun gücünü ve hareketlerini açıklamak için çok şey yapıyordu.
"Demek bu yüzden bu kadar güçlü ve ölümsüzsün. Eğer insan değilsen bu mantıklı."
Birden kafasında simsiyah boynuzlar ve sırtında aynı renkte kanatlar belirdi.
"Ohh, harika! Evet, işte böyle!"
"Güzel... Sen zaten güzelsin, ama boynuzlar ve kanatlarla bile, onları korkutucu olmaktan çıkaran bir tür mistik nitelik var."
"Theo bu formu o kadar çok seviyor ki, sadece gözleri için saklamak istedi."
"Wai... Helvi...?"
Helvi, Theo'nun onun bir şeytan olduğunu kimseye söylemek istememesinin nedenini bulmuştu.
"Eh... Demek sen de sahiplenici olabiliyorsun Theo..."
"Fufu, doğru."
"Utanç verici olduğu için kimsenin bilmesini istemedim...!"
"Üzgünüm Theo, ama bu beni mutlu ediyor, bu yüzden övünmek istedim."
Helvi kanatlarını ustalıkla açtı ve Theo'yu belinden yakalamak için kullandı.
Theo biraz şaşırdı ama karşı koymadı.
"Beni affedecek misin?"
"Ben zaten kızgın değilim... Sadece biraz utanç verici..."
"Fufu, anlıyorum. Güzel."
Theo kararlı bir şekilde yere bakıyordu ama Helvi başını çenesinden tutup kaldırdı ve ona hafif bir öpücük verdi.
O anda kanatlarıyla kendini ve Theo'yu Xena ve Celia'nın gözlerinden sakladı.
"Hey, hadi ama... Kanatlarınla saklanma!"
"Artık senin bir şeytan olduğunu bildiğimize göre, etrafta dolanırken saklanmak için kanatlarını kullanmaya başlamasan olmaz mı?"
Xena ve Celia, doğal olarak gelişen sevgi dolu atmosferden yorulmuşlardı.
"Evet, onları saklanmak için kullanmayacağım. Size ne olduğumu söylemiş olsam da, söyleyeceğim diğer tek kişi Fiore. Onları yüzsüzce saklanmak için kullanmayacağım."
"En başta flört etmeye devam etmesen daha iyi olurdu..."
"Bu çok fazla şey istemek olur, en azından birkaç yüz yıl için."
"Bu çok can sıkıcı..."
Theo bu hafif öpücüklere alışkındı, ama insanların izlemesine değil, bu yüzden yüzünü Helvi'nin kanadının arkasına sakladı.
Öğle yemeğini bitirdikten sonra Xena öğleden sonrayı Celia ve Helvi uzaktan izlerken Theo'ya öğreterek geçirdi.
Helvi'nin bir sorusu vardı ve bunu sormak için iyi bir zaman olduğunu düşündü.
"Celia, bu dünyada balayı için iyi bir yer olarak tavsiye edebileceğin bir yer var mı?"
"...Övünme konusunda bu kadar açık olman hem canlandırıcı hem de sinir bozucu."
Daha önce olduğu gibi aynı yorgun ifadeyle kendisine sorulan soru hakkında düşündü.
"Kraliyet başkenti yakınlarda ve soylular için iyi hanlar ve restoranlar var. Bizim gibi insanlar paramız yeterse girebilir." "Anlıyorum. Theo'nun yemekleriyle kesinlikle boy ölçüşemeyecek olsa da ilgimi çekti."
"Okyanusta yüzmeye de gidebilirsiniz ama yılın bu zamanında kalabalık olacaktır."
"Beklediğimden daha fazla zevk var. Anlıyorum, yüzmek. Theo'yu mayosuyla görmek isterdim ama başkasının görmesine izin vermezdim."
"Bütün bir plajı ikiniz için ayıracağınızı sanmıyorum..."
"Yalnız kalabileceğimiz bir yer aramam gerekecek."
İnsanın denize girebileceği süre sınırlıydı.
Helvi, Theo'yla birlikte eğlenmek istiyordu, bu yüzden başkent yakınlarında yalnız kalabilecekleri bir plaj arayacaktı.
"Ama paran var mı?"
"Evet, Chimera'yı yenmenin ödülü. Eminim lüks bir seyahat bile bunun yarısına mal olmaz."
Ülkenin ordusunu harekete geçirecek kadar ciddi bir görevi tek başına tamamlamıştı.
Askerlerin şefi ödülü getirdiğinde, Theo'nun bacakları aldığı paranın büyüklüğü karşısında titredi.
"O zaman yuhalayacak bir şeyin yok... Hayır, var."
"Hm? Ne?"
"Sen çok güzelsin. Eğer başkente gidersen, eminim bazı insanlar seni kıskanacak ve tuhaf insanların ilgisini çekeceksin."
"Bu kulağa rahatsız edici geliyor."
Xena ve Celia'nın da güzel vücutları vardı ama Helvi onları geride bırakmıştı.
Eğer soylular onlarla rahatsız edici şeyler yaparlarsa, Helvi'yle de ilişki kurmaya çalışacakları kesindi.
"Kılık değiştirmelisin."
"Kılık değiştirmeyeceğim. Bu engeller uğruna balayımda neden kılık değiştireyim ki?"
Theo'yla daha pek çok kez seyahat edecekti ama balayı sadece bir kez olurdu.
Rahatsız edilmemek için etrafta gizlice dolaşmak, arabayı atın önüne koymak gibi görünüyordu.
"Eğer biri bizi rahatsız ederse, ona merhamet göstermeyeceğim."
"...Fazla abartma."
"Söz vermiyorum."
Celia başkentten bahsettiğine biraz pişman oldu.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.