Yukarı Çık




3.3   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   4.2 

           
İlk [Kralın Brunch'ı] yayınının üzerinden birkaç hafta geçmişti.

O gün Elfrieden Başbakanı Hakuya Kwonmin'e bir belge teslim edildi.
Belge esas olarak insan kaynakları departmanı tarafından hazırlanmıştı, ancak Kraliyet Muhafızları ve ev ajansı da dahil olmak üzere kalenin iç departmanları tarafından da ortaklaşa imzalanmıştı. Belgede ayrıca şu anda odabaşı olan Markus ve Kraliyet Muhafız Şövalyeleri Yüzbaşısı Ludwin'in isimleri de yer alıyordu. Sorunun ne olduğunu merak ederek aceleyle içeriği okudu.

"...... Anlıyorum"

Hakuya içgüdüsel olarak kabul etti.

"... bu yüzden kralın tatile çıkmasını istiyoruz"
"Her ne kadar 'bu yüzden' dediyseniz de, neyin ne olduğunu hala anlamış değilim"

Devlet dairesinde bazı evrak işleriyle uğraşırken Hakuya yanıma geldi ve aniden bana "tatile çıkmamı" söyledi. Ben de üzerinde çalıştığım belgeyi masanın üzerine bıraktım.

"Bu insan kaynaklarından gelen yazılı bir dilekçe. Dediler ki [eğer kafa dinlenmezse altındakiler dinlenmekte zorlanır]. Markus-dono ve Ludwin-dono tarafından da imzalanmış. Ben de kendi imzamı ekledim."

Ah... bu bana çağrıldığımdan beri hiç tatil yapmadığımı hatırlattı.

"Ama hiç dinlenmediğimden değil..."

Son zamanlarda [Çoklu Paralel İrade] ve [Telekinezi]'ye alışmaya başladım, bu yüzden gerçek bedenim Liecia'nın odasındaki "Musashiboy-kun bebeği" üzerinde çalışırken evrak işlerini telekineziye emanet ettim. Çalışma ve dinlenme arasında iradelerimi değiştirerek 24 saat boyunca yorgunluk hissetmeden savaşabilirim.
Ama bundan bahseden Hakuya olduğuna göre, buradaki sorun o değil gibi görünüyor.

"Ama dinlenmiş olsan bile sürekli kaledesin, değil mi?"

"O zaman bunun hiç de mola gibi görünmediğini söylememe izin verin. Siz dinleniyor gibi görünmediğiniz için herkes dinlenmekte zorlanıyor. Lütfen bunu göz önünde bulundurun."

"Normalde dinlenmek için büyük bir gün izin almanı isterdim ama..."

"Yapmayız"
"Bunu tekrar söyleyebilirsin"

Neredeyse yapmamız gereken bir yığın şey var. Her yerden yardım almaya istekli bir seviyedeyiz. Silahlanmanın genişletilmesi, önemli kişilerle toplantılar, dış yazışmalar ve her türlü reformda ilerleme var, her birinden bahsetmem gerekirse bunların sonu yok. Bir de Aisha var, mümkün olan en kısa sürede Kara Elf ormanına gitmem için bana yalvarıyor (gerçi kulaktan kulağa karşı önlemler aldım). Uçurumun kenarına itilen bu ülkede kaybedecek zamanımız yok.
Hakuya'ya da söyledim ama o başını salladı.

"Ama bunun morallerin bozulmasına ve iş verimliliğinin düşmesine neden olacağını göz önünde bulundurun"

"Lütfen bir şekilde bir günlük izin için yer açın. Hazır başlamışken, o süre zarfında bir gezintiye çıkmak iyi olabilir"

Bir gezi, ha?

"Sonunda bir gün izin aldığım için odamda yuvarlanmak istesem ne olur?"

"... buna hala tatil diyebilir misin?"

Ben şahsen tatilin istediğin her şeyi yapabildiğin bir yer olduğunu düşünüyorum.
Hakuya'ya anlamlı bir bakış gönderdim ama bir duvarla konuşuyor da olabilirdim.

"Bu iyi bir fırsat olmaz mı? Neden bu fırsatı değerlendirip Prenses Liecia'ya kale şehrini gezdirmiyorsun?"

"Ne de olsa nişanlısınız. İnsanlara iyi geçindiğinizi gösterin."
"O zaman bu resmi bir iş değil mi?"

Bize [Kou○○ Albümü] gibi bir şey yapmamızı mı söylüyorsunuz?
"ÇN: Koushitsu Albümü, İmparatorluk Ailesi hakkında bir TV programı gibi görünüyor"

"... ve eskort detayı konusunda ne yapacaksınız?"

"Ben başka biriyle çıkarken yanıma bir kız almamı mı söylüyorsunuz?"

"Gerçekten ciddi değilsin, değil mi..."

Haaah... sonunda tatile çıkabildiğime göre, bunu arkadaşlar arasında bir eğlence olarak yapalım. Tomoe-can'ı da yanımda getirebilirim sanırım. Gyna-san'ın işlettiği müzik kafeyi görmeye gidebilirim.

"... iyi. Tatile çıkacağım."
"Anlaşıldı. Çok teşekkür ederim"

Saygıyla eğilen Hakuya'ya soğuk bir bakış gönderdim.

"Şimdi, Liecia nerede acaba?"
Liecia'ya bir gün izinli olduğumuzu söylemek istedim ama odasında değil. Bu da demek oluyor ki kalenin eğitim alanlarında bir yerlerde olmalı. Tahta çıkmam nedeniyle kraliyet statüsü hâlâ havada olduğu ve kendisine sadece Georg Carmine'nin emrindeki ordunun subayı unvanı kaldığı için artık kale içinde bir işi yok. En fazla bana yardım ediyor. Sanırım antrenman için Kraliyet Muhafızlarına katılmaktan başka yapacak bir şeyi olmadığından şikayet ediyordu.

Atış poligonunu ve kapalı antrenman salonunu dolaştım ve sonunda avluyu ziyaret ettiğimde onu gördüm.
Aisha ile kılıç çarpıştırıyordu.

"HAAAAAAAAAAAAA!"
"........."

Aisha, dövüş ruhuyla dolu bir çığlık atarak, muhtemelen boyundan daha uzun bir kılıç sallıyordu.

Eğitimsiz bir göz için hangisinin daha güçlü olduğu açık değildi.

İsabet ettiğinde sizi ciddi şekilde yaralayacak darbeleri art arda indirebilen Aisha mıydı, yoksa rapieriyle üçlü vuruşlar yapan ve bu darbelere karşı korunurken bir boşluk arayan Liecia mıydı, yoksa rapier darbelerini sadece eldivenleriyle savuşturan Aisha mıydı, yoksa açtığı boşluğu gören ve Aisha'nın büyük kılıcını kaldırmasına izin vermeyerek araya giren Liecia mıydı.... bu gerçekten bir alıştırma savaşı mı?
Bu ikisi arasındaki silahlı dövüş şiddetlendi, hangi kısmı pratik, hangi kısmı ciddi bilmiyorum.


" [Sonik Rüzgar] !"
" [Buz Kılıcı Dağı] !"


Şimdi büyü ve yeteneklerini kullanmaya başlıyorlar!


...... Bu da ne, ölüm kalım savaşı mı?


Bu dünyada büyücüler gördüm. Son zamanlarda [Musashiboy-kun bebeği (büyük)] kullanarak bebek operasyonumu uygulamak için bir maceracı olmaya çalışıyorum, bu yüzden benimle zindanlara giren maceracıların büyü kullandığını gördüm. Ancak, benimle birlikte zindana giren maceracıların (başlangıç seviyesi) kullandığı büyü sadece ateş topu fırlatma, buz fırlatma ve basit yaraları iyileştirme noktasındaydı.
Bir uzman tarafından kullanıldığında büyünün bu kadar saçma olabileceğini hiç düşünmemiştim.


Aisha güçlü, ama Liecia da oldukça güçlü. Gözlerinde değerli bir rakiple karşılaşmaktan kaynaklanan canlı bir bakış vardı, daha doğrusu parlıyorlardı.
İşte bu yüzden askerler... durun, eğer devam etmelerine izin verirsem kaleyi yok edecekler!


"KESİN ARTIK.... İKİNİZ DE!"
"" Huh! UWAA!? ""


İkisinin de aklı başına geldi ve yere indiler, aynı anda ayakları kaydı ve sırt üstü düştüler.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


3.3   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   4.2 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.