Çeviri: Derin
Kontrol: ShunJiGokuSatsu
Fansub: novel oku.org

Bir vadideki taşlı bir derenin kenarında, siyah giyimli genç bir adam, yengeç ile Herkül böceğinin karışımı gibi görünen, metalik bir parlaklığa sahip siyah bir böceği tutuyordu.

Diğer elinde bir hançer tutan genç adam, böceğin hala çırpınan pençelerini hızla keserek beyaz ve yumuşak eti ortaya çıkardı.

Genç adam neredeyse hiç tereddüt etmeden, sanki bir yengeç yiyormuş gibi pençelerdeki eti emdi ve daha sert et parçalarıyla birlikte yuttu.

“Kara böcek öldürüldü. Canavar ruhu kazanılmadı. Rastgele sıfır ila on geno puanı kazanmak için kara böceğin etini yiyin.”

“Kara böceğin eti yenildi. Sıfır geno puanı kazanıldı.”

Han Sen’in zihninde garip bir ses duyuldu ve bazı veriler de belirdi.

Han Sen: Evrimleşmedi.

Durum: Yok.

Yaşam süresi: 200 yıl.

Evrim için gerekli: 100 geno puanı.

Kazanılan geno puanları: 79.

Kazanılan canavar ruhları: yok.

“Arka arkaya otuzdan fazla kara böcekten sıfır geno puanı aldım. Daha fazla evrimleşmek için çok fazla kara böcek eti yemiş olmalıyım. Sıfır puan! Ne zaman ilk evrimi tamamlayıp statü kazanacağım?” Han Sen hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.

Yüz yıldan uzun bir süre önce, bilim ve teknoloji çok yüksek bir seviyeye ulaşmış ve insanlar nihayet uzay ışınlanma teknolojisinde ustalaşmıştı. Şaşırtıcı bir şekilde, ışınlanmaya çalıştıklarında, ne geçmişe geri gönderildiklerini ne de geleceğe ışınlandıklarını gördüler. Bir gezegenden diğerine bile seyahat etmediler. Uzay ışınlanma kanalının diğer ucunda tamamen farklı bir dünya uzanıyordu.

İnsanoğlunun hayal bile edemeyeceği bir dünya. Bu dünyada tüm bilimsel ve teknolojik araçlar işlevini yitirmişti: Bu dünyada bir makineli tüfek, çelik bir bıçak kadar bile kullanışlı değildi. Füzeler ve nükleer silahlar patlamazdı, tıpkı bir hurda demir yığını gibi. Hiçbir mekanik ya da elektronik ekipman da çalışmıyordu.

Bu dünyada her türlü korkunç yaratık yaşıyordu. Eskiden bilgelikleri ve teknolojileri sayesinde besin zincirinin en üstünde yer alan insanoğlu en dibe düştü.

Ancak insanlar nispeten zayıf bazı yaratıkları öldürüp etlerini yediklerinde, kendi vücutlarının önemli ölçüde değiştiğini ve bilimin açıklayamadığı şekillerde hızla evrimleştiğini görünce şaşırdılar.

İnsanları hoş bir şekilde şaşırtan şey, bu dünyada bedenin evrimiyle birlikte yaşam sürelerinin de artmasıydı ki bu tüm insanlık için şaşırtıcı bir haberdi.

Takip eden yüzyılda, giderek daha fazla insan “Tanrı’nın Mabedi” olarak adlandırılan bu dünyaya girdi, yavaş yavaş bu dünyanın kurallarına aşina oldu, yaratıklarını avladı ve kendi bedenlerinin evrimleştiğini gördü. Fiziksel evrimin derecesi ne kadar yüksekse, yaşam da o kadar uzun oluyordu. Teorik olarak, eğer evrimleşmeye devam edebilirseniz, sonsuza kadar yaşamak mümkün olabilirdi.

Bu dünyada bilim ve teknoloji tamamen işe yaramaz hale geldi. İnsanlara yardımcı olabilecek tek şey en ilkel dövüş becerileriydi. Modern toplumda neredeyse unutulmuş olan eski dövüş sanatları burada beklenmedik bir etki yarattı.

Her türlü eski dövüş sanatı yeniden geliştirildi ve 100 yıldan fazla süren gelişimin ardından yeni dövüş sanatları okulları kuruldu ve öne çıktı.

Kadim dövüş sanatlarına ek olarak, Tanrı’nın Mabedi insanları geliştirmek için başka bir araç daha sunuyordu: Canavar ruhu.

Tanrı’nın Mabedi’nde bir yaratığı öldüren kişi, o yaratığın canavar ruhunu elde etme şansına sahip oluyordu. Canavar ruhlarının her türlü şekli ve görünümü vardı. Bazıları insanlar için savaşmak üzere çağrılabilirken, bazıları da zırh veya silah şeklinde ortaya çıkabiliyordu.

Buna ek olarak, bazı canavar ruhları insanların dönüşmesine bile yardımcı olabilir, böylece korkunç canavarların, cennet ve dünya arasında uçan büyülü kuşların veya yeraltını delen böceklerin şeklini alabilirlerdi.

Ne dövüş sanatlarının ne de canavar ruhlarının Han Sen ile hiçbir ilgisi yoktu.

Modern toplumda bile, ileri bilim ve teknoloji sadece birkaç kişinin elindeydi.

Han Sen entegre zorunlu eğitimini tamamladı ve 16 yaşına geldiğinde Tanrı’nın Mabedi’ne girdi. Okulda öğrendikleri, herkesin bildiği başlangıç seviyesindeki yeni dövüş sanatlarından fazlası değildi.

Canavar ruhlarına gelince, bunlar o kadar pahalıydı ki Han Sen en ucuzunu bile karşılayamıyordu.

Dövüş sanatları ve canavar ruhları, hatta gelişmiş insan yapımı alaşım silahlar olmadan, Han Sen sadece etlerini yemek ve gelişmek için bazı düşük seviyeli yaratıkları öldürebiliyordu ve Tanrı’nın Sığınağı’nda zor zamanlar geçiriyordu.

Ancak ne kadar çok düşük seviyeli yaratık eti yerse, o kadar az evrim etkisi kazanıyordu. Tanrı’nın Sığınağı’nda üç ay geçirmesine rağmen hâlâ fiziksel evrimini tamamlayamamıştı.

Han Sen daha güçlü yaratıklardan bazılarını öldürmeye çalışmıştı ama en zayıf ilkel yaratık olan bakır dişli canavar bile neredeyse canını alıyordu. Tanrı’nın Sığınağı’na dönmeden önce yaklaşık bir ay dinlenmek zorunda kaldı.

Bu zamana kadar Han Sen etrafındaki her türlü sıradan yaratığı yemişti ve artık onların etini yemenin bir faydası olmayacaktı. Daha gelişmiş yaratıkları avlama riskine girmezse, asla evrimleşemeyecekti.

Bakır dişli bir canavarı öldürmek üzereyken Han Sen derenin dalgaları arasından bir şeyin çıktığını gördü.

Başlangıçta bunun siyah bir böcek olduğunu düşündü ama hemen farklı bir şey fark etti: tüm siyah böceklerin kabukları siyahtı ama parlak altın rengi gözüne çarptı.

Han Sen sudan çıkan yaratığa baktı. Bu gerçekten de siyah bir böcekti ama basketbol topu büyüklüğündeki altın rengi gövdesi nedeniyle sıradan böceklerden farklıydı. Altından oyulmuş bir heykel gibiydi ve gözleri mücevher gibi kristal berraklığındaydı. Dikkatli bakılmadığı sürece canlı bir şeye bile benzemiyordu.

“Bu siyah böcek neden bu kadar tuhaf?” Han Sen altın siyah böceğe baktı.

Son zamanlarda sayısız kara böcek öldürmüştü ve onlar hakkında her şeyi biliyordu. Görüşleri zayıftı ama işitme duyuları çok hassastı. Hareketsiz kaldığı sürece, yakın mesafede bile olsa, kara böcek onun varlığını fark etmezdi.

Han Sen garip böceğe baktı ve beklenmedik bir şekilde ona doğru tırmandı.

Altın siyah böcek Han Sen’in yanına sürünerek yaklaştığında hiç tereddüt etmeden bir eliyle altın siyah böceğin kabuğunu tuttu ve diğer elindeki hançerle kırılgan eklem yerlerini hızla kesti. Böceğin altı pençesini de çıkarmak için dikey ve yatay olarak altı temiz kesik attı.

Altın siyah böcek debelendi ve ters döndü. Han Sen bu fırsatı değerlendirerek hançerini böceğin karnındaki beyaz bir işarete sapladı ve keskin bir şekilde çevirdi. Altın siyah böcek aniden hareket etmeyi bıraktı.

“Kutsal kan yaratığı kara böcek öldürüldü. Kutsal kanlı kara böceğin canavar ruhu kazanıldı. Rastgele 0 ila 10 geno puanı kazanmak için kutsal kanlı kara böceğin etini yiyin.”

Çeviri: Derin
Kontrol: ShunJiGokuSatsu
Fansub: novel oku.org