Yağmuru bir bahar günüydü .Saahat 12:00-yi geçmişdi .Ünlü dedektif elın saahatin farkında deyildi . Çünkü elın işine aşık bir ədamdı . Bu yüzdən çox kez karısıyra kavqa etmişdi . Amma elın karısını ve kızını sevən bir adamdı . Amma elının hayatı o bahar akşamında tepe takrak oldu . Elın evine gidərkən bir ihbar aldı ihbardaki yer onun evinin çok yakınıydı . Elın həmən evə girmeye çalışdı amma tırafik yüzündən eve zamanında varamadı . Elın eve vardığinda karısı ve kızı ölmüşdü ve yanı başralında bir not vardı. "Katir kralından sevgiləre"
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.