Yukarı Çık




7   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   9 

           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin. 

’... Aman.’

Sahneyi uzaktan izleyen Yu Yeop-kyung bir eliyle yüzünü kapattı.

Oğlu valiyi bayıltıncaya kadar ikisi bir şeyler yapıyormuş gibi görünüyordu.

Yu Yeop-kyung bunu nasıl kapatacağını düşünmek üzereydi ama Oh Ji-kang elini sallayarak sorun olmadığını söyledi.

“Yu Hakjeong, büyütülecek bir şey değil.”

“Önemli olmayan ne! Vali Jang uçmaya başladı.”

“Hahaha. Vali Jang dövüş sanatlarında ustadır. Çocuğunuz ne kadar güçlü olursa olsun bu kadar kolay yenilecek bir tip değildir. Belki de sadece Mumu ile oynuyordu.”

’Oynuyor musun? Hmm. Gerçekten mi?’

Valinin yakınındaki memurlar ona akın etmiş gibi görünüyordu.

Hala şoktaydı ama Oh Ji-kang umursamadı ve konuyu değiştirdi.

“Buna gerçekten razı mısın? Geçmek mi?

“Bununla ilgili yanlış bir şey var mı? Eğer gidip onları görmek istersen reddetmem mümkün değil.”

Altıncı bölümde Ceza Dairesi, cezaların infazı ve mahkumlarla ilgili diğer görevlerin yerine getirilmesinden sorumluydu.

Sorumlu da Ceza İşleri Bakanıydı ve yapılan her şey kayıt altına alınıyordu.

Yu Yeop-kyung’a ulusun iyiliği için özel bir af verilmiş olsa da sürgünün uygulanmasından sorumlu olan bu adamın çağrısını reddedemezdi.

“Ama neden çağrıldığımı bilmiyorum.”

Yu Yeop-kyung’un kafası karışmıştı.

Bu ’olay’ yüzünden sürgüne gideli 17 yıldan fazla olmuştu.

Duyduklarına göre siyaset dünyasında önemli sayıda insan değişmişti ve onu yalnızca birkaç kişi tanıyordu.

Neden sıradan bir günahkarla tanışmak istediklerini anlayamıyordu.

’Hm… aslında nedenini tahmin edebiliyorum.’

“Ne demek istiyorsun?”

Yu Yeop-kyung’un sorusuna yanıt olarak Oh Ji-kang şunları söyledi:

“Hedefimize vardığımızda sürpriz olarak bunu sana anlatacaktım ama sanırım artık söylemeyeceğim.”

“Ne demek istiyorsun?”

“Belki de oğullarınız yüzündendir.”

“Oğullarım mı? Acaba çocuklarım bir şey mi yaptı?”

Yu Yeop-kyung endişeyle sordu.

Uzun zamandır görüşmediği iki oğlu vardı.

Birincisi şimdiye kadar bir yetişkin olmalıydı, ikincisi ise Mumu ile aynı yaşta olmalıydı.

“Ah, hemen sonuca varma. Bu o değil.”

“Daha sonra?”

“Harika oğullarınız var.”

Yu Yeop-kyung bu sözleri anlayamadı.

Sonra Oh Ji-kang bir gülümsemeyle konuştu.

“Birincisi Cennetsel Dövüş Sanatları Akademisi’nden ikinci olarak mezun oldu ve 7. teftiş sansürü olarak atandı (İmparatorluk teftiş sansürü, doğrudan İmparatorluk ailesinin altında, her kayıt ve belgeye erişime sahiptir).”

“N-ne?”

Yu Yeop-kyung’un kafası karışmıştı.

Eğer denetim sansürü anlamına geliyorsa o zaman İmparatorluk şehrinin denetim kurumunda olması gerekirdi.

Teftiş kurumu idari görevleri ve denetimleri gerçekleştirdi. Diğerlerine göre daha fazla yetkiye sahiplerdi.

İmparatorluk şehrinin teftiş sansürü olmak harika bir işti.

Bu Hakjeong’u bile kıskandırdı.

Ve bir ferdi sürgünde olan bir aileden olan bir cocuk üst düzey bir yetkili çıktı.

Şok ediciydi ama daha da anlaşılmazdı.

“Dalga mı geçiyorsun? Bir üyesi sürgünde olan bir ailenin bir üyesi nasıl bu göreve atanabilir?”

“Ahh. Doğal olarak anlamıyorsun.”

“Ne diyorsun?”

“Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum... ah! Daha önce bahsettiğim Cennetsel Dövüş Sanatları Akademisini hatırlıyor musun?”

“Evet. İlk çocuktan bahsederken bundan bahsetmiştin değil mi? Orası neresi?”

Bu ismi ilk kez duyuyordu.

Özgür olduğu dönemde böyle bir akademinin adını hiç duymamıştı.

Adına bakılırsa bir bilim akademisi gibi görünmüyordu. Bunun yerine dövüş sanatları akademisine benziyordu.

“Yu Hakjeong. Acaba Ungpae Derneği’ni hatırlıyor musun?”

“Yanlış hatırlamıyorsam, bunlar İmparatorluk sarayını tehdit eden ve tüm merkezi toprakları ele geçireceklerini söyleyen vahşi dövüş sanatçıları grubuydu, değil mi?”

O sırada Ungpae yola çıkıyordu.

Ve onlarla bağlantısı olduğu bilinen çoğu kişi suçlu ilan edildi ve sürgüne gönderildi.

Murim hakkında neredeyse hiçbir şey bilmeyen Yu Yeop-kyung bile Ungpae Derneği’nin kaç kişiye korku aşıladığını biliyordu.

“Peki ya onlar?”

“Onları kimin yendiğini biliyor musun?”

“Bu… Dört Büyük Savaşçı değil miydi?”

“Evet. Ve Cennetsel Dövüş Sanatları Akademisi dört kişiden ikisi tarafından kuruldu.”

“Peki ya oradan mezun olursa?”

“Eh, dört kişiden biri İmparatorluk ailesinin bir üyesi.”

Bunun üzerine şok oldu.

Sürgünde olduğu için bu bilgiyi alması mümkün değildi.

Üstelik Murim ailesiyle bile ilgilenmiyordu.

’İmparatorluk ailesi…’

“Şok edici bir şekilde, biri İmparatorluk ailesinin bir üyesiydi ve Murim’deki en büyük savaşçılardan biri olduğu için Güney Kılıcı Hwang-suk olarak anılıyor. Ve onu Kuzey Yıldızı Yumruğu ile birlikte kurdu.”

“Ha. Anlıyorum.”

“İmparatorluk ailesi ve hükümet, Dört Savaşçının başarılarını takdir etti ve bunlardan biri, toprakları Ungpae Derneği’nden kurtaran Güney Kılıcı Hwang-suk’tu. Ve yalnızca Cennetsel Dövüş Sanatları Akademisinden mezun olanlara Asker, İmparatorluk Muhafızı ve polis departmanındaki görevler veriliyor.”

Bundan haberi olmayan Yu Yeop-kyung şok oldu.

Böylece Murim halkına bile hizmet etme şansı verilmiş oldu.

Bir zamanlar İmparatorluk ailesi ve Murim anlaşamıyordu.

Ama tek bir sorusu vardı.

“Peki sürgüne gönderilen bir suçlunun çocuğu için bu mümkün mü?”

Gözden kaçacak bir şey değildi.

Ve yakın akrabalardı.

Bunun üzerine Oh Ji-kang gülümsedi.

“Yu Hakjeong. Majesteleri bile ona Hwang-suk diyor ve o da adamı destekliyor ve saygı duyuyor. Bu nedenle geçmiş tarihi ve yaşı ne olursa olsun herkese şans vereceğini ilan etti.”

“Ah!”

Bu sözler üzerine Yu Yeop-kyung haykırdı.

Eğer bu sözler doğruysa oğlu Cennetsel Dövüş Sanatları Akademisi’ndeki eğitimini ikinci olarak tamamlamış ve bir eyalet makamına atanmıştı.

Şu an olduğundan daha mutlu olamazdı.

“Ağlıyor musun?”

“Ah, hayır! Közler gözlerime uçtu.

“Eğer közse kör olursun.”

“Bundan vazgeçebilir miyiz?”

“Hahaha. Sürgünden ayrılsam ve ailemin büyüdüğünü, çok çalıştığını öğrenseydim ben de gözyaşı dökerdim.”

Yu Yeop-kyung elinin tersiyle gözyaşlarını sildi.

Böylesine keyifli bir şeyin gerçekleşeceği kimin aklına gelirdi?

Ama sonra aniden düşündü.

’O akademiye nasıl girdi?’

O gittiğinde çocuk henüz dört yaşındaydı.

Ve ailesi nesillerdir alimlerdendi.

Çocuğu oraya sokmak için ne tür bağlantıların kullanılması gerektiğini merak etti.

Ayrıca ikinci sıradaysa çok fazla rekabet olması gerekirdi.

’Ne oldu?’

Birazdan öğrenecekmiş gibi görünüyordu.

İkinci soru şuydu.

“Yani, en büyük oğluma resmi bir görev verildiği için Ceza İşleri Müdürü’nün beni aradığını mı söylüyorsunuz?”

“Bu benim düşündüğüm şey. Aynı akademiye başka bir oğlunu da sokmaya çalıştığını duydum. Belki bununla bir ilgisi vardır?”

“Başka bir oğul...”

Bir şekilde bu sözler tuhaf geldi.

Bundan sonra gelmesi iki hafta sürdü.

Bu süre zarfında Mumu, babasının ona göz kulak olması nedeniyle gizli tuttuğu eğitim araçlarını kullanamadı.

Ve Mumu aklını kaybediyordu, bu yüzden artık genellikle geceleri 10.000 şınav ya da 1000 squat gibi şeyler yaparak vücudunun sınırlarını zorluyordu.

’Ha...’

Ve ona göz kulak olan Başkan Jang dilini ısırdı.

Bilinci yerine geldiğinde Mumu’ya hiçbir şey söyleyemedi.

En büyük nedeni ise ön dişlerinin düşmesiydi.

Diğerleri görüp gülmesin diye sürekli ağzını kapalı tutmak zorundaydı.

’Vücudu nasıl böyle?’

Mumu’yu tekrar tekrar izledi.

Eğitim yöntemi çok aşırıydı ve yapamayacağı şeylerle doluydu.

Mumu’nun bunu sadece vücuduyla yapması şaşırtıcıydı.

’...sadece gücüyle beni yendi.’

Bu bir şoktu.

Vali savaşta mücadele ederken Mumu tarafından sürüklendi.

Mumu’nun vücudunu nasıl yarattığını bilmek istiyordu ama fırsat kaçtı.

Memurlar Mumu’ya el sallayıp vedalaştılar.

“Mumu. Dikkatli ol.”

“Eğer bir şans varsa buluşalım!”

“Bizi unutma!”

“Evet evet. Kesinlikle seninle oynamaya geleceğim!

Mumu da başını eğip teşekkür etti.

Vali Jang ve diğer subayların görevi tamamlandı.

Artık görevlerinin sonuna geldiklerinden eyaletlerine geri dönmek zorunda kaldılar.

Herkes ayrılmak üzereyken, Vali Jang Mumu’ya yaklaştı ve ona bir şey verdi.

İnce katlanmış bir kağıt.

“Mumu. O zamanlar bir söz vermiştik ama bu, Bay’ın basit bir hediyesi.”

“Bu nedir?”

“Gelecekte dövüş sanatlarına ilginiz varsa bu makaleyi açın. Tamam o zaman, bir dahaki sefere kadar.”

Bu sözlerle gitti.

İçinden kağıdı açıp içinde ne olduğunu görmek istedi.

Dövüş sanatları dünyasında neler olduğunu merak ediyordu ve fiziksel eğitim almış insanların dövüş sanatlarını öğrenip öğrenemeyeceğini merak ediyordu.

Tabii kendi yoluna devam etme arzusu da vardı.

Mumu kağıda bir kez daha baktı ve sanki hiç ilgilenmiyormuş gibi kağıdı koluna soktu.

Ve Mumu babasını ve adam Oh Ji-kang’ı takip etti.

Mumu hayatında ilk kez kalabalık sokaklara, çinilerden yapılmış şık evlere, mağazalara, her şeye baktı.

“Baba, şuraya bak.”

“Nefis görünmüyor mu?”

“Bu etekli güzellerin hepsi kadın mı?”

Not: Şimdi garı peşinde koşma vakti.

Yu Yeop-kyung sevinçle oğluna baktı.

Çocuk dağlara hapsedildiği için Mumu’nun sonunda gerçek dünyaya baktığına sevinmişti.

Hareket ettikten sonra bir yerde durdular.

“Vay be!”

Mumu diğer evlerle kıyaslanamaz olan duvara ve girişe bakarken bağırdı.

Ceza İşleri Müdürü’nün yaşadığı malikane.

Oh Ji-kang, girişi koruyan kişiye bir şey söylediğinde içeri girdiler ve ardından malikaneden biri çıktı.

“Hoş geldin. Öyle görünmese de Üstad seni bekliyordu.”

Bunun üzerine içeri girdiler.

Dışarıdan muhteşem görünse de içerisi daha da muhteşemdi.

Avlunun ortasındaki göletten rengarenk bitkilerle dolu çiçek tarhına kadar.

Nihayet binanın yakınına vardıklarında, dedi kahya.

“Bu adam Yu Hakjeong’un oğlu mu?”

“Ah. Evet.”

Bunun üzerine uşak başını salladı.

“Ancak Üstat sadece ikinizi göreceğini söyledi, bu yüzden sanırım oğlunuzun dışarıda beklemesi gerekecek.”

Yu Yeop-kyung buna şaşırmıştı ama Mumu’ya şöyle dedi:

“Oğlum burada gölete bakarak sabırla bekle. Onunla buluşup geri döneceğim.

“Evet.”

Bunun üzerine Yu Yeop-kyung ve Oh Ji-kang yukarı çıktılar.

Bu sırada Mumu bahçedeki gölete bakıyordu.

Gölette dağlarda hiç görmediği farklı renkte sazanlar vardı.

İki kişi onu izliyordu.

“Şuna bak.”

Binanın sağ tarafındaki sütunun yanında duran, hafif sarkık ama uzun boylu bir çocuk, Mumu’yu işaret ederek şunları söyledi.

Yanındaki güzel gözlü kız şaşkın bir yüzle cevap verdi.

“…yakışıklı görünüyor.”

“Bu yakışıklı mı? Hanım evladına benziyor.”

“Kesinlikle kardeşimden daha iyi görünüyor.”

“Ne?”

Vücudu kızın yorumuna duyduğu hoşnutsuzluğu ifade ediyordu.

Gururlu bir insandı ve Mumu’nun daha iyi göründüğünü söylediğinde bundan hoşlanmadı.

Mumu’ya baktı ve şöyle dedi:

“Yu Jin-sung gibi mi olacak?”

“Söylentiler onun ağabeyi kadar yetenekli olabileceğini söylüyor, yani en iyisi o değil mi?”

“Bilmiyorum. Belki abartılı bir söylentidir.”

“Kıskanç mısın?”

“Kıskanç? Haha. Bu kardeş böyle bir adama karşı asla ihtiyatlı olmayacak. Ne kadar iyi olduğunu test edelim.”

Bu sözlerle çocuk öne çıktı.

“Bir dakika bekle kardeşim!”

Kız onu durdurmaya çalıştı ama o çoktan Mumu’nun olduğu yere doğru gidiyordu.

Ona yaklaşan çocuk şunları söyledi.

“Buraya bak.”

“Ha?”

Sazana bakmakla meşgul olan Mumu başını çevirdi.

Çocuk elini uzattı ve konuştu.

“Tanıştığıma memnun oldum. Yu Hakjeong’un oğlu musun? Ben bu evin Mo Il-seo’yum.”

“Ha?”

Mumu’nun sorusu üzerine çocuk kaşlarını biraz çattı.

Eğer bu çocuk Yu ailesinin oğlu olsaydı kim olduğunu hemen anlardı ama neden karşısındaki bu çocuk neden bu kadar kafası karışmış ve masum görünüyordu?

Aslında Mumu ilk kez kendi yaşına yakın biriyle tanışıyordu.

“Neden elini uzatıyorsun?”

“Bunun İmparatorluk sarayında popüler bir el sıkışma olduğunu duydum, bilmiyor muydun?”

“Tokalaşma?”

“Bu Batılıların yaptığı bir selamlamadır. Bu şekilde tanışıp el sıkışıyorlar.”

“Böylece?”

“Elimi kaçıracak mısın?”

Mumu, Mo Il-seo’nun sözlerine uzandı.

Mo Il-seo’nun gözleri parladı.

Çocuğu test etmek için el sıkışmayı kullanıyordu.

“Bu Mo Il-seo senin ne kadar iyi olduğunu kontrol edecek.”

Yakalamak!

Mo Il-seo elini tuttu.

Eğitimli olan o, iç enerjisini yükseltti ve eline odakladı.

Bir anda seviyeyi sekiz katına çıkardı ve eline güç vermeye devam etti.

Fakat,

’Ah?’

Eliyle güç uyguluyordu ama adam ona boş boş bakıyordu.

Doğal olarak adamın mücadele edeceğini veya karşılık vereceğini düşünüyordu.

Bu durumda aralarındaki farkı bulacağını düşünüyordu ama bu tuhaf tepkinin nesi vardı?

O zaman Mumu konuştu.

“Ellerimize güç verdiğimiz yer burası mı?”

“Ha? Bu, evet.”

“Bunun gibi?”

Bununla birlikte Mumu’nun elinin arkasındaki kalın kaslar şişti.

Çatırtı.

“Kuak!”

O anda Mo Il-seo’nun vücudu acıyla büküldü.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


7   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   9 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.