Yukarı Çık




56   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   58 


           
Bölüm 57 : Bir Centilmenin Yalanı

Jia Fu ikilemdeydi.

Fang Yuan’a olan şüphelerini gidermiş ve Jia Gui’nin bu işin başındaki kişi olduğundan emindi.

“Ama gerçeği bilsem ne olur ki?” Jia Fu öfke ve üzüntüyle doldu. “Elimde hiçbir kanıt yok, bu yüzden babamın önünde Jia Gui’yi kanıt olmadan suçlarsam, babam onun üzerine komplo kurmaya çalıştığımı düşünebilir!”

Jia Fu zeki biriydi ve Fang Yuan’a baktı, gözlerinde bir ışık parladı.

Jia Jin Sheng onunla birlikte seyahat etmişti ve şimdi kayıptı, ona iyi bakmadığı için suçlu olan Jia Fu’ydu! Jia Gui’yi suçlayamadığına göre, babasına bir cevap vermek zorundaydı.

Ve bu cevap onun önünde duruyordu!

“Doğru, Fang Yuan günah keçisi olursa, en azından bu krizi atlatmama yardımcı olur. Bunu atlatınca, Jia Gui’den iki katı intikam alabilirim.” Jia Fu kurnazca düşündü.

Sesini yükselterek Fang Yuan’ı sorguya çekti: “Fang Yuan, Jia Jin Sheng’e zarar vermediğini nasıl kanıtlayacaksın?”

Klan büyükleri şaşkına dönmüştü. Bu açıkça sizin iç anlaşmazlığınız, neden hala klan üyemizi tutuyorsunuz?

Sadece Gu Yue klan lideri sert bir ifadeyle Jia Fu’ya bakıyordu.

“Fang Yuan, o sırada orada olmadığını ve Jia Jin Sheng’e zarar vermediğini kanıtlayacak neyin var? Kanıtlayamazsan, katil sensin!” Jia Fu, Fang Yuan’ı işaret etti, öfkeli bakışlarıyla onu tehdit etti.

“Klanımızın Fang Yuan’ını günah keçisi yapmaya çalışıyor. Ne kadar zalimce!” Bu noktada, klan büyükleri tepki gösterdi ve hepsinin yüzleri sertleşti.

Uzun zamandır birbirleriyle savaşıyor ve entrikalar çeviriyorlardı, bu yüzden düşünürlerse, Jia Fu’nun bakış açısını ve niyetini kolayca anlayabilirlerdi.

“Tanık mı? Tabii ki var! Uzun zaman önce hazırladım.“ Fang Yuan içten içe gülümsedi, ama sanki konuşmak istiyor ama konuşamıyormuş gibi şok olmuş bir ifade gösterdi.

”Başkalarına gerek yok, sadece var mı yok mu söyle!” Jia Fu sesini tekrar yükseltti ve Fang Yuan’ı zorladı.

Fang Yuan öfkeli bir ifade gösterdi, ama sonunda dişlerini sıkıp çaresizce ‘Hayır’ dedi.

“Haha. O zaman sen...“ Jia Fu kararını açıklamak üzereydi ama o anda.

”Dur!“ Akademi büyüğü bir adım öne çıktı ve ciddi bir ifadeyle Fang Yuan’ın önüne geçti, ‘Tabii ki tanığı var, o da benim!’

”Sen mi?” Jia Fu şok içinde sordu.

“Evet, benim.” Akademi büyüğü, dördüncü seviye Jia Fu’nun karşısında biraz ezilmişti. Ama Gu Yue Bo’nun cesaret verici bakışını görünce, cesaretini topladı ve başını kaldırdı, ”Fang Yuan beklenmedik bir şekilde orta aşamayı ilk geçen kişi olduğunda, adamlarımı onu araştırmaya gönderdim. Günlük faaliyetleri ve eylemleri kaydedildi, Jia Jin Sheng’e zarar verecek zamanı yoktu.”

“Evet, aynen öyle...” Fang Yuan, akademi büyüklerinin arkasına saklandı, kimse onun kıvrılan dudaklarını göremezdi, bir gülümseme ortaya çıktı.

Jia Fu’nun ifadesi donuktu, akademi büyüklerinin öne çıkıp Fang Yuan’ı koruyacağını beklemiyordu.

Önemli olan nokta, Gu Yue klan liderinin itiraz etmemesiydi. Bu çok önemliydi, çünkü Gu Yue klanının Fang Yuan’ı koruyacağı anlamına geliyordu.

“Anlıyorum! Fang Yuan’ı günah keçisi yapmak istedim, ama bu benim bakış açımdı ve onların bakış açısını dikkate almadım. Gerçekten de, Fang Yuan suçlu ilan edildiğinde, Gu Yue klanı bir Jia ailesinin üyesine zarar verdiği için kötü bir şöhrete sahip olacak. O andan itibaren Jia ailesinin intikamıyla yüzleşmek zorunda kalacaklar ve kendi itibarlarını da kaybedecekler. Dahası, gelecekteki kervanlar artık buraya gelip ticaret yapmaya cesaret edemeyeceklerdi, kayıp çok büyüktü!“

Bunu düşününce, Jia Fu acı çekti ve kendi kafasına vurmak istedi.

Gu Yue üst düzey yetkilileri gerçekten de böyle düşünmüştü.

Fang Yuan C sınıfıydı, bu yüzden Jia Jin Sheng’e gerçekten zarar verdiyse, onu teslim etmek hiç sorun olmazdı. Ama mesele şu ki, artık şüpheleri giderilmişken, teslim edilirse Gu Yue klanı büyük bir haksızlığa uğramaz ve büyük bir kayıp yaşamaz mıydı?

Bu çatışmanın çözülemeyeceğini bilen Jia Fu, dişlerini sıktı ve kendi istediğini yapmaya karar verdi. “Öyleyse, neden Ayak İzi Gu’yu kullanmama izin vermiyorsunuz? Bu Gu kullanıldığında, zeminde bıraktığı son 30.000 ayak izini bize gösterecektir.”

Akademi büyüğü hoşnutsuzlukla alay etti.

Jia Fu’nun sözleri, onlara güvenmediğini gösteriyordu. Ancak onu durdurmak için bir nedeni yoktu, bu yüzden Jia Fu’nun geçmesine izin verdi.

“Gel ve dene!” Fang Yuan, Jia Fu’ya soğuk bir gülümsemeyle baktı ve başını eğerek ona doğru yürüdü.

Bunu önceden tahmin ettiği için kendinden emindi. Bu nedenle, bu birkaç gün boyunca köy içinde kaldı ve gizli mağaraya gitmedi.

Gu Yue’nin üst düzey yetkililerinin gözetimi altında, Jia Fu herhangi bir hile yapmadı.

Ayak İzi Gu çok tuhaftı, bir insanın ayağına benziyordu. Malzemesi yarı saydam yoğurt gibiydi, başkalarına pürüzsüzlük hissi veriyordu ve yüzeyi sarı-yeşil bir parlaklığa sahipti.

Boyutu küçüktü, sadece avuç içi büyüklüğündeydi.




Jia Fu onu elinde tutarak,Ayakizi Gu’ya ilkel özü gönderdi.

Ayakizi Gu daha parlak hale geldi ve ardından aniden “bam” sesiyle patlayarak sarı yeşil bir toz bulutu haline geldi.

Toz bulutu Fang Yuan’ı sardı ve onun etrafında dönerek tartışma salonundan dışarı uçtu.

Toz bulutunun geçtiği yerde, zeminde bir dizi ayak izi belirdi.

Bu ayak izleri, Fang Yuan’ın ayağıyla yaklaşık aynı büyüklükte sarı yeşil bir ışıkla parlıyordu. Bunlar, Fang Yuan’ın tartışma salonuna girdiğinde bıraktığı ayak izleriydi.

Ayak izleri, aile reisi pavyonundan akademi yurduna, oradan da akademiye uzanıyor ve dolaşıyordu. Bunun dışında, dağ köyündeki hana da ulaşıyordu.

Toz bulutu uçarken küçüldü ve sonunda 30.000. adımda kayboldu.

Sonuçlar açıktı, herkes kontrol etmiş ve Fang Yuan’ın masum olduğunu, şüpheli bir nokta olmadığını biliyordu.

Jia Fu içini çekerek küçük bir yeşim kutusu çıkardı.

Yeşim kutusunu açtığında, içinde sadece bir yeşim parçası vardı.

Yeşim parçası yarı saydam zümrüt rengindeydi ve içinde bir Gu mühürlenmişti.

Bu bir phasmids idi, vücudu uzun ve inceydi, rengi yeşimdi, tüm vücudu bambu tüpüne benziyordu.

Phasmids normalde avuç içinden daha uzundu, ama bu öyle değildi, sadece tırnak büyüklüğündeydi. Yüzeyinde beyaz bir parıltı yayıyordu.

“Yeşil yeşimden bir vücut, beyaz ışıkla kaplı bir form, bu Bambu Beyefendi!” Bir anda, bazı yaşlılar bu Gu solucanını tanıdı ve haykırdı.

Gu Yue Bo bile etkilendi. Tavsiyede bulunmaktan kendini alamadı: ”Jia kardeş, bu Bambu Beyefendi dördüncü dereceden bir Gu, kolayca rafine edilemez. Neden burada israf ediyorsun?”

Jia Fu başını salladı ve Fang Yuan’a baktı: “Bu Bambu Beyefendi, gençken kumar taşlarıyla elde edildi. Taş yarıya kadar açıldıktan sonra daha fazla çıkarılamadı. Herkesin bildiği gibi, bu Gu solucanı dürüstlükle beslenir ve doğuştan yalanları tespit edebilir. Sadece hiç yalan söylememiş dürüst bir beyefendi bu Gu’yu rafine edebilir ve besleyebilir.”

“Fang Yuan, bu taşı açıp Bamboo Gentleman’ı açıklığında tutman yeterli. Sana ne sorarsam, cevaplayacaksın. Sonra bu Gu’yu çıkaracağız ve herkesin renginin değişip değişmediğini göreceğiz. Gu’nun rengi değişirse, yalan söylüyorsun demektir!“

”Sorun değil.” Fang Yuan tereddüt etmedi. Hemen yeşim parçasını açtı ve Jia Fu’nun talimatını yerine getirdi.

Bambu Beyefendi açıklığında belirdi ve ilkel denizi kaplayan soluk yeşil bir ışık yaydı.

Fang Yuan, tek bir yalan söylerse Bambu Beyefendi’nin bunu algılayabileceğini ve vücudunu yeşilden başka bir renge dönüştürebileceğini hissetti.

Ama bunu kabul etti çünkü elinde bir koz vardı.

“Bahar Sonbahar Ağustosböceği!” Bir düşünceyle Bahar Sonbahar Ağustosböceği uyandı ve bir parça aurası yaydı.

Bu aura çok güçlüydü ve Bambu Beyefendiyi hemen bastırdı.

Bambu Beyefendi yeşil bir ışık yaydı ve hemen vücudunu küçülttü. Tüm vücudu kıvrılmış, korkudan titriyordu. Yalanları tespit edecek kadar aşırı bir ruha nasıl sahip olabilirdi?

Jia Fu sorgulamaya başladı ve ilk sorusu tam isabet oldu: “Fang Yuan, kardeşim Jia Jin Sheng’e zarar verdin mi?”

“Hayır!” Fang Yuan onayladı.

Jia Fu sordu, ‘Onun hakkında başka bir bilgin var mı?’

Fang Yuan başını salladı, ‘Hiçbir fikrim yok.’

Jia Fu tekrar sordu, ‘Bize daha önce dürüst olmayan bir şey söyledin mi?’

Fang Yuan tekrar başını salladı, ”Hayır.”

“Tamam, artık Bambu Beyefendiyi çıkarabilirsin.” Üç soruyu bitirdikten sonra, Jia Fu Fang Yuan’a talimat verdi.

Fang Yuan Bambu Beyefendiyi çıkardı ve herkes onun hala zümrüt yeşili renkte ve hiçbir değişiklik olmadığını gördü.

Klan büyükleri rahat bir nefes aldı.

Jia Fu’nun ifadesi yumuşadı ve Bamboo Gentleman’ı saklayarak Gu Yue Bo’ya doğru ellerini birleştirdi, “Bu sefer çok özür dilerim, Gu Yue kardeşim.”

“Önemli değil, biz de gerçeği görmek istiyorduk.” Gu Yue Bo elini salladı ve sonra içini çekti, “Ama bu Bamboo Gentleman için ne yazık.”

Bambu Beyefendi yalanları tespit etme yeteneğine sahipti ve dördüncü dereceden bir Gu idi, bu yüzden çok değerliydi. Ancak onu beslemek ve rafine etmek kolay değildi. Dürüst bir beyefendi tarafından rafine edilmesi gerekiyordu. Başka bir Gu Ustası tek bir yalan bile söylerse, rafine etme işlemi başarısız olur ve Bambu Beyefendi anında ölürdü.

Onun besini dürüstlüktü. Dürüst bir beyefendinin açıklığında yaşar ve hayatta kalmak için beyefendinin dürüstlüğünü besin olarak tüketirdi.

Bambu Beyefendi açıldığından beri son derece zayıftı, ama gücünü geri kazanacak besini yoktu. Fang Yuan tarafından bu kadar sert bir şekilde muamele gördükten sonra, ölümü kesinleşmişti.

Jia Fu başını salladı, kafasındaki Bambu Beyefendi’ye baktı ve hiç acımadı.

Ciddiyetle şöyle dedi: “Araştırmak için elimden geleni yaptım, ama sonuç alamadım. Bu sefer ailemin yanına döndüğümde, ilahi araştırmacı Tie Xue Leng’i işe alacağım, bu meseleyi kesinlikle açıklığa kavuşturacak! Hoşça kalın.”

Böyle diyerek, Gu Yue Bo’ya yumruklarını kaldırdı ve keskin ve hızlı bir şekilde, belli bir zarafetle ayrıldı.

Jia Fu ve diğerlerinin ayrıldığını gören Gu Yue Bo, rahat bir nefes aldı ve “Artık hepiniz gidebilirsiniz” dedi.

Klan büyüklerine el salladı, ama aniden bir şey hatırladı ve “Akademi büyükleri lütfen kalın” dedi.

Fang Yuan, tek bir damla ter bile dökmeden, aile reisinin pavyonundan sağ salim çıktı.

Phasmids: Çubuk şeklinde böcekler.

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


56   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   58