Çağrıldığım avludaki bir bankta oturmuş, dalgın bir şekilde kararan gökyüzüne bakıyordum.
Bu yılki Tsuwabuki Festivali 31 Ekim’e denk geliyor. Tam da Cadılar Bayramına.
Bu yüzden birçok sınıf Cadılar Bayramı temalı etkinlikler planlıyor.
Shikiya-san’a göre, öğrenci konseyi bile bu duruma uygun kostümler giyecekmiş.
...Ani bir rüzgar esintisi titrememe neden oldu.
Ekim ortasına gelindiğinde akşamlar epey serin oluyordu. Farkına bile varmadan, yaz tamamen yerini sonbahara bırakmıştı ve başımın üzerindeki hızla kararan gökyüzü bana hafif bir yalnızlık hissi veriyordu.
Tam o sırada, bana bir kutu kahve uzatıldı.
“Nukumizu, sen hep hafif şekerli alırsın, değil mi? Sıcak olması sorun olmaz mı?“
“Ah, evet. Çok teşekkür ederim.“
Yanıma oturan kişi, üçüncü sınıf öğrencisi ve Edebiyat Kulübü başkanı Shintaro Tamaki’ydi.
Aldığım kutu kahve biraz fazla sıcaktı bu yüzden ellerimin arasında usulca çevirdim.
“Seni böyle aniden çağırdığım için üzgünüm. Muhtemelen yapacak bir işin vardı, değil mi?“
“Hayır, her şeyi bitirdim. Az önce öğrenci konseyinden Shikiya-senpai kulüp odasına gelmişti.“
“Ahh, o mu. O zaman kulüp odasına uğramamakla iyi etmişim demek ki...“
Kendi kendine bilmiş bir tavırla mırıldanan Başkan, sade kahvesinin kutusunu açtı.
Genellikle sakin olan Başkan’ın her zamankinin aksine endişeli görünmesi merakımı uyandırdı.
“Shikiya-senpai ile aranızda bir şey mi oldu?“
“Şey, bir nevi. Her neyse, Tsuwabuki Festivali hazırlıklarını sizin üzerinize yıktığım için üzgünüm.“
“Hiç sorun değil. Hatta, Komari benden çok daha hevesli.“
Doğru. Komari, bu Tsuwabuki Festivali için Edebiyat Kulübü’nün sergisi konusunda alışılmadık bir şekilde şevkliydi.
Ama yine de henüz bir tema belirleyemedik ve son birkaç gündür kendi kendine biraz rahatsız edici bir yoğunlukla mırıldanıp duruyordu.
Başkan duraksadı, kutu kahvesinden bir yudum aldı.
“Biliyorsun, üçüncü sınıflar ekim sonunda kulüp faaliyetlerinden çekilirler, değil mi?“
“Evet, aşağı yukarı.“
Bunu duymuştum. Tsuwabuki Lisesi, üniversiteye hazırlık odaklı bir lise ve giriş sınavlarına odaklanmak için kulüpten çekilmeleri mantıklı. Hatta geç bile çekiliyorlar.
“Edebiyat Kulübü bu konuda o kadar katı değil ama yine de bir yerde bir çizgi çekmemiz gerekiyor. Hem Koto hem de ben sınav dönemine giriyoruz, bu yüzden Tsuwabuki Festivali’nden sonra görevden ayrılmayı planlıyorum.“
Başkan ikinci dönemin başında Tsuwabuki Festivali hazırlıklarını birinci sınıfların yürüteceğini söylediğinde, kendimi çoktan hazırlamıştım.
Liseye başlayalı sadece altı ay olmuştu. Ama üçüncü sınıflar için lise hayatları çoktan sonuna yaklaşıyordu.
Başkan ciddi bir ses tonuyla konuşmaya devam etti.
“Doğal olarak, yeni bir kulüp başkanı da seçeceğiz. Aslında sana sormak istediğim şey de buydu.“
Bir bakıma, bu bariz bir seçimdi. Komari birinci sınıfların en kıdemlisiydi ve kulübe güçlü bir bağlılığı vardı. Eğer bir sorun varsa, o da sorunun Komari’nin ta kendisi olmasıydı.
“Bu yüzden senden, Nukumizu, başkan yardımcısı olarak onu desteklemeni istiyorum. Bu görevi kabul eder misin?“
“Benim için sorun değil. Ama bu kızlar arasında bir mesele olduğu için, Yanami-san gibi biri daha uygun olmaz mıydı?“
Başkan kararsız görünüyordu.
“Bunu düşündüm. Ama o kızın bir erkek arkadaşı falan olursa, hayalet üyeye dönüşmez mi?“
“...Evet, hiç şüphesiz.“
Bu konuda, Komari ve ben güvendeyiz. Ne kadar da güvenilir bir istikrar hissi.
“Biz mezun olduktan sonra Komari-chan için endişeleniyorum. Biz hala onu desteklemek için buradayken başkan olarak biraz özgüven kazanmasını istiyorum.“
Mantıklı. Komari başkan olur ve biz ona yardım ederiz. Tsuwabuki Festivali ile başlayarak, üçüncü sınıflar mezun olana kadar deneyim kazanır.
“Komari’ye gelecekteki başkanlık meselesini anlattın mı?“
“Evet, geçen hafta ona sordum. Dün gece cevabını verdi ve yapacağını söyledi, ama...“
Tsukinoki-senpai aniden arkamızda belirdi ve omuzlarımı kavrayarak beni tüm gücüyle sarstı.
“Hop, bu ne içindi?“
“Çünkü mezun olduktan sonra Komari-chan’ı geride bırakacağım için endişeden ölüyorum! Belki de okulda bir yıl daha kalmalıyım!“
“...Koto, bu artık şaka olmaktan çıktı, tamam mı?“
Başkan’ın ses tonu ölümcül derecede ciddiydi. Onun için zor olmalı.
Tsukinoki-senpai bu yorumu görmezden geldi ve ben ortada kalacak şekilde bankın diğer tarafına oturdu.
“Ben de Komari-chan’ın bir sonraki başkan olmasına taraftarım. Ama şu anki haliyle, hala biraz endişe verici. Tsuwabuki Festivali’nin onun biraz özgüven kazanmasına yardımcı olacağını umuyorum.“
Komari’ye özgüven kazandırmak. Demek ki birinci sınıfların hazırlıklardan sorumlu tutulmasının nedeni buydu.
Kulüp dışındaki insanlarla düzgünce konuşamayan Komari için endişelenmeyi tamamen anlayabiliyordum.
“Nukumizu-kun. Bu yılki Tsuwabuki Festivali’nde biz arka planda kalacağız, bu yüzden Komari-chan ile ilgilenme konusunda sana güveniyorum. Ona nazik davran, tamam mı?“
“Şey, elbette, makul ölçülerde.“
“Pudingi dondurmadan daha çok sever. Kahve içemez, o yüzden bu konuda dikkatli ol. Ve taze soğanın yeşil kısmıyla arası iyi değildir, o yüzden onun için çok küçük doğra, tamam mı?“
“Taze soğan... Eğer bir gün domuz etli miso çorbası yaparsam aklımda tutarım.“
Ne zaman yapacağım hakkında hiçbir fikrim olmasa da.
Tsukinoki-senpai parmaklarını kenetledi, gözleri yaşlarla dolu bir şekilde gökyüzüne baktı.
“...Shintaro. Belki de kulüpten hiç çekilmemeliyim. Eğer biraz daha çabalarsam, sınav hazırlığıyla dengeleyebilirim sanırım.“
“Bırak dengelemeyi, daha sınav hazırlığına başlamadın bile...“
Bu kötü. Biraz daha böyle devam ederse Başkan’ın midesi patlayabilir. Konuyu zorla değiştirmeye karar verdim.
“Doğru. Festivalden sonraki hafta, yeni yönetim altında ilk kulüp başkanları toplantısı yapılacak. Yılın ilk yarısındaki faaliyetlerimizi de rapor etmemiz gerekiyor, bu yüzden ona yardım etme konusunda sana güvenebilir miyim?“
“Anlaşıldı. Yapabileceğim bir şey olduğu sürece.“
Kulüp başkanları toplantısı. Her kulübün temsilcisiyle ayda bir kez düzenlenir.
Sadece Komari’nin bir grup ikinci sınıfın arasında oturduğunu hayal etmek bile endişe verici.
“O zaman sana bırakıyorum. Elbette, bir şey olursa benimle iletişime geçmekten çekinme.“
“Ah, bir saniye bekleyin.“
Ayağa kalkmaya çalışan Başkan’ı durdurdum.
“Edebiyat Kulübü’nün bir danışman öğretmeni yok, değil mi? Danışman olmadan festivale katılamayacağımızı duydum.“
“Ah, danışman meselesi. Evet, bir süre önce biraz olaylıydı.“
...Demek sadece Shikiya-san değil. Danışman öğretmenle de bir şeyler olmuş, ha?
Tsukinoki-senpai konuşmadan önce Başkan’la bir bakış alışverişinde bulundu.
“Geçmişi geçmişte bırakalım. Bundan sonra burada olacak olanlar birinci sınıflar, o yüzden yakın olduğunuz bir öğretmenden danışman olmasını istemeye ne dersiniz?“
—Yakın olduğum bir öğretmen.
Sınıf öğretmenim bile yüzümü hatırlamıyor. Öyle biri yok.
Yine de, daha önce hiç konuşmadığım bir öğretmenin danışmanımız olması biraz tuhaf olurdu…
“Evet. Bunu bir düşüneceğim.“
Bu cevabı verdim ve soğumuş kahvemin geri kalanını bir dikişte içtim.
Şimdilik, bu sorunu rafa kaldırmaya karar verdim.
*
O günün akşamı, odamdaki masamda.
İkinci dönem başladığından beri, Tsuwabuki Lisesi’ndeki öğretmenler işleri hızlandırmış gibiydi. Ödev miktarı giderek artıyordu.
Matematik I ödevini bitirdikten sonra İngilizce çalışma kitabımla uğraşırken, aklım Başkan ve Tsukinoki-senpai ile yaptığım sohbete kaydı.
Komari’nin bir sonraki başkan olması. Hiç şüphe yok ki Edebiyat Kulübü onun için çok şey ifade ediyordu. Eğer o elinden gelenin en iyisini yapmaya kararlıysa, o zaman benim de onu desteklemek için elimden geleni yapmam gerekiyordu-
Düşüncelerim aniden, kucağımdaki küçük kız kardeşim Kaju’nun sırtını gerip bana bakmasıyla kesildi.
“Bu arada, onii-sama, son zamanlarda işler nasıl gidiyor?“
“Son zamanlarda mı?“
Kız kardeşimin neden kucağımda oturduğuna ya da neden orada kitap okuduğuna dair hiçbir fikrim yok.
Kaju’nun kendisinin bile bildiğinden şüpheliyim.
“Bakalım. Kafeteryadaki lavabolar yenilendi ve su tesisatı değiştirildi.“
“...Lavabolar, ha.“
Kaju biraz hassas bir ifade takındı.
“Evet. O yüzden suyun tadının nasıl değiştiğini kontrol ettim.“
“Ve nasıldı?“
“Musluk suyu gibiydi.“
Kaju’nun ilgisiz tepkisini hissedince, biraz açıklama ekledim.
“Yine de, bu boşa bir gezi olduğu anlamına gelmez. Tsuwabuki Lisesi’nin musluk suyu bizim evdekinden farklı bir kaynaktan geliyor. Tadı aynı zamanda yağış miktarına da bağlı. Yakında, lezzetteki daha ince farkları fark etmeye başlayacağım.“
“Anladım. Kulağa harika geliyor. Her neyse, konuyu değiştirirsek-“
Kaju yan oturmak için pozisyon değiştirdi ve ciddi bir ifadeyle bana baktı.
“Yaz tatilinde ziyarete gelen Yanami-san. Son zamanlarda nasıl?“
…Anna Yanami. Çocukluk arkadaşı Sosuke Hakamada tarafından reddedildikten sonra, bir nevi doğal olarak Edebiyat Kulübü’ne katılmıştı.
Reddedilmiş olmasına rağmen sınıfta neşeli, her zaman arkadaşlarıyla gülüp takılıyor. Son zamanlarda, Hakamada ve hüküm süren kahraman Karen Himemiya ile bile daha sık konuşuyor.
“Nasıl, ha... Ona bir erkek arkadaş bulmasını falan söyleyip duruyorum ama o yönde bir işaret yok. Ara sıra hala Edebiyat Kulübü’ne uğruyor. Hemen hemen her zamanki gibi.“
Yanami Edebiyat Kulübü’ne haftada bir ya da iki kez geliyor. Çoğu zaman, şikayet, atıştırmalık ve ödevden oluşan üçlü setle sadece zaman öldürüyor.
“Ona erkek arkadaş bulmasını mı söyledin...? Onii-sama, bu hiç iyi değil.“
Kaju, bıkkınlığını gizlemeye bile çalışmadan kulak mememi çimdikledi.
“Onii-sama, Kaju, Yanami-san ile olan ilerlemeniz konusunda çok endişeli. Kaju’nun değerlendirmesine göre, artık senin çekiciliğin karşısında biraz çıldırmaya başlamasının zamanı geldi.“
Yanami’nin zaten biraz çılgın olduğu konusunda bir itirazım yok.
“Bunu defalarca söyledim ama, Yanami-san ile aramda hiçbir şey yok. Her neyse, belki de artık kucağımdan inme zamanın gelmiştir?“
“Neden?“
Kaju gerçekten şaşırmış görünüyordu.
“Öyle oturarak okumak zor olmalı.“
“Hiç de değil. Aslında oldukça sakinleştirici. Bu arada, onii-sama, buradaki ’ahlaksız’ kelimesini yanlış yazmışsın.“
Bekle, öyle mi yaptım?
Kelimeyi yeniden yazarken, Kaju bana akıllı telefonumu uzattı.
“Ayrıca, Yanami-san sana az önce bir LINE mesajı gönderdi. Öğle yemeği için bir davet gibi görünüyor.“
“Bir davet mi?“
Ama ekranda bildirim yok. Uygulamayı açtığımda, Yanami ile olan sohbet geçmişinde tanıdık olmayan bir mesaj buldum.
<Yana-chan: Yarın öğlen acil durum merdivenlerinde.>
...Uzun bir iç çektim ve telefonu ters çevirdim.
Bu, Yanami’nin bu dönem beni üçüncü kez çağırmasıydı.
Elbette bu, bir erkekle bir kız arasında gizli, romantik bir buluşma falan değil. Sadece Yanami’nin canı ne zaman hüsranlarını dışa vurmak isterse beni çağırması.
Bu bir baş belası ve eğer ekmek için iyi bir bahanem olsaydı-
“Hm? Neden az önce okundu olarak göründü?“
“Çünkü Kaju önce gördü.“
Doğru, eğer Kaju benden önce açtıysa, okundu olarak işaretlenirdi. Mantıklı.
“...Kaju, neden mesajlarımı iznim olmadan okuyorsun?“
“Çünkü, onii-sama, sen Yanami-san’a karşı her zaman çok soğuksun. Küçük kız kardeşin olarak, ilerlemeni yönetmek Kaju’nun vazifesi.“
İlerlememi yönetmek mi...? İçime kötü bir his doğdu ve tekrar telefona baktım. Yanami’ye çoktan bir cevap gönderilmişti.
<-Nukumizu: Memnuniyetle. Dört gözle bekliyorum.->
Başımı tutmadan edemedim.
Hayır, yarınki iç karartıcı öğle yemeği için endişelenmeden önce, Kaju’ya abisi olarak bir şeyler söylemem gerekiyor.
“Ama, ama, onii-sama, senin Yanami-san ile olan ilişkin-“
“Aması yok. Ben sormadan senin telefonuna baksam hoşuna gitmezdi, değil mi?“
“Kaju’nun hiç umurunda olmaz, tamam mı? Hatta, lütfen bak. Şifre senin doğum günün, onii-sama, ve bulut depolama da zaten seninkiyle senkronize, o yüzden süper kullanışlı.“
Bekle, bir dakika, ne yaptı o? Eğer depolamamız senkronize ise, bu demek oluyor ki…
“Kaju, tam olarak ne kadarını gördün? ’Ders Materyalleri’ etiketli klasöre dokunmadın, değil mi?“
Soğuk terler alnımdan süzülmeye başladı.
Kaju bir mendille terini sildi ve parlak bir gülümsemeyle bana baktı.
“Görünüşe göre ilerleme güzel gidiyor.“
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
