Kış tatili yaz tatilinden farklıdır. Daha kısa ve çeşitli olaylar nedeniyle tatil gibi gelmedi.
Yıl sonundan önce, Daiya'nın odası tamamen dağınıktı ve (devam eden) bir temizleme girişiminden sonra pes etti, Daiya okula giden yolda yürürken güneş ışığı gözlerini yakarak esnedi. Yıl sonunda, büyükannesinin çiftlikteki evini ziyaret etmek ve akrabalarının çocuklarına poker, oyun, karuda ve hanafuda ile eşlik etmek zorunda kaldı; son birkaç gündeki hayatı altüst oldu. Altın rengi sabah güneşi parlak ve berraktı, Ocak ayının soğuk havasının ortasında gözlerini boyadı.
Daiya, gözlerindeki yaşları silerek ince bir figür gördü.
Adamın uzun mavimsi gümüşi saçları vardı ve sevimli pastel mavi bir tavuskuşu ve bu hava için biraz fazla soğuk görünen tek tip bir etek giyiyordu.
“Ah, Anju”
"Ah, Dayı. Günaydın… hayır.”
Bunu söyledikten sonra Anju durdu.
Daiya da onun önünde durdu.
Nefes aldılar.
"Yeni Yılın Kutlu Olsun."
“Lütfen bu yıl benimle ilgilenmeye devam edin.”
Resmi selamlamalarla devam ettiler.
Yeni bir yıl geldiğinde bile, öyle hissetse de, her şeyin tam olarak değişeceği anlamına gelmiyordu.
Etrafa bakıldığında, okula giderken benzer sahneler görülebilir.
Shin ve Lena görünüşe göre mabede birlikte gittiler, Kaie, Kurena ve Shiden ilk satışlarını yapmaya gittiler. Muhtemelen yeni yıl tebriklerini paylaşmışlardı. Daiya, daha önce de belirtildiği gibi memleketine dönenlerden biriydi. Anju da memleketine dönmüştü ve bu, arkadaşlarıyla tanıştığı ilk gündü.
Okula doğru yan yana yürümeye devam ettiler.
Anju'nun üzerinde bir susturucu vardı; geçen yıldan bir Noel hediyesiydi――10 gün önce. Daiya fark etti ve yanakları gevşedi.
Benzer şekilde, Daiya'nın çantasından sallanan geçiş kartı da vardı. Bunu fark edince ışıldayan Anju tarafından verildi, ancak Daiya fark etmedi.
"Sanırım gelecek yıl şimdi olduğumuz kadar rahatlayamayız."
"Sadece soğuk algınlığı için mi endişeleniyorsun? En çok gol atan oyunculardan biri olduğunuzda elbette rahatlayabilirsiniz.”
"Ahh..."
Daiya başını kaşırken yüzünü buruşturdu.
Herkes buna 'şaşırtıcı' derdi ama Daiya daha iyi performans gösteren öğrencilerden biriydi. Ne kadar iyi olduğuna gelince, düzenli testlerinde ilk yirmiden biri olmayı başardı.
Bir yandan not olarak, Anju gülümseyerek uzaklaşırken, o her zaman Lena ile en yüksek puanlı kız için yarışıyordu..
"Şey, Shin ve diğer adamlar yine hile yapmak zorunda. Bu adam bunu kesinlikle ara sınavlarda bilerek yaptı."
“Sınıf öğretmenimiz, o 'kurmay başkanı' gerçekten öldürebilecek bir gülümsemeye sahip…”
Genç öğretmene bu takma ad verildi, çünkü genç bir öğretmen olmasına rağmen kişiliği ve gülümsemesi gülünç derecede ürkütücüydü.
Her halükarda, hayatta gerçek bir hedefleri yoktu ve sınavlarını ciddiye almıyorlardı. Ancak, hile yapmaya çalışırken aşırıya kaçtılar.
Yakalanmayan Annette ve Kaie'yi bir kenara bırakırsak Shin ve Raiden umursamadıkları konularda bariz bir şekilde hile yapıyorlar, Theo ise ortalama puanlar almayı umarak her şeyi kopyalıyordu. Shiden, kopyalarken her şeyi doğru yapmayı umuyordu. Kurena ve Haruto, rahatsız edici buldukları için vazgeçtiler. Ayrıca sınav öncesi spor karşılaşması, sonrasında ise okul şenliği için herkes çok çalışmak zorundaydı. Elbette insan onları üzgün bir durumda hayal edebilirdi.
Bir yandan not olarak, partinin en iyisi, her bir konu için mükemmel bir ortalama puan alan Vika idi. Bu bir tesadüf değildi. Testlerin puanlarını ve ağırlıklarını hesapladı ve sadece kendisini ortalama puana ulaştıracak soruları yanıtlaması gerekiyordu.
Bu adamlar akıllarını yararsız amaçlar için kullanma konusunda dahiler.
Daiya, arkadaşlarının bariz bir şekilde hile yapmasına biraz kızmıştı.
“Eh, Lena buna kızgın. Özellikle Shin. Az önce ona bu kuyuyu gözden geçirmen gerektiğini söyledi."
Gözlerinin önünde okul üniforması içinde ciddi bir ifadeyle yürüyen Lena vardı.
En azından onun için bir öğrencinin görevi okumaktır. Sonunda bunu söylemesi şaşırtıcı değildi.
“Test sonuçları sıralamasına göre Ocak ayından itibaren bir çalışma toplantısı yapacağız. Herkes ayağa kalkmalı."
“Bunu söylesen bile, sanırım oynamak için sıradan bir toplantı…”
Lena'nın fikri muhtemelen çok da kötü değildi.
Basitçe söylemek gerekirse, herkes aptal değildi ve bir çalışma toplantısı düzenlemeye gerçekten gerek yoktu.
Sadece ders çalışmak, tüm derslerinde yüksek puan almak istemediler..
Daiya, arkadaşlarının dersleri konusunda kaygısız olduklarını ve Lena'nın ne kadar çileden çıkacağını hayal ederek kahkahayı patlattı.
“…Kulağa ilginç geliyor. Biz de katılabilir miyiz, Anju?”
Anju cevap olarak gülümsedi.
"Tabii ki. Ama Lena biraz sinirlenebilir… Nasılsa oyunumuzu bitireceğiz.”
Gelecek yıl bu zamanlar, kesinlikle.
Herkesin birlikte eğlenebileceği çalışma seansları olmayabilir.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
