[color=var(--tw-prose-bold)]Bölüm 6: Babam ve Ağabeyim Tuhaf (3)[/color] ’…..Az önce onun ne dediğini mi duydum?’ Duyduklarıma inanamıyordum ve nasıl tepki vereceğimi bilemiyordum. Yüzündeki lekeleri silmek yerine, gözlerim büyümüş bir halde ona bakarken, nefesim kesilmiş bir şekilde ağzımı temizlemeyi tercih etti. Görevini bitirdikten sonra ancak yüzündeki lekeyi sildi. "Her halükarda, Mabel’imin iştahla yemek yemesi beni mutlu ediyor." Gülümsediğinde yanakları pembeleşti, çiçekler açtı ve etrafındaki hava parıldadı. Bu, yakışıklı erkek etkisi miydi…? "….." Yanaklarımı yumuşakça ovduktan sonra beni kaldırdı ve sırtımı okşadı. Onun kollarında kalakaldım, bakışlarımı dadıya doğru çaresizce yönelttim. ’…..Lütfen, biri beni kurtarsın…!’ Ama dadı, başını hafifçe yana eğmiş, ellerini yanağına yaslamış bir şekilde bize sevgiyle bakıyordu. Baba ve kızın oluşturduğu manzaraya hayran kalmıştı. Oscar kenarda duruyor ve bu dramatik sahnede yedek oyuncu oluyordu. Gözü imparatora kıskançlıkla baktı, yumruklarını sıktı ve bir adım ileri attı. "Majesteleri." "Ne var?" "Onu kucaklayabilir miyim… hayır, boş ver… izin vermeyeceğinizi biliyorum…" "Bilmen iyi olmuş." Kral hafifçe gülümsedi ve beni bir kez daha sevecenlikle sardı. Oscar ise kıskanç bakışlarını üzerimizden eksik etmedi. Bütün dünyamın döndüğünü hissediyordum. Herkes… herkes lütfen dikkatini üzerimden çeker mi? Tanrı’nın var olduğuna emin değilim. Eğer var olsaydı, şu anki zavallı durumumu görmezden gelmezdi. Büyük gözlerle yalvarıp durdum, ama her denemem boşa çıktı. Bana olan hayranlıkları daha da arttı. Kral ve Oscar’ın beni ziyaret etmediği bir gün bile yoktu. Her sabah ve akşam, kral beni görmeye geliyordu, Oscar ise rastgele zamanlarda gizlice içeri giriyordu. Görünüşe göre kral, Oscar’ın izinsiz beni görmesine izin vermiyordu, bu yüzden Oscar ne zaman fırsat bulsa gizlice geliyordu. "Of." Ziyaretleri bazen yorucu hale geliyordu. Artık durmalarını istiyordum. Dualar ediyordum ama cevapsız kalacağını biliyordum. Yukarıda, bebek dönencesi yavaşça dönüyordu. İlk başta ilgimi çekmemişti, sıkıcı bulmuştum, ama zamanla hoşuma gitmeye başlamıştı. Hizmetkarların dönencenin saray hazinelerinden yapılmış malzemelerden yapıldığını söylediğini hatırlıyorum… evet… hazineler… Kral, güzel şeylerin sağlıklı büyümeme yardımcı olacağını söylemişti. Ve böylece hazineleri atmış ve parçalattırmıştı. Ve parçalanmıştı da. Bebek dönencesi, değerli bir metalden yapılmış gibi parlayıp parıldıyordu. "Ubehbeh" (Kesinlikle delirmiş…) Yan tarafa baktım. Dadı oradaydı ve örgüsüne konsantre olmuştu, diğer iki yardımcı ise önemsiz şeyler hakkında küçük tartışmalar yapıyordu. "Lalima, duydun mu? Kuzey Ormanı’ndaki Kutsal Canavar’ın yumurtası çıkmış. Üstelik Prensesimiz doğduğu gün olmuş bu!" "Ne diyorsun? Bunun sahte bir haber olduğu söylenmedi mi? Yine saçma sapan şeyler söylüyorsun." "Bana inanmıyorsan, git kendi gözlerinle gör. Ortalık çok karışıktı! Kral bile oraya şövalyeler göndermişti. Üstelik çıkan şey bir kediymiş. Tüyleri altın rengindeymiş!" "Bir kedinin tüyleri nasıl altın renginde olabilir? Her halükarda, sen çok saf birisin. Bu dünyada nasıl hayatta kalacaksın böyle?" "…..Gerçek söylüyorum…" Lalima ve Xavier konuşurken, dudaklarımı yaladım. ’Bir kutsal canavar yumurtası ha… kulağa lezzetli geliyor. Haşlanmış yumurta istiyorum.’
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
