Yukarı Çık




50   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   52 

           
Qiang Jia Tao, gra.ss üzerinde Yuan Gun Gun'un yanına oturdu
'Sorun nedir?' Diye sordu Qiang Jia Tao. 'Beni gördüğün için hayal kırıklığına uğradın mı?'
 
“Hayır,” dedi Yuan Gun Gun.
 
"Kukla, sadece şaka yapıyorum," dedi Qiang Jia Tao.
 
Qiang Jia Tao, Xiao Yuan'ın kafasını ovuşturdu.
 
'Neden buradasın?' Diye sordu Qiang Jia Tao. 'Genç efendi size boş zaman verdi mi?'
 
"Evet," dedi Yuan Gun Gun.”Günde sadece üç öğün pişirmem gerekiyor. Geri kalan zaman boş zamanlarım.'
 
'Gun Gun, genç efendiyi sever misin?' Diye sordu Qiang Jia Tao.
 
"Evet," dedi Yuan Gun Gun.
 
Qiang Jia Tao, Yuan Gun Gun'un bu kadar dürüst olmasını beklemiyordu.
 
'Genç efendi hakkında ne seversin?' Diye sordu Qiang Jia Tao.
 
Yuan Gun Gun, “O mizaçlıdır ama ondan nefret etmiyorum,” dedi. 'Mutsuzsam, onu görmek istiyorum. Vücudunun kokusunu seviyorum, parmaklarını seviyorum ve beni tuttuğu sıcak yolu seviyorum. Onun hakkında sevdiğim her şeyi listeleyecek kadar parmağım yok.'
 
Qiang Jia Tao, “Onu seviyorsanız, bu bir sorun” dedi.
 
'Neden?' Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
Qiang Jia Tao, “Çünkü genç bir efendinin senden nefret etmesi,” dedi.
 
Yuan Gun Gun uyuşmuş hissetti, Hao Yan Che ondan nefret ediyordu.
 
"Gun Gun, sen Yuan Hanedanlığı'nın genç metresisin," dedi Qiang Jia Tao. 'Neden burada olduğunu biliyor musun?'
 
"Evet," dedi Yuan Gun Gun. 'Babam kendime ve diğer insanlara nasıl bakacağımı öğrenmemi istiyor.'
 
'Neden başka bir evde değil de burada olduğunu biliyor musun?' Diye sordu Qiang Jia Tao.
 
“Hayır,”dedi Yuan Gun Gun.
 
Qiang Jia Tao yerden gra.ss'i kopardı.
 
Qiang Jia Tao,” Babanızla genç efendinizin babası birbirlerine söz verdiler,” dedi. Genç usta seni burada istemiyor, babası onu burada kalmana izin vermeye zorladı. Genç efendi bir çocuk olduğu için, bir şeyler yapmak zorunda kalmaktan nefret eder. Genç efendinin gözlerinde, sen bir göz ağrısın.'
 
Yuan Gun Gun'a bir şok daha verildi, Hao Konağı'nda göz gezdiriyordu.
 
Qiang Jia Tao,” Gun Gun, gerçeği incitmeyin” dedi.” Şimdi gerçeği bildiğinize göre, genç ustadan uzak durmanız sizin ve genç usta için en iyisidir.'
 
Yuan Gun Gun gözyaşlarını kırptı, Hao Yan Che ondan nefret etti ve onu göze batan bir şey olarak gördü.
 
"Ağlama," dedi Qiang Jia Tao.” Genç usta gibi olduğunu biliyorum. Ama senden nefret ediyor. Bütün gün genç efendiyi takip edersen incineceğinden endişeleniyorum…'
 
Yuan Gun Gun, “Abla Jia Tao, endişelenme,”dedi. Bütün gün onu takip etmeyeceğim. Bana gerçeği söylediğin için teşekkür ederim.'
 
Qiang Jia Tao, "Tabii ki senin gibi küçük bir kız kardeş için endişelenirim," dedi.
 
Yuan Gun Gun,” Abla Jia Tao, odama geri dönmek istiyorum, '' dedi.
 
"Şey, içeri gir," dedi Qiang Jia Tao.
 
Hoşçakal, dedi Yuan Gun Gun.
 
Yuan Gun Gun'un küçük arkadaşları, içinde Yuan Gun Gun'u takip etti ve Qiang Jia Tao yerden daha fazla gra.ss topladı.
 
Akşam, Yuan Gun Gun akşam yemeği pişirdi ve her zamanki gibi yemek masasına getirdi. Sadece akşam yemeğini yemek için Hao Yan Che'yi aramadı ve doğrudan odasına gitti.
 
Bir dakika sonra Hao Yan Che yemek masasına yürüdü ve akşam yemeğini incelikle yedi. Bayan Chen ve diğer hizmetçiler, Yuan Gun Gun'un Hao Konağı'na gelmeden önceki günler gibi atmosferin gerildiğini hissettiler.
 
Yedi gün geçti, Hao Yan Che ve Yuan Gun Gun yedi gün boyunca birbirlerini görmekten kaçındı.
 
Yedinci günün ertesi sabahı, Yuan Gun Gun çalışma odasının kapısını çaldı ve Hao Yan Che'nin önünde eğildi.
 
'Genç efendi,' Yuan Gun Gun karşıladı.
 
"Ee," dedi Hao Yan Che masanın üzerindeki çalışma kağıtlarına bakmadan.
 
Yuan Gun Gun, “Genç efendi, yarının yeni okul dönemimin başlangıcı olduğunu size bildirmek istedim” dedi.” Öğle yemeği pişirmek için zamanda geri dönmeyeceğim. Genç efendi, bu kabul edilebilir mi? '
 
“Biliyorum,” dedi Hao Yan Che.
 
"Teşekkürler genç efendi," dedi Yuan Gun Gun, eğildi ve gitti.
 
Hao Yan Che çalışma kağıtlarını masadan itti, ayağa kalktı, kapıyı tekmeledi ve garaja yürüdü.
 
'Başka bir kapıyı değiştirmeniz gerekiyor,' dedi Jia Tu.
 
"Dün son kapının yerini yeni aldım," dedi Yi Tu. 'Uzlaşmadan önce kaç kapının feda edilmesi gerekiyor?'
 


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


50   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   52 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.