I’m Not a Regressor - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




3   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   5 


           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.

(Beklendiği gibi, siz Cennete Meydan Okuyan Yıldızdınız.)

Gümüş saçlı tanrıça sanki bunu tahmin etmiş gibi hafifçe başını salladı.

“Evet doğru,”

Ohjin sakin bir sesle cevap verdi.

Ama tabii,

’vay be.’

Sakin ifadesinin aksine kalbi hızla atıyordu.

’Gerçekten buna inandı.’

Onlar takımyıldızlardan doğan tanrılardı.

Her ne kadar Hıristiyanların bahsettiği ’Tek ve tek Yüce Tanrı’ olmasalar da, sıradan insanların ulaşamayacağı güç ve otoriteye sahip aşkın varlıklardı.

Az önce bir ’tanrı’yı aldatmaya başladı.

(Her ne kadar yaşadığınız deneyimler hakkında detaylı bir konuşma yapmak istesem de—)

Tanrıça çevreyi gözlemledi.

Grrrr…

vahşi hırıltılar.

Karınca Boynuzu ona temkinli gözlerle bakıyordu.

(Bu önemsiz varlıklar yolumuzun üzerindedir.)

Tanrıça kısa bir iç çekti ve Ohjin’e baktı.

’Bana onları ortadan kaldırmamı mı söylüyor?’

Bakışı, ’Bir Regresörün sahip olduğu becerilerin seviyesini doğrulamak istiyorum’ diyordu.

’Kahretsin, artık geri adım atmak için çok geç.’

“Onları ortadan kaldıracağım.”

(Hmm, Cennete meydan okuyan Yıldızın gücünün ne kadar güçlü olacağını sabırsızlıkla bekliyorum.)

“Şu anda ben-“

(Ah, zaten farkındayım. Gelecekten dönmüş olsanız bile, bedeniniz hâlâ bu dünyaya ait olmalı. Kendinizi baskı altında hissetmeyin; normalde yaptığınız gibi savaşın.)

’Kahretsin. Bunlar beni en çok baskı altında hissettiren kelimeler.’

“Huuu.”

Büyük bir nefes verirken vücudunu kaldırdı.

Elbisesinin içine gizlenmiş mikro LED’i açmadan bile sol göğsünden hafif bir ışık akmaya başladı.

Taşan bir güç.

vücudu hafifledi; sanki omzunda taşıdığı tüm bagajı yere koymuş gibiydi.

’Bu... bir Uyandırıcının bedeni.’

Sadece 1 Yıldızlı olmasına rağmen fark açıktı.

Sıradan bir eğitimle asla ulaşılamayacak bir alan.

İnsanoğlunun sınırlarını aşan bir beden, doğaüstü bir varlığın bedeni.

’Fakat.’

Böyle bir vücuda sahip olmasına rağmen Lee Shinhyuk canavarlardan görünmez bir şekilde kaçmıştı.

Bu düşünce onu eleştirmeye hizmet etmedi.

’Bu sadece canavarların bu kadar güçlü olduğu anlamına geliyordu.’

Daha birkaç dakika önce uyanmış olan o, onlarca Karınca Boynuzunun rakibi olabilir miydi?

’Şimdi böyle şeyler düşünmenin zamanı değil.’

Elbisesinin eteğini tutup kendisini kurtarması için yalvarsa bile canavarları kişisel olarak ortadan kaldırması imkansız olurdu.

’Gökseller buna emirlere benzer bir şey diyorlardı; bu onların bu dünyaya doğrudan müdahale etmelerini kısıtlıyordu.’

Uyanışçılara damga vermelerinin ve onları canavarlarla savaştırmalarının nedeni aynıydı.

’Eğer durum buysa...’

Tek başına savaşmaktan başka yöntem yoktu.

Kavramak-

Yere düşen mızrağı yakalayıp kaldırdı.

Lee Shinhyuk’un kullandığı mızrak.

Mızrağın bıçağı mavi bir renkle parladı ve canavarlara doğru ilerlemeye başladı.

“GGrrrrrrrr!!”

Mızrağını Karınca Boynuzlarına doğrulttuğunda, onlar şiddetle uludular.

İki Karınca Boynuzu ona büyük bir hızla yaklaştı.

“Hımm!”

Duruşunu indirerek mızrağını bir yay gibi sapladı.

Çatırtı!-

Karınca boynuzunun kurşundan etkilenmeyen kabuğu kolaylıkla yok edildi ve etrafa yeşil kan sıçradı.

“Krr!”

Karşı taraftaki Karınca Boynuzu, oluşan boşluğu hedeflemeye çalıştı.

Ohjin sanki sumuş gibi vücudunu doğal bir şekilde geriye doğru hareket ettirdi ve çenesini kesmek için mızrağın sapını kullandı.

Döndürmek-

İki metreye ulaşan mızrağını kolaylıkla döndürerek Karınca Boynuzu’nun karnını deldi.

(Ah, fena değil.)

Tanrıça onun gereksiz hareketler yapmadan hareket ettiğini gördükten kısa bir süre sonra konuştu.

’...Ha?’

Daha doğrusu şaşıran kişi Ohjin’in ta kendisiydi.

’Bu kadar kolay olmasına imkan yok.’

vücudu sanki yıllardır mızrağı kullanıyormuş gibi doğal bir şekilde hareket ediyordu.

Mızrağı kullanmak ne kadar kolay olursa olsun, hayatında ilk kez kullandığı bir silahtan “tanıdıklık” duymak kesinlikle tuhaftı.

-Yüzük!

(Kara Cennet, Pyxis damgasının içerdiği ’Kayıtlar’ı okuyor.)

(Kara Cennet’in uyanma aşaması çok düşük. Okunabilecek kayıt sayısı kısıtlı.)

(Uyanışçı Lee Shinhyuk’un bir kısmı başarıyla devralındı.)

(《Pyxis Mızrakçılığı Lv4》 becerisi edinildi.)

Sanki sorularına cevap veriyormuşçasına mesaj penceresi belirdi.

ve daha sonra,

“Ah!”

Sıcak.

Kavurucu sıcak demir şişlerin acısı kafatasını deldi.

Bu baş döndürücü ve yoğun acının yanı sıra manzara da değişti.

-Nefes nefese, nefes nefese!

Kafasının içinde alışılmadık bir sahne yayıldı.

Etrafta kimsenin olmadığı boş bir alanda, Lee Shinyuk’un durmadan mızrağını salladığı görülüyordu.

-Ahhh!

Her an yere düşecekmiş gibi titriyor olsa da mızrağını saplamayı bırakmadı.

-Eğer burada durursam... Woohyuk’a asla yetişemeyeceğim.

Kuru dudaklarını kabaca çiğneyen Lee Shinhyuk mızrağını saplamaya devam etti.

Tekrar tekrar.

Kendisinin sınırlarını zorladı.

’...Bu?’

Görüşü yavaş yavaş normale döndü.

’Lee Shinhyuk’un… anıları mı?’

Anı olsalar bile geçmişin anıları değillerdi.

’Daha önce görmediğim yara izleri var.’

Çılgınca antrenman yapan Lee Shinhyuk’un yüzünde yanaktan çeneye kadar uzanan belirgin bir yara izi görülebiliyordu.

Birkaç saat önce tanıştığı Lee Shinhyuk’ta görülemeyecek bir yara izi.

’Eğer durum buysa...’

Gelecekten anılar.

Daha doğrusu boşuna ölen Lee Shinhyuk’tan değil, ’1. Tur’dan Lee Shinhyuk’un anıları onun içine akmaya başladı.

HAYIR.

Ona akan şeyler sadece anılar değildi.

“Gggrrrrrrrr!!”

“Aahhhhhh!!”

Bölgeyi çevreleyen tüm Karınca Boynuzları hep birlikte ona doğru koştu.

“Hımm!”

Benzer şekilde, mesafeyi kapatan Karınca Boynuzlarına doğru koştu.

Çatırtı!!-

Patlayarak fırlattığı mızrak bir Karınca boynuzunun kafasını yok etti.

“Graaaa!

Başka bir Karınca boynuzu sağ taraftan hücum etti.

Diğer Karınca Boynuzlarına kıyasla bir adım daha büyük olan bir ’Yaşlı’ydı.

Geçmişte gözleri bile onun hareketlerini takip edemiyordu ama…

“Çok yavaş, seni piç!”

-şimdi farklıydı.

Boom!-

Mızrağını yere vurarak vücudunu fırlattı.

vücudu bir sırıkla atlamacı gibi patlayıcı bir şekilde havada süzüldü.

Döndürmek-

Mızrağı yakalarken vücudunu havada döndürdü.

Hedefini kaybeden Yaşlı Karınca Boynuzu panik içindeyken kafasını isabetli bir şekilde deldi.

Craaaack!!—

“Bu doğru!”

Omurgasından vücuduna heyecan verici bir heyecan yayıldı.

’Bunu yapabilirim!’

vücudunun her yerindeki güç kaynıyordu.

* * *

* * *

Ona doğru koşan karınca boynuzlarının her detayı retinasına kazınmıştı.

’Yavaşla. Fazla heyecanlanmayalım.’

Nefesini toplayarak yere tekme attı ve kendisi ile Karınca Boynuzları arasındaki mesafeyi genişletti.

’Lee Shinhyuk’un becerilerini miras almış olsam bile, bu benim sadece 1 Yıldızlı bir uyandırıcı olduğum gerçeğini değiştirmez; Gardımı indirdiğim an ölebilirim.’

Çatırtı! Çıtır!—

Mızrağını sakince salladı ve Karınca boynuzlarının sayısını azaltmaya devam etti.

’1 Yıldızlı Uyandırıcılar başlangıçta bu kadar güçlü müydü?’

Aynı anda düzinelerce Karınca Boynuzu ile karşı karşıya gelmesine rağmen hiç yorgun hissetmiyordu.

Lee Shinhyuk’un 3-4 Karınca Boynuzu aldıktan sonra bitkin düştüğü göz önüne alındığında bunu kabul etmek zordu.

’Gördüğüm aptallar böyle değildi.’

’Ortalama 1 Yıldızlı Uyandırıcınız, iki Karınca Boynuzu bile onlara saldırdığında evini ateşe veren bir maymun gibi ortalıkta koşuyordu.’

’...Ama neden.’

Sadece nasıl...

bu kadar ’kolay’ mıydı?

(Hmm...)

Gümüş saçlı tanrıça gözlerini kıstı ve Karınca Boynuzlarının ortasında şiddetle savaşan Ohjin’e baktı.

(Bu bayanın eğlenmesi için mi gösteri yapıyorsunuz?)

’Göstermek?’

’Bu bir gösteri mi?’

’Bu sefer ne tür saçmalıklar söylüyor?’

(Eğer durum böyle değilse neden ’damganızı’ kullanmıyorsunuz?)

’Ne?’

“......”

Ohjin’in gözleri doğal olarak göğsünün sol tarafına yöneldi.

Bıçağıyla kazıdığı sahte damgaya doğru değil, Lyra’nın ince bir parıltı yayan damgasına doğru.

Bu doğru.

O zamana kadar sadece ince bir ışık yayıyordu.

Gerçek damgalar kullanıldığında çok daha parlak bir ışık yayar.

’Hah, şimdiye kadar…’

Damgasını bile kullanmadan düzinelerce Karınca Boynuzu ile karşı karşıya kalmıştı.

(Ah, anlıyorum. Gerileyen olsanız bile, yeni oluşan damgayı özgürce kullanamazsınız.)

Tanrıça, düşünüp kendi sonucuna vardıktan sonra anlamış gibi başını salladı.

(Sizin için bu, ilk adımlarını atan bir bebeğin bedenine girmekle aynı olsa gerek.)

Her ne kadar bu tanrıçanın kendi yanlış anlamasından başka bir şey olmasa da, sebep mantıklı görünüyordu.

Özellikle rakip takım fırsat sunduğunda bu şansı kaçıramazdı.

Hemen başını salladı ve cevap verdi.

“Evet bu doğru. Benim için bu vücut... tam olarak bir bebeğin vücuduyla aynı.”

’vaay’

’Ben bebeğim Ohjin.’

(Anlıyorum, o zaman benim görevim o bebeğin bebeklik adımlarını tamamlamasına yardımcı olmak olacak.)

’…Anne?’

(Bu bayanın damgasını kolayca kullanabilmeniz için size yardım edeceğim.)

-Yüzük!

(vega sana Yıldızın Kutsamasını bahşediyor.)

(Lyra’nın ustalığının damgası geçici olarak artıyor!)

vega.

’Adı bu muydu?’

’Ha?’

’Bu daha önce duyduğum bir isim değil mi?’

Bzzzz!!

“Ahhh!”

Şüphe etmeye devam edecek yer bırakmadan, mavi şimşek tüm vücudunda çıtırdadı.

Kör edici mavi bir ışık, sol göğsündeki damgadan patlayarak dağıldı.

“Ahhhhhh!”

“Grak, Graaaa!!”

Bir an tereddüt eden karınca boynuzları tekrar hücum etmeye başladı.

Bu sefer ortada üç Kıdemlinin yer aldığı bir düzendeydiler.

“Huu...”

Nefes alarak duruşunu düşürdü.

Bzz, Bzzzzt!!—

vücudunun etrafında dolanan mavi şimşek mızrağın ucunun etrafında toplandı.

Çömelmiş kalçalarını hızla düzelterek mızrağını parlak mavi bir şimşekle fırlattı.

’Şimdi bakalım.’

Lyra damgasının gücü ne kadar inanılmaz.

《Mavi Yıldırım Sv1》 etkinleştirildi.

C RACkLe! !!! !

“......!!”

Şimşek fırtınası mızrağın ucundan yayıldı, çevreyi süpürdü ve çevredeki Karınca boynuzlarını küle çevirdi.

’O-neydi o?’

Tek vuruş. (一擊)

Sayıları onlarca olan Karınca Boynuzları tek bir saldırıyla küle dönüştü.

“G-Grr!”

“Kra!”

Şimşek fırtınasında hayatta kalan tek kişi yaşlı Karınca Boynuzlarıydı.

Yıldırımın çarptığı yaşlılardan biri hemen ölmüştü.

“Grrrrrr! Graa!!”

“Kraaa!!”

Adım adım adım adım!—

Sezgisel olarak rakip olmadıklarını anlayan Karınca Boynuzları aynı anda vücutlarını çevirip kaçmaya başladılar.

“...Hah.”

Ohjin bunalmış bir ifadeyle dalgın bir şekilde kaçan Karınca Boynuzlarının arkasını izledi.

’Kahretsin, o da neydi?’

Bu sadece bir 1 Yıldızlı Uyandırıcının yapabileceği bir şey değildi.

2 Yıldızlı, hayır, en azından onu taklit etmeye kalkışmak için bile en az 3 Yıldızlı Uyandırıcı olmanız gerekir.

’Sadece... Lyra’nın damgası nedir?’

Daha önce adını hiç duymadığı bir takımyıldızdı.

(Hmm. Gerçekten de, bir Regressor’dan beklendiği gibi, çabuk öğreniyorsunuz.)

vega tatmin olmuş bir gülümsemeyle yıldırımların kavurduğu dünyaya baktı.

Ohjin’in gözleri ona doğru yöneldi.

Beline kadar uzanan gümüş rengi saçları, göz kamaştırıcı güzelliğe sahip bir tanrıça.

’vega’

Sistem penceresinden doğruladığı tanrıçanın adı bir kez daha aklına geldi.

’Hmm… Bekle, vega?’

O anda, isminin solmuş anısı aniden aklıma geldi.

“ve…ga?”

’vega mı?’

“vega mı?”

’Mümkün değil.’

Ohjin’in ağzı kocaman açıldı.

“Dokumacı Kızın Yıldızı...?”

(Hmm? Bu bayanı aradın mı?)

Mücevher gibi parlayan altın gözler ona doğru yöneldi.

Titreme—

Heyecan verici bir his vücuduna yayıldı.

“Hiçbir şekilde…”

Sayıları yüzlerce olan gök cisimleri...

Bu aşkın varlıklar arasında bile giderek daha zayıf ve daha güçlü otoriteye sahip ’birlikler’ vardı.

Dahası, göksellerin ’birliğinden’ sonra, onu takip eden Uyananlar da buna göre bölünebilirdi.

12 Zodyak’ın gökselleri temel bir öğeydi.

Sadece 12 Zodyak’tan birinin damgasını almak, onu diğer Uyanışçılarla karşılaştırıldığında farklı bir ligde yapar.

-Ama aralarında bile…

12 Zodyak’ın göksellerinin bile meydan okumaya cesaret edemeyeceği varlıklar.

’Kuzey Yıldızları’ olarak bilinen üç yıldız.

Polaris, Deneb, vega.

Diğer göksellerin başlarını kaldırmaya cesaret edemeyecekleri farklı bir ’lig’e sahip üst düzey göksellerden biri... gözlerinin önünde tanrıçanın kimliği vardı.

’Ha? Peki o zaman ben şu anda…’

Sadece bir 1 Yıldızlı Uyandırıcı olarak, sayıları düzinelerce olan Karınca Boynuzu’nu neden kolayca yok edebildiğini artık anlayabiliyordu.

’Üst düzey bir gökseli dolandırmak mı?’

Korkunç bir eylemin ortasında olduğunun farkına vardı.

’Kahretsin.’

Mahvolmuştu.

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


3   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   5 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.