Childhood Friend of the Zenith - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




8   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   10 


           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin. 

 Peng’li Genç Hanım ile aramızdaki nişanın gerçekleşme sebebi gayet basitti.

Gu Klanı’nın Dört Asil Klan’a benzer bir statüsü vardı ve hem Peng’in hanımı hem de ben aynı yaşlardaydık.

Her şey yolunda giderse ben bir sonraki Lord olacaktım ve Peng, Gu ile Peng arasındaki bu ilişkinin daha iyi olacağına karar verdi.

Onlar da bizim evliliğimizden faydalanacaklardı, dolayısıyla nişanın yapılmasında bir gariplik yoktu.

Sorun şu ki ben çok sorun çıkaran biriydim.

Evlilik sözleşmesi her şeye rağmen devam edecekti, ancak,

Davranışlarımın giderek kötüleştiğine dair söylentiler Peng Klanı da dahil olmak üzere diğer bölgelere de yayıldı ve onların bakış açısından itibarım iyi görünmüyordu.

Elbette, nişanı bitiren son darbe ona küfürler savurmam oldu.

“Neden...?!”

Peng’in Genç Hanımı Peng Ah-Hee şaşkınlıkla bağırdı.

Ama ben ondan daha meraklıydım. O neden buradaydı?

Diğer yerlere göre yakın olabilir ama yine de buraya gelmek için faytonla uzun bir yolculuk yapmak gerekiyordu.

Peki, Gu Klanı’nın önemli bir klan töreni düzenlediği Shanxi’de, bir Peng Klanı ailesi üyesi neden bulunuyordu?

“Bu benim repliğim olmalı. Seni buraya getiren ne?”

Peng Ah-Hee ona doğru bir adım attığımda irkildi. Sonra Peng Ah-Hee’nin eskortu sanki…

Sanki bir düşmandan korumaya çalışıyormuş gibi.

Kahretsin, aramızdaki şeyler o kadar kötü müydü?

Eskortunun arkasına saklanarak sakinleşen Peng Ah-Hee bana cevap verdi.

“Burada sadece biraz işim var. Siz Shanxi’nin tamamına sahip değilsiniz, bu yüzden burada yaptığım her şeyi rapor etmem mi gerekiyor?”

“Hımm… Buna söyleyecek bir şeyim yok.”

Bu konuşmadan sonra onu görmezden gelip köfte sipariş etmeye başladım. Aslında buraya ne için geldiğimi unutamam.

Peng Ah-Hee onu görmezden gelmem karşısında şaşkına dönmüştü ama umursamadım.

Özellikle iş için buradaysa, onunla daha fazla yakınlaşmak istemedim. Beni görmesi kesinlikle onun için bir zahmetti.

Sipariş ettiğim köfteler kısa sürede hazırlandı ve köfte yığınları oldukça lezzetli görünüyordu.

Mantıları alıp arkamı döndüm, tam gidecekken arkamdan küçük bir ses bana seslendi.

“Bekle.”

Durdum ve bana gergin bir şekilde bakan Peng Ah-Hee’ye doğru döndüm.

Ağzından çıkan kelimeler… oldukça rastgeleydi.

“...Gu Klanı’nın yarın yeni kılıç ustaları seçeceğini duydum.”

“Ha?” Gu klanı törenin ikinci gününde yeni kılıç ustalarını seçecek.

Peki Peng Ah-Hee neden bunu soruyor?

İfadesi ve ses tonu tuhaftı, bu yüzden ona sordum:

“Bunu neden soruyorsun? Katılıyor musun?”

“Neden katılayım ki?! ve neden bu kadar gayriresmîsin? Bir yaş daha büyüdüm!”

Evet doğru.

“Özür dilerim Abla, unutmuşum.”

“Bana birdenbire öyle seslenme, beni kusturacaksın.”

...Benden ne yapmamı istiyor?

Nişanın bozulması pek iyi sonuçlanmadığı için, muhtemelen benimle ilgili güzel anıları yoktu.

Onu yalnız bırakmam herhalde daha iyi olacaktı, bu yüzden bir kez daha arkamı dönüp ayrılmaya karar verdim.

“Tamam, neyse, ister iş için ister tatil için burada olun, burada iyi vakit geçirmenizi dilerim.”

Mantıları alırken bir kez daha ona göz attım.

Peng Ah-Hee’ye bakmak için döndüğümde yine irkildi.

Yanımda duran köfteleri hatırlayıp soğumasını istemediğimden sonunda bakışlarımı ondan ayırıp geri dönmeye başladım, Muyeon da arkamdan geliyordu.

Oradan ayrılırken Peng Ah-Hee’nin kaybolan sırtıma bakmaya devam ettiğini hissettim.

* * * *

Peng klanının Genç Efendisi Peng Woojin, herkesin olmak istediği bir adamdı. En büyük olma potansiyeline sahip biri olarak değerlendirildi.

Ama aslında pek bir çaba sarf etmedi.

Hayallerinden bahsettiğinde, her zaman Rab olmanın onun hayali olmadığını belirtmeyi ihmal etmezdi. Daha sonra gerçeklik hakkında pek bir şey yapamayacağından bahsederdi.

Sonunda Murim İttifakı’nın liderliğindeki Cennet Ejderha Akademisi’nin şefi oldu ve tarihin en genç Lordu oldu.

Ama sanki her an uyuyakalabilecekmiş gibi bir hali vardı.

Bir gün Peng Woojin, Peng Ah-Hee’ye klandan ayrılıp ayrılamayacağını sormuştu.

Peng Ah-Hee her zaman yaptığı gibi alaycı bir şekilde ona evet demişti, ancak uyuklayan Peng Woojin onun söylediklerini ciddiye aldı ve şöyle cevap verdi:

“Tamam o zaman öyle yapayım.”

Bu tartışmadan bir süre sonra Peng Woojin, ’Bir süre sonra geri döneceğim’ yazan kısa bir mektup bıraktı ve ardından ortadan kayboldu.

Genç Efendi’nin kaybolduğu haberi yayıldığında, herkes onu aramaya koyuldu ve bir süre sonra, onun izini bulmanın şaşırtıcı derecede zor olduğunu gördüler.

Uzun ve sonuçsuz bir arayıştan sonra, Peng Klanı sonunda Dilenci Tarikatı’ndan yardım istedi ve bir süre sonra nihayet kayıp Genç Efendileri hakkında biraz bilgi edinmeyi başardılar.

Peng Woojin, Shanxi’ye gitmişti.

Peng Lordu, oğlunun nerede olduğuna dair bu bilgiyi aldıktan sonra, Peng Ah-Hee’ye görünüşte saçma bir emir verdi. Genç Efendi’yi geri getirecekti.

Emir -daha doğrusu emri yerine getirmekle görevli kişi- garip görünse de gerçek şu ki, Peng Woojin ve Peng Ah-Hee ne kadar sık tartışsalar da, birbirlerine hala oldukça yakınlardı ve bu yüzden Peng Ah-Hee, Peng Klanı Lordunun Peng Woojin ile birlikte geri dönebileceğine güvendiği tek kişiydi.

Peng Ah-Hee, Peng Woojin’in kaybolmasıyla ilgili olarak zaten kendini suçlu hissediyordu, bir süre önce aralarında geçen görünüşte rastgele ve zararsız konuşmayı hatırladıktan sonra, olanların bir kısmının kendi hatası olduğunu düşünmekten kendini alamadı ve bu yüzden heyecanla Shanxi’ye doğru yola koyuldu.

“...Kardeşimle uğraşmak zaten başımı ağrıtıyor, neden onunla karşılaşmak zorunda kaldım?”

Peng Ah-Hee için Gu Yangcheon’la tanışmak talihsiz bir olaydı.

Nişanın bozulması bir yana, Gu Yangcheon ve Peng Ah-Hee karşılaştıklarında neredeyse her zaman kavga ediyorlardı, bu yüzden iyi bir ilişkilerinin olmaması doğaldı.

Gu Yangcheon her zaman saldırgandı ve kiminle konuştuğunun onun için hiçbir önemi yoktu.

Ancak Peng Ah-Hee aynı zamanda saldırgandı ve bu yüzden Gu Yangcheon’la her zaman baş etmeye çalışıyordu.

Sonra Gu Yangcheon çizgiyi aşan bir şey söyledi.

Amcası onun sözlerini duyduğunda, ikisi arasındaki nişanı hemen bitirmişti. O sözler…

’Senin ne güzelliğin var ki, sen sadece bir cariyenin çocuğusun!’

Peng Ah-Hee, o sırada incinmiş olmasına rağmen, onun sözlerini ona karşı bir kin olarak tutmadı; hem onun öfkeyle konuştuğunu biliyordu, hem de o sözleri söylediğinde kendisi de ona aynı şekilde karşılık vermişti.

Ancak Gu Yangcheon’un ağzından çıkanlar sonucunda Gu Klanı, Peng Klanı’ndan özür dilemek zorunda kaldı ve ikisi arasındaki nişan bozuldu.

Gu Yangcheon’un sadece birkaç yıl içinde bu kadar değiştiğini gördüğü için şaşkınlığı anlaşılabilirdi.

“Gözleri değişmiş gibiydi.”

Olgunlaştı mı? Yoksa sadece iyi bir gün mü geçiriyordu...?

’Evet, öyle. Onun gibi bir köpeğin bu kadar çabuk olgunluğa ulaşması mümkün değil.’

Peng Ah-Hee buna inanmak istese de, yeni tanıştığı Gu Yangcheon’dan çok farklı bir duygu yakaladığını biliyordu. Nişanlarının bozulmasına neden olan kontrol eksikliğine kıyasla çok farklıydı.

“...Onu nasıl tarif edeceğimi bilmiyorum.”

Peng Ah-Hee için bunu kelimelerle ifade etmek zordu.

Sonunda kendi kendine iç çeken Peng Ah-Hee, bu garip karşılaşma hakkındaki düşüncelerini bir kenara bırakıp refakatçisine sordu.

“Peki, bir şey buldun mu?”

“...Elle tutulur bir şey bulamadım, Leydim, ama Genç Efendinin gerçekten de Shanxi’de olduğunu doğrulayabilirim.”

“Ah… Bu orospu kardeş, dolaşabileceği tüm yerler arasından neden buraya gelmek zorundaydı?”

Peng Ah-Hee, neden tüm seçenekler arasından Shanxi’yi seçtiğini sormak istiyordu ama Peng Woojin’in ne söyleyeceğini zaten biliyordu.

’Uzak ama aynı zamanda yakın’ gibi rastgele bir şey söylerdi.

Yeteneği kesinlikle takdire şayandı ama kişiliğini bir türlü anlayamıyordu.

Kesinlikle Peng kanı taşıyordu ama kişiliği ailenin diğer üyelerinden çok farklıydı.

“...Çok can sıkıcı.”

“Yakında gece olacak. Geri dönelim ve dinlenelim, Leydim.”

Peng Ah-Hee, refakatçisinin sözleri üzerine bir kez daha iç çekti ve sonra Gu Yangcheon’un kaybolduğu yöne baktı.

“Seni bulduğumda yemin ederim...”

Peng Ah-Hee homurdandı ve ardından bölgeden ayrılmaya başladı. Birkaç saniye sonra, mantı dükkanında…

“Ahuuu!”

Bir adam köfte yerken aniden hapşırdı.

Burnunu sildikten sonra etrafına bakındı ve mırıldandı:

“Biri benim hakkımda saçmalıyor mu? Neden hapşırmak istiyorum?”

Birkaç saniye sonra omuzlarını silkerek köftelerini yemeye devam etti.

* * * *

Şafak vakti Dokuz Ejderha Töreni’nin ikinci gününün başladığını haber veriyordu. Hala bundan hoşlanmıyordum ama zaman kontrol edemediğim bir şeydi.

Gu klanının dövüş sanatçıları sabahın erken saatlerinde başlayacak Dokuz Ejderha Yarışması’na katılırlardı.

Diğer dövüş sanatçıları da sertifikalarını göstermek koşuluyla katılım sağlayabilecek.

Maça katılacak tüm katılımcılar, sabahın erken saatlerinden itibaren ayakta duran uzun kuyrukta yer aldı.

Kılıç ustalarının bir parçası olmanın nesi bu kadar iyi ki, bu kadar çok insan kılıç ustası olmak istiyor?

Dört Asil Klan ve On Mezhep İttifakı muhtemelen Gu Klanı’na benzer, hatta daha büyük bir süreçten geçecek.

“On Mezhep İttifakı olmayabilir, çünkü onlar sadece kendi adamlarını seçiyorlar… Muhtemelen.”

Ben öyle duymuştum, o yüzden emin değildim.

Arenada dün gece kutlama yapan Gu kılıç ustaları duruyordu, onlar jüri olacaktı.

Dün gece çok içmiş olmalarına rağmen, diğer günlerden farklı görünmüyorlardı; bunun nedeni iyiymiş gibi davranmaları mıydı, yoksa gerçekten iyi olmaları mıydı?

Biraz sonra Muyeon’a sorduğumda, sistemlerindeki tüm alkolü atmak için 2 saat erken uyandıklarını söyledi.

Çok fazla içtiklerini biliyordum.

Dün yediği köftelerden sonra neşelenen Wi Seol-Ah, dün giydiğim kırmızı kıyafetle yanıma geldi.

Elbiseyi elinden aldım, sonra derin bir iç çektim ve dedim ki.

“...Tamam, bugün son gün.”

“Genç Efendi! Bugün o şeyi yapacakları gün, değil mi? Tıpkı ’pew-pew’ ve ’pow-pow’ diye bağırdıkları gibi!”

“...Daha spesifik olabilir misiniz? Ne dediğinizi anlamıyorum.”

“Muyeon’un her zaman yaptığı şey.”

Sanırım Muyeon’un bizim evde kılıcıyla yaptığı gizli eğitimden bahsediyor.

Ama… ’Pew-pew ve pow-pow’ herkesin anlayabileceği kadar zor değil mi?

“Bu gerçekten harika görünüyor. Bir gün denemek istiyorum.”

’…Muhtemelen bunu o kadar çok yapacaksın ki, bıkacaksın.’

Bu muhtemelen Wi Seol-ah için yetersiz bir ifade.

Gelecekte bu hale gelmek için neler yaşadığını bilmiyorum ama sadece yeteneğiyle Cennet Şeytanı’nı öldürmenin mümkün olduğundan şüpheliyim.

Wi Seol-ah’ın neşeli haline bakıp sözlerimi tuttum ve sonra kıyafetlerimi değiştirmeye odaklandım.

Üzerimi değiştirdikten sonra muhtemelen günümün geri kalanını geçireceğim yere doğru yürümeye başladım.

Boş vaktim olduğu için yavaş yavaş yürüyordum, birden birinin yüksek sesle bağırdığını duydum.

“Neden? Neden bana izin verilmiyor?!”

“...Önce sakin olalım.”

“Sana fazla zamanım kalmadığını söylemiştim! Yakalanırsam sorumlu olacak mısın?”

Dokuz Ejderha Yarışması’na katılmak isteyen, ama sanki sorunları varmış gibi yakınan bir adama benziyordu.

Ancak bu durumda garip olan şey, orada bu tür sorun çıkaranlardan kurtulmakla görevli kılıç ustalarının bulunmasıydı, ama,

Ona hiçbir şey yapmıyorlardı.

’Ne olursa olsun, eminim bir yolunu bulacaklardır.’

Muhtemelen bu şekilde şikayet eden bir veya iki erkekten fazlası olacaktır ama eminim ki onlar her şeyin üstesinden güzelce geleceklerdir.

Ancak adamın daha sonra söylediği sözleri duyunca düşüncelerim ve adımlarım istemsizce durdu.

“Peng Klanı’nın bir üyesi olmanın nesi yanlış? Sertifikamı gösterdiğim sürece girebileceğimi söyledin!”

“...Ama yine de, Şey... Hala emin olmamız gerekiyor-”

“Daha ne göstermem gerekiyor? Ne, alnıma ’Peng Klanının Genç Efendisiyim’ mi yazmalıyım? Ah, bunu yaparsam bana inanır mısın? Hemen gidip yazarım.”

“B-bekle! Lütfen sakin ol!”

’Az önce ne dedi…? Peng Klanının Genç Efendisi mi?’

...Yanlış duydum herhalde, değil mi?

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


8   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   10 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.