Duke Pendragon - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




12   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   14 


           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin.

“vay be...”

Irene Pendragon’un sırtı artık görünmez olunca Raven derin bir iç çekti. Bir sıkıntılı sorunu çözmüştü...

“Hımmm!”

Raven irkildi.

Bir çift saf masum göz ona baktı. Ne kadar hafif olduğu için Irene Pendragon’a her zaman eşlik eden başka bir kız kardeşi olduğunu unutmuştu.

“......”

Raven huzursuz ve gergin bir ifadeyle Mia Pendragon’a baktı.

“Pekâlâ Leydi Mia, evinize dönme vakti geldi.”

Lindsay, Raven’ın rahatsızlığını fark ederek konuştu.

Ancak Mia Pendragon, Raven’a net ve açık gözlerle bakmaya devam etti. Ne düşündüğünü tahmin etmek zordu.

Sonunda Raven daha fazla sessizliğe dayanamadı ve ilk konuşan oldu.

“...Söyleyecek bir şeyin var mı?”

“......”

Mia hâlâ bir şey söylemedi.

“Yapacak bazı işlerim var, bu yüzden söyleyecek bir şeyin yoksa, öğrenmenin en iyisi olabileceğini düşünüyorum…”

Raven konuşmayı bıraktı. Mia hâlâ sessizdi ama ifadesinde hafif bir değişiklik vardı.

Her zaman elinde taşıdığı bebeği aldı ve Raven’ın kucağından ayağa kalktı, bu arada başı da eğikti. Mia başını Raven’a doğru eğdi ve kapı aralığına doğru yürümeye başladı.

Raven, küçük bedenine baktığında Mia’nın onu tanıdığı süre boyunca onunla tek bir kelime bile konuşmadığını fark etti. Yine de her gelişinde ve gidişinde selam vererek selam verirdi.

Aniden Mia’nın oturduğu kucağındaki sıcaklığın kaybolduğunu hissetti ve göğsünden alışılmadık duygular ortaya çıktı.

Onun için üzülüyordu.

“W, bekle.”

Raven aceleyle onu aradı. Yavaşça başını ona doğru çevirdi.

“Bu... E, evet. Eski hikayeleri sever misin?”

’Bu çılgın piç, küçük kızlar için ne tür hikayeler bilirsin!?’

Geç de olsa sözlerinden pişman oldu ama artık çok geçti. O konuşur konuşmaz Mia iki kez başını salladı ve pıt pıt sesleriyle Raven’a doğru ilerledi. Kucağına atladı ve bir kez daha ışıltılı gözlerle ona bakmaya başladı. Raven onunla göz göze geldi ve tuhaf bir ifadeyle konuştu.

“Ah, bu... M, canavarlar. Canavar hikayeleri hakkında ne düşünüyorsun?”

On yaşındaki bir kız çocuğuna canavar hikayeleri anlatmak...

İçeride kendini imha etti. Umutsuzluk ve ıstırap onu ele geçirdi ve kendi ağzına yumruk atma isteği duydu. Ama şaşırtıcı bir şekilde Mia başını salladı.

“Uh… L, çok çok uzun zaman önce, Agolan vadisi denilen yerde bir trol kralı vardı…”

Savaş alanının orakçısı umutsuzca geçmiş maceralarını hatırladı ve bunların küçük bir kıza uygun olduğunu yineledi. Mia, hikaye anlatımı sırasında ağzı açık bir şekilde Raven’a ne gülen ne de ağlayan bir ifadeyle baktı.

***

Zaman hızla geçti. Killian beklenenden daha hızlı iyileşti ve mozolenin yeniden açılacağı keşif günü yaklaştı. Luna Seyrod ve şövalyelerinin Alan Pendragon ve maiyetiyle birlikte ayrılmaya karar vermesi dışında özel bir şey olmadı.

vücuduna beyaz bir zırh yerleştirildi, üst üste binen parçalar metalik sesler çıkarıyordu. Son rötuşlardan sonra hizmetçiler onu kırmızı bir pelerinle süslediler. Raven, bir çift ejderha kanadıyla süslenmiş bir miğfer taktı.

“Yakında yola çıkacağız. Hepiniz gidebilirsiniz.”

“Evet Majesteleri.”

Raven’ın sözleri üzerine görevliler başları öne eğik bir şekilde odadan çıktılar. Odada yalnız kalmıştı. Raven aynaya baktı. Arkasına bakan kişi Robstein Ovalarında gördüğü kişinin aynısıydı.

Kendini biraz rahatsız ve acı hissetti. Alan Pendragon, savaştan sonra bir daha karşılaşacağını asla düşünmediği biriydi. Ama artık Alan çoktan ölmüştü ve Raven da Alan olarak yaşıyordu.

Alan bu durumu görse ne derdi? Acaba sinirlenip canını geri mi isteyecekti? Yoksa Raven’dan ailesinin yaşadığı trajedide ona yardım etmesini mi isteyecekti? Raven yavaşça başını salladı. Önemi yoktu.

“Ben Alan Pendragon’um ve ben Raven valt’ım...”

Sessiz bir sesle mırıldandı ve kaskını indirdi.

“İyi. Çok güzel.”

Attia arkasından konuştu. O gerçekten bir hayaletti. Aynada yansıması görünmüyordu.

“Sen buradasın.”

“Evet.”

Attia memnun bir ifadeyle konuştu ve Raven’ın zırhını okşadı. Onunla gurur duyuyordu.

“Babam, erkek kardeşim, hepsi aynı zırhla kampanyaya katıldı. Düzinelerce şövalye ve binlerce asker onun önünde diz çökerek onlara ve Soldrake’e saygılarını sundular. Bunu hala çok net görebiliyorum...”

Raven geçmişin ihtişamını yeniden yaşayan yaşlı kadının bakışları karşısında ciddileşti.

“Dediğin gibi Raven valt. Kim ne derse desin, sen bir Pendragon’sun. Mozoleyi bir Pendragon olarak geri almalısınız. Beden huzuru olmadan dolaşan bu yaşlı kadına lütfen yardım edin. O zamana kadar ruhum rahat edemeyecek, o yüzden senden rica ediyorum.”

Yakalanamayacağını çok iyi bildiği için elbiselerini kavradı ve nemli bir sesle konuştu. Raven, yaşlı kadının ondan yardım istemesini izlerken duygulandı. Küçük bir ailenin gayri meşru çocuğu olan ona soruyorum. Onun çaresizliğini hissedebiliyordu.

“Peki. Senin için, Pendragon ailesi için ve kendim için... Mozoleyi geri alacağım.”

“Evet evet...”

Attia’nın gözleri sonunda yaşarmaya başladı. Ejderha şövalyesi ve yaşlı kadın, zamanı aşan bir sempatiyi paylaşıyorlardı.

“Güvenli bir şekilde geri dönmelisiniz.”

“Evet hanımefendi.”

“Yapmalısın... Yapmalısın...”

Raven, sözlerini beşinci kez tekrarlarken Elena’ya baktı, yüzünden sıcak gözyaşları akıyordu. Attia ondan aile onurunu geri almasını istemişti ama bunun aksine Elena bir kez bile aile onurundan bahsetmemişti.

Oğlundan yalnızca geri dönmesini, güvenli bir şekilde geri dönmesini istedi. Hafızası onu Soldrake’in önünde durarak onu nasıl koruduğuna geri getirdi.

Annesi erken yaşta vefat eden Raven’a her zaman soğuk ve kayıtsız davranılmıştı. Elena’nın sözlerinden etkilendiğini hissetti. İlk defa bu kadar yoğun bakım görüyordu. Elbette onun aşkının Raven valt’a değil Alan Pendragon’a yönelik olduğunu biliyordu. Ama önemli değildi. Dünyadaki tüm anne sevgisine saygı duyulması gerekiyordu.

“Güvenle döneceğim, m, m, anne...”

dedi Raven, tuhaflığa katlanarak.

“Oğlum...”

Parlak, ağlamaklı bir gülümsemeyle Elena, Raven’ı kucakladı. Kokusuyla koruyucu sevgiyi hisseden Raven’ın yüzü hafifçe kızardı. Kısa bir süre sonra Elena, Raven’ın gitmesine izin verdi.

“veda.”

Raven hafifçe eğildi ve sonra dönmeye çalıştı. Ancak bacağını kavrayan küçük bir el karşısında vücudu durdu. Mia Pendragon’du bu. Mia Pendragon bir eliyle bebeğini, diğer eliyle bacağını tutuyordu. Gözyaşları küçük ve narin su damlacıkları halinde asılı kaldı. Raven bir anlığına ona baktı, sonra başını okşamak için yavaşça elini kaldırdı.

“Geri döneceğim… ve sana canavarlar hakkında daha fazla hikaye anlatacağım.”

Eli Raven’ın bacağını bırakmadan önce yüzü birkaç kez hevesle yukarı aşağı hareket etti.

Raven sarayın ardına kadar açık kapılarına doğru ilerledi. Conrad Kalesi’ndeki herkes avluda toplanmıştı. Yüz mızraklı ve yüz arbaletçi. Ancak yarısını bile alamadı.

Raven umutsuzluğa kapılmadı.

Başlangıç her zaman en zoruydu.

Bang! BangI

Raven, Pendragon ailesinin değerli kılıcı olan Dul’un Çığlığı’nı yere vurdu ve bağırdı.

“Bugün gidiyoruz! Bugünden itibaren Pendragon ailesi yeniden doğacak!”

“vay be!”

Bağırışlar Conrad Kalesi’nin her yerinde yankılandı. On yıllık bir aradan sonra nihayet gerçek sahibine kavuşmuştu.

“Ahhh....”

Sarayın içinden olup bitenleri izleyen birinin yanakları gül gibi parladı. Hizmetçiler, derin nefes alan kişiye karmaşık bir bakışla baktılar.

“Sana koşmak, seni yakalamak ve yüzümü her yerine sürmek istiyorum! Dünyanın en havalı kardeşi... Alan-orabeonim...”

Irene kardeşini izlerken umutsuz özlemini yüzünde belli etti ama hızla başını çevirdi.

“Ama ama yapmamalıyım. Utangaç Irene, kardeşinin sağ salim geri dönmesini umuyor. Ah ah! Eğer daha fazla izlersem sanırım delireceğim!”

Sefaletin kahramanı Irene, saraya doğru koşarken gözyaşı döktü.

’Ha...’

Hizmetçiler aynı anda düşünceleri içinde iç geçirdiler ve başlarını sallayarak kahramanın peşinden koştular.

***

Güm!

Conrad Kalesi’nin kapısı açıldı ve asma köprü hendek üzerine indi. Pendragon ailesinin altın iplikle işlenmiş süslü arması, bir bayrak üzerinde askerlerin üzerinde uçuyordu.

Beyaz zırh ve Dul’un Çığlığı ile silahlanmış olan Raven, bir grup askerle birlikte asma köprüyü geçti.

Raven siyah bir aygırın üzerindeydi. Onunla uyumlu bir şekilde giyinmişti; beyaz bir zırha bürünmüştü. Raven yanına baktı ve atının dizginlerini tutarken omuzlarını sarkıtmış bir şövalye gördü. Doktor elinden geleni yaptı ama sonunda bir yumurta kalıcı olarak kaybedildi.

Killian üzgün ve depresif bir ifadeyle Raven’ın yanında at sürüyordu.

Ayrıca Killian alt vücut zırhı giymeye başlamıştı, bu da daha önce vücudunun alt kısmını garip bir şekilde sergilediği bir dersti. vücudunun alt kısmında zırh bulunmasına alışkın değildi ve ata binmekte zorlanıyordu. Sürtünme çok rahatsız ediciydi.

“Efendim Killian.”

“Evet, Majesteleri.”

Killian beklenmedik çağrı karşısında başını kaldırdı.

“Neden dik durmuyorsun? Seni böyle görmek benim için oldukça sinir bozucu.”

“Ah evet...”

Killian duruşunu düzeltti, sırtından aşağı doğru akan soğuk terleri hissetti. Ama belki de alışık olmadığı zırh nedeniyle vücudu bir tarafa doğru eğilmeye devam ediyordu.

’Kırdığım sağdaki miydi...?’

Bir zamanlar kendine güvenen şövalyenin, duruşunu her birkaç metrede bir düzelten çirkin görünümünü görmek biraz üzüntü vericiydi. Killian’a karşı çok az da olsa sempati duyuyordu.

Ancak Raven bu tür düşünceleri hızla uzaklaştırdı. Killian’ın kaledeki kadınla olan yağmacı ilişkisini ve doyumsuz cinsel arzusunu duymuştu. Karşılaştığı her hizmetçiyi baştan çıkarmaya çalışıyordu. Nihayet nişanlanmasından bu yana beş yıl geçmesine rağmen evliliği sayısız kez ertelenmek zorunda kaldı.

Sonra değerli yumurtalarından biri kırıldı.

Sadece cinsel dürtüleri bastırılmakla kalmamış, aynı zamanda şatodaki herhangi bir kadının önünde yüzünü gösteremeyecek kadar utanmıştı. Sonunda sadece nişanlısını ziyaret edebildi.

Mutsuz olan tek kişi Killian’dı.

Nişanlısı mutluydu, kalenin hizmetçileri rahatlamıştı ve hizmetçileri yüreklerinde taşıyan genç askerler cesaretlenmişti.

Herkes bunu mümkün kılan Alan Pendragon’u övdü.

’En azından çocuk sahibi olmakla ilgili herhangi bir sorun olmayacak…’

Bir adamın fedakarlığıyla kaleye huzur ve mutluluk geri geldi. Buna değerdi.

Askerler köprüyü geçmeyi tamamladılar ve köprü yavaşça bir kez daha yükseldi. Raven atıyla öndeydi ve bir süre sonra nihayet kaleye bakmak için başını çevirdi. O ilerledikçe beyaz kalenin ve ejderha heykelinin ana hatları ufukla birlikte kayboldu.

’Kimsenin küçümseyemeyeceği bir güçle geri döneceğim.’

Raven’ın zihni, ailesinin idam edilmesinin ve kendisinin bir köpek gibi kontun şatosundan dışarı sürüklenmesinin utanç verici anısına geri döndü…

Boynunda zincirle sürükleniyordu ve şimdi kendi isteğiyle dışarı çıkıyordu.

Raven durakladı ve sert gözlerle Conrad Castle’a baktı. Bakışlarını ön tarafa çevirdi.

’Başaracağım… ne pahasına olursa olsun… bunun yapılmasını sağlayacağım.’

Alan Pendragon, Raven valt’tı.

Bilinmeyene doğru ilerlemeye devam ederken gözleri kararlılıkla parlıyordu.

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


12   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   14 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.