Yukarı Çık




2   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   4 

           
3.bölüm

 
Nocton Edgar'ın karakteri alışılmadıktı, hatta birisi onun ana karakter olmadığını söyleyebilirdi.
 
Küçük bir iyilikle yüzü kızaran, çok konuşmayan ve duygularını iyi ifade edemeyen küçük bir çocuk olduğunu düşünerek yanına gittim.
 
İlk başta, güzel bir yüzle hafifçe gülümsediği için kişiliğinin kötü olduğunu fark etmedim bile.
 
Kesin konuşmak gerekirse, gerçek doğasını görmezden geliyordu.
 
“Ah, düşürdüm.”
 
"Sadece bilerek elinden bırakmadın mı?"
 
“Son zamanlarda kontrolümü kaybediyorum. Üzgünüm."
 
Ya da.
 


“Bunu benim için tutar mısın?”

 
“15 kopyadan oluşan ağır kitap yığınından bahsetmiyorsun, değil mi?”
 
"Tam olarak ondan bahsediyorum. Kendimi iyi hissetmiyorum, bu yüzden senden istiyorum.”

 

Ya da.
 
"Sana ne getirmemi istiyorsun?"
 
“Pencere çerçevesindeki 9 santimetrelik mantis. Gidip görmek istiyorum. "
 
"... Trolleri yakalamayı tercih ederim."
 
Aynı şey sık sık olmasına rağmen, gülümseyen yüzü beni büyüledi ve benimle oynadığını bile fark etmedim.
 
Ve Nocton Edgar o kadar asildi ki, "dışarı çık" kelimesini bile zarif bir yolla söylüyordu.
 
Ben anlamamıştım.
 
Birkaç ay sonra gerçek yüzünü gösterdi.
 
Doğum günüydü, bu yüzden ona bir hediye seçmek için çok uğraştım - Daha sonra, onun doğum günü olmadığı ortaya çıktı. Ailesinin ona doğum günü partisi vermemesi fikri beni kandırdı.
 
Ne istediğini bilmiyordum ama kıyafetinin boş kollarını düşündüm, bu yüzden bir kol düğmesi hazırladım.
 
İçinde siyah elmas olan bir düğmeydi.
 
Büyü işlemi yapılırken içeride dumanlı bir umut ışığı gördüm. İçinde bir nilüfer çiçeği vardı ve gece gökyüzünde bir Aurora gibiydi. O an hediyeyi ona mı versem kendime mi alsam diye tereddüt ettim.
 
"Seninle iyi gidecek, Nocton!"
 
Onun için getirdiğim kol düğmesine baktıktan sonra, Nocton'ın yüzünde garip bir ifade vardı.
 
Zaten çocuğun duygularını okumak zordu ama o gün ifadesi tanınmazdı.
 
Ancak bundan sonra ne olacağını düşünürsek, Nocton Edgar çok bilmişlik yapabilir ve Roa Valrose onun ilgisiz olduğunu düşünebilirdi.
 
Gülümseyen Nocton ona verdiğim kol düğmesini kaldırdı.
 
“Üzgünüm, elim kaydı.”
 
Bahçedeki göle düşürdü.
 
Neydi bu?
 
Zor bulunan kol düğmesinin göle batması saçmalığının hemen fark edemedim.
 
Nocton'a boş bir suratla bakıyordum çünkü kafamdaki Nocton Edgar ile şu anki davranışı arasında çok fazla boşluk vardı.
 
Sonra bana gülümsedi, "Onu alacak mısın?"
 
Bunu birkaç kez düşünce saçma geliyor ama tam o an gülümsemesi bir meleğin değil, şeytanın gülümsemesi gibi görünüyordu.
 
Nocton Edgar konusunda derinden yanılmıştım, iyiye olan ilk izlenimim yok oldu ve gerçek görünür oldu.
 
✴️✴️✴️
 
Roa Valrose'u davet ettiğinden beri, Nocton coşkulu ve mutlu hissediyordu.
 
Çocuğun düşüncelerini okuyamaması gizemliydi, bu yüzden onu malikanesine çağırmaya başladı.
 
Sonra kalbinin demir duvarları paramparça oldu ve ilk amacını unuttu.
 
Yetişkin değil çocuk olması ve yüz ifadeleriyle duygularını gösterecek kadar dürüst olması da duvarlarını parçalamaya yardım etmiş olabilirdi.
 
İçtenlikle güldüğü günler devam etti ve bunu fark ettiğinde, Nocton zihninin birazcık tehlikeli olduğunu düşündü.
 
Çocuğa yakın ve konağa geliyor hem de az hipnozla.
 
Hipnoz, evet… hipnoz.
 
Roa Valrose ona değer verdiği için her gün konağa girip çıkmıyordu.
 
Açıkça hipnotize edilmiş, sadece ne diyorsa onu yapıyordu. (ç.n: salaksın sen.)
 
Aniden gerçekleri fark etti.
 
Kendisi anlayamıyordu ama haksız bir ihanet duygusu hissediyordu.
 
Kötülüğü davranışına ustaca karıştırmaya başladı.
 
Bir fincan çayı devirdi, çok şey istedi ve elbiselerini mahvetti. Hipnozu ne kadar dayanabilir?
 
Bununla birlikte, sürekli olarak hipnoz halindeydi ve aptaldı.
 
Yüzünde bir gülümsemeyle, hiçbir nefret belirtisi olmadan sabrını koruyordu. (kızdan bahsediyor)
 
Valrose'un kendisine gelmesinin hipnozundan kaynaklandığını bilmesine rağmen, duygulara boğulmuştu.
 
Sonunda, Valrose'a konağı ziyaret etmeyi bırakmasını söylemeye karar verdi.
 
İşe yaramasa bile.
 
"Önümüzdeki hafta konağa gelme."
 
"Nocton? Neden? Önümüzdeki hafta neler olacak? "
 
"Sadece önümüzdeki hafta değil ..."
 
Hayatının geri kalanında gelmemesini söyleyecekti, ağlayan yüzünü görünce konuşmasını bitiremedi.
 
Kurnaz dil efendisine ihanet etti ve farklı bir söz söyledi.
 
"Benim doğum günüm."
 
"Gerçekten mi? Tebrikler Nocton! Ama neden gelemiyorum? Yoksa… benden utanıyor musun? "
 
"Öyle değil. Bu sadece… evet, Valrose, hikâyeyi biliyorsun. Annemin aldatmasından doğan bir çocuk olduğumu. Saçma bir söylenti ama buna inanacak kadar aptal insanlar da var. "
 
Bir bahane gibi konuşmaya devam etti.
 
“Dük'ün ailesinin insanları da benden hoşlanmıyor.””
 
"Bu çok fazla…."
 
“Şu anda yapabileceğimi sanmıyorum çünkü Edgar Ailesi'nin itibarını baltalıyoruz. Bir süre sonra onaylayıp kabulleneceğim. Ama o güne kadar dikkat çekmek istemiyorum. "
 
Bunu anlayabiliyor musun Valrose? Nocton her zamanki gibi şefkatle gülümsedi. Tıpkı babasının yaptığı gibi, bu dünyada en çok sevdiği insanı gördüğü için gözlerini kıvırıp oraya sıcaklık kattı.
 
"Merak etme, Nocton! Sadece bana güven!"
 
Ama Valrose, Nocton'ın gülümsemesine bile bakmadan dışarı fırladı.
 
Her nasılsa, uğursuz bir şeyler hissetti.
 
Ve sonraki haftanın bir günü.
 
“Onu bulmakta zorlandım.”
 
Zafer kazanmışçasına gülen Valrose ona kara bir kutu hediye etti.
 
Küçük avucunun biraz açıldığını görmek çok garip geldi, afallamıştı ama onun kalbinden şüphe edemiyordu.
 
Kutunun içinde bir kol düğmesi vardı.
 
Siyah elmas. İçeride, Nocton’un gözleri gibi açık mor duman bir aurora borealis gibi süzülüyordu.
 
“Belki de senin gözlerine benzediği için gördüğüm en güzel kol düğmesidir! Sana yakışacak Nocton! "
 
Kalbi çırpındı. Yemekte çorba yokmuş gibi garip hissetti. (Bu ne)
 
O anda duyguları yeterince net değildi.
 
Ama kalbi attığında, sinirlendi, ilk defa böyle bir şey hissediyordu.
 
Sinirliydi.
 
Evet, peki, neden bana açık mor bir manşet getiriyorsun?
 
Valrose'un gerçekten hiçbir fikri yoktu.
 
Mor renk Nocton’un en çok nefret ettiği renkti.
 
Ancak duygularını saklayamadı ve hissedebiliyordu.
 
Şimdi gerçekten tehlikeli bir hal almıştı.
 
Kol düğmesini aldı ve Valrose'a teşekkür etti.
 
Sonra sahte bir gülümsemeyle düğmeyi göle düşürdü.
 
Bugün kapı, Roa Valrose'un gelişiyle ilgili beklenmedik bir haberle açılmıştı, ama şimdi iyi olmuştu.
 
Halı yerine göle düşürmek ona daha çok zarar verecektir.
 
Valrose’un yüzü solgundu ve kalbi de iyi değildi.
 
Ama 11 yaşında bir çocuk her koşulda gülebilirdi.
 
“Onu alacak mısın?”
 
Nazik sesi duyduğunda Valrose’un yüzü bozulmuştu.
 
Onu daha önce hiç böyle görmemişti.
 
Ağlayacak.
 
Roa Valrose her zaman gülerdi ve sinirlenmezdi. Gözleri, şiddetli olmalarına rağmen parlak ve bazen aptaldı.
 
Aklını hissedemese bile, bir kişinin böyle bir duruma nasıl tepki vereceğini hayal edebiliyordu.
 
Gözyaşlarını görmek biraz üzücü olurdu ama daha iyiydi.
 
Hipnozu kırmak için bir şok gerekiyordu ve belki de şimdi hipnoz gitmişti. Ama şimdi bile, Nocton Valrose'a yaklaşamazdı.
 
Çünkü birisine değer vermek onun için bir zehir gibiydi.
 
Ama şimdi bitti.
 
Hipnoz olsun ya da olmasın, hipnozdan tamamen çıkacak ve bir daha asla Edgar Dükü'nü görmeyecek.
 
Birlikte geçirdikleri zaman nefret ve öfkeyle gölgelenecek, ama bu bile zamanla unutulacak.
 
Kalbinin içindeki boşluğu hissedebiliyordu.
 
Her şey yolunda. İyi olacak. Her şey-
 
“Evet, düşürdüğüne inanamıyorum.”
 
O anın soğuk sesiyle Nocton’ın ağzı açıldı.
 
Ne?
 
Nazik çocuk gitmişti ve Roa Valrose'un sesi ve yüz ifadesi buz gibiydi.
 
Önümüzdeki hafta gelmemesi söylendikten sonra ıslanan gözleri acı ifadesi olmadan kupkuruydu.
 
Nocton’ın kafası karışırken, Valrose dış giysisini çıkardı.
 
Ve fark eder etmez su sesini duydu ve kız göle düştü.
 
"Bekle-!"
 
Geç kalınmış sözler, sıçrayan suyun sesine gömüldü.
 
Solgun Nocton, çalışanları aramayı düşünmeden ayakkabılarını açtı.
 
Birkaç nafile girişimden sonra parçalanmış gibi ayakkabılarını çıkarıp göl kıyısına koştu.
 
Ancak kendini suya atamadan gölden bir şey fırladı.
 
Vücudunun her yerinde su olan kızıl saçlı bir kız.
 
Soğuk bir gündü ama güneş hâlâ güçlüydü, bu yüzden Roa Valrose'un ıslak yüzü pırıl pırıl parlıyordu.
 
Kalın saçları ıslak, vücuduna su damlıyor ve yeşil gözleri öfkeyle yanıyordu.
 
Göle atlamadan önce bile, tüm vücudu çoktan ıslanmıştı, ama Nocton herhangi bir şikâyet söyleyemeden sadece boş gözlerle baktı.
 
Tanımlanamayacak kadar tuhaf bir his vardı.
 
Sonra gölden çıkan Valrose gülümsedi.
 
"Getirdim, al."
 
Kız manşet düğmesini Nocton’un göğsüne fırlattı. Düğme vücudundan sekip göle düştü, açıkça gösterilen çaba boşa gitmişti.
 
Islanırken yaptığı tek şey, Nocton Edgar'ı ıslak bir fare gibi yapmaktı.
 
Yine de yüzü memnuniyetle doluydu.
 
“Ben de üzgünüm, ellerim kaydı.”
 
Valrose, büyük bir adımla konaktan uzaklaştı.
 
O zamandan beri Nocton birkaç gerçek öğrendi.
 
Valrose’un kendisi hakkında bilmediği şeyler olduğu kadar onun da Valrose hakkında bilmediği şeyler vardı ve masum görünen Valrose aslında ona yapılanı yapması gereken bir kişiliğe sahipti.
 
Ve Valrose'u uzaklaştırmaya çalışırken takıntılı kalbinin ardındaki gerçek niyetin ne olduğunu anladı.
 
Tüm bunlara rağmen, Valrose yeniden ortaya çıktığı andan itibaren, belki de o andan itibaren… Nocton, Roa Valrose’daki hipnozun, hiçbir zaman kaybolmamasını umuyordu.
 
✴️✴️✴️
(valrose’un beynindeyiz şimdi )
Yine de gerçek değişmedi.
 
Sadece onu tanımaya çalışmıyordum ayrıca oldukça nazik olan bu çocukla yakınlaşmak istiyordum.
 
Düzgün bir şekilde Nocton'a sahip olmaktan vazgeçmiş olsam da kişiliği yüzeysel bir ilişki kurmam gerektiğini doğruladı.
 
Gerçekten, gerçekten bir şey olursa beni kazıkta yakabileceğini hissettim.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


2   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   4 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.