Yukarı Çık




15   Önceki Bölüm 
           
16. Bölüm: Neden Onu Öldüremiyorum? (1)
 
Yavaşça gözlerimi kapatmadan ona biraz daha baktım. Yarın başka yoğun bir gün önümde olduğundan şimdilik uyumaya karar verdim.
 
İyi geceler, Kyle.
 
*****
 
Kyle yatakta uzanırken havanın ne kadar sakin olduğunu ve huzur dolu sabahın ufukta ağardığını sezdi. Rüzgarda sallanan yaprakların hışırtısı, yatak odasının sessizliğini bölen tek sesti.
 
Evet, uyumuyordu. Geçen geceki durum yeterince dinlenmesine engel olduğundan sadece uyuyor gibi yapıyordu. Sonuç olarak sersem hissediyordu ve zihni dönmeye başlamıştı.
 
Şimdi, bir buçuk yıl önce nasıl Jean'ı neredeyse öldürdüğünü hatırladı. Konağın tek kuralını görmezden gelip beşinci katta dolaşan bir hizmetçi vardı. Kyle neredeyse onu katledecekti ama Jean hızlıca araya girdi ve onu durdurmaya çalıştı. Sonuçta sadık kahya ağır yaralanmıştı.
 
“Ben... iyiyim, efendim. Lütfen benim için endişelenmeyin.”
 
Sonra Jean komaya girdi ve iki hafta kritik durumda kaldı, yaşamla ölüm arasındaki sınırda sallandı. Yaralarının sonunda iyileşmesi mucizeydi.
 
Kyle, ona yakın birini kendi elleriyle neredeyse öldürecek olması gerçeğinden nefret etti. Lanetin onu nasıl kötü etkilediğini zorla kabul etti ve geriye ne kaldıysa kurtarmak için gereksizce kimseyi öldürmesine engel olmaya karar verdi.
 
O zamandan beri Kyle, Jean'a karşı güçsüzdü. O kazanın vicdanından dolayı Jean'ın taleplerini reddetmek zordu ama son günlerde Kyle, içinde bir şeylerin değiştiğini hissetti.
 
Bazı şeyleri kabul etmiş olsa da hemfikir olamayacağı birçok şey daha vardı, Jean ona yalvarsa bile. Dahası insani duyguları yavaşça soluyordu bu yüzden kazaya duyduğu vicdan yıpranıyordu. Son zamanlarda, Kyle kolayca öldürmeyi bırakmıştı çünkü artık bunu yaparak bir değer kazanmadığını hissetmişti. Onun azıcık kalan insani duyguları, dürtülerini engellemeye yardımcı olmuştu ama onlar da gün geçtikçe güçsüzleşiyordu.
 
Bu sefer, her nasılsa, bir şeyin farklı olduğuna emindi. Geçen birkaç günde, Jean'ın isteklerine birçok kere razı olmuştu, kahyanın hasta numarası yaptığını bildiği halde. Ayrıca bu taleplerin hepsi Riddel ile alakalıydı.
 
Onu öldürmeye çalışmıştım.
 
Kyle, dünkü yürüyüşlerinde olanları anımsadı. Ejderhanın duyguları insani tarafını ele geçirdiğinde, genelde önündeki insanları kayıtsızca katletme açlığı etkisinde oluyordu. O anda Riddel'ı öldürmeye kararlıydı ama onu şaşırtarak aslında kendini eylemi gerçekleştiremezken buldu.
 
Şu rahatsız edici, sinir bozucu kadını öldüremem.
 
Ne zaman Riddel etraftaysa garip duygular, içinde dönüyordu. Kyle, bir süre önce Riddel ondan uzak durmayıp yaklaşmaya çalıştığından beri bu şekilde hissetmeye başladığını fark etti.
 
Neden böyle hissediyorum?
 
Riddel Spencer onun için önemsiz biriydi. İlişkileri bir anlaşmaya bağlıydı, daha fazlası değil. Ayrıca anlaşma, birkaç ay önce -insani duyguları şimdikinden daha güçlüyken- imparator ona evlenmesini emrettikten sonra verdiği basit bir karardı.
 
Ama bana ne oluyor? Neden bu kadını öldüremiyorum?
 
Hayır, olamaz... Öldüremeyeceğim hiçbir şey yok.
 
Bedeni öldürücü bir niyetle dolarken Kyle'ın gözleri kan gibi kırmızı ışık saçtı. Gözlerini açtı ve yataktan kalktı, Riddel'ın huzurca uyuduğu tarafa yürüdü. Elleri onun huzur dolu şekline uzandı.
 
Bu kadının benim için hiç önemi yok. Değersiz, bu yüzden ondan kurtulmalıyım.
 
Kyle şu anda Riddel'ı boynunu dondurarak kolayca öldürebilirdi, buna rağmen parmakları neden yapmayı reddediyordu?
 
“... Ih.” Riddel iç güdüsel olarak inledi ve bedenini hareket ettirdi.
 
Uyanık mı?
 
Arşidük, sadece uykusunda konuştuğunu fark edince bilinçsizce rahatladı.
 
Neden? Neden bu yüzden rahatlamalıyım?
 
Hislerindeki aşırı tezatlık Kyle'ı kargaşaya sürükledi.
 
Neden onu öldüremiyorum?
 
Pencereden gelen ay ışığı Riddel'ın yüzünü aydınlattı. Altın saçı ve kaymaktaşı teni, gümüş ışınlar altında parıldadı. Kyle'ın yüzü alev alev yandı ve farkında olmadan bedeni ısındı. Kyle'ın düşünceleri ona karşı öldürücü isteklerle doluydu ama onu öldüremedi. Kalbinde komutlarını engelleyen, tanımlanamayan hisler vardı. Ona dokunamadı bile. Büyülenmiş gibi Kyle, gözlerini Riddel'dan ayıramadı.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


15   Önceki Bölüm 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.