Yukarı Çık




4   Önceki Bölüm 
           
Daha önce hiç birinin sırtına binmemişti. Buna ek olarak, Adrienne Yella'yı inceledi. Onu kaldırabilir mi? Zor görünüyordu.
Adrienne, vücudunun kısa olduğunu ve şimdi 10 yaşında olduğunu unuttu.
Yürümek bile ölüyormuşum gibi hissettiriyor.
Yine de, geri dönmek için yürümektense taşınmayı tercih ederdi.
Garip bir şekilde kollarını uzattı ve Yella'nın omuzlarını tuttu. Yella daha sonra bacaklarını kaldırdı ve onu doğru bir şekilde konumlandırmak için birkaç kez zıpladı.
"Şimdi geri dönmek ister misin?"
Adrienne, Yella'nın sırtında rahatça oturuyordu. Adrienne sırtına yaslanmışken, Yella odaya geri döndü.
Odaya geri döndüler ve Adrienne, Adrienne Trudy'nin durumunun düşündüğü kadar iyi olmadığını fark etti. Sadece bir süreliğine hareket etti, ama şimdi ayakta duramayacak haldeydi.
"Neden ayakların böyle olana kadar bir şey dedemdin?"
"Daha fazla dikkat etmeliydik. Üzgünüm."
Yella, yaralı ayağından olayı çok üzülmüştü ve Merrill, Adrienne için oldukça üzgündü. Ama Adrienne ikisinden daha da üzgün hissetti.
Ayaklarının durumunu gördüğünde çok şaşırdı. Hasta olduğunu biliyordu, ama bu ölçüde olacağını düşünmüyordu. Adrienne Trudy'nin vücudunun ne kadar zayıf ve kırılgan olduğunu bir kez daha fark etti.
Üzgün olan Merrill ve Yella, hemen Adrienne'nin ayaklarına ilaç uyguladı ve kramplarını önlemek için bacaklarına masaj yaptı.
Sonunda, gün sona erdi ve dayanıklılık eksikliği nedeniyle bahçeyi ayrıntılı olarak inceleyemedi. Ama vazgeçmeye niyeti yoktu.
Biraz dayanıklılık kazanması gerekiyordu. Böylece konağın arkasını keşfedebilirdi.
Yürüyemiyorsa evin boyutunu düzgün bir şekilde kontrol etmek imkansızdı. Adrienne sağlıklı olmak için çok çalıştı.
Odada hareket etmeye devam etti ve Merrill ve Yella onu izlemediğinde çalıştı.
Birkaç günlük hazırlıktan sonra Adrienne konağı keşfetmeye başladı.
Merrill ve Yella, yemeklerini bitirdikten sonra ayrılmasından endişe ediyorlardı.
"Aşırıya kaçmayın. Eğer zor gelirse, geri dönmelisiniz."
"Evet, yapacağım."
"Tabanlar yumuşak, bu yüzden biraz daha rahat olacak."
Adrienne yağmur botlarını giydi. Bacaklarının kramp girmesinden korkarak ayağa kalktı.
Sadece bir süre için bile olsa, ilk etapta dışarı çıkma şansını elde etmek için egzersiz yaparak geçirdiği tüm zamandan sonra odaya geri dönmekten daha iyi olduğunu düşündü.
Sonunda konağı keşfetmeye başlayan Adrienne,  hedefini sürekli değiştirdi.
Bir gün kütüphaneye gelirdi ve bir gün başka bir yere giderdi. Bu yöntemi kullanarak, alanı bölümlere ayırabildi ve etrafa bakabildi.
Adrienne serbestçe dolaştığı zamanlarda, ailesiyle karşılaşmadı. Jeremiah, Dük ve Adrienne ana binada yaşıyorlardı. Ama odası onlardan çok uzaktı, bu yüzden rotalarının çakışması muhtemel değildi.
Gözlemlerinden elde ettiği şey, Dükün bahçesinin çok iyi yönetildiğiydi. Aynı şey seralar için de geçerliydi. Ekstra bakıma ihtiyaçları vardı, ama onlara mükemmel bir şekilde baktılar.
Ana binanın arkasında hizmetçilerin binası vardı ve oradan biraz daha uzakta da ahırlar bulunuyordu.
Bahçenin yakınında Dük ya da Jeremiah ile karşılaşma şansı yüksekti, Bu yüzden Adrienne biraz dolaştıktan sonra odasına geri döndü.
Adrienne'in en çok ziyaret ettiği yer bahçeydi. İlk gün gördüğü bahçe, her şeyin küçük bir kısmından başka bir şey değildi.
Ana binanın arkasındaki tüm geniş alanı kullanan bahçe, birkaç bölüme ayrılmıştı.
Bahçeye birkaç giriş vardı, bazı örnekler ana binaya ve konağın girişine yakındı. Ve her zaman, yer değişti. Bahçede çiçek açan çiçekler artık tamamen farklıydı ve tazelenmiş hissettim.
Bahçenin sonunda başka bir alan vardı. Alan, belirli bir sıcaklıkta tutulması gereken bitkilere sahip bir seraydı.
Büyük ölçekli bahçeler, her şeyin daha az görünür olduğu yerlerde ihmal edilmeye eğilimliydi, ancak her yerde mükemmel bir şekilde yönetiliyormuş gibi görünüyordu.
Adrienne, konağın kendisinden değil, konakta çalışan insanlardan etkilendi.
Konak çalışanlarının ophelia dükkanında birlikte çalıştığı aristokratlardan daha fazla haysiyeti hak ettiğini hissetti. Yükselen aristokratların çoğu, muazzam ölçüdeki servetlerini tesadüfler sonucu keşfettikleri madenlere borçluydular. Ancak bu madenler onlara uzun süreli kazanç getirmedi.
Çalışanların giydiği kıyafetler ucuzdu. Orta Doğu bölgesindeki nispeten fakir insanların giyeceği kıyafetlerdi.
Hizmet ettikleri soylulara kıyasla kıyafetleri zayıftı.
Kıyafetler, kişinin ilk izlenimi üzerinde önemli bir etkiye sahipti. Bütün aristokratlar, ne kadar fakir olursa olsun, kıyafetlere yatırım yaptılar. Böylece, çalışanlar çubuğun kısa ucunu aldı.
Adrienne işini kurdu ve insanları işe aldı, böylece çalışanlarının davranışlarını ve yeteneklerini analiz edebildi.
Mükemmel olduklarından emin olmak için çalışmalarının performansını bir veya iki gün boyunca incelemeye özen gösterdi.
Trudy hane halkının çalışanları, onlara yıllarca hizmet etti.
Aileyle aynı hizadalardı.
Konağın girişinin yanındaki kapı bekçisinin yüzünü gördüğünde, Trudy ailesinin ne olduğunu anlayabilirdin.
Trudy ailesi, çalışanlarına yaptığı muamele açısından imparatorluğun en iyisiydi.
Yine de, Adrienne için çalışanların burada hayatlarından memnun oldukları çok açık görünüyordu.
Birçok aristokrat için çalıştı, bu yüzden Duke Trudy hanesinin ne kadar nadir olduğunu herkesten daha fazla görebiliyordu.
Konağın iç mekanının büyüklüğü, renkli dekor, bir peri masalı yanılsamasını yayan bahçe ve gurur duyabileceğiniz çalışma koşulları... yakından bakarak, Trudy hane halkının her yönüyle mükemmel olduğunu söyleyebiliriz.
Trudy evi hakkındaki önyargılı görüşleri sadece birkaç gün içinde değişti.
Trudy Ailesi  açıkça harika bir aileydi.
Dük Adrienne'in saygısını kazandı. Bu da şöhretinin bir gecede birikmediğini kanıtlıyor gibiydi.
Keşke burada doğup sevilseydim. Bu düşünce aklına geldi.
Adrienne Trudy her şeye sahipti ama tamamen yalnızdı. Onun için hane halkının geçmişi anlamsızdı.
Bir çocuğun ihtiyaç duyduğu şey ailesinin sevgisiydi.
Adrienne Trudy'nin durumu hakkında yeni bir şey fark ettiğinde, dükü birkaç gün boyunca keşfetme döngüsüne devam etti.
Adrienne Trudy, annesi onu doğururken vefat ettiği için Dük ailesi tarafından dışlandı.
Doğal olarak, herkes Adrienne'den nefret ettiklerini düşündü. Odayı terk ettiğinde insanların ona gözlerinden ateş çıkararak baktığını gördü.
Ama hepsi değil.
Sadece bir an için onlara baktı ve yoluna devam etti. Kimse düşmanlarına doğru düzgün bakmadı. İki tarafta birbirlerini görmezden geldi ve birbirleriyle alay ettiler.
Sorun, kimsenin onunla ilgilenmemesiydi. Biriyle karşılaştığında, ondan uzaklaştılar. Ona sevgi veren ve ona dikkat eden sadece Merrill ve Yella idi.
Adrienne Trudy'nin durumunu tanımlamak için en mükemmel kelime "ihmal" idi." Ne yaptığını umursamadılar ve onu ihmal ettiler.
Öğrendiği başka bir şey daha vardı. Dükün terk edilmiş kızıydı, ama yine de bu eve bağlıydı.
Odasında bakım yapıldı. Bakım maliyetleri, hane halkının yıllık bütçesi ile neredeyse aynıydı.
Adrienne ailesi için ne olursa olsun, o Adrienne Trudy idi. Trudy hanesinin Malikanesi ne kadar güçlü olduklarını gösterdi.
Başarılarından elde ettiği şöhretin yanı sıra, Dük inanılmaz görünüşüyle ünlüydü.
Arşidük, Jeremiah ve ölen Rachel, göz kamaştırıcı görünümleriyle imparatorluk boyunca biliniyordu.
Adrienne, Adrienne Trudy ile daha önce hiç tanışmadı ve görünüşüyle ilgili herhangi bir açıklama duymadı. Bu yüzden aynanın önünde kendini kontrol etti.
Trudy ailesinin bir üyesi olduğunun kanıtı olarak, çarpıcı bir görünüme sahipti; küçük bir yüz ve güzel özellikler. Öyle ki, ona yaşayan bir oyuncak bebek demek abartı olmaz.
Özellikle, kirpikleri kelebeklere benziyordu, çünkü kapatıp açtığında çırpınıyorlardı. Biraz mistik hissettim.
Ayrıca, genç olduğu için yanakları tombul ve bir bebek kadar sevimli görünüyordu.
Bu yüzden üzücüydü. Eğer bunlar olmasaydı, Hayır, Eğer Trudy ve Jeremiah onu daha fazla önemseseydi...
Bu şekilde yalnız kalmazdı ve bu kadar çok çalışmak zorunda kalmazdı.
Adrienne Trudy'nin çocukluğunu düşünerek üzüldü.
'Adrienne'in ailesi onun hakkında ne düşünüyor?'
Belki de Trudy ve Jeremiah arasında hiçbir şey olmadı? Yine de ailenin bir üyesiydi. En azından birbirleriyle iletişimde olmaları gerekmez miydi? Ona bunu söyleyebilecek tek kişi Merrill ve Yella idi.
Adrienne, o zamanlar hakkında sorduğunda sorularını dikkatlice seçti. Soruşturmasında, ikisi endişelerini gizleyemedi ve mücadele ettiler.
Merrill ve Yella'ya göre,' zavallı hanımefendi ' doğduğu anda terk edildi.
Grip nedeniyle tehlikede olduğu ve bilinmeyen nedenlerden dolayı üç gün ve üç gece ağladığında bile, konak çalışanları onla ilgilenmedi.
İlk başta, Merrill fikirlerini değiştirmeye çalıştı. Merrill, onları yas tutsalar bile, bayanı ihmal edemeyeceklerine ikna etmeye çalıştı. Merrill onları başka şekillerde ikna etmeye çalıştı, ancak hepsi başarısız oldu.
O zamanlar gülünç derecede genç olan Adrienne, ağlamayan nazik bir çocuktu. Merrill, malikanenin çalışanlarının bunu göremediğini söyledi.
Merrill'in gözünde Adrienne küçük bir melekti. Merrill, Arşidük ve Jeremiah'nın bunu görememesinin utanç verici olduğunu düşündü.
Merrill bu şekilde baktı ve bir gün Dük'ün de onu seveceğine ikna oldu.
Merrill, sevimli çocuğu ikisine gösterme sorumluluğunu üstlendi ve Arşidük ve Jeremiah'yı Adrienne'in bulunduğu yere getirdi.
Merrill, Adrienne önünde çıngırak salladığı zaman, Adrienne güldü.
Fakat Arşidük ve Jeremiah yaklaşır yaklaşmaz, Adrienne dehşete kapıldı ve acımasızca ağlamaya başladı.
Sadece Arşidük ve Jeremiah uzaktayken ağlamayı bıraktı. O zaman aralarında geçilemez bir çizgi oluştu.
Merrill pişman olmuştu. Arşidük ve Jeremiah, insanları (çalışanları) onlardan uzak durmaya çalıştıkları için cezanaldırdı.
Merrill ilk başta korkmadı çünkü bebeğin bu ailenin bir parçası olduğunu biliyordu.
***********

Veeeee günceldeyiz  :(
Bu seriyi yayınlayan kişi en son bu senenin başında yayınlamış o yüzden yeni bölüm ne zaman gelir emin değilim ama başka bir site bulduğum anda paylaşamay devam edeceğim çünkü Adrienne'nin bu aileyi süründürmesini istiyorum. Şahsen ne kadar iyi olsalarda biraz gıcık oldum dük ve jeremiah' a ... :))))

Okuduğunuz için teşekkürler :D
Umarım beğenirsiniz ... :D


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


4   Önceki Bölüm 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.