Jesus Heaven, Unbelief Hell - Türkçe Çevrimiçi Oku

Okuyucular için. Bu hikaye kaba, yoğun ve derin dindarlara karşı oldukça saldırgan olabilir.
“Ne-, ne yapıyorsun!”
Küçük bir yatak ve masa içeren rustik bir salon ve oda bölücüsüne duvara monte edilmiş bir TV bulunmaktadır. Orada zorla yatağa yatırıldım ve uzuvlarım bağlandı.
Sahneyi izleyen adam sakince kayıtsız gözlerle bana baktı ve mırıldandı.
"Gerçekten habersiz görünüyorsun.”
"Bu alışılmadık bir bulundurma davasına benziyor, Peder Sung.”
“Kötülük gerçekten bilincin üzerine çıkmış olsaydı, ilk etapta kutsal suyu içmezdi.”
İki adam siyah cübbeli paltolarını çıkardılar ve katlanmış olarak bir tarafa koydular. Altında sadece kilisede görebileceğin siyah kıyafetler vardı.
O zaman ne olduğunu tahmin ettim, ağır ve yorgun kafamla bile. Bu insanlar benim bir hayalet tarafından ele geçirilmiş bir deli olduğumu düşündüler ve beni yakaladılar mı?
“hayır! Bekle! Sanırım bir şeyi yanlış anladın, ama ben ... ”
"Öyle mi? Johann, sence yanlış anladık mı?”
"Hayır, Peder Sung.”
"Öyleyse ona nedenini söyleyelim.”
Johann sessizce duvara monte edilmiş televizyonu açtı ve haber kanalına ayarlandı. 8 Pm akşam haberleri yayınlanıyordu ve haber spikeri ilk önce son dakika haberlerini duyuruyordu.
- son dakika haberleri 8'de. Seul'ün XX ilçesi XX semtinde [1], aynı suçlunun işi olduğu tahmin edilen başka bir seri cinayet tekrar meydana geldi.
- İlk cinayet davası hizmet şirketi A'nın çalışanları, Bay Baek, Bay Kim, Bay Lee ve Bay Kim'di. Ancak, suçlar orada durmadı ve bir gün sonra, hizmet şirketi A'nın başkanı da ölü bulundu ve polis aynı suçlu olduğunu varsaydı.
– Şimdiye kadar toplam 12 ölümle polis yetkilileri, yoğun bir geniş alan soruşturmasının devam ettiğini, ancak suç mahallerinin çoğunun ya CCTV kapsama alanı dışında olduğunu ya da suç anında elektronik arızaları olduğunu, bu nedenle soruşturmanın zorluklarla dolu olduğunu açıkladı.
"Şimdi hatırlıyor musun?”
"Hayır ... bunun benimle ne alakası var?”
“Hala hatırlamıyor musun yoksa bilmiyormuş gibi mi davranıyorsun?”
Rahibin ağzını açmasını umursamadan, gözlerim açık haberleri izlemeye devam ettim.
Büyükşehir dedektif departmanı başkanı çıktı ve Seul'de meydana gelen son seri cinayetleri anlatıyordu.
Öldürme araçları, kurbanların kimlikleri arasındaki ilişki, suçun zamanı ve sessiz bir yer gibi birçok ortak nokta vardı, bu yüzden aynı suçlu olduğuna ikna oldular.
Polis gücünün tüm gücünü harekete geçirerek suçluyu başarısız olmadan yakalama konusundaki güçlü kararlılığını ifade etmenin yanı sıra, Seul vatandaşlarını mümkün olduğunca geceleri yalnız dolaşmamaya çağırdı.
Bu yüzden akşam olmasına rağmen sokakta çok fazla insan yoktu.’
Normalde içki içmekten hoşlanan insanlar, akşamın erken saatlerinden beri barda oturup kokteyllerini yudumlarlardı, ama burada sadece iki kişi olduğu anlaşılabilirdi.
Öyle olsa bile, buraya geleceğimi nasıl tahmin ettin? Bu davayla bir ilgim olduğunu nereden biliyordun? Peki beni nasıl yakaladın?
İlk etapta –
Kendimi çok iyi hissediyorum, neden bana öyle bakıyorsun?
"Johann, başla.”
“evet.”
Johann ağır ofis çantasından bir video kamera ve katlanabilir bir tripod çıkardı, odanın bir tarafına koydu ve kayda başladı.
Masanın üzerinde garip aletler, bir haç ve bir incil gözüme çarptı.
"Hayır bekle, gerçekten, hiçbir şey yok ...”
“Rabbimiz ve Cennetteki Babamız, lütfen bu başıboş kuzuyu kötülükten kurtarmak için bu alçakgönüllü hizmetçiye yardım edin. Lütfen bu zavallı kuzunun günahlarını bağışlayın, bu karanlığı muhteşem parlaklığınızla aydınlatın ve bu kötülüğü, hiç kimsenin karşı koyamayacağı her şeye gücü yeten gücünüzle cezalandırın. Amin.”
Beni dinlemeyen ve özgürce dua etmeye başlayan rahip, alnına ve göğsüne parmaklarıyla şekiller çizdi.
Lütfen, beni dinle! Neden kimse beni dinlemiyor!
Neden beni görmezden gelip bana zulmediyorsun? Neyi bu kadar yanlış yaptım? Neden yetim kaldım? Bir yetişkin olarak bile, herkes istediği gibi eğlenirken, tek günahım özenle çalışmak!
Ama neden herkes sözlerimi görmezden geliyor ve karakterime bile küfür ediyor?!
"Bana saygı duy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”
Pajik! Pajijijijig!
Duvara monte edilen TV kapandı ve salondaki ışıklar titremeye başladı.
Johann adındaki genç adam bir an irkildi, ama fazla umursamadı ve büyük bir cam şişeden küçük bir demir kaseye temiz su dökmeye başladı.
Peder Sung haçı alnına koydu ve o kadar yumuşak fısıldadı ki onu duyamadım. Göz göre göre beni görmezden geliyor gibi geldi, çok daha kızgın bile var.
Bu kontrol edilemeyen öfkeyle ne yapmalıyım?
Boşaltmak.
Bunu içinde tut.
"Beni kötülükten kurtar.”
Chwaag!
Namazını bitirdikten sonra rahip demir kaseden küçük bir kepçeyle biraz su çıkardı ve üzerime serpti. Sanki çiğ etin üzerine tuzlu su dökülüyormuş gibi acı ve ısı cildimde patladı.
“Uhhhhhh!”
“Büyük Tanrı'nın huzuruna tek başına çık ve af dile.”
Chwaag!
“Ughhhhhhhhhhhh!!!!”
Dukdukdukduk!
Çaresizce kendimi serbest bırakmaya çalıştım ama tek yapabildiğim yatağı sallamaktı. Ve eğer bir Simmons olsaydı yatak bile bu kadar sarsılmazdı, bu da sarsılmaz bir rahatlığın reklamını yapar.
Aksine, neden uzuvlarım bağlı ve garip bir berrak sıvı ile püskürtülen böyle bir yerdeyim? Bu hidroklorik asit mi?
Rahip hidroklorik asitle bana saldırmayı bıraktı ve sessizce fısıldamaya yaklaştı.
"XX Hophouse'da saat 7:21'de, sahibi ile tartışan bir hizmet şirketinin iki çalışanına karşı ani şiddet kullandınız ve olay yerinden kaçtınız. Gruptaki dördü de seni takip etmeye gitti ve ertesi gün seyrek nüfuslu bir bölgede ölü bulundular.”
“Bu ... daha doğrusu, siyah ve mavi dövülen ben miydim?”
"Hatırlıyorsun ama hala farkında değilsin. Eğer o dört kişi tarafından tek taraflı olarak dövülmüş olsaydın, bugün bu bara bu kadar gelişigüzel gelebilir miydin?”
Ne demek istediğini anladım. Eğer o adamlar tarafından yakalanıp dövülmüş olsaydım, bir hendekte ölmesem bile, en azından hastaneye gitmem gerekirdi. En azından iyileşmek birkaç ay sürerdi.
Ama bu da mantıklı değil. Ben sıradan bir insanım, onlardan daha zayıfım ve karşılığında hiçbir zarar görmeden onları ölü ete dönüştürecek gücüm yok.
Bırak seri cinayetleri, sonbaharın başında canını sıkan sivrisinekleri bile öldüremeyen zavallı bir hayvanım.
“Bugün hangi ayın hangi günü? Biliyor musun?”
"... Tarihi kontrol etmedim.”
“Bugün 22 Eylül.”
Bu cevabı duyunca anılarım bir kasırga gibi geçmişe döndü.
9 Eylül günü saat 9: 09'da uyandım ve durumum hakkında ağlayarak markete gittim.
36.200 won değerinde ufak tefek müsamahalar aldım ve akşam yemeği yemek için eve gittim.
Okulun önünden ve kilisenin yanından geçerken garip bir kahkaha duydum ve yürümeyi bıraktım.
O anda önüme kocaman bir direk düştü. Geriye doğru düşmüş, asfaltın içine bir delik açacak kadar ağır bir metal haç bana bakıyordu.
Kilise çan kulesindeki kıvılcımların ötesinde şimşek gibi parlayan bir şey gördüm.
Çok küçüktü, en karanlık gece gibi siyahtı, görüşün ötesine yayılan puslu bir sisle kaplıydı…
"Ah.”
–
Onu öldürmek.
Öfkeni geri çekme.
Hepsi ölmeyi hak ediyor.
Sana hakaret ediyorlar ve sana zulmetmekten çekinmiyorlar.
Etlerini yırtıp taze kanlarıyla yıkanıyorlar. Kemiklerini çıkararak ve derilerini paçavra gibi istifleyerek bir sunak yapın.
–
Ben senin içindeki karanlığım, sonsuza dek ölümsüz olan mutlak iradesi olan bağımsız varlığım.
–
Buradayım, çünkü sen oradasın.
Sen oradasın, çünkü ben buradayım.
–
Öfkeni göster.
Savaş ve gururla kazan.
Onlardan aşağı olmadığınızı kanıtlayın.
Bu küçük kabileleri ez, onların tepesinde dur ve beni övün.
–
Ben…..
"On iki kişi.”
Beklediğim gibi, dört pirinç çubuğu, alışveriş merkezini yeniden geliştirmeye çalışan büyük bir şirketin taşeronuna bağlı bir hizmet şirketinin çalışanlarıydı.
Eve kanlar içinde döndüm, kendimi yıkadım ve uyuyakaldım. Uyandıktan sonra, teslim edilen bazı yiyecekleri sipariş ettim ve sonra tekrar dışarı çıktım.
Sadece taşındım.
Öfkemi tutamadım, bu yüzden masumlara para için zulmedenlerin davranışlarını görmeye tahammül edemedim ve seçkinleri yatıştırmak için başkalarına işkence ettim.
Bu yüzden taşındım. Sanki... bir şey tarafından ele geçirilmiş gibi.
O hizmet çalışanlarından çalınan kimlik kartlarını kullanarak şirkete sızdım ve başkanı buldum.
Ben de onu öldüresiye dövdüm ve sessizce şirketten ayrıldım. Ve yine, eve geldim bir zamanlar beni kaplayan kanı temizledim, sonra uyuyakalmışım.
Ertesi gün, başkandan masanın altına para alan ve alışveriş merkezindeki duruma gözlerini kapatan polis şefiydi.
O adam bir salona gitti, sarhoş oldu ve evde tek başına tökezledi, ben de ona saldırdım ve öldüresiye dövdüm.
Eve geldiğimde ellerimdeki kanı sildim ve uyumaya gittim. Sakalım biraz uzadı ama tıraş olmadım.
Ertesi gün, o büyük şirket tarafından ödenen sahte bir haber makalesi yazan ve halka pub'ın ucuz Çin malzemeleri kullandığını ve patronun kötü hijyene sahip olduğunu söyleyen bir muhabirdi.
Aynı şekilde, bir yerden lüks misafirperverliği aldıktan sonra dönen adama saldırdım ve onu öldüresiye dövdüm. Eve döndüğümde yapmam gerekeni yaptım ve uyuyakaldım.
Ertesi gün, sonraki, sonraki, sonraki, sonraki.
Hepsi kirli para alan ve kirli şeyler yapan ya da masum insanları acı ve umutsuzluğun acı şarabında boğan kötü adamlardı.
Tereddüt etmedim, çünkü acı çekenlerin acısını herkesten daha derinden anladım ve sormaya bile gerek duymadan ne hissettiklerini biliyordum.

DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;