Bir araba, kaldırımın üzerinden geçerken yüksek bir çıtırtı sesi çıkardı.
"... Başka bir dünya... Hey, burası gerçekten başka bir dünya. Eh, gerçek. Bu dünyada sihir mi kullanacağım ve maceralara mı gideceğim? "
Önümdeki manzaradan dolayı heyecanla titreyerek kendimle konuşmaya başladım.
Gözlerim kırmızı tuğlalardan inşa edilmiş evlerden önce, orta çağlardan Avrupa dışındaki sokaklara ilişti.
Otomobil, bisiklet, elektrik hattı veya kablosu yoktu.
"Ahhh! ... AHHH! ..."
İnsanların yanından geçerken sokağa baktım.
"Hayvan kulakları! Hayvan kulağı olan biri var! Elf kulakları! Bu bir elf mi? Böyle çarpıcı yüz özellikleri ile kesinlikle bir tane olmalı! Güle güle hikikomori hayatı! Merhaba farklı dünya! Eğer bu dünyaysa, dışarı çıkıp itaatkar bir şekilde çalışmaya hazırım! "
"Ahhh! ... AHHH! ... AHHH! ..."
Arkamı döndüm ve kafasını ellerine yaslayıp çığlık atan Aqua'ya baktım.
"Hey, sen gürültüsün. İnsanlar senin gibi çılgın bir kadınla arkadaş olduğumu düşünürse ne yaparlar düşün. Çığlık atmayı kes. Bana böyle bir zamanda bir şey vermelisin. Ne giydiğime bak. Bir eşofman? Sonunda bir fantezi dünyasına geldim ve bir eşofman giyiyorum. Oyunlardaki kurallara göre, bana minimum ekipmanı vermelisin... "
"AHHH-!"
Tanrıça beni yakaladıktan sonra ileri geri sallarken çığlık attı.
"Eyvah! Ne...? Ne yapıyorsun, böyle davranma! Anladım! Temel ekipman hakkında bir şeyler yapacağım. Yanlış olduğumu söylemeliyim. Eğer bu kadar nefret ediyorsan, geri dönebilirsin. Gerisini kendi başıma halledeceğim. "
Aqua beni gözyaşlarıyla boğmaya çalıştı, bu yüzden ellerini tuttum ve rahatsız bir ifadeyle onu uzaklaştırmaya çalıştım.
Sonunda Aqua titreyen ellerle şunları söyledi:
"Ne diyorsun? Sinirliyim çünkü geri dönemem! Şimdi ne var? Hey, ne yapmalıyım? Bundan sonra ne yapacağım? "
Aqua gözyaşları ile panik içindeydi, kafama vurarken sızlandı.
Beline kadar gelen saçları dağınıktı. Şu anda deli gibi görünüyordu, ama konuşmasa güzeldi.
"Hey, sakin ol, tanrıça, ilk ziyaret edilecek yer han olmalı. Her şey bir handa bilgi toplamakla başlar, bu RPG'lerde standarttır. "
"Hah ...? Sadece hikikomori olan NEETsin, neden bu kadar güvenilir gibi davranıyorsun? Ah, Kazuma, benim adım Aqua. Bana tanrıça olarak hitap etmene aldırmıyorum, ama beni mümkün olduğunca benim adımla çağır, yoksa vatandaşlar bizi kuşatacak ve maceraya çıkıp Şeytan Kralı'nı deviremeyeceğiz. Bu farklı bir dünya olabilir, ama hala saygın tanrılardan biriyim. "
Aqua arkamdan takip ederken güvenle konuşmaya başladı.
Tamam, aslında Şeytan Kralı'nı ele geçirmek için kurulmuş bir grup ya da canavarları yenmek için yapılmış bir maceracı loncası olmalı.
Bundan bahsetmişken, Aqua bir tanrıçaydı. Bu nedenle, herhangi bir sorum olup olmadığını sorabilirim.
"Aqua, lütfen bana maceracının loncasının nerede olduğunu söyle. Hangi yöne gitmeliyiz? "
Aqua'ya sordum, ama bana boş boş baktı.
"...? Bana sorsan bile bilemem. Bu dünyanın ortak bilgisini biliyorum, ama bu şehrin özelliklerini bilmiyorum. Bu, mevcut birçok gezegenden sadece biri ve buradası küçücük bir kasaba! Ne bileyim ben?"
Bu kız işe yaramaz.
Başka yolu yoktu, bu yüzden orta yaşlı bir hanımın yanına gidip, sordum.
Suçlularla karşılaşma olasılığım olduğu için hiçbir erkeğe yaklaşmadım ve genç kızlarla konuşmanın zorluğu benim için çok yüksek.
"Affedersiniz - size bir şey sorabilir miyim? Macera loncası gibi bir yer arıyorum... "
"Lonca? Ah canım, loncanın nerede olduğunu bilmediğin için şehir dışından birisi olabilir misin? "
Hanımın söylediklerinden anladım ki, burada gerçekten bir lonca vardı, beni rahatlattı.
"Doğru; Ben uzak bir ülkeden gelen bir gezginim. Bu şehre yeni geldim. "
"Ah canım... Bu şehre geldiğin için bir maceracı olmayı hedefliyor olmalısın. Acemi maceracıların kasabasına hoş geldiniz. Axel. Ana yolu takip edin ve sağa dönün, ardından lonca tabelalarını göreceksiniz. "
"Yoldan aşağı doğru gidelim. Anladım, çok teşekkür ederim! ... Hey haydi gidelim."
Acemi maceracılar için bir kasaba.
Anlıyorum. Bu, burada taşınan ölüler için iyi bir başlangıç noktasıydı.
Bayana teşekkür ettikten sonra Aqua beni gözlerinde saygıyla takip etti ve içini çekti.
"Hey, tam yerinde bir bahane buldun. Bunu neden bu kadar mükemmel halledebiliyorsun? Yetenekli bir adam gibisin, öyleyse neden hiç arkadaşı ya da kız arkadaşı olmayan bir hikiNEET'sin? Neden bütün gün evde kalmak ve bir hikiNEET olmak istiyorsun? "
"Arkadaş ya da kız arkadaşa sahip olmamak kötü bir şey değil. Kişi, bir kişinin değerini arkadaş sayısına veya önemli bir başkasına bakarak ölçemez. Dahası, bana bir hikiNEET deme, lanet olası sürtük! Hikikomori ve NEET'i birlikte kullanmayın...! Ben sadece on altı yaşındayım; Toplum standartlarına göre NEET olamayacak kadar gencim...! İşte burada."
Aqua, onu sürtük olarak çağırdığım için beni boğmaya kalkıştı, ama onu görmezden geldim ve maceracı loncasına girdim.
- Maceracı Loncası -
Maceracıların oyunlarda temel olan görevleri üstlenmeleri için bir yer; maceracıları destekleyen bir organizasyon.
Bu dünyanın iş ajansı.
Önümüzde oldukça büyük bir kuruluş vardı ve gıda kokusu ortalığı sarmıştı.
Bazı sert karakterler kesinlikle içeride olurdu.
Bilmedikleri yüzleri görünce benimle sorun çıkarabilirler.
Kendimi zihinsel olarak hazırlayıp girdikten sonra...
"Ah, hoş geldiniz. Görev arıyorsanız lütfen sayaca yaklaşın. Yemek yemek için buradaysanız, lütfen boş bir yere oturun...! "
Kısa kızıl saçlı bir garson bizi sıcak karşıladı.
Loş içki kokusuyla burası bir bar gibi çift gibi görünüyordu.
İçeride toplanmış zırhlı adam grupları vardı, ama kötü niyet göstermiyorlardı.
Ancak, herkes bize odaklandığından emindim, tanıdık olmayan yüzler nadir görüyorlar galiba.
... Neden böyle baktıklarını anladım.
"Hey, bu şekilde çok acımasızca bakıyorlar. Benden gelen kutsal aurayı farketmiş olmalılar. Benim bir tanrıça olduğumu keşfetmiş olmalılar. "
Nedeni, salak tanrıçanın aptalca sözler söylemesiydi.
Ne de olsa konuşmadığı sürece bir güzellikti, bu yüzden herkesin gözleri ona çekildi.
Şimdilik bakışlarını görmezden geldim ve asıl amacım hakkında ilerledim.
"... Dikkatlice dinle, Aqua... Eğer kayıt yaptırırsak bize geçimimizi sağlayacak bir eğitim verecekler; macera loncaları böyle bir yer. Kendimizi hazırlamak, alabileceğimiz en basit işleri tamamlamak ve kendimizi iyi bir han ile tanıştırmak için bir para kazanabilmeliyiz. Çoğu oyun bu şekilde başlar. Normalde, bu dünyada yaşamak için asgari gerekleri hazırlamak sizin işiniz olmalı, ama bunu boş ver. Bugün, loncaya kaydolalım, biraz ekipman ve para alalım ve uyuyacak bir yer bulalım. "
"Umurumda değil. İşim ölüleri bu dünyaya göndermek, ama ben geldim. Oyunlara aşina değilim, ama söylediklerin bu dünya için doğru gibi görünüyor. Bu yüzden maceraperest olmak için kayıt olmamız gerekiyor, değil mi? "
"Doğru. Tamam o zaman gidelim. "
Aqua'yı yanıma alarak, personellere doğru kestirme yoldan ilerledik.
Karşımızda dört gişelerde bekleyen personel vardı.
İkisi kadındı.
Güzel bayanın gişesine doğru ilerledim.
"... Hey, diğer üç gişe boş. Neden burada sıraya giriyorsun? Başka bir tezgaha gidersek beklemek zorunda kalmayacağız... Ah, çünkü buradaki personel en güzeli diye mi ha? Gerçekten, biraz etkilendim ve şu anda güvenilir olduğunu düşündüm, ama gerçekten bunu yapıyorsun? "
Beni takip eden Aqua, hiçbir şey bilmiyor gibiydi, bu yüzden sessizce ona fısıldadım:
"Lonca'nın gişe personeli ile iyi bir ilişki kurmak temeldir ve güzel hanımefendi kesinlikle işe yarayacaktır. Bu, bizi bekleyen daha şok edici gizli yan görevler olacağı anlamına geliyor. Örneğin, gişedeki bayan güçlü bir maceracı ya da başka bir şey olabilir. "
"... Şimdi bahsettiğine göre, bir mangada benzer bir şey gördüm. Üzgünüm,senin dediklerine uyarak sırada bekleyeceğim. "
Diğer boş gişelere yaklaşmadığımız ve kasıtlı olarak burada kuyruğa girdiğimiz için, diğer personeller bize merakla bakıyorlardı. Yine de fark etmiyormuş gibi davranmaya karar verdim.
Sonunda bizim sıramızdı.
"Günaydın, size nasıl yardımcı olabilirim?"
Karşımdaki personel nazik bir güzellikti.
Dalgalı saçları ve büyük göğüsleri onu olgunlaştırıyordu.
"Eh, maceracı olmak istiyorum. Kırsal kesimden geliyorum ve hiçbir şey bilmiyorum... "
Gişe çalışanına kırsal kesimden veya uzak bir ulustan geldiğimi söylesem, daha kapsamlı bir açıklama yapacaklar.
"Anlıyorum. Bir kayıt ücreti olacak, bu iyi olacak mı? "
"Birdenbire buraya çektin beni, paramın olması nasıl mümkün olabilir?"
... Bu nasıl olabilir, bize biraz borç para vermeli mi yoksa şimdilik bir borç koymalı mı?
Tezgahtan uzaklaştım ve Aqua ile stratejiyi tartıştım.
"... Hey, şimdi ne olacak? Başından beri bir tutamdayız. Oyunlarda normalde başlangıç ekipmanı ve yaşam masrafları için biraz para vermeniz gerekiyordu. "
"Aniden güvenilmez oldun. Bununla birlikte, yardım etmek yok, çünkü sonuçta bir hikikomori'sin. Pekala, benim parlamamın zamanı geldi. Sadece izle, sana bir tanrıçanın yeteneğini göstereceğim. "
Uzakta bir rahibin gevşek ve hantal kıyafetlerini giyen masada oturan bir adam vardı.
Aqua adama güvenle yaklaştı...
"Din adamı, lütfen dinini belirt! Ben Aqua. Bu doğru, tanrıça Aqua! Axis mezhebinin taptığı Aqua! Eğer kullarımdan birisi isen...! ... Bana biraz para ödeyerek yardım edebilir misiniz? "
Yüce ama alçakgönüllü görünen bir tavırla, ondan para istedi.
"... Ben Eris Tarikatındanım."
"Ah... Anlıyorum, üzgünüm..."
Anlamadım, ama farklı dini inançlar galiba.
Kederli Aqua geri dönmeye hazırlanırken, rahip onu durdurdu.
"Ah... Hanımefendi, Axis mezhebinden olmalısınız. Tanrıça Aqua ve Tanrıça Eris'in yakın olmalarıyla ilgili hikayeler vardı, bu yüzden bu kader olmalı. Sizleri gördüm. Kayıt ücretini ödemekte sorun yaşıyor olabilir misiniz? Bu sadece küçük bir ücret, bu yüzden lütfen bunu Tanrıça Eris'ten bir nimet olarak kabul edin. Ama ne kadar dindar olursanız olun, tanrıça unvanını boş yere kullanmamalısınız. "
"Ah... Tamam, üzgünüm... Çok teşekkür ederim..."
Aqua parayla dönerken gözleri ölü gibi görünüyordu.
"Ha, bir tanrıça olduğuma inanmadı... Bu arada, Tanrıça Eris benim astım. Ben astımın müminleri tarafından acındım ve parasını aldım... "
"Önemli olan görevi tamamlamış olman. Bunu düşün. Eğer gerçekten bir tanrıça olduğuna inansaydı, farklı bir sorun olurdu! "
Aqua, önemli bir şeyi kaybettiğini söyleyen bir ifadeye sahipti, bu yüzden onu gönülden cesaretlendirdim.
"Eh, kayıt ücretlerine geri döndük."
"Ben... Anlıyorum... Kayıt ücreti 1.000 eris..."
Aqua rahipten 3.000 eris aldı.
Aqua'ya göre, bir eris yaklaşık bir yen idi. Bu nedenle, yaklaşık 3.000 yen aldı.
Gişedeki bayan yarattuğımız biz kargaşaya müdahale etmedi, ama ikimiz de gözüne bakmak istemiyorduk.
Görünüşe göre bu bayanla benim aramdaki duvarı kırmıştım.
"Tamam. Bir maceracı olmak istediğinizi söylediğiniz için, biraz bilgiye sahip olmalısınız, en başından açıklayacağım... İlk olarak, maceraperestler kasaba dışında dolaşan canavarlardan, tehlikeli yaratıklardan kurtulur. Bu canavarlar,vatandaşlara zarar verebilir. Aynı zamanda yeteneklerini gerektiren garip işleri üstlenen ticaretcilerdir. Toplumca maceraperest olarak bilinen insanlar bu şekilde geçimini sağlayan kişilerdir. Ve maceracılar arasında farklı işler var. "
Sonunda geliyordu.
Bu maceracılar için bir ritüeldi. İster iş, ister sınıf, isterse her ne olursa olsun, bu dünyada savaşma şeklinizi seçmek zorundaydınız.
Korkusuz savaşçı mesleğiyle karşılaştırıldığında, büyücüler gibi gösterişli işler daha iyi olmalıdır.
Gişedeki bayan, Aqua ve bana birer kart verdi.
Bir tür kimlik kartı gibi görünüyordu.
"Lütfen buraya bakın; 'Seviye' kelimesini görüyor musunuz? Her ikinizin de bildiği gibi, dünyadaki her şey ne biçim alırsa alsın ruhlara sahiptir. Bir varlığı yerseniz veya öldürürseniz, ruhun hafızasının 'Deneyim Puanları' olarak bilinen bir kısmını emebilirsiniz.
"Deneyim Puanları normalde somut olmayan şeylerdir, ama..."
Karşı bayan kartın bir kısmını işaret etti ve devam etti.
"Bu kartla, maceracının emdiği Deneyim Puanları burada gösterilecek. Aynı zamanda, deneyim puanlarınıza karşılık gelen seviye burada gösterilecektir. Bu bir maceracının ne kadar güçlü olduğunu gösterir. Kaç düşman öldürdüğünüz burada kaydedilecek. Tecrübe puanlarının birikmesiyle, tüm canlılar seviye atlaması olarak bilinen noktada hızla güçlenecektir. Basitçe söylemek gerekirse, seviye atlamak size yeni beceriler öğrenmek için beceri puanları gibi her türlü avantajı sağlayacaktır. Bu yüzden seviyenizi artırmak için lütfen çok çalışın. "
Açıklamayı dinledikten sonra Aqua'nın söylediği bir şeyi hatırladım.
Bana, "Oyunları sever misin?" Diye sordu.
Anladım. Tüm bunları dinledikten sonra, bu dünya bir oyun gibiydi.
"Lütfen öncelikle boy, kilo, yaş ve boşluklardaki diğer detayları doldurun."
Ölçümlerimi karşı bayan tarafından bana verilen formda doldurdum.
Boy 165 cm , ağırlık 55 kg idi. On altı yaşında, siyah saçlı ve gözlü...
"Bu iyi olacak, lütfen bu karta dokunun. Bu, işinizi seçerken referans olarak her bir yeteneğinizin gücünü gösterecektir. Beceri puanlarını biriktirdikten sonra, işiniz için mevcut becerileri öğrenebilirsiniz. Bu meslek seçiminde kilit noktalardan biri. "
Oh, bunun zamanı gelmişti.
İnanılmaz potansiyelimi gösterme ve loncada büyük bir kargaşa yaratma zamanı.
Gergin duygularla ve beklentiyle dolu bir kalple, karta dokundum.
"... Pekala. Teşekkür ederim. Satou Kazuma-san, değil mi? Bakalım... Güç, canlılık, büyü, çeviklik ve hız... Hepsi ortalama. İstihbarat ortalamadan biraz daha iyi... Ha? Şans çok yüksek, ama maceraperestler için pek işe yaramaz... Bu çok rahatsız edici. Rakamlardan sadece en temel Maceracı işini seçebilirsiniz! Şansınız çok yüksek olduğu için maceracı olmaktan vazgeçmenizi ve tüccar olmanızı öneririm... Ne yapmak istersiniz? "
Hey, macera hayatımı en başından beri inkâr ediyorlar !? Bu da neydi?
Aqua'nın dudaklarının köşeleri bir gülümsemeyle beni aşağılarcasına bakıyordu ve bu beni onu yumruklamak istememe sebep oldu.
Zayıf olmam, senin amacına yardımcı olmaz, bilirsin.
"Hımm... Maceracı Olmak İstiyorum..."
Gişedeki hanımefendi bir yüz endişesi ile:
"So-Sorun değil. Seviyenizi ve istatistiklerinizi yükselttikten sonra işinizi değiştirebilirsiniz! Buna ek olarak,
Maceracı işi tam olarak göründüğü gibidir; tüm işlerin bir birleşimi. Bu doğru, temel düzeyde bir iş olabilir, ama bu diğerlerinden daha kötü olduğu anlamına gelmez! Maceracılar sonuçta tüm işlerin becerilerini öğrenebilir ve kullanabilirler! "
"Öte yandan, becerileri öğrenmek için daha fazla beceri puanına ihtiyacınız olacak. Gerçek işin bonus niteliği olmadan, becerileriniz onlara kıyasla daha zayıf olacaktır. "
Karşı bayan iyi noktaları işaret ettikten sonra, Aqua hemen onları düşürdü.
Onu atacak bir yer bulmalıyım.
Temel bir iş, yeni başlayan bir iş alırdım.
Her neyse, en zayıf işti.
Ancak ben hala bu dünyada görünen bir maceracıydım.
Kartımı ismimle ve üzerine yazılmış 'Maceracı ' işine bakarken ...
"Eh? Ha? Bu rakamlar ne?! Düşük zeka ve en düşük şansı bir kenara bırakarak, istatistiklerinizin geri kalanı ortalamayı önemli ölçüde aşıyor! Özellikle büyünüz, anormal derecede yüksek! Siz kimsin...? "
Gişeci bayan Aqua kartına dokunduktan sonra çığlık attı.
Bir kargaşa oluştu.
... Garip, bu onun yerine benim başıma gelmeliydi...
"Ah, doğru mu? Bu mükemmel olduğum anlamına geliyor. Aman tanrım, zaten böyle olması gerekiyordu."
Ne kadar işe yaramaz olursa olsun, hala bir tanrıçaydı.
Ancak, Aqua o kadar mutlu ki utanmış yüzü beni kızdırdı.
"Bu... Bu inanılmazın çok ötesinde! Yüksek zeka gerektiren büyücü tipi işler mevcut değil... Ancak, başka bir iş seçebilirsiniz! En güçlü savunması ile kutsal şövalye olan Haçlı; en güçlü saldırıya sahip olan Kılıç Ustası; ve en üst düzey din adamı olan Başrahip. Şu anda en üst düzey işlerin çoğunu seçebilirsiniz! "
Karşıdaki kadının konuşmasından biraz rahatsız olan Aqua, şunları söyledi:
"Şey, "Tanrıça"nın bir iş olarak mevcut olmaması üzücü. O zaman ben bir Başrahip olacağım. "
"Başrahip! Onlar her türlü iyileştirme ve destek büyüsünü kullanabilirler. Güçlü ve çok yönlü bir iş olan öncü rolünü bile üstlenebilirler! Seni şimdi kaydedeceğim ... Tamam. Maceracı loncalarına hoş geldiniz Aqua-sama! Tüm personelimiz büyük başarılarınızı dört gözle bekliyor! "
Gişedeki bayan hoş bir gülümseme ile dedi.
... Tuhaf, bu neydi?
Dediğim gibi, bu benim başıma gelmiş olmalıydı...
Ah, unut gitsin-
Bununla bir maceracı olarak hayatım bu dünyada başladı.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
