Reverend Insanity - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




7   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   9 


           
Bölüm 8 : Dünya Her Zaman Aynı Kalacak, Ama İnsanlar Değişecek



Akademinin yanında bir Gu odası vardı. Gu odası büyük değildi; sadece 60 metre² büyüklüğündeydi.

Bir Gu Ustasının yetiştirme yolunda, bir Gu gücün anahtarıdır.

Dersin sonunda, heyecanlı gençler Gu odasına doğru koştular.

Bazı sesler aniden "Sıraya girin, teker teker girin" diye bağırdı; Gu odasının dışında muhafızların olması doğaldı. Gençler teker teker içeri girdi ve dışarı çıktı. Sonunda Gu odasına girme sırası Fang Yuan'a geldi.

Bu oda gizemli bir odaydı. Dört duvarın hepsinde delikler vardı; bu gömülü kare deliklerin her birinde başka bir kare delik vardı. Deliklerin her birinin boyutu farklıydı, bazıları büyük bazıları küçüktü. Büyük olanlar toprak bir tencereden daha büyük değildi, küçük delikler ise bir yumruktan daha küçük değildi.

Birçok kare deliğin içinde her türlü kap vardı - gri taş leğenler, yemyeşil yeşim kaplar, zarif çim kafesler, toprak ocaklar vb. Bu kaplarda her türden Gu saklanıyordu.

Bazı Gu'lar sessizken, bazı Gu'lar cıvıl cıvıl, gıdaklayan, hışırdayan sesler çıkararak çok fazla ses çıkarıyordu. Tüm bu sesler bir araya gelerek bir tür yaşam senfonisi oluşturuyordu.

"Gu ayrıca, Gu Ustalarının 9 rütbe alemiyle aynı konsepti izleyen 9 büyük seviyeye ayrılmıştır. Bu odadaki tüm Gu'lar Birinci Derece Gu'dur." Fang Yuan bunun hemen farkına vararak etrafına bakındı.

Genel olarak konuşmak gerekirse, Birinci Kademe Gu Ustaları yalnızca Birinci Kademe Gu kullanabilir. Eğer daha yüksek seviyeli Gu kullanırlarsa, bu ustaların son derece ağır bir bedel ödemeleri gerekirdi. Buna ek olarak, Gu'nun beslenmesi gerekir. Daha yüksek seviyeli Gu'yu beslemenin yüksek maliyeti genellikle daha düşük seviyeli Gu Ustalarının karşılayabileceği bir şey değildir. Bu nedenle, yeni gelen Gu Ustaları, özel bir durum olmadıkça, ilk rafine Gu'ları olarak daima birinci dereceden bir Gu solucanı seçerler.

Bir Gu Ustasının rafine ettiği ilk Gu'nun büyük bir önemi vardır - Bu Gu onların hayati Gu'su olur ve hayatlarını birbirine bağlar. Eğer ölürse, Gu ustası büyük bir darbe alır.

"Ne yazık ki, asıl dileğim Çiçek Şarabı Keşişinin Likör solucanını ele geçirmek ve onu hayati Gu'm olarak rafine etmekti. Ancak şu anda Çiçek Şarabı Keşişi'nin iskeletini arayışımda hâlâ bir ipucu yok. Onu ne zaman bulabileceğimi ya da bir başkasının ne zaman bulabileceğini bile bilmiyorum. Güvende olmak için önce bir Ay Işığı Gu'su seçeceğim." Fang Yuan solundaki duvar boyunca dümdüz yürürken iç geçirdi.

Bu duvardaki deliklerin en üst katmanlarından birinde bir sıra gümüş plaka vardı. Her plakanın içinde bir Gu vardı.

Bu Gu kristaldi ve hilal şeklindeydi; mavi bir kuvars parçası gibiydi. Gümüş tabağın fonunda, Gu sessiz ve güzel bir his yayıyordu.

Ay Işığı Gu'su olarak bilinen bu Gu çeşidi Gu Yue klanının yerel Gu'suydu ve klan üyelerinin çoğu Ay Işığı Gu'sunu hayati Gu'ları olarak seçerdi. Ay Işığı Gu'su doğadan gelen bir Gu değildi; Gu Yue klanı tarafından gizli bir yöntemle yetiştirilen bir türdü. Ay Işığı Gu'su başka hiçbir yerde bulunamazdı; bu Gu'nun Gu Yue klanının bir sembolü olduğu söylenebilirdi.

Hepsi bir Ay Işığı Gu'su olduğu için, birbirleri arasında çok az fark vardı. Fang Yuan rastgele bir tane seçti ve aldı. Ay Işığı Gu'su çok hafifti, bir kağıt parçasının ağırlığıyla karşılaştırılabilirdi. Böcek avucunun küçük bir bölümünü kaplıyordu; kabaca sıradan bir yeşim kolye büyüklüğündeydi. Fang Yuan onu avucuna koyduğunda, içini görebiliyor ve avucundaki çizgilere bakabiliyordu.

Son bir kez bakıp hiçbir sorun bulamayan Fang Yuan, Ay Işığı Gu'sunu cebine koydu ve Gu odasından çıktı. Gu odasının dışındaki kuyruk hâlâ oldukça uzundu. Sıradaki kişi Fang Yuan'ın çıktığını görür görmez heyecanla aceleyle odaya girdi.

Eğer başkaları olsaydı, Gu'larını aldıklarında yapacakları ilk şey onu eve götürmek ve hızla rafine etmek olurdu. Fakat Fang Yuan bunu yapmak için acele etmiyordu çünkü aklı hâlâ Likör Solucanı'ndaydı.

Likör Solucanı, Ay Işığı Gu'suna kıyasla daha değerliydi; Ay Işığı Gu'su Gu Yue köyünün bir özelliği olmasına rağmen, bir Gu Ustasına Likör Solucanı kadar yardımcı olmuyordu.

Gu odasından çıktıktan sonra Fang Yuan doğruca tavernaya yöneldi.

"Dükkân sahibi, iki kavanoz yıllanmış şarap!" Fang Yuan ceplerini karıştırdı ve kalan ilkel taş parçalarını çıkarıp tezgâhın üzerine koydu.

Bu birkaç gün içinde buraya gelip şarap alacak, ardından köyün sınırında dolaşıp keşif yapacak ve Likör kurdunu cezbederek ortaya çıkmasını sağlayacaktı. Dükkân sahibi kısa boylu, şişman, orta yaşlı bir adamdı ve yüzü yağlıydı. Birkaç gün sonra Fang Yuan'ı hatırlamıştı bile.

"Efendim, geldiniz." Fang Yuan'ı selamlarken, kalın ve kısa tombul elini uzattı ve ilkel taş parçalarını ustalıkla aldı. Onları avucuna koyarken elini aşağı yukarı hareket ettirdi ve ağırlığın doğru olduğunu hissetti. Bununla birlikte dükkân sahibinin gülümsemesi derinleşti.




İlkel taşlar bu dünyada kullanılan para birimiydi ve tüm malların değerini ölçmek için kullanılırdı. Aynı zamanda dünyanın özünün yoğunlaştırılmış bir maddesiydi, kendi üzerinde kullanılabilirdi ve bir Gu Ustalarının yetiştirme uygulamasına yardımcı olması açısından önemliydi.


Kullanılabilir özelliklerinin yanı sıra parasal niteliklere de sahip olduğu için, Dünya'daki altına benzerdi. Dünya'da altın para birimi standardı sistemi vardır ve bu dünyada onun yerine ilkel taşlar vardır. Altınla kıyaslandığında, ilkel taşların satın alma gücü daha da şaşırtıcıdır. Ancak Fang Yuan'ın bu şekilde harcamaya devam etmesi halinde, ne kadar ilkel taşa sahip olursa olsun yeterli olmayacaktı.


"Her gün iki kavanoz şarap ve şimdiden tam 7 gün oldu. Başlangıçta biriktirdiğim paranın neredeyse tamamı harcandı," diyen Fang Yuan iki kavanoz şarapla tavernadan çıkarken kaşlarını hafifçe çattı.


Bir kişi Gu Ustası olduğunda, açıklığındaki ilkel denizi yenilemek için doğrudan bir ilkel taştan ilkel öz çıkarabilirdi. Dolayısıyla, Gu Ustaları için ilkel taşlar sadece bir para birimi değil, aynı zamanda yetiştirme sürecinde bir destekti. Yeterli miktarda ilkel taş ile yetiştirme hızı büyük ölçüde artar; bu da daha düşük yetenek derecesine sahip olanların dezavantajlarını telafi edebilir.


"Yarın artık şarap almak için ilkel taşlarım olmayacak, ancak Likör solucanı ortaya çıkmak istemiyor. Gerçekten de Ay Işığı Gu'sunu alıp onu hayati Gu'm olarak rafine etmek zorunda mıyım?" Fang Yuan kendini oldukça tatminsiz hissetti.


Elinde iki kavanoz şarapla yürürken, merak etmeye başladı. "Akademi büyüğü, yaşamsal Gu'sunu rafine etmeyi başaran ilk kişinin 20 ilkel taş ödülü alacağını söyledi. Sanırım şu anda birçoğu evde Gu'larını rafine etmek ve birincilik için yarışmak için ellerinden geleni yapıyor. Yazık, yaşamsal Gu'yu rafine etmek daha çok kişinin yeteneğini test etmektir. Daha iyi ilkel yeteneğe sahip olanlar daha avantajlı olacaktır. Benim C sınıfı yeteneğimle, herhangi bir özel araç olmadan kazanma şansım yok."


Tam o anda Gu Yue Fang Zheng'in sesi arkasından ona seslendi. "Ağabey, gerçekten de meyhaneye gidip alkol almışsın! Beni takip et, teyzen ve amcan seni görmek istiyor."


Fang Yuan olduğu yerde durdu ve arkasını döndü. Küçük kardeşinin artık eskisi gibi olmadığını, konuşurken her zaman başını öne eğmediğini gördü. Şu anda iki kardeş yüz yüze birbirlerine bakıyorlardı.


Bir rüzgâr esti, büyük kardeşin dağınık kısa saçlarını havaya kaldırdı, küçük kardeşin cübbesinin alt etekleri dalgalandı.


Sadece bir ay gibi kısa bir süre geçmesine rağmen insanlar değişmişti.


Uyanış Töreni'nden bir hafta sonra, ağabey ve küçük kardeşte büyük bir değişim meydana geldi. Büyük kardeş Fang Yuan bulutlardan düştü, dahi unvanı acımasızca yok edildi. Küçük kardeş ise ışıl ışıl parlamaya, yeni bir yıldız gibi yavaş yavaş yükselmeye başladı.


Küçük kardeş Fang Zheng için bu tür bir değişim dünyasını sarsmıştı. Sonunda ağabeyinin eskiden sahip olduğu duyguları tattı - insanların umutlarını ona bağladıkları duyguları, insanların ona kıskanç ve haset dolu bakışlarla baktıkları duyguları. Birdenbire karanlık bir köşeden çıkarılmış ve ışık dolu bir cennete yerleştirilmiş gibi hissetti. Her gün uyandığında çok tatlı bir rüya görüyormuş gibi hissediyordu. Daha önce gördüğü muamele ile şimdi gördüğü muamele arasındaki fark gece ile gündüz gibiydi, bu da onu şu ana kadar yaşadığı gerçekliğe inanamaz hale getiriyordu ama aynı zamanda buna hiç alışkın değildi.


Uyum sağlamak zordu.


Kısa bir süre içinde tanınmayan birinden yakından izlenen birine dönüşmüştü, insanlar sürekli onu işaret ediyordu. Bazen Fang Zheng yolda yürürken, etrafındaki insanların kendisinden bahsettiğini, onu öven sesler duyuyordu. Yüzü kızarır ve ne yapacağını tamamen şaşırırdı, gözleri bakışlardan kaçmaya çalışırdı, hatta neredeyse nasıl düzgün yürüyeceğini bile unuturdu!


İlk on gün boyunca Gu Yue Fang Zheng zayıfladı ama enerjisi daha da arttı. Kalbinin derinliklerinden 'özgüven' denen bir şey ortaya çıkmaya başladı.


"Ağabeyimin daha önce hep hissettiği şey buydu, aynı anda hem ne kadar güzel hem de ne kadar acı verici!"


Ağabeyi Gu Yue Fang Yuan'ı düşünmeden edemiyordu; bu kadar ilgi ve tartışmayla karşı karşıya kalan ağabeyi bununla nasıl başa çıkıyordu?



Bilinçaltında Fang Yuan'ı taklit etmeye başladı, her zaman ifadesiz görünüyormuş gibi yaptı, ancak kısa sürede bu tür bir tarza uygun olmadığını fark etti. Bazen ders sırasında bir kızın bağırması onu kolayca kıpkırmızı yapabiliyordu. Yollarda, kendisinden yaşça büyük kadınların flörtleri bile birçok kez aceleyle kaçmasına neden oluyordu.




Yürümeyi öğrenen bir çocuk gibiydi, yeni hayatına alışmaya çalışırken tökezliyor ve düşüyordu. Tüm bu süreç boyunca ağabeyinin depresyona girdiğini, ayyaş olduğunu, geceleri eve gitmediğini, sınıfta mışıl mışıl uyuduğunu duymaktan kendini alamadı.


Bu durum onu çok şaşırtmıştı. Bir zamanlar güçlü bir varlık olan ve büyük bir deha olarak selamlanan kendi ağabeyi birden bire bu hale mi gelmişti?


Ama yavaş yavaş anlamaya başladı. Sonuçta ağabeyi de normal bir adamdı. Bu tür bir aksilik ve büyük bir darbeyle karşılaşmak herkesi depresyona sokabilirdi. Bu anlayışla birlikte, Fang Zheng gizlice içinde tarif edilemez bir mutluluk hissetti. Bu duygu kabul etmek istemediği bir şeydi ama yine de kesinlikle vardı.


Bir dahi olarak selamlanan ve onu her zaman gölgede bırakan ağabeyi şu anda bu kadar depresif ve umutsuz davranıyordu. Tersinden bakıldığında, bu onun kendi gelişiminin bir kanıtı değil miydi?


Olağanüstü olan oydu, asıl gerçek buydu!


Dolayısıyla, Fang Yuan'ı elinde şarap kavanozları, saçları dağınık ve kıyafetleri düzensiz bir halde gördüğünde, Gu Yue Fang Zheng rahatlamış hissetti, nefes alması da çok daha kolaylaştı. Ancak yine de şöyle dedi, "Ağabey, içmeyi bırakmalısın, böyle devam edemezsin! Seni önemseyen insanların ne kadar endişeli olduğu hakkında hiçbir fikrin yok, uyanmalısın!"


Fang Yuan duygusuzdu; hiçbir şey söylemedi. İki kardeş birbirlerine baktı.


Küçük kardeş Gu Yue Fang Zheng'in gözleri parlıyor, keskin ve keskin bir his veriyordu. Büyük kardeş Gu Yue Fang Yuan'ın gözleri ise koyu siyahtı ve belli belirsiz derin bir antik havuzu andırıyordu. Bu gözler Fang Zheng'e garip bir baskı hissettirmekten başka bir şey yapamadı. Çok geçmeden bilinçsizce bakışlarını başka yöne çevirdi ve başka bir yere baktı.


Fakat bunu fark ettiğinde, ani bir öfke yükselişi hissetti. Kendisine yöneltilmiş bir öfkeydi bu.


Neyin var senin böyle? Doğrudan ağabeyine bakacak cesareti bile toplayamıyor musun?


Ben değiştim, tamamen değiştim!


Bu düşüncelerle gözleri keskinliğini geri kazandı ve bakışlarını yeniden ağabeyine yöneltti. Fakat Fang Yuan zaten ona bakmıyordu. Her iki elinde birer kavanoz şarap tutarak Fang Zheng'in yanından geçti ve donuk bir sesle, " Aval aval  neye bakıyorsun? Hadi gidelim."


Fang Zheng'in nefes alış verişi karıştı, kalbinin içinde biriken güç artık serbest bırakılamıyordu. Bu, tarif edilmesi zor bir depresyon yaşamasına neden oldu.



Ağabeyinin çok önde yürüdüğünü görünce, ona yetişmek için hızını arttırmaktan başka bir şey yapamadı. Ama bu sefer başı artık eğik değil, güneşi karşılamak için yükselmişti. Bakışları, ağabeyi Fang Yuan'ın gölgesine basan kendi ayaklarına sabitlenmişti.

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


7   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   9 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.