Yukarı Çık




28   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   31 

           
                   -Yirmi Dokuzuncu Bölüm-

Yuni kağıt ve kalemleri masaya koydu.

“Ödevlerinize mi çalışıyorsunuz?”

Evet bu doğru. Buraya ödevimi yapmak bahanesiyle gelmiştim.

Kalemi almaya çalışırken Yuni'nin elinde bir yara izi gördüm

“Yuni, yaralandın.''

“Ah, kestim çünkü dikkatsizdim. Sorun değil, bu yüzden endişelenmeyin. ”

Sonra Seria yanımıza geldi.

"Ben de ilaç var."

"Her şey yolunda……"

“Bir çalışanın bedeni değerlidir. Buna iyi bakmamız gerekiyor. ”

Seria, eline ilaç uygularken, Yuni biraz utanmış bir suratla cevap verdi,

"Teşekkür ederim…"

"Önemli değil."

Ödevimi bitirdikten sonra odadan çıkıp Dük'ün ofisine gittim.

'Aranan suçlunun kim olduğunu bildiğime göre, bu ödülü almak için kanıt bulmam gerekiyor.'

Bunu yapmak için, aranan suçluyu yanımda tutmam gerekiyor. Suçluyu tam teşekküllü bir ders istemek bahanesiyle öğretmenim yapmayı düşündüm.

Dük çalışanlardan biriyle konuşurken kapıyı çaldım ve içeri girdim. Dük'ün masasında büyük bir kutu vardı.

'İçinde ne var… ..?'

‘Etwall!’

Mina'nın gücünü uygulaması için kullanılan kutsal şeydi.

Ama bu Mina’nın kinden farklıydı. Mina’nın etwalı platindi, ama bu altındandı. Ve altıgen merkezin köşelerinde kendilerine bağlı mücevher yoktu.

'Bu. İkinci Etwal.'

Turva'nın Dubbled Dükü'nü dolandırıp eline almak istediği.

'Nasıl ele geçirdiler?'

Savaşı duymuştum, ama bu kadar hızlı bitemezdi. Aniden, çalışan düke dedi.

“Bu kıtanın vatandaşları o kadar çok acı çekiyorlardı ki, doğrudan birliklere kapıları açtılar. Bu sayede yolculuk daha hızlıydı. ”

“Bu haberi İmparator'a gönderdiniz mi?”

“Elbette, bu yılki hediyeden çok memnun olduğunu ve sizi onurlandırmak için bir ferman göndereceğini söyledi.”

''Ne baş belası ama."

Viskont Dubos bana baktı.

“Hepsi sizin sayenizde. Dolandırıcıyı fark etmeseydiniz, ikinci Etwal'ın varlığını nasıl bilebilirdik? ”

Çalışanlar güldü. Ben de kendimi iyi hissettim.

Vallua Dükü kalp krizi geçirmiş olmalı. Bu yılki armağanına çok çaba sarf etmişti. Kayınlarından bile borç almıştı. Önceki hayatımda, hediye sayesinde İmparator'u kendi lehine çekti ve hedeflediği çay yaprağı ticaretini aldı.

Her şey yolunda gidiyor, ancak bu sefer başarısız olursa, borçlanacaktır.

'Eh, bu benim sorunum değil.'

Acil olan benim param, onların parası değil. Şimdi aranan suçluyu bulduğuma göre,

'Onu kendim yakalamalıyım.'

Ödülü bu şekilde alacağım.

Kolumu sandalyesinde oturan düke doğru uzattım.

"Dyuk, sarıl bana"

“.......”

Dük bana baktı

'Bu garip, genellikle hemen bana sarılır.'

Dük beni kucağına koydu.

"Seni buraya ne getirdi?"

Eh, dinlemeye çalıştığı göz önüne alındığında, bugün iyi bir ruh halinde olması gerekiyor.

Yani şu an kaçmak veya ondan kaçınmak zorunda olmadığım anlamına geliyor.

“Bwaine çalışmak istiyor.”

“Eminim zaten harfleri öğreniyorsun.”

“Şimdi bütün harfleri biliyorum. Çok öğreniyorum ve yeni bir şey istiyorum. “

Dük bana baktı ve sonra tekrar ağzını açtı.

“Eğer ciddi bir ders alırsan Henry ve Isaac ile vakit geçirmek zor olacaktır.”

"Tamam."

“Onlar senin favorin. Bir saniye uzakta olmak istemezsin, değil mi? ”

ÇN: Hahhah kıskandı

Neden bundan bahsediyorsun? Başımı eğdim. Odadaki herkes bana umutsuz ifadelerle baktı.

Bu hissin ne olduğunu bilmiyordum ama yaşadığım deneyimler bana anlatıyordu. Burada iyi yapmam gerekiyor.

"Hayır. Henwy ve Ishak dünyanın en iyileri ama evrende en sevdiğim kişi dyuk!''

“.......”

Dükün ifadesine gergin bir yüzle baktım.

“…… Bunu sana kim öğretti?”

Gülümseyen dük, kafama hafifçe baktı. Masadan çalışan ve yöneticilere baktım.

Viskont Dubos düğmeye basılmış gibi çabucak cevap verdi.

“Bir çocuk bunu söylemeyi nereden öğrenir?”

"Doğru. Bebeğiniz sizi gerçekten çok seviyor olmalı. Bunu çocuklarımdan bile hiç duymadım. ”

"Gerçekten mi?"

Diğer çalışanlar da “Sizi kıskanıyorum!” dedi

“Kucaklamak istediğimde kızım çok sinirleniyor.”

“Kızımdan her zaman bana sarılması için yalvarırım.”

“Bu bir nimet.”

Sonunda dükün dudakları kıvrıldı. Alnımdaki teri elimin arkasıyla sildim.

'Pohpohlama de gerçekten çok iyiler.'

Dük, övgüleri ciddiyetle çalışanlardan kabul etti.

“Nos'a söyleyeceğim.”

"Hayır!"

Şaşkınlıkla bağırdım, ama aniden duyularıma geldim ve garip bir şekilde güldüm.

“Nos'un yapacak çok işi var. Başka biriyle çalışacağım.''

"Fakat…"

“Yönetici kız kardeş ve erkek kardeş akıllı.''

Mümkün olduğunca çocukça konuştum. Yakında, ofisteki çalışanlar başını salladı,

“Yöneticilerle iyi vakit geçirdiğinizi duydum ve onlarda sizden hoşlanıyor gibi görünüyorlar.”

Dük başıyla onayladı. Sonunda, istenen suçluyu planlandığı gibi öğretmenime dönüştürmeyi başardım.

***

İki gün sonra sabah.

Lea ve hizmetçiler beni kuşattılar. Ellerimde paketlenmiş kutular vardı.

“Hepsi Çocuklar Günü hediyeleri.”

“Merak ediyorsunuz, değil mi?”

"Değil mi?"

El yapımı eldivenler ve atkılar, kurdeleler, dolma kalemler, defterler. Dünden beri her şeyi biliyordum ama farklı davrandım.

Hediyeler birer birer açıldığında zıplamayı ve gülümsemeyi unutmadım. Hizmetçilerin gözleri parladı ve beni kucakladılar.

“Küçük Bayan bugün çok sevimli ~”

Ama samimiyetlerinden dolayı gerçekten minnettardım.

Birkaç kitap çıkardım ve yönetici odasına gittim. Charlie, Seria ve Jacob oradaydı.

“Size öğretmek bir onurdur. Yeterince iyi olmadığımı biliyorum, ama elimden geleni yapacağım. ”

Seria beni selamladı ve devam etti.

“Jacob ve Charlie size İmparatorluk dilini öğretecek ve ben size tarihi öğreteceğim.”

“Önce imparatorluk dilini Jacob ve Charlie'den öğrenelim, sonra da benimle kaleyi gezip Dubbled'in tarihi hakkında konuşalım!”

Seria çok motive olmuştu. Ders başımı salladığında başladı. Bu arada Jacob'un gözleri bugün çok sıra dışı görünüyordu.

“Bu harfleri iki gün içinde ezberlediğinizi duydum. Şimdi bu harfleri birleştirelim ve bir kelime yapalım. ”

"Önce bir yabancı dil öğrenelim."

Charlie aniden içeri girdi ve Jacob’un kafasını kalın bir kitapla vurdu.

“Henüz imparatorluğun dilinde akıcı olmadığından, yabancı dili nasıl konuşabilir?”

“Aptal değilse, doğal olarak öğrenecek.”

ÇN: Hala dersini alamamış 

Sonra Jacob'u bir kenara itti ve bana baktı.

“Diğer Dubbled çocukları, senin yaşındayken Kutsal Kitabı nasıl ezberleyeceklerini biliyorlardı. İmparatorluğun dilini öğrenebileceğinden eminim, değil mi? ”

Oops.

Ne yazık ki, bu yaşta Kutsal Kitabı ezberleyebilecek gerçek bir Dubbled değildim. Dün küçük düşürüldükten sonra bile tutumu değişmemişti.

Aksine, daha korkutucu hale gelmiş gibiydi.

“Bu söylentileri nerede duyduğunuzu bilmiyorum, ama beni öğretmeniniz olarak seçmek mükemmel bir seçimdi.”

“Dürüst olmak gerekirse, bence eğitiminizde ki her şeyden ben sorumlu olmalıyım. Evet, bunu bir prova olarak düşünün, geleceği dört gözle bekliyorum. ”

Önemli noktalara odaklanan ve hala aktif olarak katılmama izin veren Nos’un derslerinden tamamen farklıydı.

Sadece bilgisi hakkında övünen bir dersti. Gerçekten sadece bir çocuk olsaydım, hiçbir şey anlamazdım.

Birinci dersten sonra Seria’nın yanına gittim.

Kaleye girerken hizmetçilerin konuşmalarını duydum.

“Yeni yöneticiler Seria hariç beni gerçekten ürkütüyor” dedi.

“Charlie ile aynı fikirdeyim, ama neden Jacob?”

“Bebeği görmesini ve her seferinde küçük ve sevimli olduğunu söylemesini sevmiyorum.”

“Ama bebeğimizin küçük ve sevimli olduğu doğru.”

“… Onun bakışları bir hayvanınki gibi.”

“Çok hassassın.”

Lea hariç tüm hizmetçiler ayrıldığında Seria koşmaya başladı,

"Küçük Bayan!"

Elinde kalın bir veri paketi vardı. Alnı ter doluydu.

“Daha önce burada olmalıydım. Üzgünüm. Son kontroller için kütüphane yüzünden durduruldum. ”

"Sorun değil."

"Çok iyisiniz…"

Seria gülümserken bana yaklaştı. Doğal olarak Lea arkaya çekildi. Seria'nın gerçekten iyi bir öğretmen olduğunu hissettim.

'Çocuklara öğretmeye alışkın olmalı.'

Açıklaması hiç de zor değildi. Ayrıca, çocukları idare etmede de iyiydi.

“Aah!”

Onun açıklamasına konsantre olurken, Lea şaşkınlıkla koşmaya başladı.

“Küçük Bayan, iyi misin? Dizleriniz kırmızı. ”

Çok endişeli olan Lea'nın aksine, Seria eteğimi sabitledi ve sakince dedi.

"İyi misiniz?"

Eteğimi sabitleyen Seria ayağa kalktı. Sonra ayağının ortaya çıkmasıyla eteğinin kenarı yukarı doğru itildi.

Ayağında yanık izi vardı.

                                   -Otuzuncu Bölüm-

Yaraya baktığımda garip bir şekilde güldü.

“Kötü, değil mi?”

“.......”

Ağlamamış olsam da Lea, ilaç getireceğini söyleyerek huzursuzca ayrıldı.

“Derse devam edelim mi? Bu kule üç yüz yıl önce Dük tarafından atalarını onurlandırmak için inşa edildi. “

Tuhaf sarmal görünümlü bir kuleydi.

Konaklama veya başka bir amaç için inşa edilmemişti. Tıpkı bir sembol gibiydi.

Sadece içinde merdiven vardı, oda yoktu. Manayla korunan, lambasız, içinde güneş ışığı vardı.

"Vay!"

“Yukarı çıkmak ister misiniz?”

"Evet!"

Seria merdivenlerden yukarı bakarken kıkırdadı.

"Neden?"

“Bana küçük kardeşimi hatırlatıyorsunuz.”

“Seria iyi bir abla olmalı.''

"Değilim."

"Hayır. Öylesin.''

Merdivenlerden çıkıp Seria'ya baktım.

“Onun için bir asilzade bile öldürdün.''

“...... ..!”

Yüzü sertleşti.

Şah ve Mat.

***

'Sadece sen olmadığını umuyordum.'

Kanıt, ayağındaki bir yangının neden olduğu yardı.

Köle müzayede evinde görmüştüm. Bütün kölelerin ayaklarında aynı işaret vardı.

'Bana saldırmaya çalışan adamın ayağındaydı.'

Seria'nın bir aksanı vardı.

Noxstone aksanı.

“Ölü asilzade aslında bir köle kaçakçısıydı. Seria, bölgenizin köleleri o asilzade tarafından satıldı. ”

Soylulukla yetiştirilen bir köleydi, bu yüzden Seria kendi başına konağa girmeyi başarmıştı.

"Nasıl…. bunu nasıl yapabilirim…."

Bana titreyen gözlerle bakan Seria, yakında kahkahalara boğuldu.

“Sanırım bunu dükten duydun. Ben de uzun süre saklayabileceğimi düşünmemiştim. Beklediğimden daha erken yakalandım. ”

Gözlerimi yuvarladım.

Zaten bir bahane hazırlamıştım.

"Doğru. Ölmeyi hak etti. ”

“.......”

“Hiç kimse, onun çocukları köle olarak satan bir piç olduğunu bilmiyordu.”

Seria yumruğunu sıktı.

“Hiçbir şey bilmeyen çocuklar, satıldıktan sonra bile onları kurtarmasını bekledi. ..aynı benim gibi."

“...... ..”

“Ama şanslıydım. Konağında çalıştım. Yetişkinlik dönemimden sonra satıldım ve diğer çocuklardan önce fark ettim. O kahrolası adamın gerçek doğasını. ”

Seria tüm gücüyle kaçtığını söyledi. Diğer çocukları kurtarmak için tesise gittiğini söyledi ancak birçoğu zaten satılmıştı.

“Satılmaya uygun olmayan çocuklar perişan halde.”

Bir asilzade öldürdüğünü biliyorum.

'Ama neden Dubbled'e gelmek zorunda kaldın?'

Seria önümde diz çöktü.

“Küçük hanım, benim gibi sade bir yönetici dükü göremiyor. Lütfen onu görmeme yardım edin! ”

Şaşırarak dedim.

"Dyuk öğrenirse, öleceksin!"

Kanı ya da gözyaşı olmayan bir adamın sefil bir geçmişin olduğu için hayatını kurtaracağını mı düşünüyorsun?

“Satılan kardeşlerimi bulmak zorundayım.”

"Ne?"

“Astlarından birinden duydum. Nedenini bilmiyorum, ama kesinlikle Dubbled bölgesine gittiğini söyledi. ”

O anda aklıma birçok şey geldi. Bana bakan gözler, çocuklar için alışılmadık bir sevgi. Elinin uzunluğunda bir yara.

“Jacob ... ..”

O zaman mırıldandım.

"Nasıl bildin?"

Merdivenlerin altından bir ses geldi. Seria aniden başını kaldırdı. Bir anda sıçradı ve Seria'nın boynundan tuttu.

“Ahh ....!”

Sonra onu merdivenlerden aşağı itti.

Yüksek merdivenlerden aşağı yuvarlanan Seria'nın etrafında koyu kırmızı kan toplandı. Jacob bana baktı.

“Ha? Nasıl buldun?"

Dudaklarımı sertçe ısırdım.

İçinde bulunduğum bu kule ana kaleden çok uzaktı. Burası sadece semboldü, bu yüzden şövalyelerin devriye gezmediği bir alandı.

Başka kimse yoktu. Seria ile konuşmak için yer lazımdı ve Seria'nın bana asla saldırmayacağından emindim.

Jacob yavaşça yaklaştı. “Bana söylemeyecek misin?”

Jacob sızlanırken arkaya doğru tökezledim.

“Müşterim bana seni kırmamamı söyledi, seni oraya getirmek için.”

Çok üzgün bir sesle mırıldandığı için ona baktım.

“Bu sefer geri gidersen, önce seni öldürürler.”

Ama acı verici bir ölümden kaçınmanın en iyi yolu neydi?

Kuleden mi düşerek? Dilini mi ısırarak?

'Bayım, yakalanmadan önce ölmelisiniz.'

Jacob'un 'müşterisi'nin çılgın bir sapık olduğu açıktı, bu yüzden yakalanması çok tehlikeliydi.

'Düşmesi ve ölmesi daha iyi olacak.'

Pencereye koştum ama Jacob daha hızlıydı. Beni yakamdan yakaladı ve dedi,

“Seninle oynamak eğlenceli olurdu.”

İşte o zaman.

Tanıdık bir ses geldi.

‘Lea!’

Arkasında Yuni de vardı. Aceleyle bağırdım

"Kaçın!"

Bu iki yetişkin kadın bir erkeği yenemezdi. Hepsinden önemlisi, Jacob, Seria'yla başa çıkarken deneyimliydi.

Beni korumak için bu ikisinin birlikte ölmesi daha kötüydü. Ama hareket etmediler. Tekrar bağırmaya başlar başlamaz Lea, Jacob ile arasındaki mesafeyi daralttı. Lea atladı ve omuzlarını tuttu.

Boynunu hızla tuttu ve tutuşunu sıktı.

'Nasıl….!'

Jacob’un yüzü sanki nefes alamıyordu. Yavaşça gücünü kaybettiğinde Lea onu duvara fırlattı ve yere düştü.

O kadar şok oldum ki başımı duvara çarptım ve yere düştüm.

"Küçük Bayan!"

Lea bana doğru koşarak geldi.

"İyi misiniz? Üzgünüm, bir hata yaptığımdan beri çok uzun zaman geçti. ”

Şaşkınlıkla ona baktım

“Ah hayır, alnınız kırmızı.”

Yuni, Jacob'un düştüğü yere koştu ve ona sorular sordu.

“Hangi örgüttensin? Maltalı mı? Kahverengi Kurt Katil Balina mı? Değilse, Karutano? ”

Genellikle neşeli ve sevimli Yuni bugün çok farklıydı.

Uyuşturucu çetelerinin, insan kaçakçılığı örgütlerinin ve suikastçıların isimleri, ilginç bir lehçeyle birlikte üst üste ağzından çıktı. Sonra onu saçlarından yakaladı ve yere fırlattı ve sanki başının çatladığını duymuş gibiydim.

“Ah, evet, bağırsaklarını dışarı çıkaralım.”

Jacob'un köpek gibi dövüldüğünü izlerken aniden aklıma geldi.

“…… Lea, sen hizmetçi değil misin?”

Lea çabucak elini salladı.

“Ben bir hizmetçiyim! O zamanlar bazı şeylere kapılmıştım. ”

"Nerede?"

“Bir süreliğine Dubbled'in seçkin şövalyelesi olarak ... “

Dubbled’in seçkin şövalyeleri savaşlarda aura kullanıyor. Söylentiye göre, 15 günde 100.000'den fazla insan savaşı tamamlamak için seferber olmuştu. Dubbled’in en iyi şövalyesi mi demek istiyordu?

Ağzım kuruduğunda yutkundum ve sordum.

“Yuni de mi?”

"Hayır. Yuni kaleye girmeden önce bir örgütte kısa bir geçmişe sahip ……. ”

Sonra Yuni utançla bir bahane üretti.

“Maliye işinde küçük bir iş yaptım!”

Maliye bir iş olsaydı, para ödünç veren bir iş miydi?

Yuni mazeret üretip her iki elini de sallarken, şaşkın Jacob'u bir kenara attı.

“Ama size hizmet eden hizmetçiler arasında hala en az ikramiyeye sahibim!”

··· Yani Dahlia ve Linda da mı suçluydu?

Bir şeyi gözden kaçırdığımı fark ettim.

Dubbled'ler çalışanlarının kimliğine ve kökenine göz yumuyordu.

Başka bir deyişle, suçlular zaten aramıza karışmış olabilir.

'Ah, bu yüzden Dubbled bölgesine kötülük ini deniyordu.'

Başımı salladım.

“Ben sadece Tanrı’nın öğretisini onlara açıkladım. Dünyada Tanrı'nın rehberliğine ihtiyacı olan insanlar var. ”

-bunu yaklaşık yüz tecavüzcüyü öldüren seri katil Dahlia söyledi.

“Gençliğimden beri ailem fakirdi ve hiç iyi yemek yememiştik.”

Bunu, birçok ev sahibinin yıllık bütçesini zimmetine geçiren Linda'nın sözleriydi.

“Hayal kırıklığına uğramayın, küçük hanımefendi!”

“Şimdi, pişmanlık dolu bir hayat yaşıyoruz!”

Donuk gözlerle başımı salladım.

"Tamam."

Ancak hizmetçiler boş kelimeler olduğunu düşündükleri için ağladılar.

'Bu gerçekten iyi ’

Teknik olarak, yeniden doğmadan önce ben de katil oldum. Yanlış bir suçlama olmasına rağmen.

'Bu artık önemli değil.'

Lea gergin bir yüzle odaya girdi.

"Efendi sizi çağırıyor."

-Bölüm Sonu-

Bir ara aslında şüphelenmiştim. Çünkü bir hizmetçi olmalarına rağmen iyi küfür ediyorlardı. Ve çok rahat takılıyorlardı. Ama bu kadarını tahmin etmemiştim....

-Özet Bölümü-

Seria'nın bölgesini yağmalamaya gelen soylu tüm çocukları köle olarak alıyor. Bir kaçı çoktan satılıyor. Bu sırada köle olan Seria, adamın malikanesinde işe giriyor. Aynı zaman da küçük de olsa soylular hakkında bilgi öğreniyor. Bir gün soylu adamı savunmasız görünce onu öldürüp hemen arkadaşlarını kurtarmaya gidiyor. Ama gittiğinde onların orada olmadığını görüyor. Soylu adamın astının onları Dubbled'e gönderdiğini duyunca buraya geliyor. 

Jacoba gelirsek ,bence önceki hayatında Jacob yoktu. Bu hayatta olmasının nedeni müşterisinin Blaine'i sağ salim getirmesini istediğinden. Dubbled'in evlatlık kızını alırsa para alabileceğini düşündüğünden ya da sapık olduğundan olabilir... Göreceğizz

- Bu gerçekten son bölüm... Katilin kim olduğunu merak ederseniz diye atmak istedim.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


28   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   31 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.